Galați › 21 decembrie 2010

HCL 619/2010 adoptată

Scutirea de la plata impozitului pe cladiri si a impozitului pe teren pentru imobilele afectate de inundatiile din perioada 16-17 iunie 2010

Documente

Text

ROMANIA JUDEŢUL GALAŢI MUNICIPIUL GALAŢI CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.619 din 21 12 2010 privind scutirea de la plata impozitului pe clădiri şi a impozitului pe teren pentru imobilele afectate de inundaţiile din perioada 16 – 17 iunie 2010 Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae; Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 628/14 12 2010 Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de 21 12 2010; Având în vedere expunerea de motive nr. 140 156/20 12 2010, a iniţiatorului- Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae; Având în vedere raportul de specialitate nr. 140 158/20 12 2010, al Direcţiei Impozite, Taxe şi Alte Venituri Locale şi Direcţiei Tehnice; Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului; Având în vedere prevederile art.286, alin. 4 şi alin. 5 din Legea nr.571/2003 privind codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere prevederile art.36,alin.1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 45, alin. 1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare; HCL 619.doc HOTĂRĂŞTE Art.1 – Se aprobă scutirea de la plata impozitului pe clădiri şi a impozitului pe teren pentru imobilele afectate de inundaţiile din perioada 16 – 17 iunie 2010. Art. 2 – Condiţiile şi procedura de acordare a facilităţilor la plată a impozitelor şi taxelor locale, persoanelor afectate de inundaţiile din 16 – 17 iunie 2010 sunt prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu aducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri. Art.4– Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea prezentei hotărâri. Preşedinte de şedinţă Ilie Zanfir Contrasemnează Secretarul municipiului Galaţi Grigore Matei HCL 619.doc ANEXA la HCL nr. 619 /21 12 2010 CONDITIILE SI PROCEDURA DE ACORDARE A FACILITATILOR LA PLATA IMPOZITELOR SI TAXELOR LOCALE PERSOANELOR AFECTATE DE INUNDATIILE DIN PERIOADA 16 – 17 iunie 2010 A. CONDITII Pentru acordarea scutirilor prevazute mai sus trebuie indeplinite cumulativ urmatoarele conditii: - Clădirile să fie construite în condiţii de legalitate; - Contribuabilul, persoană fizică să nu aibă debite restante 30.06.2010; - Contribuabilul – persoană fizică, să aibă pentru imobilul respectiv declaraţii de impunere, în condiţiile legii. B. PROCEDURA DE ACORDARE A SCUTIRILOR 1. Contribuabilii, persoane fizice vor depune la Direcţia Tehnică din cadrul Primăriei municipiului Galaţi o cerere prin care se anunţă faptul că imobilele a căror proprietari sunt, au fost afectate de inundaţiile cauzate de precipitaţiile din 16 – 17 iunie 2010; 2. Direcţia Tehnică, va verifica cererea şi va întocmi o notă de constatare pe care o va înainta împreună cu cererea la Direcţia de Impozite, Taxe şi alte Venituri Locale. Cererile vor fi depuse până la data de 31.03.2011, iar scutirea de impozit pe clădire şi teren se acordă pentru perioada 01.07.2010 ÷30.06.2011. În cazul când după verificări, solicitantul nu îndeplineşte condiţiile impuse respingerea se comunică petentului iar cererea se clasează. Presedinte de sedinta Ilie Zanfir HCL 619.doc

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariagalati.ro