Pe scurtSe decide rectificarea bugetului municipiului Craiova pentru anul 2020: veniturile cresc sau scad în funcție de ajustări, iar cheltuielile se ajustează în consecință, pentru a corespunde noilor condiții (inclusiv măsuri din contextul COVID-19). Practic, bugetul total de venituri devine 689,868 mii lei iar cheltuielile 690,079 mii lei, cu modificări ale celor două secțiuni (funcționare și dezvoltare) și cu actualizări pentru unitățile de învățământ preuniversitar și Direcția de asistență socială. Pentru locuitori, înseamnă adaptări ale finanțelor locale care pot afecta servicii publice și proiecte publice în anul 2020, precum creșterea/decreșterea resurselor alocate agențiilor locale și programelor existente.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 283
privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Craiova,
pe anul 2020
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit de îndată, în şedinţa
extraordinară din data de 04.09.2020;
Având în vedere referatul de aprobare nr.127135/2020, raportul nr.127425/2020 al
Direcţiei Economico-Financiară şi raportul de avizare nr.127703/2020 al Direcţiei
Jurdice, Asistenţă de Specialitate şi Contencios Administrativ prin care se propune
rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Craiova, pe anul 2020;
În conformitate cu prevederile art.19 din Legea nr.273/2006 privind finanţele
publice locale şi Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.
70/2020 privind reglementarea
unor măsuri, începând cu data de 15 mai 2020, în contextul situaţiei epidemiologice
determinate de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2, pentru prelungirea unor
termene, pentru modificarea şi completarea Legii nr.227/2015 privind Codul fiscal, a
Legii educaţiei naționale nr.1/201 1, precum şi a altor acte normative;
În temeiul art.129 alin.2 lit.b coroborat cu alin.4 lit.a, art,139 alin.3 lit.a, art.154
alin.l şi art.196 alin.1 lit.a din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Craiova,
pe anul 2020, după cum urmează:
a) total venituri-689.868,00,00 mii lei (478.608,00 mii lei-veniturile secţiunii
de funcţionare şi 21 1.260,00 mii lei veniturile secţiunii de dezvoltare);
b) total cheltuieli-690.079,00 mii lei (478.608,00 mii lei-cheltuielile secţiunii
de funcţionare şi 21 1.471,00 mii lei-cheltuielile secţiunii de dezvoltare).
Art.2. Se aprobă bugetul propriu de venituri şi cheltuieli rectificat al municipiului
Craiova, pe anul 2020, conform anexei nr.l care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.3. Se aprobă bugetele de cheltuieli rectificate ale unităţilor de învățământ
preuniversitar de stat de pe raza municipiului Craiova, conform anexelor nr.2-
51 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4. Se aprobă bugetul de cheltuieli rectificat al Direcţiei Generale de Asistenţă
Socială a Municipiul Craiova, conform anexei nr.52 care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.5. Pe data prezentei hotărâri, se modifică în mod corespunzător Hotărârea
Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.
33/2020.
Art.6. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul
Administrație Publică Locală, Direcţia Economico-Financiară şi Direcția
Generală de Asistenţă Socială a Municipiul Craiova vor aduce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
18.30 | s6eg
VAOIVAD TNaidINA * ODIS-L4OSONI
0O'p8z'2L 00'9%6'9, 0o'eer'a po'osetL po'9 po'99£eL ZOZOZ0 (€0'20'20:40+Z0'Z0'Z0'20+L0'Z0'70'20 Poo)uara ad exe; Is „zoduuj
00'1£2s 00'Zs4'Lg 00'887'6% Do'Ez5's9 po0 bo'eze'ss Z0L02040 aoipunț sueos9d e| ap Ipelo ed 2xe) |s yzoduul
00'Lus"Z 00'e8e ez 00's42'z2 DO'LL'0Z po'o po'vv'oz 10107020 90|2y Bue0SI8d E| Sp HIpelo ed jjzodiul
00'8yz'84 00'0pi'S4 00'e9s'14 DO'yeo'94 po'0 RO'beoo4 LOZOL0 (Z0'LO'Z0'20+10'L0'20'40 poo)urpero ad exe is uzodiul
00'295841 0o'vevtLi 00'8z'0L Po'000:204 bo'o po'000'28; ZOz0 (020 20+€0'70'0 El LO'ZO'20 poo)oeaudoid ad exe) 15 ajizoduul
00'295844 0O'beL'ELL 00'8bz'20L D0'000'204 bo'o 0'000'204 5900 (Z0'40 PO9)a1VL3I3dOUd dd 3XY1 IS ALIZOAWI tv
00'0 00'0 09'0 po'00s'1 po'o po'oo0s". Sozovo ueaspnp ininiisuo euizodsip 2] auns
9Ie90| 10|aje5nq eoeQioa
00'6/989 00'708'9 00'3996 po'o po'o po'o POZO0 nayuad VuoA ad Injizod P 8E9|2Jap 218109 Up ayed0je aung
00'020'S42 00'Ly6'z12 00'zegoz po'sez'vLe po'o Do's8z'pie LOZOPO VUBA 8€ |nizoduuj Up ayeorejap 3309
00'6p6'£zz 00'Sb 4ZZ 00'86'022 Do's8z's1€ po'0 Do'sez sit ZOb0 (PO'ZO'PO+LO'ZO'0 poo)iuaA ad jnjizoduui ulp Bye9/eyap auuns 18 aj09
eosad
00'994 00'874 00'€69 po'6z€ po'o Do'6z£ 82070 INIUOUUYEd UIP Brel qouul J0|eaudoud |nrojsues uip ajunpuaa ad szoduuj
00'€94 00'824 00'£69 bo'64€ boo bo'6ze zo€o (81 'Z0'€0+4L'20'£0 poo)uaa ad pzoduul
(20'P0+20 £0 PO9)3DIZIA INVOSU3d VI
00'ZVa'bzz 00'€4y'zzz 00'L64'L22 DO'P9L'9.€ po'0 DO'v9'9.€ 9000 3 1YLidYO NIO 14N9ILSY9 1S '1LI30ăd 'LINBA ad LIZOdWI Z'LYy
00'905% 00'00€'% 00'S60% DO'S9'€ D0'0 Do'st9€ LOZOLO I9IUJ0u099 nuafe 2| ap yyoud ad uzodiul
00'905"% 00'00£'P 00'S60P po'st9e po'o po'srse ZOLO Wşoud ad yzodtuj
(ZO'L0 PO9)39I0IUNF 3NYOSHad VI
00'905% 00'00€'% 00'S60'y DO '8»9£ po'o po'stoe 5000 20 1V1idY9 NIO IUNDILSVO IS Li40ăd LINZA dd LIZOdWI 'L'4Yv
120'00+80'00+S0'00)
00'812'62Z 00'€42'9Z2 00'982'szz DO'598'61£ po'o po'608'6L£ P000 PO9)IYLidYO NIC IHN9ILSYVO IS 1130 'LINZA dd LIZOaAI iv
00'SEZ'9bt 00'90P'96% 00'660'£€P po'esz'8o0s po'soss po'8r'zos £000 (4 L:00+0L'00+60:00:+70:00 pPo2)a1WVOȘIA IHNLINZA_Y
00'87S'66% 00'252 48 00'628'+84 DO'pSp 258 po'so8's Do'6P9'+ss 2009 (Z+'00+€0'00 PO9)aLNIUNO IANLINGA i
00'90S'bE 00'Sb9'Z2y 00'PP8 LL po'6es's09 po'o po'6es'sos 066P (SL '00-+20'z6-Z0 1 L-20'00) IlydOId IHNLINZA
00'ZLz'Z28 00'249'125 00'9€/'65$ po'899'689 po'sos's po'e9o'va9 70000 (Z0'8p+20'9p+70'3+4L'00+94'00+8+'00+20'00) IUNLINIA 1VLOL
090 090 000 po'0 po'0 po'0 ====== 1VL01 VANALLIaS ===
202 z0z +207 -
DEIIEEI Yed1493. 3a6ng ou nui Jeqoade 3aâna po9 aajuinuaq]
1 3M8AN3Ld3$ AU VOIALLIAN :1va0ădv
0z0z-auquiadas-10
Z1VIOVIVd IS A1OLidvYdAaNS 'a10LldYV9 ad NaINLI3H9 v1 IS
ZNOLldYOANS IS I10LidYV9 Ad IUALINZA VI 1VNVL3 1Vd01 1NLaona
0Z07'60'P0/€8z "Ju e31e1e3oH e]
pu ex3uy VAOIVăI TNIdIIINNIA
1£ 30 2 s6ed
VAOIYAD TdrDINNM * ODIŞ:440S9N o
, (ZO'4£+Z0'9€+Z0'GE+ZO'pE+70 te
00'6s0:0£ 00'L89'82 00'2€'42 po'89z:sz po'o po'892'sz PL00 POO)IDIAI3S IS IUNNNA 20 IHVZNVA_'ZO
00'z8s'€ 00'8Lve 00'ss2'€ Do'sPs't po'0 Do'abs'i 0SZ00£ ayejsudoud uip unuuaA ouy
00'pze 00'60£ 00'b5z Do'sep po'0 po'ser 2080700€ HOEId pe ej ap apua VIP UNUBA
00'Pze 00'60£ 00'P6z Do'set po'0 po'cer 80Z00€ (€0'80'Z0'0£+Z0'80'20'0€ POO)aPUBPIAIP UIp UNIUBA
00';9881 00'919'8. 00'ssr'21 Do'598'.2 po'0 po'6ae'z 0ES0200€ iGnd Sul 8Be0 9P UBUIU0U! |S 1UNIS80U02 UIP UNHUSA any
00'+9991 00'910'8, 00'esrzL D0'698'12 Do'0 po'6ee'e S0Z00€ MBHIVOUI [S$ JUNIS8IU0O Up LINUUBA
00'2bb 00'22t 90'90% po'£9 po'0 po'ee LOZOOE suouoșne J0jifai je ou INuşo1d uip ayuiuesieA
00'pez'ez 00'04'22 00'ELL'LZ po 'ce6'ez po'0 po'cce'tz 2009 (08'Z0'0£+80'Z0'0£+S0'Z0'06+L0'Z0'0e poo)eyeyaţudoud ulp unjusA
00'pea'e2 00'04.L'ZZ 00'€LL'Lz 0'ce6'ez po'o po'cce ez €LO0 (Z0'LE+Z0'0€ P00)avLaludOid NIO IHNLINZA 9
00'£62'£9 00'+s8:05 00'0€p'8b DO'L0z'6y po'0 po'L0z'6% 2400 (PL'00+£4:00 Po5)a1vOSIAIN IUNLINaA *9
NEHANDE ap aleInseysep
00'veL'L 00'620'4 00'8z0'+ b0'096 bo'o po'osâ 0s709. 3d nes JOlunung |eziln eaxezioyne 'opinung esuezijin 2d axe; any
0o'sis's 00'2s2$ 09'210'$ po'sso's Do'o bo's80'ş £0Z094 9LEUONOUNI 3P HjeZUIOINE 1S 91U80| Sp eaie18Qjţa niusd ape) IS axei
00'z4Z2 00'€6'9 00'£.99 po'zs6's Do'0 po'zes's CO7OZOIL soipuun[ aueosuad ap eynunap podsuey ap Jo|a0eojlu erdnse |nuzoduu
00'4s0:'614 00'g/+8L 0o'ziezi D0'286'91 bo'o bo'za6'9 LOZ0ZO9+ 89/zy eueosu8d ap ajnunep uodsuej ap 10|soeoluu exdnse |nizoduiţ
00'9ze'9z 00'LzL'82 00'sz6'€z DO'bz6'zz po'0 po'p/5zz 202091 (ZO Z0'70'94+L0'Z0'Z0'9| poohiodsuen ap :ojeveojjuu eudnse uzoduui
(OS ZO'9L+60'Z0'9,+20'Z091 Poo)nenAnoe ap esyeinsejsapi
00'b26'z6 00'2Sv'1€ 00's96'6z DO'6b0'6z po'0 po'6vo'62 2094 9d nes Joliununq ţiiezugn eaezuoyne 'ojununq eoJezilnn 9d exe
00'95% 00'sey 00'sit po'8ve Do'0 po'8»e vOz0$, a|09eJoads 3d yzoduuj
00'99% 00'Sev 00'Stb Do'8ve 0'0 po'2e ZosL (0S'Z0'SL+LO'ZO'SL po0)aonioads noimas ad axe]
Ye)pa:9e jeuo!sajuoo nes iejnomed IN|NoueiuzeAul
00'244'9 00'4L4'9 00'4L49 Do'v9se Do'zve'L Do'zu9 6020/. COIEŞEUEULJ 2) EjeGnepe a120|eA 9d exe) up Beojejap aunş
9290] Jojsabnq
00'sz6'3 09'sz/'9 00'PLeLL po'0 D9'9 bo'0 90Z0+, P8121Q!|14098 NAU8d Ețefnepe eSIEOJEA 8d EXE) Ulp Be9|eJap auung
INIGIOIUN !S 10|8420792s 'Jojiidlolunuu "Oase '"J0|aunuu09
00'94£'73 00044 1$ 00'bs,'+s Do'sav'ev Do'es6'€ Do'szs6€ 20704 INIBAIU E ZIJeUg9Sap'1|8y0 EDIeUeUL NpUued AL Lip Be9ey3p aung
(60704
00'020's9 00'ZL9Y9 09's9969 DO'4vo'zs Do's08's Do'ziz'9b ZOLI +90'Z0'LL +SO0'Z0'Li+ ZOZOLL +LOZO'LL PO9) VAL UIp BeoIeJap auins
Ş (ZO'9L+20'S4+Z0ZI+20'L|
00'0s'96 00'66b'96 00'990'001 Do'bb'e po'so8's po'6e9's/ 0L00 P99) IIDIAH2S 1S (UNNNS ad IXYL !S dLIZOdu! 'v
DO'L8i i 006611 00'39%0/ Do'oze'6 000 po'oze'6 0SZ040 aeyaudoud ad exe) 1s ejizoduu ay
00'8z£0L 00'ss8'6 00'98£'5 po'o8z4 Doo po'osz4 COZOL0 NIQUI Sp 8X2) 3)Je 1S nuquu ap a1eoipnţ exe)
00'SI2 00'S0z 00'86, po'zzL Do'0 Do'zaL OZOZOZ0 UENAENX9 UIp |nua1e 3d jzoduuj
00'9.c9 00'S£6'4 00'45s'4 po'00z'3 po'0 po'0049 Z02020£0 un[ aueosiad ej ap vea ad exe) Is yizoduuj
00'£z2'6 00'008'8 00'L8£e DO'vSp'z Do'0 DO'v6v4 VOZOZ0£0 89/zy aueos.ad ej sp unueuey ad jizoduuj
207 2207 Vz0z
7291313931 396n “fe jeqoude șafn o: aatunua
MELUIS3 ii usnjţul 4 a po o a
1€ J0 € s6eq
YAQIYII TNIdIINNIA - DIIS-130S0NI 9
00'€+9'zz 00'szL'zz 00'909'+2 po'ezs'z po'0 po'gzs'+2 LZOZb eyeues eoețueuy nd jeys ap'Bq uip jpuenans
Jayonad jqisnquuoo “lunqieo
00'6+ 00'2b 0o'st Do'ov po'0 po'oy PEZOZ “9uui8| no |auin9o| es.zjeouryd ininioșnțe eaepJo9e d imuoAqng
LZOZP+9LZOZP+S LZOZ+€ LZ02P+2L04Zp+0|202p+S020Zp+ LO0702+|
00'$99'2z 00'ZL0'bE 00'Sps'94 po'oL.'€s po'o o'oLL'es Z0ZP pP09) yes ap jmefnq ej p musngnş
| (ZO'ep+z0'z po5)aoNand
00's99'zz 00'ZLO've 00'Sbs'9 po's6z'£s po'0 po'sez€s 8400 IBILVĂLSINIWaY 21 A13AIN a11Y VI 30 IILNa2AaNS
00'999'z2 DO'ZLO'v€ 00'Sb9'94 po'esz'es po'0 bo's6zes 200 (84:00 po2) uiN2AgNS "AI
09'0 00'0 00'0 Dot po'9 Po'Lt OLZOBE Suin9o| 3p 2MpoNIsuoo nmuad ajeyoads auzodaa
00'0 00'0 090 po'6 D9'0 po'.6 LOZOBE BDIIQNĂ 10ţinnsu! S|e |Nunq JOUN ERIEOIIOEA UIP UNHUSA
(0, 'Z0'6£+40'20'6€+p0 ZO 6E+€0 Z0'6£+.0'Z0'6€
990 000 00'0 po'ze! po'0 poze Z06£ PO9)JNUNg J0UN EBIEOHOIEA Up LNUUBA
00'0 00'0 00'0 Doze, 00 po'zeL S+00 (Zo'6£ PO9)1YLidV9 NIG IHPLINZA “4
00'68929 00 207604 00'c8/'801. D0'080'90. po'o po'080'90. bozoze BEUONOUNI SP EBUNNIAS UIP BJUIUUESIEA
(snuiu |nutigs n9)|e99| |ninyeBnq e IEyjoAzap|
00'569'88- 00'207604- 00'€82'804- D0'080'90|- po'o D9'080'901- cozoze BP HUNNO8S POIEJULUI d BJEUOIMOUN; &P EBUuNNAaS UIP BJUueSIeA
(05 Z0'26+S0'Z0'4€
00'0 00'0 00'0 po'o po'o po'o z04€ £| €O'Z0'4€+L0'20'4€ p09) jguengns jevap ajse 'aejun|oA uniajsuei
00'zzz 00'z42 00'202 DO'94 bo'o po'94 oszose |INVUBA SI /
00'681+ 00'06/ 00'91 DO'zz po'o Do'vz2 ezzose EDIULS) BIENIqEaI 2p exe],
e)I|IS B1eyn98x3
00'8y 00'9% 00'Pp po's2 po'o po'94 PLZO9E 9p injns890Jd |nsin9 ud Benjo8/8 J0|!ţain]|8y9 ea/eJadnoa: Uip unuaA
00'0879 00'L06'4 00'vZs'4 pO'c9p'e bo'o po'e3b' 90799€ aleloads axe
00'4£8 00'964 00'094 DO'162 po'o Do'L64 SOZ09€ SOMON JOnusui 9|NEVIIGuodsip nesAs auaNuBA ulp BuMesIzA
2 20 9€+p. Z0'96+1L'20'9£+/0'20'9£+90'20'9£+S0'70'90+10'20'9£
00'98s5'6 00'2PL:6 00.28 po'0£9'6 po'o D0'0€9'6 209€ POO)UNIUBA 8SI9AIQ
00'zz 00'17 90'02 po'zz2 po'0 po'zzz Osz0s€ HEOSJUCO !S nejjeuad '"zuaue ay
geyelvads|
00'2906L 00'68+'8L 00'€ze'z Poze po'0 DOL 20L020s€ 3p 1SU! By|e 8ne2 Sp 9e0||de IUNNOues 82 IS IZUBUUIE Vip UNUSA
00'790'61 00'68+'8 00'eze'4 Doze po'o Doe LOZOSE ale6e| JOJizodSIp VALnod Byeo/|de |unoues ae |S jzuoule Ulp UNuuaA
00'P80'6L 00'0L2'84 00'Epe 4 Do'c6e'PL po'0 Do'E6e'bt z0se (0Ş'20'SE+€0'ZO SE el LO'ZO'SE Po9)ueosIJu0o IS epţeued “zuguy
00'€z 00'2z 00'42 po'oz po'o po'0z 2029b€ n.Quin 9p auetipnlexa axe,
(08 'Z0'pE+20 Z0'p£|
00'ez 00'zZ 00'12 po'oz bo'0 po'oz Zoe POO)eSILUIed |eJ80I|3 'BANENSIULupe BXEJ UIP UNIUBA
00'94z 00'€9z 00'+s2 bo'oiz po'o Do'oLz Oszoee NEJAROE a) IS IIO!A8S 9p Me)S8Jd Ulp UNUeA aul
35919 ul
00'€6t 00'Z£y 00'Zib Do'pir po'0 Do'Lv OLZOEE oţidoo eeaunanul n.ued ea] „op-oyeunsns nes Jojuued ejnamuoo
00'4£9 00'409 00'645 po'L09 po'0 Do'109 Bozoce I9IAJ8s ep eyseud Up 1iNIUBA
SICOLE+/000£E+9IZOCE + PZZOCE+€ ZECE +2 ZOCE+0L20£E+9070££
09'99€'1 00'20$'| 00'Z2'| po'szzi po'9 DO'szz'1 Zoce P09) NEJIANDE BE IS HOIA19S SP jeS81d Uip INUUBA
vI0Z
£202 2207 Yeody1yoa 3a6na iad zeqoade 3a6ng po 3uuinusq
HEUISa auan|şuj
1£ 0 b obeg
VAOIŢAD ÎNNdl INNA = OYIS-130$ANI 9
000 00'0 00'0 po'e.z po'o po'giz LOL00Z'ZO NOUA ap unui n
00'0 00'0 00'0 po'sz904 po'0 po'829'02 LOO9Z'Z0 (0£'L0'02+60'LO'0Z EI LO'L0'07 P09) M9IA3S 1S unung
00'ZpE'Le, 00'115'804 00'46b'904 po'8zvzvi po'o po'sz zi 0z'z0 NDIAH3S IS ANNAA 1 IMNUL
00'0 90'0 000 po'vzi po'0 po'yzL. 109€00. 20 eounul npuad anoșeinâise eyngipuo9
00'0 90'0 00'9 Do'pzLL po'0 poszit £00L 20 (80'€0'0L e! L0'£0'0L P02) inguuoo
90'0 90'0 09'0 Do'088 po'0 po'089 90200, 'Z0 EJUPDEA 9p 3J8U9N0A
00'0 00'0 00'0 Do'088 bo'0 po'088 200 20 (0£'20'0L EI LO'ZO'0. poo) e.neu L! aleţiejes BI2Uo
00'0 00'0 090 po'eot'9 Do'0 po'to:'a 0£L00L ZO jUeQ ul ajeuejes undap 3
90'0 00'0 090 po'ss0'2 po'0 po'ssoz 2VL00L'Z0 EUE-U 2p NeziuWepul
00'0 00'0 000 po'oz bo'0 po'o2 ELLOOL'ZO aefajap ap umdea
00'0 900 000 bo'o:s Do'0 po'o4s ZLLOO+ 20 BUN Eee ulp aueos.ad „oun a)pejd meziuuapuj
00'0 00'0 09'0 Do'o4 po'0 po'o: 90109. 'Z0 unJ0ds ay
00'0 009 09'0 D0'66s9' po'o po'66s+ SOLOOL ZO edunut 9P Ipuoo ngusd unods
00'0 90'0 00'0 po'a+'st po'0 po'aL's€ 10L00/ ZO ezeg 3p |JeIES
00'0 99'0 09'0 Do'209'9% po'0 Do'8098 +09L'2Z0 (0€'LO'0L+9L'LO'0L EI LO'LO'0L P99) muza ul ajeuejes auo
00'895'0$ 00'200'+$ 00'£bs'6% po'z.9'0s po'0 po'zL90s OL'20 TYNOSU3d 20 NaI0113H9 | IML
00'29£'69£ 00'996'1b€ 00'8s9'69€ DO'6pz 8 0'2P8'4 DO'206'287 LO9'z0 3LN3IN9 NaINL1aH2
00'96b'Skt 00'4L9bp 00'0s2'8y Do'09e'gzs Do'zP81 po'crsr/s 7008 M3INL1aAHI 1V101
90'0 000 00'2s€ Do'9ss"1 bo'0 po'9ss' ozozo8t SIEJUguyad
00'6L 00'80% 00'0L4 po'0 0'0 po'0 VOZOCO8Y Jua+n9 |nug ui ayenţoaya 10pyejd jnyuoo ul aud aun$
00'6+ 00'80% 00'z90'1 po'9cs-. po0 bo'9s91 Zozo8t (£0'Z0'ZO'8 EI 40'20'20'8 poo)ueadoung |2100$ |npuoz
099 00'0 00'0 Do'2.8 p0'0 poze ZOLOZORY MISU ||UE Ul 812nţ98J9 10pnejd |nuoo u! auuuud auns
000 000 000 Do'919'9 D909 po'91994 LOLOZO8Y YUBIN9 NuE Ul ȘeNOaa J0|Ne|d jnyuoo ul duuud aung
(€0'LO'ZO'8p
00'0 00'0 00'0 Do'8zp4 00'0 DO'9zb'44 LOc08P El LO'L0'ZO'8p poo)eieuoi6ay aieyjoAzag ap ueadoina |npuo-y
0207-02 Jeroueuij injnipeo ayuaieje uețueuyaud
00'6+ 00'80% 0o'zs0'1 D0'»86'82 po'o Do'86'84 208% !S 8en]99J8 J0|1yejd |Nyuoo ul 1OJ2uop nle/ă[ 2 Sp Sud auns
9|e|90S 8/M9!AJ8S up injeuosu8d nyuad e1ezeo 3p|
009 00'0 000 po'ez po'o po'9z Lpzocp ENEZIULUIBPU| NO 1S ZU 9P EIJeOOȚE NO A|jeiNy|849 nnuad aeooje Sunş
NIjSepeo ap |euOneN IninuueiGoud |nipeo Up EONeuIssIs 2Je.3S|Bauul
00'0 00'0 00'0 Do'09L Do'o po'09. PE z0£ 9p JOpeon| Es1eyueul Nud |4ONY Imaf6nq uip ajzooje auns
Z0€pp+E COC p+ LZZOCb+OZZOEP+80Z0£ + 207Z0€P+POZOEP+ LOZOEY|
090 00'0 00'0 Do'981 po'o Do'884 29€b P09) eNSIultupe ale ej 3p muonan$
00'0 00'0 90'0 Do'evy boo DO'8vt 29702 OS). 9p |nyuajnuus nujuad aeooje aunş
eupueJeo|
090 00'0 00'0 bo'6sz's po'o Do'6sz's 08z0z nnuad :0|/|ainjouo egieyuooap nuuad yes 9p |no5nq ej 2p muaaans
8U18)X8 țiNpuoy UI BejueuI 10|8oal0ud Mejnuap
00'£ 00'0P9'1L 00'P68'P5 D0'0ye'sz po'o D0'9be'sz S9z0zk Bupsns aJesadau aje90| 3|3)95nq apeo 1eys ap |na6ng el ap nusAang
LZOZ
E202 2202 yeoynoai şe6nga “fe veqoade eng poo supwunusq
MEWUNSa auonişuţ
1£ 0 s eBegq
YAOIII9 NigidINNA = ONIS-L30SQNI 9
00'€60's 00'SP0'9 09'068'9 D0'506's po'0o bo'60s's 0e'z0 IZNYSOQ II 1011
00'0 00'0 00'0 bo'zosoL po'o bo'zosor 0coeo 20 DIAJ9S 1$ IInung 19 1[3IN48u9 Suv
00'0 00'0 00'9 POLL po'o DOLiLL t00€02 20 uo
00'0 00'0 00'0 po'9€ po'0 Do'oe €OOEOZ'Z0 BJelA-uou aJeinfise ap aud
00'0 00'0 90'9 boa po'o 008! Z00£0z'ZO 81E4u9281d8. IS |030)01d
00'0 00'0 00'0 O0'2£4 Do'o bo'zez LO0€OZ'zO Sepoqna !S eee
(0€'0£'02+60'0£'07+40'0£'07+90'0£'07+p0'0€ 07
00'0 00'0 00'0 pO'e6t'z; po'o po'tsvz. 0coz z0 2) ,0'0£'0Z P09) 113Imi2u9 au
ajeGay zodsip jiamod'inimes
00'0 00'0 00'0 DS'Y98'P po'o ps'vsat SZ0Z'Z0 JO|8Sereurjusza/ dal ul iunnoe up ajeAuap'pnfe uxe 1s areloipni'yayo
00'0 90'0 090 po'o€ po'0 po'0e 20bPZ0Z ZO BUJ8U| JOJUNNUNIĂULI BVUBIAJE 11NIS09 ANje IS SUPOISRUO)
00'0 90'0 00'0 po'z6. po'0 po'zs. LOPZOZ ZO BUI8X8 JOjHIMNUIN:duuj BU8/ae IN3S00 ajje |S aueoistuo
(€o'vz 07]
00'0 00'0 00'0 bo'zzz po'0 po'z22 vZO0Z'ZO el ,O'pz'02 Poo)olunynunaduu Bua/aje INyS09 Se IS BueoISnuo
Sp 819eu09 Nes |jUBAUDI 10UN EZEg U| 00| SIqRĂ Sau! ap 19!
00'0 90'0 00'0 poe po'0 potrr SLOZ 70 1S 44e19N| JOun e9/EZIJe2. E] 8|e90| 80jjQnd'sIultupe ale Mnamuoo
00'0 900 90'0 po'o po'0 po'o 9LOZ'Z0 12990J89 18 IPNIS
00'0 90'0 00'0 po'e Do'0 po'9 €LOZ'20 eleuoisejoud ainefald
00'0 00'0 00'0 Dot po'0 DO vb ZLOZ'20 ezI8dxa IS pyugunsuo9
90'0 00'0 00'0 Do'Le Do'0 po'€ LOC 20 ŞIE3USUUINI0pP 8jeuioeuu |S meouqnd "eo
00'0 000 00'0 po'oe Do'0 po'0£ 0900770 ayejeulens ul „eseldeg
90'0 90'0 00'0 po'6t Do'o Do'6r 109007 Z0 ție Jajsueu 'Jeseyap 'aueu! „eseldag
00'0 00'0 00'0 po'64 po'0 po'52 9007 20 (20'90'07+L10'90'02 Poo) ueoysuen 'uesejap 'eseldag
00'9 00'0 00'0 DO'60v't po'o Do'60'y 0£S00z 20 JEJUBAU! 9P 9798190 3
(0£ S0'02+€0's0'02
00'0 00'0 00'0 DO'60bt po'9 pO'60% S002 20 2| 10'S0'02 p09) JEjuBAu; 2p 1094092190 e.njeu 3p iinung
009 00'0 00'0 poe Do'0 bo'e POP00z'z0 NUeYD2uIza]
00'0 00'0 00'0 po'se pO'0 po's€ ZOP00€ ZO Be) ues aJeusep
900 00'0 09'0 po'se bo'0 po'ae P00Z'ZO (707002 el LO'70'02 POd)oreues 9|euIELU |S B)UBtUeDIPSW
00'0 990 00'0 Ds'a9'2v bo'0 DS'8942r 7002 '20 ajua1n9 meeda
00'0 00'0 00'0 Doze Doo Do'zi€-1€ 0€4002'20 BIEUONOUN; !$ B/8UN8NUI NIUBĂ NOIAJ8S 1S inunQ 2yy
900 000 00'0 0'sss po'o po'sss 90400zZ'Z0 YSUL8)U! “A 'OIPEI 'MEOIUNLUOD8/3) 'E)S0g
00'0 00'0 00'0 pot po'0 bot 90.00z'z0 Qtul49s 8p 8said
00'9 00'0 00'0 ho'.zi po'o poz. SoLo0z 20 XNUESIAN| IS pue:nqIeg
00'0 00'0 00'0 Do'850'8z 00'0 Do'860'82 ?0100€'Z0 Sejuanjes |s jeueo 'edy
00'9 00'0 00'0 DO'8109L D0'0 0'EL.00L goLooz'z0 BOUȚOUI BHO; 1$ eUILUNI| 'VzIeouj
090 90'0 000 Do'00z D9'0 po'00z ZO,00z'z0 aluajeino npuad aleu&ep
E202 2202 ada Veo4n0a. 3a5na aa yeqoade efîng po9 aaunuaq
MEUINSA 3uaniu|
1£ JP 9 a5eq
YAOIYIO 1NIgIOINNA - 0DIS-110S0N9
00'0 00'0 00'0 Do'ter po'o po'ter Z0z08s 20 P|IQESINQUEI8U BUISIXA BBIEJULUI-I
00'0 00'0 00'0 po'98 Do'0 bo'e9 Y0Z08s 20 E|eUONEU BOIEJULUI-j
09'0 009 00'0 DO' +23 po'0 po 28 Z08s'20 3S2) uesdoina |e190$ |npuoz uip auueifolad
00'9 000 00'0 DO'68P'pL po0'0 Do'68t, €0L08s'Z0 28u N3inusu9
09'0 90'0 09'0 Do'98L'9 Do'0 bo'98.:94 20L085'Z0 €|!QEȘINGUIEJ8U USE EBIEJUEUI-
90'0 00'0 00'0 Do'z3.'s€ po'o po'29:se 10L088'Z0 P|EUONEU E8reȚueui-4
00'0 00'9 09'0 po'zee'sz. po'o bo'ce'sz. 108s 20 (422) erzuoiBay a/ejoAzaa ap ueadoing inpuoz up aueiBolg
O20Z-vL02 UVIONYNIA
DO'LuLzZ 00'946'2€ 00'62£'08 Do'9se'gz. po'o po'ase'9z. 8S'70 INNOHAYVI 31N3434V N33 ZUYVLNYNId 09 aL93IOId X INI
090'0 09'0 00'0 posi. bo'o po'su. €0L095'20 aldflloeu nainsuo
900 00'0 00'0 Do'sL: po'9 po'sLL L09S'z0 (4024) ejeuoifay a/eyjoAzaa 3p ueadoung |npuog up awutifold
00'0 99'0 00'0 Dos. po'0 po'siL 9S'z0 3IVHIGYVLSOd Na NIO AY LNYNIA N9 31L.9210Ud IA 1NLUL
npuo.
090 00'0 00'0 Do'svse D9'0 DO'spo€ S9L0ss'z0 P| 9|EOHI8-ANEJISIUIUPE J0/ReNuN 2ynquţuoo pueyuezaudaii PARA 3
00'0 00'0 00'0 DO'9s8 Doze DO'zi4'9 €9.0ss'20 YE)IPRI9E |EUOISBJUCD NES JENOINEG ININULWUEIEAU| EBIBIULUI-j
00'0 00'0 00'0 po'60z24 po'/t9. po'zae'0! O0SS'20 (S9'L0'SS+E9 L0'SS+81'40'SS)ouia)ui unejsuei
00'41904 00'4:904 00'44904 po'sozzL. Do'zte po'zse'or Ss-zo IINIZASNVIL 211Y IA ANUL
000 00'0 00'0 Do'992 D0'0 Do'992 szzo0's'z0 aojand Iany3su! amea jeuideo ap unuejsuej ay
MEeUZS |N|UBUIOp
00'0 00'0 00'0 DO'S20's po'o po'sz0's 92z0,s'z0 N|8u9 eo/eueuy ,d ajeoo| a|3336nq ulp unuejsuei
00'0 00'0 90'0 DO pes po'o DO'te's 20.sS'20 (67 ZO'LS+87'70'19+2/'20 8 P09) jgudeo ap ţin18jsue
WeeueS |niuauop
09'0 00'0 00'0 po'z60% po'0 DO'z60+ 910+s'zo Vip 8)U8in9 J0J8INyjau9 eereşueu d ajed0| Ânq uip inuajsuzi
00'0 00'0 090'0 po'z6c'6e po'o po'z6568 LOLOLS'20 39|Qnd Mnypsul Seo unisjsueiL
00'0 00'0 0900 Do'vav'£6 po'o PO'Pa 6 VO/S'ZO (P9'L0'4S EI LO LO 9 poo)avuauna iiniajsueu
39N8nd
00'ZPZ'90L 00'ZPZ'90/4 00'Z4z'8304+ Do'sza'86 po'0 po'sz8'96 +S'20 131. VH SININOY 31% 1LVLINN 2ALNI J3NI3ASNVAL IA 1N1LL
00'9 00'0 00'9 po'0s Doo bo'0s 700s'Z0 3|290/Mone'zodsip el'nq emuaza! 3p puo4
00'0$ 00'09 00'08 po'
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.