Pe scurtSe aprobă diminuarea redevenței lunare plătite de S.C. Piețe și Târguri Craiova S.R.L. către municipiu de la 101.936 lei la 94.384 lei, începând cu 1 februarie 2013, prin modificarea art.3 din contractul de concesiune. Se autorizează primarul să semneze actul adițional la contractul nr. 4487/2012, iar Hotărârea nr. 397/2011 referitoare la concesiunea acelorași bunuri publice/private se va modifica corespunzător de la intrarea în vigoare a acestei hotărâri. Ce înseamnă pentru locuitori: bugetul local beneficiază de un cuantum mai mic de redevență lunar, ceea ce poate influența finanțarea serviciilor sau investițiilor locale, iar modificarea intră în vigoare de la data menționată în hotărâre.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă modificarea art.3 din contractul de concesiune încheiat între municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C. Pieţe şi Târguri Craiova S.R.L., în sensul micşorării redevenţei lunare de la 101.936 lei/lună, la 94.384 lei/lună, începând cu 01.02.2013
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 90
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova
nr.
397/2011 referitoare la încheierea contractului de concesiune între Consiliul
Local al Municipiului Craiova şi S.C. Pieţe şi Târguri Craiova S.R.L., având ca
obiect concesionarea bunurilor care aparţin domeniului public şi privat al
municipiului Craiova
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de
28.02.2013;
Având în vedere raportul nr.26543/2013 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin care
se propune modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.
397/2011
referitoare la încheierea contractului de concesiune între Consiliul Local al Municipiului
Craiova şi S.C. Pieţe şi Târguri Craiova S.R.L., având ca obiect concesionarea bunurilor
care aparţin domeniului public şi privat al municipiului Craiova şi rapoartele comisiilor
de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.54, 55, 56, 57 şi
58/2013;
În conformitate cu prevederile art.5, lit. b şi art.59 alin.1-3 din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri
proprietate publică, modificată şi completată, aprobată prin Legea nr.22/2007 şi Titlul VI-
Proprietatea Publică, art.858-875 din Codul Civil;
În temeiul art.36 alin.2 lit. c coroborat cu alin.5 lit.a şi b, art.45 alin.3, art.61 alin.2 ,
art.115 alin.1 lit.b şi art.123 alin.1 din Legea nr.215/2001, republicată, privind
administraţia publică locală;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă modificarea art.3 din contractul de concesiune încheiat între municipiul
Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C. Pieţe şi Târguri
Craiova S.R.L., în sensul micşorării redevenţei lunare de la 101.936 lei/lună, la
94.384 lei/lună, începând cu 01.02.2013.
Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze actul adiţional la
contractul de concesiune nr.4487/2012 încheiat între municipiul Craiova, prin
Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C. Pieţe şi Târguri S.R.L.
Art.3. Pe data intrării în vigoare se modifică în mod corespunzător Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Craiova nr.
397/2011.
Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul
Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu, Direcţia Economico–
Financiară, Direcţia Juridică, Asistenţă de Specialitate şi Contencios Administrativ
şi S.C. Pieţe şi Târguri Craiova S.R.L. vor aduce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR,
Bianca Maria Carmen PREDESCU Nicoleta MIULESCU
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.