29 ianuarie 2026 · Inițiator: Primar, Gheorghe-Cătălin Coman
HCL 2/2026 Fălticeni adoptată
Hotărârea nr. 2 din 29.01.2026 privind aprobarea actului aditional la contractul de concesiune nr. 10913/05.01.1999 având ca obiect teren, situat în municipiul Fălticeni, str. Aleea Trandafirilor, bl.8 (garaj nr. 5), proprietatea privată a Municipiul Fălticeni
Denumire
Hotărârea nr. 2 din 2026 a Consiliului Local Fălticeni
Consiliul local aprobă un act adițional la contractul de concesiune din 1999 pentru un teren situat în Fălticeni (str. Aleea Trandafirilor, bl. 8, garaj nr. 5), unde concesionarii sunt în cotă de 50% fiecare MAFTEI Mihai și Ciobanu Ștefan. Aceasta face parte din proprietatea municipiului și definitivesază modificările convenite între concedent (primăria) și concesionari, urmate de prevederile legale aplicabile. pentru locuitori înseamnă clarificarea dreptului de utilizare a acelui spațiu și eventuale obligații sau termene stipulate în actul adițional.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă actul adiţional la contractul de concesiune nr. 10913/05.01.1999, încheiat intre MUNICIPIUL FĂLTICENI in calitate de concedent si MAFTEI MIHAI , cu domiciliul în municipiul Fălticeni, strada Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.B, ap.17, județul Suceava, împreună cu CIOBANU ȘTEFAN, cu domiciliul în municipiul Fălticeni strada Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.A, ap.17, județul Suceava, în cotă indiviză de câte 50%, în calitate de CONCESIONARI, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre
ROMANIA
JUDETUL SUCEAVA
MUNICIPIUL FALTICENI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea actului aditional la contractul de concesiune nr. 10913/05.01.1999
având ca obiect teren, situat în municipiul Fălticeni, str. Aleea Trandafirilor, bl.
8(garaj nr. 5), proprietatea privată a Municipiul Fălticeni
Consiliul local al municipiului Fălticeni, judeţul Suceava:
Având în vedere:
- referatul de aprobare al proiectului de hotărâre, înregistrat la nr. 1605/19.01.2026;
- raportul de specialitate al Serviciului Juridic înregistrat sub nr. 1607/19.01.2026;
-avizele Comisiei pentru programe de dezvoltare economico – socială, buget
finanţe şi administrarea domeniului public şi privat al municipiului, servicii şi comerţ,
Comisiei pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea
drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor, Comisiei pentru amenajarea teritoriului si urbanism,
realizarea lucrarilor publice, protectia mediului conservarea monumentelor istorice si de
arhitectura;
- contractul de concesiune nr. 10913/05.01.1999, incheiat intre Municipiul Falticeni
in calitate de concedent si MAFTEI MIHAI , împreună cu CIOBANU ȘTEFAN, în cotă
indiviză de câte 50%,în calitate de concesionari;
- cererea nr. 416/12.01.2026 depusă de dl. Ciobanu Ștefan;
În temeiul prevederilor art. 871 – 873 din Codul civil, aprobat prin Legea nr.
287/2009, cu modificările și completările ulterioare,
În conformitate cu prevederile art.129, alin. 2, lit. c și alin. 6, lit b, art.136, alin.10 și
art.139, alin. 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările
ulterioare;
HOTĂRĂŞTE
Art.1. Se aprobă actul adiţional la contractul de concesiune nr.
10913/05.01.1999, încheiat intre MUNICIPIUL FĂLTICENI in calitate de concedent si
MAFTEI MIHAI , cu domiciliul în municipiul Fălticeni, strada Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.B,
ap.17, județul Suceava, împreună cu CIOBANU ȘTEFAN, cu domiciliul în municipiul
Fălticeni strada Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.A, ap.17, județul Suceava, în cotă indiviză de
câte 50%, în calitate de CONCESIONARI, conform anexei care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.2. Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari revine primarului
municipiului Fălticeni, prin compartimentele de specialitate.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Cons. local, ed. Maria Dulgheriu
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL MUNICIPIU
jr. Mihaela Busuioc
Fălticeni: 29.01.2026
Nr. 2
Anexă la HCL nr. _________________
ACT ADIŢIONAL
la contractul de concesiune nr. 10913 din 05.01.1999
Art.1. – Prezentul act adiţonal se încheie( având în vedere cererea d-lui Ciobanu Ștefan,
înregistrată sub nr. 416/12.01.2016, având ca obiect renunțarea la cota parte de 50% din dreptul
de concesiune în favoarea dlui. Maftei Mihai, cu domiciliul în municipiul Fălticeni, strada Aleea
Trandafirilor, bl.8, sc.B, ap.17, județul Suceava, în calitate de concesionar), între:
1. MUNICIPIUL FĂLTICENI, reprezentat prin primar, prof. Gheorghe-Cătălin Coman, cu
sediul în str. Republicii, nr. 13, cod fiscal RO5432522, cont IBAN RO71
TREZ59324840220XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Fălticeni, in calitate de
CONCEDENT, pe de o parte, şi
2. MAFTEI MIHAI, cu domiciliul în municipiul Fălticeni, strada Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.B,
ap.17, județul Suceava, și Ciobanu Ștefan, cu domiciliul în municipiul Fălticeni strada
Aleea Trandafirilor, bl.8, sc.A, ap.17, județul Suceava, în cotă indiviză de câte 50%, în
calitate de CONCESIONARI, pe de alta parte.
Art. 2. – Părţile contractante au convenit prin prezentul act adiţional modificarea art. 1 din
contractul de concesiune nr. 10913/05.01.1999, care va avea următorul cuprins:
„I. PĂRȚILE CONTRACTANTE
MUNICIPIUL FĂLTICENI, reprezentat prin primar, prof.Gheorghe-Cătălin
Coman, cu sediul în str. Republicii, nr. 13, cod fiscal RO5432522, cont Iban
RO71 TREZ59324840220XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului
Fălticeni, in calitate de CONCEDENT, şi
MAFTEI MIHAI, cu domiciliul în municipiul Fălticeni, strada Aleea
Trandafirilor, bl.8, sc.B, ap.17, județul Suceava, în calitate de
CONCESIONAR”
Art.3. - Prevederile prezentului act adițional intră în vigoare începând cu data de
01.02.2026, iar celelalte prevederi ale contractului răman neschimbate.
Drept pentru care s-a incheiat prezentul act adiţional, astăzi, ……….., in 3(trei) exemplare,
câte unul pentru fiecare parte.
CONCEDENT, CONCESIONARI,
MUNICIPIUL FALTICENI, Maftei Mihai
PRIMAR Ciobanu Ștefan
Prof.Gheorghe-Cătălin Coman
Șef Serviciul juridic
Consilier juridic Dumitru - Sergiu Dumitriu
Viza CFP
Director executiv
Ec.Laura Florea
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.