HCL 82/2020 Fălticeni adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL SUCEAVA MUNICIPIUL FĂLTICENI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea actului aditional la un contract de concesiune având ca obiect teren din proprietatea privată a Municipiul Fălticeni Consiliul local al municipiului Fălticeni, judeţul Suceava: Având în vedere: - referatul de aprobare prezentat de domnul prof.Gheorghe-Cătălin Coman, primarul municipiului Fălticeni, înregistrată la nr. 10207 / 21.05.2020; - raportul de specialitate al Direcţiei urbanism şi disciplina în construcţii şi al Compartimentului administratrea domeniului public/privat; - contractul de concesiune nr. 3765 /23.11.1998 incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si S.C. DAMPF PROD S.R.L. Falticeni, in calitate de concesionar; - cererea nr. 9914/18.05.2020 depusă de S.C.DAMPF PROD S.R.L. Fălticeni; - avizele Comisiei pentru programe de dezvoltare economico – socială, buget finanţe şi administrarea domeniului public şi privat al municipiului, servicii şi comerţ, Comisiei pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor, Comisiei pentru învăţământ, sănătate, cultură, culte, protectie sociala, activitati sportive si de agrement şi Comisiei pentru amenajarea teritoriului si urbanism, realizarea lucrarilor publice, protectia mediului conservarea monumentelor istorice si de arhitectura; În temeiul prevederilor art. 871 – 873 din Codul civil, aprobat prin Legea nr. 287/2009, cu modificările şi completările ulterioare, În conformitate cu prevederile art.129, alin. 2, lit. c şi alin. 6, lit b, art.136, alin.10 şi art.139, alin. 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂŞTE Art.1. Se aprobă actul adiţional la contractul de concesiune nr. 3765 /23.11.1998, incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si S.C. DAMPF PROD S.R.L. Falticeni, in calitate de concesionar, prevăzut în anexa la prezenta hotărare. Art.2. Anexa face parte integrantă din prezenta hotărâre Art.3. Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari revine primarului municipiului Fălticeni, prin compartimentele de specialitate. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Consilier local, Haidău Petrică – Răzvan CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL MUNICIPIU jr. Mihaela Busuioc Fălticeni: 27.05.2020 Nr. 82  Anexa la H.C.L. nr. ___/________ ACT ADIŢIONAL la contractul de concesiune nr. 3765/23.11.1998 Art.1. – Prezentul act adiţonal se încheie între: 1. MUNICIPIUL FĂLTICENI, reprezentat prin primar, prof.Gheorghe-Cătălin Coman, cu sediul în str. Republicii, nr. 13, cod fiscal RO5432522, cont Iban RO71 TREZ59324840220XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Fălticeni, in calitate de CONCEDENT, pe de o parte, şi 2. S.C. DAMPF PROD S.R.L., cu sediul in municipiul Fălticeni, str.Filaturii, nr. 1, judetul Suceava, reprezentata prin administrator, d-na.Potolincă Angelica, în calitate de CONCESIONAR, pe de alta parte. Art. 2. – Părţile contractante au convenit prin prezentul act adiţional modificarea art. 2 din contractul de concesiune nr.3765/23.11.1998, care va avea următorul cuprins: „Art. 2. Terenul prevăzut la art. 1 se predă de către concedent către concesionar, în vederea construirii unui spatiu commercial pe suprafaţa concesionată, in conditiile legislatiei în vigoare.” Drept pentru care s-a incheiat prezentul act adiţional, astăzi, ________________, in 2(două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Concedent Concesionar MUNICIPIUL FALTICENI, S.C. DAMPF PROD S.R.L.Falticeni, PRIMAR Administrator Prof.Gheorghe-Cătălin Coman POTOLINCĂ ANGELICA ___________________ ________________________ Director executiv Ing.Flavius-Andrei Gagiu Serviciu juridic Consilier juridic Sergiu Dumitriu Viza CFP Director executiv Ec.Maria Bulaicon