ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 179
din 26.04.2016
privind: asocierea Municipiului Galaţi cu Biblioteca „V. A. Urechia” pentru realizarea
Festivalului Naţional al Cărţii „AXIS LIBRI”
Iniţiator: Primarul Municipiului Galaţi, Marius Stan
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 209/26.04.2016
Consiliul local al Municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă extraordinară în data de
26.04.2016;
Având în vedere expunerea de motive nr. 45198/19.04.2016 a iniţiatorului -
Primarul Municipiului Galaţi, Marius Stan;
Având în vedere raportul comun de specialitate nr. 45120/19.04.2016 al Direcţiei
Generale Servicii Publice, al Direcţiei Generale Buget Finanţe şi al Serviciului Juridic şi
Legalitate;
Având în vedere solicitarea Bibliotecii „V. A. Urechia” înregistrată la Registratura
Generală a Municipiului Galaţi cu nr. 32962/18.03.2016;
Având în vedere dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 51/1998 privind
îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor, proiectelor şi acţiunilor culturale,
cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 27 alin. (4) din Legea bibliotecilor nr. 334/2002,
cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 36 alin. (), alin. (2) lit. „d”, lit. „e”, alin. (6) lit. „a”
pct. 4, alin. (7) lit. „a” din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată
în 2007, cu modificările şi completările ulterioare;
HCL 179/2016
În temeiul art. 45 alin. (2) lit. „f” din Legea administraţiei publice locale nr.
215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTARAŞTIIE:
Art. 1 — Se aprobă asocierea Municipiului Galaţi cu Biblioteca „V. A. Urechia"
pentru realizarea Festivalului Naţional al Cărţii „AXIS LIBRI”, în perioada 25-29 mai
2016, la Galaţi.
Contractul de asociere este prevăzut în anexa care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2 — Se aprobă alocarea de la bugetul local a sumei de 30.000 lei, pentru
realizarea Festivalului Naţional al Cărţii „AXIS LIBRI”.
Art. 3 — Căsuţele din complexul expozițional, aflate în patrimoniul Municipiului
Galaţi, vor fi puse la dispoziţia organizatorilor în mod gratuit.
Art. 4 - Primarul Municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire
a prevederilor acestei hotărâri.
Art. 5 — Secretarul Municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Contrasemnează,
Secretarul Municipiului Galaţi,
Radu Octauian Kovacs
HCL 179/2016
Anexa la HCL nr. 179/26.04.2016
CONTRACT
Nr, / 2016
de asociere între Municipiul Galafi și Biblioteca “V.A. Urechia” Galafi, pentru realizarea
Festivalului Nafional al Cărfii “Axis Libri”
Între
Municipiul Galaţi cu sediul în Galaţi, Str. Domnească nr. 38, cod fiscal 3814810,
reprezentată prin Primarul Municipiului Galaţi
Şi
Biblioteca « V.A. Urechia » cu sediul în Galaţi, str. Mihai Bravu , nr. 16, C.L.F.
3553285, cont RO66TREZ24A4670302200130X, deschis la Trezoreria Municipiului
Galafi, reprezentată prin Reprezentant legal
s-a încheiat prezentul contract
CAPITOLUL I: OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. Municipiul Galafi în asociere cu Biblioteca « V.A. Urechia » realizează Festivalul
Nafional al Cărfi “Axis Libri”, în perioada 25 - 29 mai 2016, în temeiul prevederilor art.
36 alin. (4), alin. (2) lit. "d", alin. 6 lit. "a” pct. q din Legea administraţiei publice locale
nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
CAPITOLUL II: DURATA CONTRACTULUI
Art. 2. Contractul este valabil pe perioada de desfășurare a Festivalului Nafional al
A
Cărţii “Axis Libri”, în perioada 25 - 29 mai 2016.
CAPITOLUL III: .OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
Secţiunea 1: Obligaţiile Bibliotecii «V.A. Urechia»
Art. 3. Biblioteca « V.A. Urechia » se obligă:
HCL 179/2016
a. Să folosească suma acordata de la bugetul local exclusiv pentru cheltuieli de
organizare a acțiunii Festivalul Nafional al Cărfi “Axis Libri”, cheltuieli pentru
cazare.
b. Să sprijine cultura, ca factor strategic al dezvoltării și atribut esenfial al identită fii
naționale.
c. Să promoveze și să încurajeze libertatea de exprimare și de afirmare a diversită fii
culturale a municipiului Gala, pluralismul cultural și dialogul intercultural, ca valori
esențiale ale unei societă fi deschise, democratice.
d. Să tindă în permanență, cu profesionalism și seriozitate, spre perfecfionarea
modului de informare al cetă fenilor asupra culturii și artelor din municipiul Galafi.
e. Să prezinte documentele legale de justificare a cheltuielilor în vederea decontării
acestora, în limita sumei alocate de la bugetul local, în termen de 30 de zile de la data
efectuării plăfii de către Municipiul Galafi. Documentele vor fi prezentate în copie
certificată cu menfiunea "conform cu originalul", datate, semnate și stampilate de
către reprezentantul Bibliotecii «V.A. Urechia».
Secțiunea 2: Obligaţiile Municipiului Galaţi
Art. 4. Municipiul Galafi are, în raport cu obiectul prezentului contract, obligafia de a
asigura 30 000 lei din bugetul local, cap. 67.02, pentru organizarea acfiunii Festivalul
Naţional al Cărţii “Axis Libri” în perioada 25 - 29 mai 2016.
Art. 5. Plata acestor sume se face prin virament bancar, în contul nr.
RO66TREZ24A670302200130X, deschis la Trezoreria Municipiului Galafi, al Bibliotecii
"VA. Urechia ”.
CAPITOLUL IV: PROCEDURI DE ÎNCETARE A CONTRACTULUI
Art. 6. Prezentul contract încetează la data expirării termenului pentru care a fost
încheiat.
Art. 7. Fiecare dintre pără poate revoca prezentul contract în condijile notificării
deciziei celeilalte părâ în termen legal. Revocarea produce efecte după 15 de zile de la
data notificării.
Art. 8. În cazul în care Biblioteca nu respectă condifiile prezentului contract,
respectiv neutilizarea sumelor în scopul precizat, Municipiul Galafi își rezervă dreptul de
a decide oricând încetarea aplicării prevederilor prezentului contract, notificând
HCL 179/2016
bibliotecii anularea plăflor acordate de la bugetul local. Dacă biblioteca nu este de
acord cu restituirea sumelor, partea vătămată se poate adresa instanfei de judecată.
CAPITOLUL vV: CLAUZE SPECIALE
Art. 9 Orice neînfelegere între părfi se va rezolva pe cale amiabilă. În caz contrar,
litigiile se vor solufiona de instanţa de judecată competentă.
Art. 10. Nerespectarea de către părţile contractante a prezentului contract, dă
dreptul celeilalte părți la rezilierea contractului în baza unei notificări a cauzei invocate
în termen de 15 zile.
Art. 11. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat
între părțile contractante.
Art. 12. Prezentul contract a fost încheiat astăzi, în 2(două)
exemplare, fiecărei părți parvenindu-i câte un exemplar.
MUNICIPIUL GALAŢI BIBLIOTECA "V. A. URECHIA”
Primar Reprezentant legal
Director General
Direcfia Generală Buget Finanfe
Control Financiar Preventiv
Director General
Direcâa Generală Servicii Publice
Director Executiv
Directia Servicii Municipale
Serviciul juridic şi legalitate
Sef Birou Învăfământ, Cultură, Turism,
Agrement, Sport, Culte şi Sănătate
HCL 179/2016
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.