HCL 20/2020 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL SUCEAVA MUNICIPIUL FĂLTICENI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea actelor aditionale la două contracte de concesiune având ca obiect terenuri din proprietatea privată a Municipiul Fălticeni Consiliul local al municipiului Fălticeni, judeţul Suceava: Având în vedere: - referatul de aprobare prezentat de domnul prof.Gheorghe-Cătălin Coman, primarul municipiului Fălticeni, înregistrată la nr. 1677 / 20.01.2020; - raportul de specialitate al Direcţiei urbanism şi disciplina în construcţii şi al Compartimentului administrarea domeniului public şi privat înregistrat sub nr. 1791/22.01.2020; - avizele Comisiei pentru programe de dezvoltare economico – socială, buget finanţe şi administrarea domeniului public şi privat al municipiului, servicii şi comerţ, Comisiei pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilorşi Comisiei pentru amenajarea teritoriului si urbanism, realizarea lucrarilor publice, protectia mediului conservarea monumentelor istorice si de arhitectura; - contractul de concesiune nr. 10918/ 21.07.2003 incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si S.C.SIMOS CAFÉ S.R.L. Falticeni, in calitate de concesionar; - contractul de concesiune nr. 17071/86 / 04.06.2002 incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si BRADATAN ELISABETA(decedata), prin mostenitor BALICA CRISTIAN-MIHAI , in calitate de concesionar; - cererea nr. 1357 /17.01.2020 depusă de S.C.SIMOS CAFE S.R.L. Fălticeni; - cererea nr. 1345 /17.01.2020 depusă de d-l Balica Cristian-Mihai; În temeiul prevederilor art. 871 – 873 din Codul civil, aprobat prin Legea nr. 287/2009, cu modificările și completările ulterioare, În conformitate cu prevederile art.129, alin. 2, lit. c și alin. 6, lit b, art.136, alin.10 și art.139, alin. 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările ulterioare; HOTĂRĂŞTE Art.1. Se aprobă actul adiţional la contractul de concesiune nr. 10918/ 21.07.2003 incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si S.C.SIMOS CAFÉ S.R.L. Falticeni, in calitate de concesionar, prevăzut în anexa nr. 1 la prezenta hotărare. Art.2. Se aprobă actul adiţional la contractul de concesiune nr. 17071/86 / 04.06.2002 incheiat intre Municipiul Falticeni in calitate de concedent si BRADATAN ELISABETA(decedata), prin mostenitor BALICA CRISTIAN-MIHAI, in calitate de concesionar; prevăzut în anexa nr. 2 la prezenta hotărare. Art.3. Anexele nr. 1 și 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre  Art.4. Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari revine primarului municipiului Fălticeni, prin compartimentele de specialitate. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Consilier local, ing. Gheorghe Arteni CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL MUNICIPIU jr. Mihaela Busuioc Fălticeni: 30.01.2020 Nr. 20