15 septembrie 2026 · Inițiator: Primarului Municipiului Giurgiu, Primarul Giurgiu
HCL 245/2026 Giurgiu adoptată
Asocierea între Municipiul Giurgiu, Județul Giurgiu, Direcția Județeană de Sport Giurgiu și Asociația Județeană de Fotbal Giurgiu, în vederea organizării eventimentului sportiv Gala Fotbalului Giurgiuvean – selecționata…
Pe scurt
Se aprobă încheierea unui acord de asociere între municipiul Giurgiu, județul Giurgiu, Direcția Județeană de Sport Giurgiu și Asociația Județeană de Fotbal Giurgiu pentru organizarea evenimentului Gala Fotbalului Giurgiuvean – selecționata Nord vs Sud, dedicat Săptămânii Europene a Sportului. Primarul orașului Giurgiu este împuternicit să semneze acordul. Astfel, implică o colaborare între instituții publice și o asociație pe care o gestionează sportul local, iar evenimentul va utiliza o formă stabilită în anexa hotărârii; impactul pentru locuitori poate include organizarea unui eveniment sportiv, cu implicații administrative și administrative-financiare, incluse eventual fonduri sau cheltuieli, conform detaliilor din acord.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă încheierea unui Acord de asociere între Municipiul Giurgiu, Judeţul Giurgiu, Direcţia Județeană de Sport Giurgiu și Asociaţia Judeţeană de Fotbal Giurgiu, în vederea organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean - selecționata NORD versus selecționata SUD” dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”, care va avea forma, prevăzută în Anexa - parte integrantă din prezenta hotărâre
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Privește evenimente, cluburi sau baze sportive finanțate de localitate.
Hotărârea nr. 245 din 2026 a Consiliului Local Giurgiu
Titlu oficial
Hotărâre privind asocierea între Municipiul Giurgiu, Județul Giurgiu, Direcția Județeană de Sport Giurgiu și Asociația Județeană de Fotbal Giurgiu, în vederea organizării eventimentului sportiv Gala Fotbalului Giurgiuvean – selecționata NORD versus selecționata SUD dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”
ROMÂNIA
ratei
Ei
Județul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind asocierea între Municipiul Giurgiu, Judeţul Giurgiu, Direcţia Judeţeană
de Sport Giurgiu și Asociaţia Judeţeană de Fotbal Giurgiu, în vederea
organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean — selecționata
NORD versus selecționata SUD” dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă extraordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat la
nr.90.355/1 1.09.2026;
- raportul de specialitate al Direcţiei Patrimoniu - Compartimentul Urmărire
Executare Contracte, înregistrat la nr.90.362/11.09. 2026;
- avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic şi de disciplină;
- avizul comisiei buget — finanţe, administrarea domeniului public și privat;
- avizul nr.90.345/11.2026 de la Club Sportiv Academia de Fotbal Dunărea
1948;
- prevederile Hotărârii nr.248/09.09.2026 a Consiliului Judeţean Giurgiu;
- prevederile art.129, alin.(2), lit.„c” şi alin.(9), lit.„a” din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.57/2019, privind Codul Administrativ, cu modificările și completările
ulterioare.
În temeiul art.139, alin.(3), lit.„P' şi lit.„9” și art.196, alin.(1), lit.„a” din Ordonanţa
de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă încheierea unui Acord de asociere între Municipiul Giurgiu,
Judeţul Giurgiu, Direcţia Județeană de Sport Giurgiu și Asociaţia Judeţeană de
Fotbal Giurgiu, în vederea organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului
Giurgiuvean - selecționata NORD versus selecționata SUD” dedicat „Săptămânii
Europene a Sportului”, care va avea forma, prevăzută în Anexa - parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.2. Se împuternicește Primarul Municipiului Giurgiu să semneze Acordul de
asociere prevăzut la art.1.
2
Art.3. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului - Judeţul Giurgiu,
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului
Giurgiu, Direcţiei Patrimoniu - Compartimentul Urmărire, Executare Contracte,
Direcţiei Juridice și Administraţie Locală, Direcţiei Servicii Publice, Direcţiei
Economice din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu,
Direcţiei Poliţiei Locale Giurgiu, Judeţului Giurgiu, Direcţiei Județe ne de Sport
Giurgiu și Asociaţiei Judeţene de Fotbal Giurgiu.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Costache Robert Băiceanu Liliana
Pa
Giurgiu, 15 septembrie 2026
Nr. 245
Adoptată cu un număr de NI voturi pentru, "7 voturi împotrivă şi abţineri,
din totalul de A consilieri prezenţi
ANEXĂ
la H.C.L.M. Giurgiu ar. A15
16,99. Love
ACORD DE ASOCIERE
între Judeţul Giurgiu, Municipiul Giurgiu, Direcţia Judeţeană de Sport Giurgiu şi Asociaţia
Judejeană de Fotbal Giurgiu, în vederea organizării evenimentului sportive „Gala Fotbalului
Giurgiuvean — selecționata NORD versus selecționata SUD” dedicat „Săptămânii Europene a
Sportului"
PREAMBUL
Având în vedere Legea Educaţiei fizice şi a sportului nr.69/2000, cu modificările şi
completările ulterioare, HG nr.444/2023 privind aprobarea „Strategiei naţionale pentru sport
pentru perioada 2023 -2032",
Ţinând cont de Hotărârea nr.__ din 2026 a Consiliului Judeţean Giurgiu,
Hotărârea nr. din 2026 a Consiliului Local al municipiului Giurgiu, Hotărârea /
Decizia nr. din 2026 a Asociaţiei Judeţene de Fotbal Giurgiu.
Între:
JUDEȚUL GIURGIU, cu sediul în municipiul Giurgiu, Bulevardul Bucureşti, nr. 10, judeţ
Giurgiu, cod fiscal 4938042, reprezentată prin preşedinte „denumit în continuare
Judeţul”
>> »
MUNICIPIUL GIURGIU, cu sediul în municipiul Giurgiu, nr. „judeţ Giurgiu,
Cod fiscal — — — — reprezentată prin primar, denumit în continuare
Municipiul”,
DIRECȚIA JUDEŢEANĂ DE SPORT GIURGIU, cu sediul în municipiul Giurgiu,
nr. __ judeţ Giurgiu,cod fiscal „reprezentată prin director 2
denumită în continuare „DJS",
ŞI,
ASOCIAȚIA JUDEŢEANĂ DE FOTBAL GIURGIU cu sediul în municipiul Giurgiu,
nr. , » Jud. Giurgiu, cod poştal___ , având codulfiscal
Reprezentată prin preşedinte „pe deoparte, denumită în continuare
„AJF" au convenit încheierea prezentului Acord de Asociere în următoarele condiţii:
ARTICOLULA
OBIECTUL ACORDULUI DE ASOCIERE
1.1. Obiectul acordului de asociere îl constituie cooperarea interinstituţională dintre judeţul
Giurgiu, municipiul Giurgiu, Direcţia Judeţeană de Sport Giurgiu şi Asociaţia Judeţeană de
Fotbal Giurgiu, în vederea organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean -
selecționata NORD versus selecționata SUD" dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”.
ARTICOLUL2
OBLIGAȚIILE JUDEȚULUI GIURGIU
2.1. Judeţul asigură, din bugetul propriu de venituri şi cheltuieli, în limita resurselor financiare
aprobate cu această destinaţie, o parte din costurile organizatorice.
2.2. Resursele financiare menţionate la art.2.1. vor fi cuantum maxim de 30.000 delei.
2.3.Judeţul organizează evenimentul şi asigură împreună cu ceilalţi parteneri monitorizarea şi
promovarea tuturor activităţilor ce vor fi realizate în cadrul Acordului şi va utiliza, după caz,
instrumentele de comunicare agreate de comun acord: promovare pe pagina de internet a
Consiliului Judeţean Giurgiu, comunicate și informaţii de presă transmise către mass-media
locală, articole de presă/reportaje, comunicate şi informaţii de presă transmise în social-
media, transmisiuni online parţiale/integrale pe pagina de internet/social media a
evenimentelor, etc.
2.4. Judeţul asigură împreună cu ceilalţi parteneri furnizarea materialelor foto-video în vederea
organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean - selecționata NORD versus
selecționata SUD" dedicat „Săptămânii Europene a Sportului".
ARTICOLUL3
OBLIGAȚIILE MUNICIPIULUI GIURGIU
3.1. Municipiul va asigura, împreună cu ceilalţi parteneri fumizarea materialelor foto-video în
vederea organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean — selecționata NORD
versus selecționata SUD" dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”.
3.2. Municipiul va pune la dispoziţie locaţia/amplasamentul în care se vor desfăşura activităţile
ce vor fi realizate în cadrul Acordului şi se va asigura că acesta întruneşte condiţiile obligatorii
necesare desfășurării activităţilor, conform legislaţiei învigoare.
3.3. Municipiul va asigura igienizarea locaţiei/amplasamentului și se va asigura că logistica
acestuia este funcţională: instalaţii igienico-sanitare (toalete, dușuri), instalaţii electrice,
igienizarea perimetrului, etc.
3.4. Municipiul va asigura gestionarea şi direcționarea fluxului de maşini către zona de parcare în
ziua evenimentului.
ARTICOLUL 4
OBLIGAȚIILE ASOCIAȚIEI JUDEŢENE DE FOTBAL GIURGIU
4.1. AJF, în calitate de partener asigură prin intermediul personalului antrenorilor şi sportivilor
colaboratori expertiza tehnico-logistică necesară bunei desfăşurări a activităţilor sportive
desfășurate, incluzând promovarea evenimentelor sportive, gestionarea selectării şi înscrierii
participanţilor, arbitrajul profesionist, comunicarea cu aceştia, organizarea efectivă şi
coordonarea logistică a evenimentelor, cronometrare şi rezultate, comunicare post-eveniment,
servicii foto/videoeveniment.
4.2. AJF va întreprinde demersurile necesare contorm legislaţiei în vigoare în vederea obținerii
avizelor ce se impun în funcţie de specificul evenimentelor/activităţilor desfăşurate din partea
instituţiilor/autorităţilor competente şi va prezenta dovada obţinerii acestora Judeţului.
4.3. AJF va asigura, împreună cu Judeţul, în limita resurselor financiare şi logistice existente o
parte din premiile ce vor fi atribuite participanţilor şi concurenţilor câştigători.
4.4. AJF va asigura împreună cu ceilalţi parteneri furnizarea materialelor foto-video în vederea
organizării evenimentului sportiv „Gala Fotbalului Giurgiuvean - selecționata NORD versus
selecționata SUD" dedicat „Săptămânii Europene a Sportului”.
4.5. AJF va asigura, împreună cu ceilalţi parteneri, promovarea tuturor activităţilor ce vor fi
realizate în cadrul Acordului de Asociere şi va utiliza, după caz, instrumentele de comunicare
agreate de comun acord: promovare pe pagina de internet a AJF(dacă este cazul) şi paginile
social- media asociate, comunicate şi informaţii de presă transmise către mass-media locală,
articole de presă/reportaje, comunicate şi informaţii de presă transmise în social-media,
transmisiuni online parțiale/integrale pe pagina de internet/social media aevenimentelor.
4.6. AJF va sprijini Judeţul în iniţiativele de comunicare şi conştientizare cu privire la sport,
educaţie pentru sănătate prin sport, incluziunii şi sănătăţii.
4.7. AJF va colabora cu autorităţile locale/instituţiile publice pentru asigurarea desfăşurării
activităţilor ce fac obiectul prezentului Acord deA sociere.
ARTICOLULS
OBLIGAŢIILE DIRECȚIEI JU DEŢENE DE SPORT GIURGIU
5.1. DIS, în calitate de partener asigură prin intermediul personalului propriu şi conex expertiza
tehnico-logistică necesară bunei desfăşurări a activităților sportive desfăşurate, incluzând
promovarea evenimentelor sportive, gestionarea selectării şi înscrierii participanţilor, arbitrajul
profesionist, comunicarea cu aceştia, organizarea efectivă şi coordonarea logistică a
evenimentelor, cronometrare şi rezultate, comunicare post-eveniment, servicii foto/video
eveniment.
5.2. DJS va asigura, împreună cu ceilalți parteneri, promovarea tuturor activităţilor ce vor fi
realizate în cadrul Acordului de Asociere şi va utiliza, după caz, instrumentele de comunicare
agreate de comun acord: promovare pe pagina de internet a AJF (dacăestecazul) şi paginile
social- media asociate, comunicate şi informaţii de presă transmise către mass-media locală,
articole de presă/reportaje, comunicate şi informaţii de presă transmise în social-media,
transmisiuni online parţiale/integrale pe pagina de internet/social media a evenimentelor.
5.3. DIS va sprijini Judeţul în iniţiativele de comunicare şi conştientizare cu privire la sport,
educaţie pentru sănătate prin sport, incluziunii şi sănătăţii.
5.4. DIS va colabora cu autorităţile locale/instituţiile publice pentru asigurarea desfăşurării
activităţilor ce fac obiectul prezentului Acord de Asociere.
ARTICOLUL6
DURATA ACORDULUI
6.1. Durata prezentului acord este de la data semnării şi până la data de 31.12.2026.
6.2. Acordul de asociere se reînnoieşte cu acordul părţilor, anterior expirării perioadei iniţiale ori
de câte ori acestea convin asupra amendamentelor propuse. Partea care are iniţiativa amendării
prezentului acord va transmite celorlalte părţi, spre analiză, înscris, propunerile respective.
ARTICOLUL?
CONDIȚII DE ÎNCETARE A ACORDULUI
7. Prezentul acord încetează în următoarele cazuri:
a) executare sau expirarea perioadei pentru care a fostîncheiat;
b) acordul de voinţă alpărţilor;
c) denunţarea unilaterală, cu cel puţin 30 de zile înainte de data fixată în notificare pentru
încetareaacordului;
d) în cazul neîndeplinirii obligaţiilor de către una dintrepărţi;
e) imposibilitatea fortuită deexecutare;
£) orice alte cauze prevăzute delege.
ARTICOLUL8
FORȚAMAJORĂ
8.1. Forţa majoră apară de răspundere partea care o invocă în condiţiile legii.
8.2. Dacă în termen de 15 zile de la producere, evenimentul de forţă majoră nu încetează, oricare
dintre părţi are dreptul de a renunţa la acord, printr-o notificare scrisă adresată celeilalte părţi,
fără plata de daune -interese,.
ARTICOLUL9
REZOLVAREA LITIGIILOR
9. Părţile prezentului acord înţeleg că orice litigiu intervenit în derularea acordului să fie rezolvat
pe cale amiabilă. Litigiile nesoluţionate în acest mod sunt de competenţa instanţelor de judecată
din România.
Prezentul acord s-a încheiat, astăzi ............ueeee » în patru exemplare originale.
JUDEŢUL GIURGIU, ASOCIAȚIA JUDEȚEANĂ DE
FOTBAL GIURGIU,
MUNICIPIUL GIURGIU,
DIRECȚIA JUDEȚEANĂ DE SPORT GIURGIU,
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONȚRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.