HCL 11/2015 Dorohoi adoptată

umictznuL pp MI to, i MĂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI POROHOI A. 1. CUZA 41 715200 - DOROHOI BOTOŞANI - ROMÂNIA www.primariadorohoi.ro Fax: +40(231)611310 Tel.: +40(231)610133 e-mail: primarladorohoiprimariadorohoi.ro RO HOTARARE E pentru scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea domniei [persoană fizică], situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20,bloc B2, AP.4, incepand cu data de 01.02.2015 in suma de 91,66 lei Consiliul Loca! al Municipiului Dorohoi, judetul Botosani, intrunit in sedinta ordinara in ziua de 29.01.2015, tinand cont de expunerea de motive nr.2000/01.01.2015 a Primarului Municipiului Dorohoi, analizand referatul de specialitate nr.2000/01.01.2015 intocmit de catre Serviciul impozite si taxe locale din cadrul Directiei economice a Primariei Municipiului Dorohoi, prin care se motiveaza scutirea de la plata impozitului pentru cladirea , situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20, bloc B2, ap.4 incepand cu data de 01.04.2013, in cuantum de 91,66 lei, vazand raportul comisiei Buget- finante a Consiliului Local Municipal Dorohoi, potrivit prevederilor art.286 alin.(3), din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, H.C.L.Dorohoi nr.256/27.11.2015, Anexa 6, art.4, privind scutirea de la plata impozitului pe cladiri si teren persoanelor fizice in varsta de peste 60 ani , care au un venit lunar mai mic decat salariul minim brut pe tara si primesc ajutor social potrivit prevederilor Legii nr.416/2001 si art.36(4) lit.c) din Legea 215/2001 privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, “in temeiul art.45 alin.(2) din Legea 215/2001 privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare hotaraste: Art.1.Se aproba scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea doamnei [persoană fizică], situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20,bloc B2, AP.4 incepand cu data de 01.02.2015, in cuantum de 91,66 lei. Art.2 Proprietarul cladirii are obligatia sa informeze organul fiscal in termen de 30 de zile cu privire la orice modificare survenita. Art.3.Primarul Municipiului Dorohoi, prin serviciile de specialitate ale Consiliului Local vor duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. Art.4.Prezenta hotarare se va comunica : Prefecturii Judetului Botosani Primarului Municipiului Dorohoi Directiei economice Serviciului impozite si taxe locale Mass- mediei locale Presedinte de sedinta, Contrasemneaza, Consilier Secretarul Municipiului Dorohoi, iuc Dan jr.Ciprian Dohotari, PA Vp uns PRIMĂRIA MUNICIPIULUI DOROHOI A. 1. CUZA 41 715200 - DOROHOI BOTOŞANI - ROMÂNIA www.primariadorohoi.ro Fax: +40(231)611310 Tel.: +40(231)610133 e-mail: primariadoroholQprimariadorohoi.ro PROIECT HOTARARE pentru scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea domnei [persoană fizică], situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20,bloc B2, AP.4, incepand cu data de 01.02.2015 in suma de 91,66 lei Consiliul Local al Municipiului Dorohoi, judetul Botosani, intrunit in sedinta ordinara în ziua de 29/01.01.2015, tinand cont de expunerea de motive nr.2000/01.01.2015 a Primarului Municipiului Dorohoi, analizand referatul de specialitate nr.2000/01.01.2015 intocmit de catre Serviciul impozite si taxe locale din cadrul Directiei economice a Primariei Municipiului Dorohoi, prin care se motiveaza scutirea de la plata impozitului pentru cladirea , situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20, bloc B2, ap.4 incepand cu data de 01.04.2013, in cuantum de 91,66 lei, vazand raportul comisiei Buget- finante a Consiliului Local Municipal Dorohoi, potrivit prevederilor art.286 alin.(3), din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, H.C.L.Dorohoi nr.256/27.11.2015, Anexa 6, art.4, privind scutirea de la plata impozitului pe cladiri si teren persoanelor fizice in varsta de peste 60 ani , care au un venit lunar mai mic decat salariul minim brut pe tara si primesc ajutor social potrivit prevederilor Legii nr.416/2001 si art.36(4) lit.c) din Legea 215/2001 privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, in temeiul art.45 alin.(2) din Legea 215/2001 privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare hotaraste: Art.1.Se aproba scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea doamnei [persoană fizică], situata in Dorohoi , b-dul Victoriei nr.20,bloc B2, AP.4 incepand cu data de 01.02.2015, in cuantum de 91,66 lei. Art.2 Proprietarul cladirii are obligatia sa informeze organul fiscal in termen de 30 de zile cu privire la orice modificare survenita. Art.3 Primarul Municipiului Dorohoi, prin serviciile de specialitate ale Consiliului Local vor duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. Art.4.Prezenta hotarare se va comunica : Prefecturii Judetului Botosani Primarului Municipiului Dorohoi Directiei economice Serviciului impozite si taxe locale Mass- mediei locale Initiator, Avizat pentru legalitate, Primar Secretarul Municipiului Dorohoi, Ing.Dorin Alexandrescu 9) Dohotariu euipy euig 'suo> eu adog :23 i euajg |HAe9 '99 Muudo3ul (9/M8s j3sS “AJn98X8 10793110 9916 00'0 9916 00'004 1YLO01 9916 000 99'/6 00'004 v'de za'1q 0Z'1u euop!A Inp'g “us eue/a n1eJ924|08102 e3oL uasaj 'dwuj | aumpelo “diuj uqenauuoo 1VOSIA yeqody S07 4920 esndoad 3139npay esapy 8uinu81d SuNN "0 9/90] 10/8xX8] 1S 10jopizoduu! eyejd e| 8489Npai ap eze!9143u3q 3129 39izIj sueosiad ijqenqiajuoo no jeunuou |aqeL nosapuexalt uuog :Bui “Jeuuud up n 1U OH El EX9UY PRIMĂRIA MUNICIPIULUI DOROHOI A. |. CUZA 41 | 715200 - DOROHOI Fax: +40(231)611310 BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133 www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiQprimariadorohoi.ro Serviciul impozite si taxe locale Se aproba, Str.A.I.Cuza nr.23, Dorohoi Primar, Nr.2000 din 23.01.2015 ing.Alexandrescu Dorin Referat Serviciul impozite si taxe locale, ca urmare a cererii formulata de catre doamna [persoană fizică] din Dorohoi, B-dul Victoriei nr.20, bloc B2,ap.4, prin care solicita scutirea de la plata impozitului datorat pentru cladirea situata la adresa mai sus mentionata, avand in vedere: + prevederile art.286, alin.(3) din Legea 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, a art.4 din Regulamentul pentru stabilirea procedurii si criteriilor de acordare a acestor facilitati, aprobat prin H.C.L. nr.256/27.11.2014 cat si a referatului nr.1850/23.01.2015 intocmit in baza documentelor anexate, propunem spre aprobarea Consiliului Local scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea doamnei [persoană fizică] din Dorohoi, B-dul Victoriei nr.20, bloc B2,ap.4, incepand cu data 01.02.2015, in cuantum de 91,66 lei. Director executiv, Oficiul juridic ec.Elena Gavril ir. pe PRIMĂRIA MUNICIPIULUI DOROHOI A. i. CUZA 41 715200 - DOROHOI BOTOŞANI - ROMÂNIA waw.primariadorohoi.ro Fax: +40(231)611310 Tel.: +40(231)610133 e-mail: primariadorohoiGprimariadorohoi.ro ROMÂNIA Nr. 2000 din 23.01.2015 EXPUNERE DE MOTIVE Primarul Municipiului Dorohoi, Având in vedere : cererea formulata de catre doamna [persoană fizică] , domiciliata in Dorohoi,B-dul Victoriei nr.20, bloc B2, ap.4, inregistrata sub nr.219/07.01.2015, prin care solicita scutirea de la plata impozitului datorat pentru cladirea situata in strada mai sus mentionata , motivat de faptul ca este beneficiara de ajutor social , luand in considerare dispozitiile art. 286 alin.(3) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare si cele ale HCL. nr.256/27.11.2015, Anexa nr.6, în temeiul prevederilor art. 45 alin.(6) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, îmi exprim iniţiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: - propunerea de scutire de la plata impozitului pentru clădirea proprietatea doamnei [persoană fizică] , domiciliata in Dorohoi,B-dul Victoriei nr.20, bloc B2, ap.4, in suma de 91,66 lei. Primar, ing. W) Alexandrescu CONSILIUL LOCAL DOROHOI JUDEȚUL BOTOŞANI RAPORT DE AVIZARE La proiectul de hotărâre cu privire la 4era ob A pet Lupo dle oa, OMelrea_Xro otihaa_ bau ue:: Frau Zeita, ftoala” i fiole, Ar Vicfenee 20_M- B2 de. docețauc) e fela e. Ol.02. Zola artei le 2/66, lee” Comisia protectie foora lol analizând referatul de specialitate nr. Zap din B.ofr întocmit de ec. Efeua Qauni] - binecler noxecuf'u şi proiectul de hotărâre iniţiat de (|, Pp'war_/ppei Mhrcurlre tei, prin care propune _zea/neq «ke hi flola Mopezti ti Xe fear fu. C/solea clapriefefa Moaerezte Peron Ea fb f. 27 folie Jbl Victorie do 80. B2 Ap de dcepeuuci ae AR Ole 01.02, Zob fn dama de 9/66 fa: având în vedere că cele propuse (nu) se încadrează în ore a4(3 ) Chu legea 7 /ae03 ' Ace are [877 7 auexs 6 Snf-i apere 46/&o/ bac. 30(4] fo du: Lezea LC/ael si arf- 4442) / comisia consideră că proiectul de hotărâre prezentat “poate fi aprobat cu următoarele amendamente (dacă va fi cazul): / / / Amendamentele formulate de noi, le motivăm astfel: 4 7 Având în vedere cele de mai sus, membrii comisiei profetie Rova” avizează favorabil proiectul de hotărâre şi propune Consiliului Local să-l aprobe în forma prezentată de iniţiator, (în cazul în care comisia nu este de acord, va menţiona cauzele şi va face propuneri în consecinţă): AV p. fi voia / , PREŞEDINTE, SECRETAR, MEMBRI: Numele şi prenumele semnătura, Oro ereu O. rue 4 EZONSSILIUL LOCAL Al-— MUNICIPIULUI PEPROHOI A. 1. CUZA di z Fax: +40(231)611310 715200 - DOROHOI Tei.: +40(231)610133 B ANI - ÂNIA BOO MIL /ro e-mail: primariadorohoiprimariadorohoi.ro RAPORT DE AVIZARE la proiectul de hotărâre privind scutirea de la plata impozitului pentru cladirea proprietatea d- nei [persoană fizică], situata in Dorohoi, B-dul Victoriei nr. 20, bl.B.2, ap.4, incepand cu data de 01.02.2015 Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenilor analizând referatul de specialitate nr. 2000 din 23.01.2015 întocmit de ec. Gavril Elena şi proiectul de hotărâre inițiat de Primarul Municipiului Dorohoi prin care propune aprobarea proiectului; „având în vedere că cele propuse (nu) se încadrează în prevederile legale, comisia consideră că proiectul de hotărâre prezentat poate fi aprobat cu următoarele amendamente (dacă va fi cazul): PA Amendamentele formulate de noi, le motivăm astfel: având în vedere cele de mai sus, membrii comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenilor avizează favorabil proiectul de hotărâre şi propune Consiliului Local să-i aprobe în forma prezentată de iniţiator, (în cazul în care comisia nu este de acord, va menţiona cauzele şi va face propuneri în consecinţă): AVIZ FAVORABIL PREŞEDINTE, SECRETAR, Consilier Costel-Daniel Irimia Consilier Manuel Popa E ai i ME Consilier Dan jniuc CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DOROHOI A. . CUZA 41 715200 - DOROHOI BOTOŞANI - ROMÂNIA www.primariadorohoi.ro Fax: +40(231)611310 Tel.: +40(231)610133 e-mail: primariadorohoi(primariadorohol.ro COMISIA PENTRU STUDII, PROGNOZE ECONOMICO-SOCIALE, BUGET, FINANŢE ŞI ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI DOROHOI RAPORT de avizare a proiectului de hotărâre privind aprobarea scutirii de la plata impozitului pe clădirea proprietatea doamnei [persoană fizică], situată în Municipiul Dorohoi, Bulevardul Victoriei nr. 20, bl. P2, ap. 4, începând cu 01.02.2015, în valoare de 91,66 lei Comisia întrunită în şedinţă în data de 27.01.2015, a analizat : e Expunerea de motive a Primarului Municipiului Dorohoi, ing. Dorin Alexandrescu, cu nr. 2000 din 23.01.2015, precum şi * Referatul de specialitate întocmit de Serviciul Impozite și Taxe Locale din cadrul Primăriei Municipiului Dorohoi, cu nr. 2000 din 23.01.2015, prin Șef serviciu, ec. Elena Popescu, prin care se propune aprobarea scutirii de la plata impozitului pe clădirea proprietatea doamnei [persoană fizică], situată în Municipiul Dorohoi, Bulevardul Victoriei nr. 20, bl. P2, ap. 4, începând cu 01.02.2015, în valoare de 91,66 lei. Din analiza efectuată - la nivelul comisiei - s-a constatat că prezentul proiect de hotărâre respectă prevederile legale. Nu au fost formulate amendamente sau propuneri. Comisia AVIZEAZĂ FAVORABIL proiectul de hotărâre şi îl propune spre adoptare Consiliului Local. Sergiu NACU Preşedințe-— 2 7 Telus OLARIU Secretar Vergil BUTNARIU Membru Î- [persoană fizică] Membru A Geta LUCA Membru | 1/1