HCL 117/2015 Dorohoi adoptată

CONSILIUL LOCAL Ea MUNICIPIULUI DOROIicD! GRIGORE GHICA 34 Fax: +404231)611310 715200 - DOROHOI Tel. +404231|610133 BOTOȘANI = ROMANIA SD o ii ww. primaria. dor hoi.com | _ i HOTĂRÂRE pentru aprobarea vânzării terenului proprietate privată a municipiului Dorohoi, PC 1429, in suprafata de 441 mp, str. Solidaritatii fn, catre KERN PETREU, titularul contractului de concesiune nr. 6/05.01.2013 si a Autorizatiei de construire nr. 170/20.12.2013 Consiliul Local al Municipiului Dorohoi, județul Botoşani, întrunit în şedintă ordinară la data de 30.04.2015, Analizând cererea inregistrata la nr. 3965/22.04.2015, expunerea de motive a Primarului municipiului Dorohoi precum şi referatul de specialitate nr. 3963/22.04.2015, intocmit de ing. Daniel Corolea, prin care se propune aprobarea vânzării terenului situat in strada Solidaritatii fn, in suprafata de 441 mp; PC 1429, inseris in CF nr. 51648, proprietate privată a municipiului Dorohoi, pe care este inceputa constructia proprietatea d-nei [persoană fizică], in baza Raportului de evaluare - intocmit de expert evaluator autorizat - ing Miron Anisoara la pretul de 34361 lei, având în vedere prevederile art. 36(5) lit.b coroborate cu ale art.123(!) și (3) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicata şi modificată, motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate (economica si juridica) din cadrul Consiliului Local al Municipiului Dorohoi, în temeiul art.45(3) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicata, hotărăşte: Art. Se aprobă vânzarea in rate a terenului proprietate privată a municipiului Dorohoi, PC 1429, in suprafata de 441 mp, str. Solidaritatii fn, inscris in CF nr. 51648, pe care este inceputa constructia proprietatea d-lui [persoană fizică]; Art. 2 (1) Pretul vanzarii este de 34361 lei, stabilit prin RAPORT DE EVALUARE- anexa nr. [, intocmit de expert evaluator ANEVAR, care se va achita astfel: a) avans în sumă de 4361 lei, la data semnarii contractului de vanzare cumparare cu plata in rate; b) diferenta de 30000 lei in 2 rate egale, la care se va adauga rata dobanzii de politica monetara a BNR astfel: rata nr. 1 — 25 august 2015; rata nr, 2 — 25 noiembrie 2015; Art. 3 (1) Primarul municipiului Dorohoi, prin Directia Economiea, Directia Tehnica si compartimentul cadastru va duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. (2) Costurile raportului de evaluare precum şi taxele notariale cu cazi: vâuzării se vor suporta de către cumpărător. (3) La data semnarii contractului de vanzare cumparare, se anuleaza contractul de concesiune nr. 6/15.01.2013. Art. 4 Prezenta hotărâre se va comunica: - Primarului Municipiului Dorohoi; - Institutiei Prefectului Județului Botoşani; _ d-lui [persoană fizică], str. Solidaritatii nr. 7B, Dorohoi; - Direcţiei Economice, Directiei Tehnice si compartimentului cadastru; - mass-mediei locale. Presedinte de sedinta, Contrasemneaza, . Consilier? Secretar, prof. Liliafla Padu ăriu jr. op Ciprian Nr. ZE din 30.04.2015 CONSILIUL LOCAL st 3 = MUNICIPIULUI DORO E>i SaisoRE CNE e Fax: +40(231)511310 | Tel. +40(231)510133 BOTOȘANI » ROMÂNIA ww. primaria. dorohoi ă g-mail: primari orahai. 20 Li Ni ni [ prima HOTĂRÂRE pentru aprobarea vânzării terenului proprietate privată a municipiului Dorohoi, PC 1429, in suprafata de 441 mp, str. Solidaritatii fn, catre [persoană fizică], titularul contractului de concesiune nr. 6/05.01.2013 si a Autorizatiei de construire nr. 170/20.12.2013 Consiliul Loeal al Municipiului Dorohoi, judeţul Botoşani, întrunit în şedinţă ordinară la data de 30.04.2015, Analizând cererea inregistrata la nr. 3965/22.04.2015, expunerea de motive a Primarului municipiului Dorohoi precum şi referatul de specialitate nr. 3963/22.04.2015, intocmit de ing. Daniel Corolea, prin care se propune aprobarea vânzării terenului situat in strada Solidaritatii fn, in suprafata de 441 mp, PC 1429, inseris in CF nr. 51648, proprietate privată a municipiului Dorohoi, pe care este inceputa constructia proprietatea d-nei [persoană fizică], in baza Raportului de evaluare intocmit de expert evaluator autorizat - ing Miron Anisoara la pretul de 34361 iei, având în vedere prevederile art. 36(5) lit.b coroborate cu ale art.123â(1) şi (3) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicata şi modificată, motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate (economica si juridica) din cadrul Consiliului Local al Municipiului Dorohoi, în temeiul art.45(3) din Legea 215/2001-Legea administrației publice locale. republicata, hotărăşte: Art.] Se aprobă vânzarea in rate a terenului proprietate privată a municipiului Dorohoi, PC 1429, in suprafata de 441 mp, str. Solidaritatii fn, inscris in CF nr. 51648, pe care este inceputa constructia proprietatea d-lui [persoană fizică]; Art. 2 (4) Pretul vanzarii este de 34361 lei, stabilit prin RAPORT DE EVALUARE. anexa nr. 1, intocmit de expert evaluator ANEVAR, care se va achita astfel: a) avâns in suma de 4361 lei, la data semnarii contractului de vanzare cumparare cu plata in rate; b) diferenta de 30000 lei in 2 rate egale, la care se va adauga rata. dobanzii de politica monetara a BNR astfel: rata nr. | — 25 august 2015; rata nr. 2 — 25 noiembrie 2015; Art. 3 (1) Primarul municipiului Dorohoi, prin Directia Economica, Directia Tehnica si compartimentul cadastru va duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. (2) Costurile raportului de evaluare precum şi taxele notariale cu ocazia vânzării se vor suporta de către cumpărător. (3) La data semnarii contractului de vanzare cumparare, se anuleaza contractul de concesiune nr. 6/15.01.2013. Art. 4 Prezenta hotărâre se va comunica: - Primarului Municipiului Dorohoi; _ Institutiei Prefectului Judeţului Botoşani; _ d-lui [persoană fizică], str. Solidaritatii nr. 7B, Dorohoi; - Direcţiei Economice, Directiei Tehnice si compartimentului cadastru; - mass-mediei locale. Initiator, Avizat de legalitate, Primar, Secretar, Ing. Dorip Alexandrescu jr. Dohotayiu Ciprian Nr. din 30.04.2015 PRIMĂRIA MUNICIPIULUI DORGIii GRIGORE GHICA 34 RIGORE GHICA 3 Fax: +40(231)61 1310 7IS200 DOR Tel: +40(231)610133 să 43 man www.primaria.derohoi.com e-mail: primariaiadoroloi. corn | WWW. Primari COM nu ÎI Nr 3903/ 22/04/2015 EXPUNERE DE MOTIVE Prin cererea nr. 3965/03.04.2015 domnul [persoană fizică], solicita cumpararea terenului situat in strada Solidaritatii fn, PC 1429, in suprafata de 441 mp pe care este inceputa constructia proprietatea petentului - autorizatie de constructie. nr. 170/20.12.2013, si comunicarea de incepere a lucrarilor nr. 11100 din 19.09.20 14terenul este inscris in CF nr. 51648 a Municipiului Dorohoi. Deoarece în prezent bugetul local al municipiului Dorohoi este unul de austeritate, executivul Primăriei fiind nevoit să identifice noi surse pentru a ieşi din impasul financiar, se impune ca unele terenuri concesionate să fie oferite spre vânzare proprietarilor construcțiilor. În acest sens, propun spre aprobare Consiliului Local prezentul proiect de hotărâre prin care să se aprobe vânzarea acestui teren, cu respectarea următoarelor condiţii: _ vânzarea se face pe baza raportului de evaluare intocmit de expert evaluator autorizat, la pretul de 34361 lei, care se va achita astfel: a) avans in suma de 4361 lei, la data semnarii contractului de vanzare cumparare cu plata in rate; b) diferenta de 30000 lei in 2 rate egale, la care se va adauga rata dobanzii de politica monetara a BNR astfel: rata nr. 1 — 25 august 2015; rata nr. 2 — 25 noiembrie 2015; _ costurile raportului de evaluare și cele notariale vor fi suportate de către cumpărător. Având în vedere cele menţionate, supunem apre analiză proiectul de hotărâre în forma prezentată. PRIMAR, ing. Dorin Alexandrescu PRIMĂRIA MUNICIPIULUI DORCIOI RIGORE GHICA 34 . ? AA DOROHOI Fa i SO2318I 1370 - 3 Tel: +40(231|810132 BOTOŞANI - ROMANIA e.mai primaria ederohoi.coni www, primaria. dorohoi.cormn Ne. 3965/ 22/04/2015 Se aprobă, Primar, ing. Dorin, Alexandrescu REFERAT Subsemnatul Daniel Corolea, consilier in cadrul Compartimentului cadastru la Primaria Municipiului Dorohoi, avand in vedere cererea nr. 3965/03.04.2015 a domnului [persoană fizică], care solicita cumpararea terenului situat în strada Solidaritatii fn, PC 1429, in suprafata de 44] mp pe care este inceputa constructia proprietatea petentului - autorizatie de constructie nr. 170/20.12.2013, si comunicarea de incepere a lucrarilor nr. |] 100 din 19.09.2014 terenul este inseris în CF nr. 51648 a Municipiului Dorohoi. Deoarece în prezent bugetul local al municipiului Dorohoi este unul de austeritate, executivul Primăriei fiind nevoit să identifice noi surse pentru a ieşi din impasul financiar, se impune ca unele terenuri concesionate să fie oferite spre vânzare proprietarilor construcţiilor. În acest sens, propunem spre aprobare Consiliului Local prezentul proiect de hotărâre prin care să se aprobe vânzarea acestui teren, cu respectarea următoarelor condiţii: - vânzarea se face pe baza raportului de evaluare intocmit de expert evaluator autorizat, la pretul de 34361 lei, care se va achita astfel: a) avans in suma de 4361 lei, la data semnarii contractului de vanzare cumparare cu plata in rate; b) diferenta de 30000 lei in 2 rate egale, la care se va adauga rata dobanzii de politica monetara a BNR astfel: rata nr. 1 — 25 august 2015; rata nr. 2 — 25 noiembrie 2015; - costurile raportului de evaluare şi cele notariale vor fi suportate de către cumpărător. Având în vedere cele menţionate, supunem apre analiză proiectul de hotărâre în forma prezentată. Întoemit, ing. Daniel Qorolea (7 pr, | Lp ÎMUNICIPIUL P9goI „4 77700 A | INTRARE MRO LL. d Mom nu le P+ mal ) Ziua Que tun Gere Da Cube mnadhu/ Kera feh, casatorit cu K'erm Mariana Mia ra) ca do ua fosili fu Dorohoi , jud bofesani sir Salar fi fii nr + 6, Goliat prin prezeafa Cum. pa arta Suprajerei de 44 m? ereu gihuat fu Li Str. Colrdlari 7 În. ; Pe. 1423 Pe care am coucesiouaf -o și ama fu capu f Cou sfru rea. une; locu rufe ] Am exe oufa 7 A - Lă Impred wmulre, Pra Sauce u apa , cana/ , 37 / Ca(e a s. _ j poe Copa de pă acfefe dh AU forare i a locui ej Şi [ua ce Perea luersnlor 2 Oh. 204S fenu fedu. CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DOROHOI A.1. CUZA 41 - Fax: +40(231)611310 7415200 - DOROHOI Tai.: +40(231)610133 JTOŞANI - ROMÂNIA E de io e-mail: primariadorohoifprimariadorohoi.ro Ry COMISIA PENTRU STUDII, PROGNOZE ECONOMICO-SOCIALE, BUGET, FINANŢE ŞI ADMIP"STRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI DOROHOI RAPORT de avizare a proiectului de hotărâre privind aprcbarea vânzării terenului aparținând domeniului privat al Municipi::!ui Dorohoi, în suprafață de 441 mp, situat în str. Solidarităţii f.n., Pc. 1429, către [persoană fizică], titularul Contractului de concesiune nr. 6/05.:;1.2013 şi a Autorizaţiei de construire nr. 170/20.12.2013 Comisia întrunită în şedinţă în data de 28.04.2015, a analizat : e Fxpunerea de motive a Primarului Municipiului Dorohoi, ing. Dorin Alexandrescu, cu nr. 3965 din 22.04.2015, precum şi e îeferatul de specialitate întocmit de Compartimentul Juridic, Contencios, fadastru din cadrul Primări=i Municipiului Dorohoi, cu nr. 3965 din 22.04.2015, prin referent de specialitate ing. Daniel Corolea, prin care se propune aprobarea vânzării terenului aparţinând domeniului privat al Municipiului Dorohoi, în. suprafață de 441 mp, situat în str. Solidarităţii f.n., Pc. 1429, către [persoană fizică], titularul Contractului de concesiune nr. 6/05.01.2013 și a Autorizaţiei de construire nr. 170/20.12.2013. Din analiza efectuată - la nivelul comisiei - s-a constatat că prezentul proiect de hotărâre resnectă prevederile legale. Nu au fost formulate amendamente sau propuneri. Comisi:. AVIZEAZĂ FAVORABIL proiectul de hotărâre şi îi propune spre adoptare Consiliului Local. ] Teiuș OLARIU Secretar AA] Sergiu NACU Freşedinte Vergil BUTMARIU Membru [persoană fizică] Membru Geta LUCA Membru 1/1 CONSILIUL LOCAL AL psaltica, MUNICIPIULUI POROHOI $ A. 1. CUZA 41 Fax: +40(231)611310 715200 - DOROHOI BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133 www.primariadorohol.ro e-mail: primariadorohoifprimariadorohoi.ro la proiectul de hotărâre privind aprobare vânzării terenului proprietate privată a mun. Dorohoi, situat în str. Solodatităţii, f.n., P.C. 1429, în suprafaţă de 441 m.p., către Kemm Petru, titularul contractului de concesiune nr. 6/ 05.01.2013 şi a Autorizaţiei de construire nr. 170/ 20.12.2013 Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor și libertăţilor cetățenilor analizând referatul de specialitate nr. 2783 din 22.04.2015 întocmit de ing. Daniel Corolea şi proiectul de hotărâre iniţiat de Primarul Municipiului Dorohoi prin care propune aprobarea proiectului; având în vedere că cele propuse (nu) se încadrează în prevederile legale, comisia consideră că proiectul de hotărâre prezentat poate fi aprobat cu următoarele amendamente (dacă va fi cazul): 74 Amendamentele formulate de noi, le motivăm astfel: Z / având în vedere cele de mai sus, membrii comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăților cetățenilor avizează favorabil proiectul de hotărâre şi propune Consiliului Local să-l aprobe în forma prezentată de iniţiator, (în cazul în care comisia nu este de acord, va menţiona cauzele și va face propuneri în consecință): AVIZ FAVORABIL Z / Ț PREŞEDINTE, SECRETAR, Consilier Costel-Daniel Irimia Consilier Manuel Popa tea ii MEMBRU: Consilier Dan Molociniuc