HCL 40/2024 adoptată
Însușirea propunerii de concesionare prin licitație publică și aprobarea Studiului de oportunitate și Raportului de evaluare privind concesionarea prin licitație publică a unui teren, aparținând domeniului privat al Municipiului Giurgiu, identificat cu număr cadastral 37793, situat în intravilanul Municipiului Giurgiu, adiacent nr.7
Documente
- hcl hcl-40-fs.pdf
Text
2
Art.2. Se aproba Studiul de Oportunitate privind concesionarea terenului in
suprafata de 1.025 mp., apartinand domeniului privat al Municipiului Giurgiu, situat in
intravilanul municipiul Giurgiu, strada Gloriei, adiacent nr.7, conform Anexei 1.
Art.3. Se aproba Raportul de evaluare privind concesionarea terenului in
suprafata de 1.025 mp., apartinand domeniului privat al Municipiului Giurgiu, situat in
intravilanul Municipiul Giurgiu, strada Gloriei, adiacent nr.7, conform Anexei 2.
Art.4. Se aproba concesionarea prin licitatie publica a unui teren in suprafata de
1.025 mp., identificat cu numar cadastral 37793, apartinand domeniului privat al
Municipiului Giurgiu, situat in intravilanul Municipiul Giurgiu, strada Gloriei, adiacent
nr.7.
Art.5. Redeventa' minima valorica a concesiunii va fi de 797 Euro/an, care se
achita trimestrial la cursul comunicat de BNR la data platii, de la data semnarii
contractului de concesiune, pe toata durata derularii acestuia.
Art.6. Procedura de concesiune este prin licitatie publica, iar durata concesiunii
va fi de 25 ani.
Art.7. Documentatia de atribuire a contractului de concesiune ce urmeaza a fi
Tntocmita dupa elaborarea caietului de sarcini va fi supusa aprobarii Consiliul Local.
Art.8. Anexele 1 �i 2 fac parte integranta din prezenta hotarare.
Art.9. Prezenta hotarare se va comunica lnstitutiei Prefectului - Judetul Giurgiu,
,n vederea exercitarii controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu,
Directiei Patrimoniu - Compartimentul Urmarire, Executare Contracte, Biroului
Autorizatii �i Documentatii de Urbanism, Directiei Economice din cadrul Aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu §i Directiei de lmpozite §i Taxe Locale
Giurgiu.
TE DE $EDINTA,
Giurgiu, 29 februarie 2024
Nr. 40
Adoptat� cu un numar de 14 voturi pentru �i 2 abtineri, din totalul de 16 consilieri prezenti
2
) STIJDIU DE OPORTUNITATE
Privind initierea procedurii de concesionare a unei parcele de teren, proprietate
privata a orafului Giurgiu, in suprafata de 1025 mp. situata in orasul Giurgiu, Strada
GlorieiNr 7
Beneficiar: Primaria Municipiului Giurgiu
JustConta Business SRL
Sediu social: Bdul Tincretului, Nr 3, Bl Zl, Sci, J\p 34, Sector 4, Bucurcsti
CUl:38780639; .140/1338/2018; Tel: 0758J 18256
CUPRINS
Date generale
Capitolu/ LDescrierea si identificarea terenului care face obiectul concesiunii
Capitolul IL Motive de ordin economic, financiar Ji social §i de mediu care justifica realizarea
concesiunii
I, !
Capitolu/ III. Nivelu/ minim al redevenfei
Capitolul IV. Procedura utilizata pentru atribuirea contractu/ui de concesiune $i justificarea
alegerii procedurli
Capitolul V. Durata estimata a concesiunii
Capitolul VL Termene/e previzibile pentru realizarea procedurii de concesionare
Capitolul VII. Avize obligatorii
JustConta Business SRL
Scdiu social: Bdul Tincrctului, Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Rucurcsti
CUI :38780639: 140/1338/20 I 8; Tel: 0758318256
DATE GENERAL£
Conform notei de comanda Nr 9746/29.01.2024 din partea UATM Giurgiu JustConta
Business SRL a elaborat acest studiu de oportunitate in vederea darii in concesiune a unei parcele
de teren in suprafata de 1025 mp.
Scopul studiului ii constituie analiza oportunl�pi concesionarii terenului si estimarea valorii
de redeventa pe an.
Concluziile studiului de oportunitate sunt valabile la data de 30.01.2024 iar cursul euro este
lEUR= 4.97691ei
Prezentul studiu este elaborat in conformitate cu prevederile legale cuprinse in:
l-
► Capitolul II al legii nr. 50/1991 privind autorizarea lucrarilor de
construqii,republicata §i actualizata;
► OG 57/2019- Codul Administrativ -privind inchirierea bunurilor ce apartin domeniului public
, contractul de inchiriere se va atribui prin licitatie publica
Terenul in suprafata de 1025 mp este amplasat in intravilanul orasului Giurgiu, Str Gloriei
Nr 7. Terenul ce urmeaza a fi inchiriat are destinatia intravilan curti constructii conform CF 37793.
Aceasta parcela de teren, nu face obiectul unor cereri de reconstituire a dreptului de proprietate
privata sau de restituire, depuse in temeiul actelor normative cu caracter special privind fondul
funciar, respectiv cele care reglementeaza regimul juridic al imobilelor preluate in mod abuziv de
statul roman in perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, nu este grevat de sarcini si nu face
obiectul vreunui litigiu.
Din punct de vedere al regimului juridic terenul se afla in domeniul privat al UATM Giurgiu
$i este in intravilanul ora!;,ului Giurgiu. Terenul nu este grevat de sarcini si nu este situat in zona de
protectie.
Acest proiect valorifica suprafata de 1025 mp teren in beneficiul dezvoltarii durabile a
acestei zone cu scopul de a atrage investitii straine �i autohtone in orasul Giurgiu, in vederea
crearii de noi locuri de munca �i a atrage venituri suplimentare la bugetul local. intrucat o serie de
parcele sunt in prezent neutilizate, in vederea promovarii investitiei create este oportun ca acest
teren sa fie valorificat prin concesionarea lui.
Proiectul va fi autorizat in conformitate cu prevederile Legii nr.50/1991, privind autorizarea
lucrarilor de construqii, modificata, completata si republicata.
JustConta Business SRL
Sediu social: Bdul Tinerctului , Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Bucurcsti
CUf:38780639; 140/1338/2018; Tel: 0758318256
CAPllOLIJL I
Descrierea �; identificarea terenului care face obiectu/ inchirierii
Terenul intravilan curti-constructii este situat in intravilanul orasului Giurgiu, Gloriei nr 7.
Dreptul de proprietate asupra imobilelor este inscris in CF. UAT Giurgiu conform CF 37793.
Obiectul evaluarii ii constituie dreptul de proprietate asupra terenului in suprafata de 1025
mp, teren detinut in proprietate privata de catre Primaria Giurgiu.
JustConta Business SRL
Sediu social: Bdul Tincretului , Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Bucuresti
CUl:38780639; 140/1338/2018; Tel: 0758318256
Accesul pe proprietate se face din str. Gloriei, S = 1025 mp, acces din drum amenajat, cu
utilitati - apa, canalizare, energie electrica/cu potential de conectare la acestea.
CAPITOLUL II
Motive de ordin economic, financiar 5i social 5i de mediu care justificii rea/izarea
concesiunii
Initiativa inchirierii are ca obiectiv principal utilizarea amplasamentului la potentialul maxim,
atat din punct de vedere al concedentului, Consiliul Local Giurgiu,cat �i al concesionarului.
Din punctul de vedere al autoritatii publice lac.ale, identificam trei componente majore care
justifica initierea procedurii de concesionare a terenului �i anume aspectele de ordin economic,
cele de ordin financiar �i aspectele de ordin social.
Din punct de vedere economic �i social, realizarea obiectivului va conduce la crearea
unor noi locuri de munca. In acela�i timp, nu poate fi neglijat impactul economic generat de
promovarea imaginii zonei �i implicit a orasului precum �i atragerea capitalului privat in aqiuni ce
vizeaza satisfacerea unor nevoi ale comunitatii locale precum $i ridicarea gradului de civilizatie !]i
contort a acesteia, pentru o dezvoltare durabila. Din punct de vedere financiar proiectul de
investitii va genera venituri suplimentare la bugetul local prin incasarea:
✓ chiriei aferent terenului inchiriat, ca pret al concesiunii;
✓ venituri ale comunitatii locale din T.V.A. incasat la bugetul de stat.
.JustConta Business SRL
Scdiu social: Bdul Tincrctului , Nr 3, Bl Z I, Sc I, J\p 34, Sector 4, Bucurcsti
CUI:38780639; 140/1338/2018; Tel: 075831825()
CAPITOLUL III
Nivelu/ minim al chiriei
Valoarea imobilului rezultata in urma evaluarii trebuie recuperata conform prevederilor
art.17 din legea nr.50/1991, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare executarii, in
maxim 25 de ani.
Potrivit art. 306 alin. (1) C. Adm., contractul de concesiune de bunuri proprietate publica se
fncheie in conformitate cu legea romana, indiferent de nationalitatea sau de cetatenia
concesionarului. cat priv�e redeventa, modul de calcul �i de plata se stabil�e de catre
ministerele de resort sau de alte organe de specialitate ale administrapei publice centrale ori de
( ' catre autoritatile administraijei publice locale �i se face venit la bugetul de stat sau la bugetele
locale, dupa caz [art. 307 alin. (1) §i (4) C. Adm. �dar, concesiunea este un contract cu titlu
oneros.
Artlcolul 307 alln. (5) C. Adm. prevede ca, la init]erea procedurilor de stabilire a modului de
calcul al redeventei, autoritatile administrative concedente vor avea in vedere urmatoarele criterii:
✓ proportionalitatea redeventei cu beneficiile obtinute din exploatarea bunului de catre
concesionar;
✓ valoarea de piata a bunului care face obiectul concesiunii;
✓ corelarea redeventei cu durata concesiunii.
Estimarea chiriei minime
Avand in vedere valorile obtinute in raportul de evaluare si utilizarea terenului (mixta)
pentru estimarea chiriei a fast utilizata valoarea obtinuta prin metoda abordarea prin piata si prin
metoda abordarea prin venit.
Abordarea prin piata are la baza metoda comparatiilor de piata i§i are baza in analiza pietei
§i utilizeaza analiza comparativa, respectiv, estimarea valorii se face prin analizarea pietei pentru a
gasi proprietati similare, comparand apoi aceste proprietati cu cea de evaluat.
Abordarea prin venit considera proprietatea ca o investitie generatoare de venituri;
pptentialii cumparatori sunt investitori interesati de veniturile realizate din exploaterea proprietatii
§i nu de avantajele detinerll acesteia.
Metodele de evaluare bazate pe capitalizarea/actualizarea venitului constau in tehnici §i
formule matematice folosite de evaluatori pentru analiza capacitatii unei proprietati imobiliare de a
genera venituri in viitor, venituri care sunt convertite in valori actualizate.
Metodele de capitalizare a venitului utilizate pentr u estimarea valorii terenului se bazeaza
pe informatii care adesea sunt dificil de obtinut de catre evaluator (de exemplu, rate de
JustConta Business SRL
Scdiu social: Bdul Tincrctului , Nr J, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Bucurcsti
CUI:38780639; J40/1338/20rn; Tel: 0758318256
( i.t11f:lb?Jit�tt� . J!J.Jil · £•·J.Jf:J4H' tuir:m.:nw/j_
capitalizare credibile, distincte pentru teren �i pentru construc!;ii in cazul tehnicii reziduale a
terenului) sau chirii in cazul metodel capitalizarii rentei fundare.
Metoda capitali:zarii rentei funciare reprezinta o metoda prin care renta funciara este
capitalizata cu o rata de capitalizare adecvara extrasa de pe piata pentru a estima valoarea de
piata a dreptului de proprietate asupra terenului arendat/inchiriat, adica a dreptului de proprietate
afectat de locatiune.
In urma aplicarii metodelor descrise in raportul de evaluare din data de 31.01.2024
rezultatele obtinute sunt sunt:
Metoda comparatiei directe: 99.170 lei echivalentul a 19.926 euro
Metoda capitalizarii rentei funciare: nu a fost utilizata
Valoarea obtinuta prin comparatii directe reflecta nivelul pietei imobiliare specifice,
bazandu-se pe oferte actuale direct din piata si este cea mai relevanta metoda pentru tipul de
proprietate evaluata.
In calculul chiriei/chiriei a fost luat in considerare faptul ca, aceasta a fost evaluata prin
metoda comparatiei directe 99.170 lei.
Chiria anuala = 3967 lei
Valoarea redeventei minime anua/e este de 3967 lei respectiv 797 euro
Valoarea redeventei se va stabili prin Hotarare a Consiliului Local si va fi platita anual,
trimestrial sau lunar pe toata perioada contractului de concesiune.
CAPUOLUL IV
Procedura utilizata pentru atribuirea contractu/ui de concesiune 5i justificarea
alegerii procedurii
in conformitate cu prevederile capitolului II ale Legii nr. 50/1991 privind autorizarea
lucrarilor de construqii �i OG 57/2019- Codul Administrativ -privind concesionarea bunurilor ce
apartin domeniului privat , contractul de chirie se va atribui prin atribuire directa pe baza
documentelor de atribuire.
Caietul de sarcini va cuprinde: instruqiuni privind organizarea �i desfa�urarea procedurii de
concesionare; instruqiuni privind modul de elaborare �i prezentare a ofertelor; informatii detaliate
JustConta Business SRL
Sediu social: Bdul Tincretului , Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, St.:ctor 4, Bucurcsti
CUT:38780639; 140/1338/2018; Tel: 0758318256
t.l11rtµi;1Jitull' • --luJi.t � E•·�':.u,r :vu:m.. :nw.4.l
�i complete cu privire la criteriile de atribuire aplicate pentru stabilirea ofertei ca�igatoare; caile de
atac �i informatii referitoare la clauzele contractuale obligatorii.
Pe langa acestea, se var adauga:
► Modelul de contract;
► Schita de amplasare in zona a parcelei supuse concesiunii.
Comisia de licitatie va ti alcatuita dintr-un numar impar de membri �i va fi compusa din
consilieri, precum �i angajati din cadrul aparatului propriu.
CAPITOLUL V
Durata estimata a contractului de inchiriere
Durata maxima de conccsiune este de 49 de ani. Subconcesionarea este interzisa.
CAPITOLUL VI
Termenele previzibi/e pentru realizarea procedurii
De la data intrarii in vigoare a Hotararii Consiliului Local privind aprobarea initiativei de
inchiriere �i a documentatiei de licitatie, sunt necesare 30 de zile pentru derularea procedurilor de
atribuire directa.
Dupa finalizarea procedurii de atribuire directa, sunt necesare minim 20 de zile pana la
perfectarea contractului.
CAPITOLUL VII
A vize ob/igatorii
Imobilul - teren - nu este incadrat in infrastructura sistemului national de aparare, asadar,
nu este necesara obtinerea avizului Oficiului Central de Stat pentru Probleme Speciale si al Statului
Major General.
JustConta Bwiincss SRL
Scdiu social: B<lul Tinerctului , Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Bucurc.sti
CUI:38780639; J40/ l 338/2018; Tel: 07583 18256
t!:-nl+i.i;:lilab.· ·. ?u.Jlr- I,·sllu.1,,-r sv:,:m..·11WIJ
Imobilul - obiect al contractului de inchiriere- nu este situat in interiorul unei arii naturale
protejate, nu este necesara obtinerea avizului structurii de administrare/custodelui ariei naturale
protejate.
Semnat digital de
intocmit,
Raluca Raluca-Alexandra
Justeonta Business SRL Alexandra Andronic
Data: 2024.01.31
Andronic Raluca Andronic 10:38:11 +02'00'
SECRETAR
GENERAL
JustConta Business SRL
Sediu social: Bdul Tincrctului , Nr 3, Bl Z l, Sc 1, Ap 34, Sector 4, Bucurcsti
CUT:38780639; 140/1338/2018; Tel: 0758318256
Exista pe proprietate □ DA i:8J NU
constructii efectuate fara
autorizatie de constuire
Observatii / mentiuni privind Evaluatorul realizeaza raportul de evaluare in scopul determinarii
existenta unor drepturi ale valorii juste. Terenure sunt detinute in proprietate privata. Terenurile
unor terti asupra imobilului nu sunt utilizate la data realizarii raportului de evaluare - teren
(superficie, uzufruct, uz / industrial.
abitatie, folosinta, servitute}
Concluzie privind imobilul Specific unor terenuri intravilane, cu acces la utilitatile orasului
evaluat GIURGIU - apa, canalizare, energie electrica, drum asfaltat.
Abordari in evaluare: S-a aplicat abordarea prin piata, metoda comparatiei directe
VALOAREA RECOMANDATA TEREN 1025 mp/CF 37793 - 99.170 lei
Valoarea redeventei din concesiune, calculata/an pentru o perioada
de amortizare de 25 de ani este 3967 lei
Valoarea redeventei din concesiune, calculata/luna pentru o
perioada de amortizare de 25 de ani este 331 lei
Curs de schimb valutar la data 4,9769
evaluarii (lei/EUR- curs BNR)
Raluca- Semnat digital de
Raluca-Alexandra
Alexandra Andronic
Data: 2024.01.31
Andronic 12:10:51 +02·00·
JustConta Busim;ss SRL
Scdiu social: Bdul Tincrctului, Nr 3, Bl Z I, Sc I, Ap 34, Sector 4, Bucurcsti
CUr:38780639; J40/1338/2018; Tel: 0758318256
1. TERMENII DE REFERINTA Al EVALUARII
1.1. IDENTIFICAREA SI COMPETENTA EVALUATORULUI
EVALUATORUL AUTORIZAT
Subsemnatul LAURENTIU VIERU declar ca am calitatea de evaluator autorizat cu specializarile EPI
(Evaluarea Proprietatilor lmobiliare), EBM (Evaluarea Bunurilor Mobile) conform legitimatiei de membru
titular ANEVAR cu nr. 17709 valabila pentru 2024. Ca elaborator al Raportului de Evaluare (Raportul), pe
care ii semnez si parafez, declar ca nu am nici o relatie particulara cu clientul si nici un interes actual sau
viitor fata de proprietatea evaluata. Rezultatele prezentului Raport nu se bazeaza pe solicitarea obtinerii
unei anumite valori, solicitare venita din partea clientului sau a altar persoane care au interese legate de
client, iar remunerarea evaluarii nu se face in functie de satisfacerea unei asemenea solicitari. In aceste
conditii, subsemnata, declar ca am competenta necesara exercitarii profesiei pentru tipul de evaluare
solicitat de catre client si imi asum responsabilitatea pentru datele si concluziile prezentate in Raport,
opinia mea fiind obiectiva si impartiala. La elaborarea Raportului nu am primit asistenta semnificativa din
partea nic
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.