ROMANIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂ R EAnr. 377
din 29.06.2023
privind aprobarea indicatorilor tehnico- economici pentru obiectivul «Renovarea
energetică a Liceului Tehnologic „Paul Dimo” (Corpurile C1, C5, C10, C12)»
Iniţiator: Primarul Municipiului Galaţi, Ionuţ- Florin Pucheanu,
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 400/23.06.2023,
Consiliul Local al Municipiului Galaţi, întrunit în Şedinţă Ordinară în data de
29.06.2023;
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 123010/23.06.2023 al iniţiatorului,
Primarul Municipiului Galaţi, Ionuţ- Florin Pucheanu;
Având în vedere Raportul comun de specialitate nr. 123015/23.06.2023 al
Direcţiei Financiar Contabilitate şi al Direcţiei Dezvoltare Infrastructură şi Lucrări
Publice;
Având în vedere Avizul Comisiei de buget, finanţe, administrarea domeniului
public şi privat al municipiului Galaţi;
Având în vedere dispoziţiile art. 2 lit. e), art. 5 alin. (4) lit. b) şi art. 9 din
Hotărârea Guvernului nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul cadru
al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii
finanţate din fonduri publice, coroborate cu cele ale art. 44 alin. (1) din Legea
nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările
ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 129 alin. (4), alin (2) lit. b) şi alin. (4) lit. d) din
Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019- privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
HCL nr. 377/2023
În temeiul art. 139 alin. (4) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 — Se aprobă Documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţii pentru
obiectivul «Renovarea energetică a Liceului Tehnologic „Paul Dimo” (Corpurile C1, C5,
C10, C12)», având principalii indicatori tehnico — economici prevăzuţi în Anexa care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2 — Primarul Municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la
îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri.
Art. 3 — Secretarul General al Municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi
publicitatea prezentei hotărâri.
Contrasemnează,
pt. Secretar dfneral,
wi
Nicolae pm
4
Georgiana Sqva/ 2 ex.
HCL nr. 377/2023
Anexa la H.C.L. nr. 377/29.06.2023
Privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul
«Renovarea energetică a Liceului Tehnologic „Paul Dimo” (Corpurile C1, C5, C10,
C12)»
Prin proiect sunt prevăzute următoarele lucrări:
- izolarea termică a clădirilor;
- înlocuire tâmplărie exterioară;
- reabilitarea instalaţiei electrice;
- înlocuirea invelitorii existente cu învelitoare din tablă profilată tip tiglă; N
- refacerea grupurilor sanitare şi a instalaţiilor de canalizare;
- refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie
- reabilitare sistem încălzire;
- realizare sistem ventilaţie şi climatizare;
- realizare sistem termosolar şi fotovoltaic montat pe acoperiş;
- sistem de preluare şi descărcare a apelor pluviale, inclusiv trotuare perimetrale;
- lucrări necesare obţinerii avizului ISU;
- lucrări de refacere a fațadelor în urma intervențiilor de eficientizare energetică;
- realizare rampă pentru persoane cu dizabilități.
Proiectul este propus pentru finanţare prin Planul National de Redresare si Rezilienta
— Componenta 5 - Valul Renovării, Operatiunea Renovare energetică moderată a
pentru care s-a semnat Contractul de finanţare nr.22102/22.02.2023.
HCL nr. 377/2023
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI
Valoarea totală a investiţiei: 27.627.228,40 lei
Din care C+M: 21.034.734,29 lei
Valoare finanțată prin PNRR: 19.166.481,26 lei
Capacităţi:- Sdesfasurata-7436 mp
Durata de realizare a investitiei: 16 luni
Sursa de finanţare: PNRR/buget local/împrumut
Anexăm Devizul General corespunzător acestui proiect.
HCL nr. 377/2023
| foraznaaa:maa) Zăiăă ș
6 Ip 7 murea | us 3 ZEAIG - 2t95eAu]
j Ț
i i | | !
E i ; i i | SDEETONINZ IE N3IDI23 |
r'vee'ez iesozz62i 6zeosze lvoo 030 Zzzsesz jogatzzi ! "30 INOT UNLINUI |_rzz
VI pac'ez 6s'9ze'587 Sz60£'z2 i0o'o i09:0 |7Zzsaez locitpatt | 013 duO) NUI MLIvAS ze
La 4: A jEs'9z/'6E1 SZ'e0Ezz 1000 009 2275887 idezTzrt VIOI VOS TD duDI i / |
i i ; Fig anN3 :
A , , ! "RDL30I3N3 131033 V Suuzisgud)
Iese Es'ozz'6er BZE0EZE 1909 090 Zz'zsa'ez loeziwzir 20 10VUINI A7IvOD5 34000 1 tza
, N dOIu3 XI NON asO3VI
'PT'pBe'ez ES"972'6£1 6Z'60£'za ZZ'0S8'50 0Eitwair TI 4802 20NAH3L LV T7ISNI LN3WySNU ua rz
Be'avs'zp „lEb'990'wez SETze'cE jsz:z/s% loo'0op'ez |6E:VazIcE “lew'weg'ezr | ;
95'6ss*s 0o'0ze'zz 09'02E'% . lez'zr3% 00'pon'ez [00%0 900 pJOIENIRN eiido:oud/easedoţea Și
i ejeriuj e3E7s
€b'969'90z |S6'Too'ee. - i000 099 6E'va2's Sv-'b69'czi :
8 E 2 E: [3 E] Ț £ TA i jă
oana | 1371 za zun3 | 197 oana Ea) | namaau3 | i, n i
i (94. 52) Sfeţe3 aieoreA |___ MAL | -exepreneat Au aueoţea | (VAL eie;) engiBie asecyea | 9P 1PI903rdeaans 15 4arotoaţeițo eoxumuaa !
i €£202/so/9z ap map up B4N348]|z2286'p ţrisin> ej emafaj ij
19H3S8Aui tueziţeay aesadou Stjainuau> pura
1TAINID ZiA30
sia
AA DVG VZyj -OnIG 1Yd MN3INY vDU IOAN V2UVAONSA . iinamalag
pe 24 “AS SO NSIEIGIHU ! uepațaaa
Pt | augndaxa
i i LLVIa NU e, Jetoyauea
19SZEVSEEO /S6EZ325720
TAS5D NDISZQOIE E
6 up 2 puiDaa
(orszi4905:0a) 2
po szz'sar 2611515 izosro'atr [000 990 TOYITISt iSb'zos'eas 3 sei
98 rs6'9 Co'esT'pe og'ssy's! 009 0v'9 let'ose's 90'0oz'az VIEVZITUNIA VI Durzoana Aia A ze
SE'oTo4 00D'0IS'p£ go'ers's. 900 1000 |eo'isa's 00o00'62 DLaou3Na ion | Tre
| , i N Ț JOibe fe 3nafuaus!
PT 96 er 00:£99'89 „00'£960: loog 09:90 TZTELr7 |oooorzs | imipne e sonatiaua fomueuiudzad eaileausua:
90's79'£ Co:0s8'21 i00'0se'z 00:90 1090 TI'20'€ 00'000'sr opusa Sipiziuiadxgj
05'ss6'T Co'ozs'6 DO0zs'T 1000 toa:0 2r'aza't do'0ao'e Wee spihpms |
jos-css'r 0B'ozs'%6 00'0z51. 1900 '009 ZI-szo'T 00'000'8
'67'53s'EsT Ys'9/5'ssr vr'zoL'ocr |46-2c0'az ios"zzaissr O ZIO'T0T |95'Isz6r ;
i | N i | LEII REEURE
S8609'01 CT'6zz'z5 9r'eec's va'sts'e loo'069'ek loo'o: 900 IS ay ag, 313435 PNUD .
"aaa: : 31645 T
Se'soa'nr Or'6z2'zs lot'eez'e PB:SI6'8 '00'06s'e 1000 logo | IHOLYDNBO juvu2N1 Nuno Orad: ziz
ai i i USIOrAIN -DINH3L TOS BNS ZI
Se'609'0r 9T'622 7s lor'etg'e PB'SIS8 |0c'o6s'er [000 900 IS YdV 30 PILA -VIO3$ TO-d
S2'609'07 I0OT'6z2'25 OrcsE'e : lre'eree 09'06£'£> l000 200 | RIO LYDI78O IVI INI = az
caps a ] ţ NEIDNIIN -DINH3.L 1OSaAs|
BY'Spi'zi i2S'88r'6s 80sts'6 SE'90z'07 l0savz'0s iooo 000 5 Sdy 30 ZI313a -NIHVO ETO dud £o
FSIONIIN
2b'evrer 2s'88/'65. 30556 | |szo0z0r ioszrzoc ioo-o 000 HIOLVONED IIVADN? -NIYD ZTIdu0) 6 s'z
05'Ts0'se GO'0Ss'zzI 0oass'ze. loo'0 00:90 BE ssb's7 00'000'spr AULDIII GOI LA
VI'vae'ez €s'97/'6E7 6zeo£'ze looo 890 2E'Zse'sz logcipurr v5ai03 NON_QUDIVI -Z1) a9u00 72! |
! | i IVAOII 301 L2D5INI Ia o
iTir9s'ez Es'g2/'6er 6ZEDEzZ, looo 090 ZZ 259607 |IOELIP'LET | IUNIIS3UI IC IONI Mii) ZI di0Is | rez
IL pe€'8z fS'9ai'6er 6z60£'z2 | io0o 900 Zezsa'zz 9E itp iti | ZI0 9500 20H3L ML 1SN! LN3WYS Ta sa
i NON
tI'pes'ez ES'97L'6ET 5z60c'zz | l0oo ___1090 2725887 DELTiit | DRIBIXI GIOIVU -VNILNID 073 tv i
i i E z ss E E IE Z II
oina 133 sa cană 157 oana Lit i 3roinyjauja | su
(VAL n3) ajezoz aseoyeA YAL 86.) ai iza aazoțea “den eros) eiaiBu3 axeojeA ap 0paţopidesans 15 J0rajoudb> 2osinuaa di |
£zoz/so/ez ap 2ep uip ozmaferirzze o |
RSIRI SNP
785LE»9£E6 7567737677
EDEI
55 NDISZGijiay
5 Up £ 2ueg
forozAgar rata
iei inuuia:Bord no sesauof z2ynuuoa
ZIA3G - Diaseauţ
|
Aaaaă
răzra i ME 355 IaNdu0D 12 E
|Sz'sar'ze S2 T30'ast lsz'oez'sz 1000 090 vi-za6'a7 looszg'zer | 307 ISNI-T7023 e
7aa: i ! EpiTIE EI
P6 Zv9'set -zos'sr3 jos-zs/86 Ioao 000 0£'zas'sor lovosr'rs | HLVIGLSNL-T702S TO dHOă) 2
gvesz'zos “Evh'zib'z feesz'w6e 1000 090 ELI307Zy l0ecag' 102 YUOLII HIV I/02S TD 403 1 i
aiisiona i
, "SDALI DIAS 121N302133 9 IASI) i :
Es'pzo'szi iZo'a/zzse Zzeseozs. looo 080 £<'078'609 !0Ebr6'109€ 30 7UDNI = WVOIS TDdi0D £ | ip
IL 6370z'€ l21-9ob vpS'61 I6'Ibs'ozr'e 9L'00<"112' |TG'veB'08b'2 |0rvov'2T2'Z1 ee
[9"Ev6'srz 26'/8s'ase't ib'se8'srz loo'o 1002 vb'SBeTEZ |v'ZOS'rPT'T. GA I TELOA
ZLOLE ap co'0e-'261 0oceLre l00'0 "030 t'yz6'ee 000004 | 9pues q__|_zze
So'19e'rr „100:0s6'ss B0'0e6'e 900 900 TO /5'5 Do'0o0'ze |! 10jHiE2ONţ e anndex2 58 ep | tree
S9'19E Ur 90'0£6'ss 90'ces's 000 99:0 19 Ls'5 D0'000'4p | inimiueţoerord served uip edu |__Tze
LI Ies 00'09a'ysz 90'099'0x: 190'0 90'0 8042 |D0UpOviz | CUBI EȚUogSIsy gre
. i 1AI3S5, a sp
67 18c'Er Q0':0b9'99 00'Gba'pi 00"0 00'0 18 SiE Tr 00'000'9s NARDaIgO Nagu6 panoxd ap ințuouoBeueij i Tre
6z-Es'er 1V0:0s'99 99'0v9'01.... love '09:0 L8'SiE'Tt |90'000'ss | | e
VL 06E's jCo'zes'sz 00'/£7"w 090 '09:0 £0'0es" 00'0pe'zz Siziube ap Jojunpaat ge
SB'LEv'Obr Zb'Ecs'169 L608£'077 000 i9a'0 00'sTo'311 |Sp'2s6'03s 3Indsxa ap eneous A: i gs
Zi'zsz, 00'00.'s€ i00'0az's o6'0 Îoino 24609 20'009'0£ Inini2010zd E apeziies ap BSlunja Ss
| i 20 peztroine iananpli 05EfLojgzIne |
IeUI1qO eaiegan i
6s-9asz CO EcL'zr 00'sso'z 099 070 otita 90'004'01 UI Sies858u S51U445y aipenuguipoea | se
joiaus5 i
ZiASD |S IUBAau! ap jopejnț e autzine i
ZI '56p'Se Cs'Esi"ri Ss'T0542 900 Sr'iea'sz I00'0se'9rr 3p B0ezuaun20p/oRt aero ap NIDNIS | €'se
& EI Fi Ca g i Z : N:
ana z 51 cina 337 i areas | PI
3 u i
i (VAL n2) ere azeoţea VAL tva exaş) aşiaifino a1eojeA | ap i0joondeoqns 15 20fayogidtea eoatuln ati i
£202/s0/97 3p ep uip omone Zaza gi!
AsInă EI GI 3ASȚ Uţ
TBSZEPSERO 7677978275
Ei:
SD NDISROINLY
(01 BzinBerorsram) arad 2 ipveiBoid na zeiausă: Jeno
„_5 UP e eubeg ă asa Sonui
aaa po | PIN 30 aur a
8 199'2p loo-o 'Sbeaz'z DO's0g'se lait INIA ISN! -UNLNVA O i i
PI i i 35105 IMNGNTA N pg Brava
me SE ZI97e is) €r'a6e's 00'sas'52 SLY IV LSNI - WIN 0[o an0
, BUVIINYS-TI0dNa9
2 ne 2:90 988 _ 600591 iao'co0'6 3 1LIFI9LSNEUNLLNVO O
i i i IUVOLOZANI
- pai | , i N auiowul
IRI 4928 |99431'ei. love b9ito'vi inceperea | IL IVSNI-ONLLNVI b
cea | POI, : IOV [SNiOI FĂ au ziăn
0O'Sbiz61 i0a'sssrz. logo Erzav'ez ioo'cos'err 39 ILVIVISNI-UNiLNVD 512 quo sc |
4 E ii i.
log” vagin i | o EET RE i
95 ALE 169 Set z1b jo9'sea'să loco 07's8e'04 - i00'ooc'ave IN Tg SNI -YNILNYD EP i ,
[Ss ogo'gzs „69 Ben '69sz _ lco'zavet b 1000 |S8Yeb'zrv loosz'arrz! vai Da Du RI oi | i
Hi Hi -
lop'aze pi jgeia : : | BDLETONINE 13 NI E:
(Oh ste'voi 25 487 '79y'e 4S85'ess. 1900 '029:0 Z60/8'T6s joo'eos'ers'z | za: IIVSON TUNEL D: £:r'wi
a A i i DE i MEAT i
Pi vs 1 1S40T'901 jPSTE6'97 l00'0 i00-0 EZ'etr'er lo0'991'63 i rana VIYODS 1 j
|ez bastrz 25 zot'sor laezve:9t - loop isicăte) Ecetrar loosor'6s | RIȚUDNI ati -viyobs 13 zi z Za
| ana RR i | | i i 35NVIZINOR
Ed dă i 199: 845'5 '00ezz'e . ivo'o i0o-9 60'sa£'6 _. ng'0ozs | NISIVLSNI -VI70S TD du0:y E
"997: | apa | : ! i VON Vd? a-LAanI 3 371
|SE sort ico-erc'ws _lovezze 1900 lo9o So'sse'5 loacozar | HLTIVISNI Ay 02S E ase!
loszprro . i fie o i Vand t7> Să Sia!
E i06'z8" |. loo:a 1090 '08'197*s 90Orv'si RO 35 IA: LSNI 71y05S + d40I 8. i
De-pezs lea | i 33 LINVS MnaDa5 Siza!
(o |79sysz | 100:0 ia0'0 So'rzr“z Do-e6c'er JILVNISNi -VIVODS fdanoă! | _
loz3 zee | | ; i 3IVIOS PINONVĂ 15 WI Aida!
|0z:9, ios'egs'9 000 loco Zeaeo' Doosgte | ILLY PILSNI - VOS Ț> ao o!
|os-acze DI i | ZUVLINYS IunafaS A DALINIA
|08 Bz" 9'spgz 909 000 8o-'Taz'z D0's6eez i 30 IM VIVISNI POS (d auods |
i I i Î9YOLD2ANODOIINIA | ;
Deea | ; NI Z00Vu duiZIVDN, |
S'3se'zz |00'9s6'601 '00'9ss'77 | 190-0 050 SL'oz/'ei loo'cow'za HIVA SRI -VI0DS|1 4a05ly |
g Z j FA i EI Ei i FA E 2 i
ina i EI: j :
— | 353 | d, i Suna Lidi i Hoinaauo
| TAL 027 erezoa axeoţeA i SA | POR ze sita axeoyea | | ap 10oicartiesqns +s J0faţoudea eoanahuaa
€z0z/s6/57 3p Ep ap Punoioţ p2z6'y [i
285 4EpaEcg 196zz8zz2c8 45
B.Uip s ouiBea
| PI a a RI
Sr z4T'T9
miei
ico- Zoe
eine,
io
. rana) zinaa- DiSAsut
Ț
et A S?9or'rs lozogoese | I9TUIAI 3177 -Aiaa)
l0o-196'9ye-y . . i YOTVD Vey aia Sia vas :
ez 00150: si 2. loco GL 've6'5zZ |00'6os'Terr HIT ISN NAVĂ 215 44012 | |
i i Ş j _ BSINVD OIL : Ne:
„09231 oa 9270: |oo'vossa | ÎLLVOIVISNI "Niro 27 : j :
RI i Vuncy3 20 Suv 3
(Sz 4vB'oE joyo 0962772. loo'czi'601 EL NA ASNI NI ză
i 3105 IUDONYd FII Ry 40
St'esozi loop O0S"to6'zI so'szs'e3 LLP IIISNI Nini ZI
Şs'srg'zr Lei pri PR i IE VLINYS:aDNanua
j8s Sts'zt | i 22007 lo 90 _|SEEator loseroes | 30 it ISNI-NI vei Zi j
II 0 12010200) i
-sop- j | i NO aur i
TI = a, Ș I : | i
So Os'epe:ze:. |o0-o i [595886 _loo'ose'gat | ASNENMŞ5 Zi :
'za:00â+p It | i ZDÂV1S Panda 13 Ri ZII
(Ea00g re Serena | 'oae |Erisze sz oo'sce'ver | aa navvisNniivă 215 a40I ST
EZ 59 'tzz |E0'0st'6501 00'035'si1 lao lao-p 18104487 + |00'v00'v26 ILINFIVISNI «UMr7d 27|
9 2 x »; “oa Ţ ”, i . « ,, “, ",
|e9'/Ta'ga9£ leg'cL5'săs 1909 1090 BS"or's79 ler '9va'650 E VENLDaLERI ANI ZI | !
i ț Ț
-Der'oog: pici SRDEI N II | ZUGIONII 291308 3NI
= iai [Pr 'ezs'z6era 62980077 00-a j09:0 Sb 465941? |SZ 9607545 | SUN 1534030 INTE: szo
-zre6 Catiga ! ' j oră
a 2EE pe Ss azs'esi 9s'eesoe __lon'o | ES'SEO'SE JOO'ZO'zIT | FINDaLIIRIV VNUNVI Or
ZICE 'zzş! “pasi - D |
= LE CE 9S'2zs'ser _|99'858%0£. 000 Esseo'ze - loo-rzo'zat BAD 3170 rara rr
"cara iâzan (aaa se TISO vay Insă Sa
Es SET Z0'976'6s zo'e9c'6 90:06 !S4'622'91 loo'ece'0s IES D/ASNI SENINA 014
Sea 17 I069a 5 9ssiz6 ___j000 SE'pse5 _ |D0-0TS'9e '3DINTOINOIaL ISNI UNUI 073| i
'o ț | PRI | 3 | ANIEL DvdSYOud Vaya pna | |
Isere i |o6'228% 000 de'ror's oooirsz i 9 MIYTILSNI ii) OT) | ___]
| i i Ziay i i
can e | PR NIONYIYD 'aiMOVIVISN "aitOTu, j
|so'ozr-zr 0s4571 | oo 020 Sortt:z d0-s6e'ar TINZA LS! A7NIINVD OTĂ duDD ;
£ i 8 E: | E] Ei [ E i Z : LII:
vanz | 193 [iz] | cana | ay vana pai ; oirziasya i
- Ei N
(VAL 0) czaioa BaeoţeA i E 7E3 B H | SP z0fpibudezqns 15 soșaniidbo sax |
VAL | e3e;) epciBrjosu aseoțea | (VAL ese) epaiBua aaseolea i ;
I3£ /Ev3cEQ 7967ZESZEZIG
Z02/s9/97 392129 ip cursa
Lzes'r |
SIn9 ej oindăaj
185)
59 N5iSaGiriay
BP 9 abea
tor aziace: raman) E inpoi 15 sezousă /einuiiog
NR Ţ IEI Ț : ai 5ia3n-353u gay d IRI
Isa EAI A _ jSl'2pe'ze (e Sesve BE 1Ic'oct og. Doe SE Dnvs"i5N| Sali Z i
ist'aar le | EI as3i
(9 aac'rse 10'0o5'/si |E6'9es'rre 199'64<"Tpo'T loo'g 90 DPRNLDILIU -Nitepa Z !
j2o: Serize Pr is Es? |sepre'cor ae-ror '2ZE1 1099 00 | HYCIYONBD id) -Ninia 212 405 5_|
pe pe Dia | sro 33N Siza i |
orez 997655 izosose S4 "62201. _i0o'ase'os loop 90 SOA 17 751SNI 1705 13 au03 55 iai
lore _ . SI ORI A i INSI9I)33N-1E RIN OC!
PB TOS'4z „ZE Eet'ser 28sTote l6roir'ez S'9zerr loo-e 900 IINYSGIH 1SNI YNIINV3 012 duo) i
ua i i UBIONIAN- 303 Vo SUPARA
|SO'vos'zz ad POLE '0TT 2918911 lo6:0r6'81 j09'Ssec'ts 1000 | DIEUNYS:AS0t NIN TD 940304.
i = Ea | i ZUBIONIIN seen
Sz'Es9eoe ED Szsizoar | 8990091 Jarre ETZI J00-4sw'zve- 'loo-g NET ura ININV 919 4402.69,
aaa | PRR ! i i i INBIONIIN INOLYSFISO
Ws'ZEe'soz _ „PRE Torener |PE'SEG auz |soecetze losozs'a6o'1 00:60 | HIONI -VNEINYI 075 jo) e
'Gzoes i | i “S330Y NOBINOD 15 at) auuity,
Oa Desert 4 8ravi |Ez'z06'ST . ino'6oc-a, 00:0 | LIVIVISNI -WIVODS 1 eodie |
! | i i „aronă i
az i | : | “INI JINAQIA IS aihioa ani „i
Szaarzr j0o'e4r'a __j50'Se'6_ 'oo'0029y .. loo:g | ÎTLD III SN 70051) duo
ÎL -- | | i ÎMI SNIaN- II vag 3 nau
i 6 Lbe:zr (SL SO46 _ seoreor lesărois 090 SSV LINYS'1SNI ivons 77 405) |
loecry: a, ] | | ZUa933N va;
|os-srr'see „2 2s9'1 |Z9ees!sgz 4c'evzez jos'/8e'ase'T '00'0 2VINLD311Hay A7IVODS E 405 £
| po i DR i FII RET IEI
|2S 'ege'ser €Z 0ir'ez ios'zor'err laoc 300 LLNYSGIH "SNL AFIS TI duo ai
eee PRI | i: Dn ISIOTI33N-AIÂNZDNI IS ZILUSA
|S6'TsE'ee _ _|9e'00e'ezi 90'925'6: | lorwosrz 09/90 lao'g d0'g IS 3iL92130'iSNimy0os 11 duov) ș
i | III i a dl Ț ? ri
j i E i Ea
| E Dietzrz 2 26/'8c£ lec-ezz'zoe jezzrr'eaz'r loco oo'e | _MăOLT98o 1iruonT 7025 12 du
| IE aia op i ÎN aaa pi | : ZHSIDNI IX2NGI
JO Zer'rpe 9s'1eo'8b | inve ioa0 S890v'1s i9s'0oo'esz NANDBHe MINI ZII do) e i
că | FA | EI | E II: i E i NE i EI:
Lit Lit ! cana i sn org | 151 i H21naa i n |
| Ge, 23) elezoa deo i VA: E i 3p JOpjopdesans 15 a27arogde> anus |
j AL 1 HA YAL | exe3) etietâns5u areorea îvAL ei) eieiEuo D1P0IEA | | i
i £roz!s0/9z 3p.23ep up 9as5Ă5 | Zesoin sin Bi oana uș;
TBS7EP9Ezg 9SECSZEZIE ” 45 SO N5ISaa i V *
l —
i for szinaae- mmm) 2ă2G 2 1nure 6030-15 jeioui5 zeineuog
Ş tp-£ miuBeg | i
A 3 ZIAZG - oana
ÎN E OI II mm lu.
PI m IN aa i Ia O feuouu Dureaza
j99 teo EL BE Sps'osa'z Sozer'ee loo'oosssar | IS ouBojauiija3 3i
| iza a a | | FUarr3aN 3]
că 28 AI m 446 09tez lor'srz's7 loo6 oc-a PL NOW -Nibiyă dă
[i Îi ş E = ”
|za-cap: .
40 20 AIR *5'v00e___lorezsr : loog ____ 1905 | MIOLVORBO îrrt307 - spe
“ozintei rai ; Ni: Ri i Ep CREEDEI |
48 '7a0 RI aa j8t's25: ii E“STz"tp | FELNOII “7NLUNID 079 du05 T7 |
! : II 1. da i E i ORI,
DPN | PI | | ' IaONI3N ISOLOFIBE | |
Oro or m aL bo Da : 274 „TESIz'Ty HUPIONI -ONIINAD -0 73 qioDa | Size
1 aa, i | j ZBIONBaN ziNauvaiii5a pi
PE 9SB bi jersorez | vectra | l00-c ÎTINOA ANVOIS LD JO ds i]
„nas | ; j, i | i Esi E ELI!
cc că za A CSara ISE'Z9'rr izo'azetzr ser ioog | HMOLTOIGO ro -ripdos TĂI 7 |
tr-zzăer lin050ăa | | II ENI TETAI
ii at 4 8T'S60'86 19229952 lo0-g JP SV legzevza | _ÎNIHOW-t d 219 duo:
Ț ÎN TNA i aa ce 9 călăi cp - =
TIzzg: | PERII ; , ISI | | TUSIOII -39.13 998 1ZIN3IDI43 V Ni
i 42661 JEL s60'85 9Z:z99'5: 0:0 275443 - lt6zevze | IE IISED 30 (Yu Hui) EI AG) 5 Ea
i [i i re i DANIE Eat:
2 Su ie MINI i i ZANE DA i
SL B04 e letswze j47'850'9.no-o Iriiv5 looosene | ÎHINOW-AN NY) 915 pa Eh |
| | a IONI ri
Pa pa PRI i | | "DUBII ISINSUOsa by Ia sau>
săi 904: lEl'sveze iiv'&so'9 J0'0 Zb24r'3 99'989's | SC EVEN TIND 015 403 £ z zz|
ae PRR A A | : 31 :
SS 95 lez-zvorra _ |asrtewe 806 las'w69'2 Izierer _! ÎNLNONATIVOIS 7 i
i Ț P =
| i | i | i i
PI a i i | | DDUSOAZNI fans ps i
25966 E jEC'Zborrz lzs'seve | __loo-o i00'0 95'b69'e TE 'zer'or 1 IQ Iu -riod i zzizi
ARII | DIR! j i SieuGBuni,
£'cEr'r9 | 09'vâB'EGE !65'C7s'pii |S?'6s6'pz lzao9e'zzr los: iT6'9z 08'90c:z57 15 adiBojouua 3aweduya "Sejm feuowi! Zizi
Î ua ba | Ț | i ILIZIREEIRETE 7)
[ici 04 4.46 SIR _129'€37"19 i25's9/'6 | |z5-0vv'pr jOs'/6£'1s 000 1 SDOA MIP 1SNi -Niivo 773 2305 Eg!
| j | | 1si5na3
coana-a | PRI i | i "S329Y 10ELND9 15 aLLI7u3uN
|se'oae'sr Cz'90e'84 (04 Seat | |orose'er los-ârz'e9 900 900 | HU IV SNI -NIA7D ZII du 4
E DR ERIN NI Z | Ei i SI z £ i E
i sang i sa ta | asng | [zi i oa sa i
— tra no iara | | aa DEF = 5; ap 10ţatopdesansi Fe apaicaneela sapa | IN
. : | YA |_F385) epeubBujosu oreogea | (VAL Ees) euer6na exeorea | __j
<202/50/67 ap esp up Mnofsi Fzi6y INS10D ej pda i
Hi
TU 55 NBISIUIAI
tra
T8S4Ev5EsĂ [SEZESZEZZG Ea
huma - recrea a a Da coana e a e ăi
6. 8 eubey
tor szin303i TARA) Bân5g > Mie Bord niz zoiauas JE(NUI0 3
[razna
ISS" zo00'scz'p
Pe rr ir aa
se vez “pea'zz
o zinza - nstasenuj
tz i 17 |89os*eza-e 2Sa'osr'er | „__A930c pizaliai
i |strorzzzo* ? ARE “IVa Sia
zi E i __ 4 B7Z'4zaree lo-oaszaz:s i0naară Y VIII aaa
90 923: E 8 Joo'osez Țiz- Z70'£ 0"000'sT 'o9:o 000 i
Oaza _ i00c0se'z II 250 € 00'000's1 l00a loco 33587 is aoDoIou
| Ă 33587 1s aaBorouijal; aqouci punuaa Honaaa: i
i i 910zidya |
iaz a ) |
TZ'8sw'o7s |E9'g09'/ze jes'ora'aee EI "ESE'E95'1 |9n'vesibb loo'ooo'taz |
Sb eeeae i isz Se EEe iri 100 zse looeze zeii 906 90:6 i 3mzengider îs
Tr PPE i aa i Petr
Ss i jSees9T lresezii lesaaz3 d0'0 doc UN D3 Liar i
AI I | | I D1234n35i SoPISNIISI0I PP epeziozne | ! I
IETei _ jerer 90-G | s-atuiozuoă az46 “inpuooe nnuad axe | szsi
III Ț | DS + ibiiiodo ns i i
ISZz0e 47 SZ'T88'/g iSzzse'sr 200 E al9id0s ase) piusiay
! i i i MBonagsuoa ap jeţueiărj Eaeduomne
“Ecizen p pae. i i | IS uSiuegin “npruouiey e suețeu
jSb'ozs'e Î Zair 299 iSzorct loog 00: Iinys3s jnjonuo> nuguad, >si, isi
i i | i i in5nnsug
SEzsar |Sz'188'48 1900 _|SZ:ZSe'T isozseus | son 006 mepe> Inlonvoa + nauad 23:
|Sa'0sr'zb (SE Lt '2g2 les'699'7 lrgzer 1y j4S:421"502 1000 900
isz: LES'ET |d7'0%999 i00'ovagi | | 009 E8'SzETI 50'000'9s Făizaruues theziue61o axood Isi
a, | E R 194Ies 3p iezi
S9'99e'6£ 20'0se'96r j00'ose'rg '08:9 Gits'ce 00:
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.