HCL 179/2015 Galați adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL GALAŢI MUNICIPIUL GALAŢI CONSILIUL LOCAL din 28.05.2015 privind: preluarea din concesiunea S.C.Gospodărire Urbană S.R.L. în administrarea | Consiliului Local Galaţi a imobilului, Plaja Dunărea, cu mijloacele fixe şi obiectele de inventar aferente Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, Marius Stan; Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 194/12.05.2015 Consiliul local al Municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară, în data de 28.05.2015; Având în vedere expunerea de motive nr. 45054/21.04.2015, a iniţiatorului- Primarul Municipiului Galaţi, Marius Stan; Având în vedere raportul comun de specialitate nr. 45056/21.04.2015, al ... Direcţiei Generale de Dezvoltare, al Direcţiei Generale Buget Finanţe; Având în vedere raportul de avizare al Comisiei de buget finanţe, administrarea domeniului public şi privat al Municipiului Galaţi; Având în vedere adresa nr 21386/13.11.2014 a Societăţii Gospodărire Urbană SA. Galaţi, înregistrată la Registratura Generală a Municipiului Galaţi sub nr. 58805/14.11.2014; Având în vedere dispoziţiile art. 3, art. 5 lit. b şi ale art. 59 din OUG nr. 54/2006, privind regimul contractelor de concesiune de bunuri de proprietate publică, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere dispoziţiile art. 36 alin. (1) şi (2) lit. c, alin. (5), lit. a din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HCL 179 doc. - În temeiul dispoziţiilor art. 45, alin. (3) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Art.1 - Se aprobă preluarea din concesiunea S.C. Gospodărire Urbană S.R.L. în administrarea Consiliului Local Galati a imobilului, Plaja Dunărea, cu mijloacele fixe şi obiectele de inventar, conform anexelor 1 şi 2, care fac parte integrantă din prezenta hotarare. Art.2 - Redevenţa se diminuează corespunzător. Art. 3 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri. Art. 4 — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea prezentei hotărâri. Contrasemnează, Secretarul Municipiului Galaţi, Radu Ocţauian Kovacs | HCL 179 doc. esta | „ eaeuna ej] _s/07 :30777â4) mw 702 | e3Jeun d ed -|27'20€"% zZ70£7 |ze20£% T T anq| £000z2 )UOU+EO!|e33uu *juo> pres noueg TEST eaueund Meta -lOz'os£1 Oz0£/'1 |ozoezr [i [ 2n9|__Ti0y6 002 ?u3u:343e uizeg auinuufauduuț| 'ZE9T|L eaueunid ed -]/8'sov's8 |/8'sov's8a |/8'sob'se T E 2nq| _g£To7 „eaieung elejg, oa pred] “zesr|r esieuna Held -|irezeer |it6z68r |iL6z68r [i E >nq| Seroz „e2JEUnQ elela, INEU pie5| "TESTIL eaueuna fel -]26'109'891 |/6'109891 |oo'evo'er 1 VI 2nq|_T_T00L 1984 BAE8] Lip P125| “Z'E9T|T -|o0's9£'6vr |oo'soe'6ur |00's9e'6vr [i [ 2nq]__990%6 Qg AnzISiuluupe nipas| “'T'z9T]r eaieung -|ze'ees'or |zs'eesor |ee'esoz LA Ed anq|__10007 YUBLUBUBe ELUIOPE|d "6'S'TI eaJeunq -]06'2s81 0szseT |oe'zseT T T 9nq|__07002 île) ANEINSIUILUPY NIpa$] "USILE eaeuna era -|rv'z3z7 Tiizozz |9's9s 7 [i >ndj__2z086 ” EDIje38Lu ELUJOield zrsT|r eaueung ed -|vv'zrr 'zUL iz T T >na|_790v6 ejqe? jel2os dn19 Zr sTt|i eaieunq -[9'ez4 9v'ez S'ezz [i [i >na| 1906 epiuueJ29 jet20s dnu9 “ZT ST|L eaeunq -|Z2'v88'% 1788 |/2wB8% [i T : 2nq|__ 20002 2ME38Ul '7U09 E98300Ip IZULD "ZT ST|I eoeuna rela 1-|Sb'878'9 Sv'8789 [sb'872'9 [3 T 2ng| 1 001 qepJ03e. M-o4na “ZI STIL aueungj | -|Sv'878'9 Sv'878'9 |sv'878'9 ij T 2ng| 1 Y00T : 1qepJode. 3M-01n3 USII eeeungj LZvELE LEvere_ |ti'z9sT z E aNQ|__Zb002 „ EUDOEIĂ -1EuUEAJeS pOJesa “TST|L eoueung -[re'vosr TEvOBT |9T'705 [A EA >ng| v000z -aJe.tu! 27e|!q 21je32u: 2S01y)) “zT'ST|t eoueunqj -zs'To65T 2sto6r |zsro6r E E 2nd|_ €7086 : Aeyau: 3S0I4) ZTSTT eoJeunqj -|£7's9 €7'vs9 €7'vs9 E [; 2nq| _€vov6 - țozeoued ) aleoied] z'/eT|r ea/eung| - - - [ [i du] € p6rz 2 (el8unueu)) |ecojuala4| “Z'STTIT eaueunq] - - - | [i duu| T z61z EDIJSAUIS 'Jeudns-leq3oj ua | 'z'ST'TIT eaueuna] - - - | 1 >ng “iu z £6rz eReSV des" ple3)eq3oy u5391| ESTI eaueunq] - B E T [i 2nq| 9 612 (eu țod) jecpoj uie1| z'sTTir eaeung] - - - Ț Ţ anqj S 9617 „(eseld jinoued) |eq3oy u2481 “T'ST'TIT ea/eungj E E E T [i >nq]_v S6r? (euun3o0u) jeqaoy ui] 'zsT1|r ea/eungjileld -|E9'oz/ E9'0Z/ €9'0z/ [i [ 2nq)__Zvov6 UW032q Sua] u313]| "T'STTIt eaueund] ejd - - | o0'ozz:s1r |oo'ozz'srr du) zobz du 0Z/STT =ea1eung efejd U39L STIL sn WI] |snid] (p , 4 auaa |oquaa JezuaAuj 4 ojinano| esuzo eau6ojeA| 2ua| 12nal and ap Wivava|eAlvaă3| „evuaau [VugYLNOD LVL) | Liv.) [us] unao3s 4 |nzeuunu ; dunns29 033430 | ID34da0 | 2p eazeoleA | V3VOIVA | Jeun 321d |LNVO|NVD || vivo! luivuiNv2| W/n. | nes inpo> 23e/1E4U8AU! JOlLinunq eSunuaa edn.9 i abunda eleld :ajevzodap 201 . 3Xy aoeojfiuu BIBHUEBIUBAU! 3P ISN | 9X1j 3IPOJNUI S13LIE7U3AUI 2P E3SIŢ ! T exsuy - - -la/'6s0'9s6 |9/'660'as6 ' 0'zg0'z to'zeo'z | ] -|Z6'18 15/18 66'80Y z EZ 2n9] 07086 rele -IZ0'6IZT L9'61ZE _|£O'6IZI 1 [i and] 7086 - €91|2784u EUL Tele £6'TIZ"T 6 TEZ'T -|e6'Tz/'T EGTZ/T |EGTZ/I T T na] 0£02 Vă juns(ne.ise1a140704)) eafnaq) 'TraTz| Te 6Z'0ve'zs6 _|6/'0ve'zs6 | Ă |O0'EIZvev |00'eiz'e |OD'Erzvet [i [i >nq| SOTOZ i eaieuna efejd jeuuin|]| _'zrzI|r -|13'0867 190851 11908651 [i [3 >nq]__90v6 H T Ju HINIEA 9 ulzea 99T|L -90Tp'1 g0vIvt 901 [i [3 2naj__£9076 _ Ţ "au țin EA no Uizeg 99T|I | -jerorzT €evorer |erorzr [ 1 ong| S90v6 Ă Işdoo uizeg sori "-loo'stz'ze |oo'sv/'ze |0o'sbz'ze [i T 3nqj_S/izit - Cg-edv'un0l)' JI 2e35| v9T|L : -90'057"% 90'0S7'w |vE'80/ E] E) 2na|__T1066 7 “Bre ASIUILUpe |S Buizeq niod| __ZEST|L „“|6'208 6'z08 Si'10y (4 [A onqg| 80066 i 233409SIp |CIB3S IS EURO EZIAU : i i , L L | Eb'OSA €'0s/ £v'os/ T T anq 2 CA IIN-Sld PXUeg E9ET S T'r8v YL'Tet i 'T8y T T ongq dHO101d ŢIBpoLu eoueg j6ser E Ts'0SY zs'ost 7s'0sy T T onq dgoyoad € |opoiu eouea|T9£eT € 8614% 26'1/9. 96'T127 T T and „ dNO104d Z 43pouu edueg |OgET ? vzz ! tzz 82 E] i anq a U03aq boueg |8S€eT 1 ! Snu!AJ Sid uaua| usa |ezuaaua! |auaiapq ale ual] ua! aopdiu aond : 18)UBAUI 9Ie0|eA| evuanul| |enqezuoo| |enqeyuooloeAlenqezuoo| „euun] neu| neu[oS|uinoo3s ap "u| HD |exabaudaq ap aJeojeA| DIBOJEA B12OJ2A BIEOJEA 3Bidlyued|3ued| |nemnueo] [nemueo| wn YeL1eJuaAuj Ung 24juunuaq| nes pod| "N | = V3UVNNG VIVld ;e2unHsaD | | |6s'azg 65'8/z _ : :218u3ă je3oL| s1'ze 9T'z€ 8T'ze L Li ana , E-Z00HM EJo1quuN| €9€0T4|9 ZT'9T| . Zr'91 ZA | 1 1 >ng — Wuzz ejequin uodns| cgEoti|s [:) [:) [2] 9 E) 2nq - undeaIS|T91T ă 9T'Y9 91'%9 vo'91 v Y na IV Ng/eW UNe9$| T9EOTII|E 1/'8€ 1£'8£ 61 € € na - !oună ajagng|ESvT. [4 T'/7h zw'zzr 1£'€9 [4 [A na i QIV 03844 9useld ese] v9Eotu|L sn 3 un sn : [23| 123] SNuilAj Snid 'u313| ua |oyuaiouq| |2uaayiq ae val! 20|] adu sond : AeJu2Aul aJEOJEA JPJUBAU! țepqezuo> |epqejuoo ojeA|ejqejuoo Jeuun| Neu | eu >S|unoo3s eJ|un>0s : ap ui "59| [243 Waidaq 9p B42OJEA B12OJEA BIOJEA| B1eQJeA| Ald|țueD|3ue)! |ueue) |iyespue) un * YRME3UBAUI UNC aanunuaq nes po)| “AN , - VIUYNAO VIVId 'Paunţsa9 5 :e3ep e1 | * J2JUSAUIl 3p 1019798310 e]sI] ă 5707307962) Dv 20477 poa | - L i II eve 8'evz 9T'18 . € £ anq ni Dije)aui ueăodo |9TpŢ T6's0 . T6'SoT T6'soT T T >nq Ei BJe|NJBA AEO. |STPT 168 Z“w6s b6'8T1 Ss Ss >nq| 0OT6 J9X1er ulm INd BNe3SITTyr za'asg j 78'9s€ v6'8iT £ € onq| Q0T612Xie1 UML HiAjd 2iteIS|6stt Ei 8t ZI [n] 7 anq Ri efejd 1ajoa 1dțe3S]OTiI 98'79 98'79 36'8 [A [4 onq i sua] na efejd 1die3S|60vT 0s'869"y 0s'869' /6'6 os os anq uizeq pe unoued icije3S|8ovT 9'zer - l9'zzi szzi | Or OT anq - BIezIIOUos PIjeţauu 1dle3S|ZOvT s0'9T5 s0'916 . |ss'67 Te Te 3nq : jezovu idie3S|90vr 80'V38T 80'79sT e6'ze 9s 9s E] uOaq unedS|eovT as'z6/ es'z64 es'764 T 1 2nq ede e EUEA ST NU LE9W-OL Nd 24|00v£ Ts'//p Ţs'z/y Ts'(/y 1 1 onq PIPUBDU! 3349%d|SGIT Ss'6s ; s'6s s'6s T [i anq 00£Q 214ppaja nţqnp J0210d|66£T Sr'Ltg se'/ze S/'9y . 4 4 anq - [970-1dyeqs 1s unouea|g6€T OT 'T79'"y OT'T79*y 70'v8 SS SS >nq "9SIp Ies 1S u4noueg|/6£T 0s'e/0'z os'e/0'z tvTb 0s 0s onq 2 De18U! Pia inN0ued|96ET 87'0v0'1 82'0P0'T 69'98 zi [4] anq pP1e3 UNoued|S6ET 962 s6z EâI [A [A naos goe X91 999 Vd NOULd| _bOLOTI Lv're Lv'v18 T6'z ZI [i >nq | [920 pieă noued|p6er OL'sTe's O/'sTe's 68'0Y 0€r 0€T ang i uizeg pe noued|E6ET ez |e'ezv ze'/v OT OT anq 7 Unupe J8uieyu09 noued|z6ET V6'L48 6/18 /6'8£ [A [4 anq a LU G'E 1249seq N0ued|T6€£T see s8e Ss6z € € >ng E 184oseq noued|O6ET 99'9/8 . 99'9/g vT'3t 6 ST 2ng - W0)9q 8s9W |68£T €a'za |ee'ce €8'c8 T [ anq| eujăuaWN|88£r /'sTe î|'sTe se/sT || z [3 2na| DOTXE Vd Io)0A eSeWN|/8€r OT'€00'T ?JOT'E00'1 99'8z se SE ENE: WI |OdIU Je3e.9|S8ET 78'biz :|eg'vez 78'bez [ [i anq E Be DIje38iu 19514 |U8£T Jooz 002 00z | [i T 2nq] JO NISIA|GLET T'egd | -|L'e8s 79'911 E s anq|__* BIEAJES DE|0)|Z/ET 7b'0 . vb'0 Tr'0 [ra y 3na| uuiețaurapezeuu yalayps)aJain)|O£tT 99/41 a9'7/T €a'88 z z >nq , Seyau Jaino azer 29'8g "8988 VE“ [4 z onq 09XG 13y9seg |ins09|/ ZET 96'6de :]96'6ze 96'6z£ 1 T ong| + dnozoudelejdiounăso)js/st T'9zz T'92z So'ETT [4 [4 >nq 1eyas na țigouu d109jy/eT w'60z : |irb'60Z „|b'607 T T ongj -- Ţ N0.!a|99€£1 ge'1szT "|9eisz1 g€'Tsz'T [ [i 2na| elejd eauiegjs9er z'0z e'0zt pr'0zy T T >nq S800e |O4Ţu02 EJ2UE |p9ET z'o/g : -|7'048 8 61 ST ona| - BX] "19 Puea|eder i - SPA NIXON 77024 [ (alnapaf 3p 303 | ndeaa [o IS OIpIInf NoŢA0$ 328 | SRZIA ueLIpy mong "ul HoU90) 1010311 ICI 9p e[e0u20) en [ez'az:96____UV1N2ANI 3153180 IVU3N39 1V1L01] i 69'/9v'9€ _]69'29v'9€ _ :1e49u85 Je101| , s'Tir Svr Swzi 1 [i onqj 2 DIeşatu Jer1S5AJOZYL EA S8'087 S8'08z Îs80c | [i 1 ongq OS NO DI Nd EUEAJ/TL Led