27 noiembrie 2017 · Inițiator: Viceprimarul municipiului Galaţi, Cristian-Sorin Enache
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAȚI
MUNICIPIUL GALAȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 647
din 27.11.2017
privind: aprobarea actului adiţional nr. 2 la contractul de asociere încheiat între
Municipiul Galaţi şi Asociaţia Fotbal Club Universitatea Galaţi
Iniţiator: Viceprimarul municipiului Galaţi, Cristian-Sorin Enache
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 697/24.11.2017
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de
27.11.2017;
Având în vedere expunerea de motive nr. 115506/24.11.2017, a iniţiatorului -
Viceprimarul municipiului Galaţi, Cristian-Sorin Enache;
Având în vedere raportul comun de specialitate nr. 115508/24.11.2017, al Direcţiei
Generale Relaţii Publice, Evenimente Publice, Managementul Documentelor, şi al
Direcţiei Financiar Contabilitate;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget finanţe, administrarea
domeniului public şi privat al municipiului;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei pentru activităţi ştiinţifice,
învăţământ, sănătate, culte, cultură, tineret, asistenţă socială, sport şi agrement;
Având în vedere solicitarea Asociaţiei Fotbal Club Universitatea Galaţi
înregistrată la Registratura Generală a Municipiului Galaţi sub nr. 70197/13.11.2017;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 233/27.04.2017 privind
finanţarea de la bugetul local a Asociaţiei Fotbal Club Universitatea Galaţi;
Având în vedere dispoziţiile HCL nr. 42/10.03.2011 privind aprobarea
Regulamentului privind finanţarea de la bugetul local a unor activităţi desfăşurate de
structurile sportive din municipiul Galaţi, cu modificările şi completările ulterioare;
HCL nr. 647/2017
Având în vedere dispoziţiile art. 18"1, alin. (3) din Legea educaţiei fizice şi
sportului nr. 69/2000, cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 36, alin. (2) lit. „d”, alin. (6), lit. „a” pet. 6 din
Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin. (4) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTARAŞTIE:
Art. 1 — (1) Se aprobă actul adiţional nr. 2 la contractul de asociere încheiat între
Municipiul Galaţi şi Asociaţia Fotbal Club Universitatea Galaţi, aprobat prin H.C.L. nr.
233/27.04.2017.
(2) Actul adiţional este prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 2 — Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a
prevederilor acestei hotărâri.
Art. 3 — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă,
„Vergiliu-Sorjf Vals
Contrasemnează,
Secretarul municipiului Galați,
Radu Octavia Kovacs
l
HCL nr. 647/2017
Anexa la H.C.L. 647/27.11.2017
ACT ADITIONAL NR. 2/ „2017
LA CONTRACTUL DE ASOCIERE NR. 45702/03.05.2017
Între:
MUNICIPIUL GALATI, cu sediul în municipiul Galaţi, str. Domnească nr.54, cod
fiscal 3814810, cont curent RO49TREZ30624670250XXXXX, deschis la Trezoreria
municipiului Galaţi, reprezentat prin Primar -—.......... nem aeaenenanaee şi Director Executiv,
Direcţia Financiar Contabilitate, ............. şi
ASOCIAŢIA FOTBAL CLUB UNIVERSITATEA GALATI, cu sediul în
municipiul Galaţi, str. Barboşi, nr.59, BL.B2, Ap.34, cod fiscal 35142962, cont
nr.RO54RNCBO705147906030001, deschis la Banca Comercială Română, reprezentată
prin Reprezentant legal - .......ncac nenea ennceezeacae
In temeiul H.C.L. nr. 233/27.04.2017 a intervenit prezentul act adiţional:
Art. 1 In temeiul HCL. nr. , susținerea financiară acordată
pentru anul 2017 se suplimentează cu suma de 10.000 lei.
Art. 2 Suma prevăzută la art. 1 din prezentul act adiţional va fi utilizată pentru susținerea
activităţii sportive a clubului.
Art. 3 Toate celelalte clauze contractuale rămân valabile.
MUNICIPIUL GALAŢI ASOCIAŢIA FOTBAL CLUB UNIVERSITATEA GALAȚI
PRIMAR REPREZENTANT LEGAL
Director Executiv
Direcţia Financiar Contabilitate
C.F.P.
Avizat Juridic
Serviciul Juridic şi Legalitate
Director General
Direcţia Generală Relaţii Publice, Evenimente
Publice, Managementul Documentelor
Birou Învăţământ, Cultură, Turism,
Agrement, Sport, Culte, Sănătate si Evenimente
HCL nr. 647/2017
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.