HCL 191/2015 adoptată

MUNICIPIUL CRAIOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA HOTĂRÂREA NR. 191 privind aprobarea Regulamentului cadru de închiriere a unor spaţii disponibile excedentare din unităţile de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Craiova Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28.05.2015; Având în vedere raportul nr.72087/2015 al Direcţiei Patrimoniu prin care se propune aprobarea Regulamentului cadru de închiriere a unor spaţii disponibile excedentare din unităţile de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Craiova şi rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.169, 172, 173, 175 şi 176/2015; În conformitate cu prevederile art.14-16 din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, modificată şi completată, art.112, alin.1 şi 2 din Legea nr.1/2011 a educaţiai naţionale, modificată prin Legea nr.206/2013, art.858- 865, art.868 din Codul Civil; În temeiul art.36 alin.2 lit.c coroborat cu alin.5 lit.a, art.45 alin.3, art.61 alin.2 şi art.115, alin.1 lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală; HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă Regulamentul cadru de închiriere a unor spaţii disponibile excedentare din unităţile de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Craiova, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală şi Direcţia Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, PT.SECRETAR, Dorel Cosmin MARINESCU Ovidiu MISCHIANU  $1(;$/$+27Ă5Æ5($15           35(ù(',17('(ù(',1ğĂ 'RUHO&RVPLQ0$5,1(6&8       5(*8/$0(17&$'58'(Ì1&+,5,(5( $63$ğ,,/25',6321,%,/((;&('(17$5( ',181,7Ăğ,/('(Ì19ĂğĂ0Æ1735(81,9(56,7$5'(67$7'(   3(5$=$081,&,3,8/8,&5$,29$        &$3,&DGUXOJHQHUDOGHDSOLFDELOLWDWH     $UW3UH]HQWXO5HJXODPHQWYDUHVSHFWDXUPăWRDUHOHSULQFLSLL  $XWRULWDWHD DGPLQLVWUDĠLHL SXEOLFH ORFDOH DUH GUHSWXO úL FDSDFLWDWHD HIHFWLYă D DXWRULWăĠLORUDGPLQLVWUDĠLHLSXEOLFHORFDOHGHDVROXĠLRQDúLGHDJHVWLRQDvQQXPHOHúLvQ LQWHUHVXO FROHFWLYLWăĠLORUORFDOH SH FDUH OH UHSUH]LQWă WUHEXULOHSXEOLFH vQ FRQGLĠLLOHOHJLL QUUHSXEOLFDWăFXFRPSOHWăULOHúLPRGLILFăULOHXOWHULRDUHSULYLQGDGPLQLVWUDĠLD SXEOLFăORFDOă  8QLWăĠLOH GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW SRW GHĠLQH vQ DGPLQLVWUDUH EXQXUL SURSULHWDWHSXEOLFăFHOHGHvQYăĠăPkQWSDUWLFXODUDXGUHSWIXQGDPHQWSURSULHWDWHDSULYDWă LDUFHOHGHvQYăĠăPkQWFRQIHVLRQDODSDUĠLQvQIXQFĠLHGHHQWLWDWHDFDUHOHDvQILLQĠDWXQHLD GLQWUH FHOH GRXă IRUPH GH SURSULHWDWH 7HUHQXULOH úL FOăGLULOH XQLWăĠLORU GH HGXFDĠLH WLPSXULH GH vQYăĠăPkQW SUHúFRODU úFROLORU SULPDUH JLPQD]LDOH úL OLFHDOH LQFOXVLY DOH FHORUODOWH QLYHOXUL GH vQYăĠăPkQW GLQ FDGUXO DFHVWRUD vQILLQĠDWH GH VWDW IDF SDUWH GLQ GRPHQLXOSXEOLFORFDOúLVXQWDGPLQLVWUDWHGHFăWUHFRQVLOLLOHORFDOH&HOHODOWHFRPSRQHQWH DOH ED]HL PDWHULDOH VXQW GH GUHSW SURSULHWDWHD DFHVWRUD úL VXQW DGPLQLVWUDWH GH FăWUH FRQVLOLLOHGHDGPLQLVWUDĠLHFRQIRUPOHJLVODĠLHLvQYLJRDUH  6FKLPEDUHD GHVWLQDWLHL ED]HL PDWHULDOH D LQVWLWXWLLORU VL XQLWDWLORU GH LQYDWDPDQW SUHXQLYHUVLWDUGH VWDW VH SRDWH IDFH GH FDWUH DXWRULWDWLOH DGPLQLVWUDWLHL SXEOLFH ORFDOH vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW GLQ /HJHD QU /HJHD HGXFDĠLHL QDĠLRQDOH PRGLILFDWă SULQ /HJHD QU QXPDL FX DYL]XO FRQIRUP DO 0LQLVWUXOXL (GXFDWLHL1DĠLRQDOHÌQFD]FRQWUDUDFWHOHGHVFKLPEDUHDGHVWLQDWLHLED]HLPDWHULDOHVXQW QXOH GH GUHSW LDU IDSWD FRQVWLWXLH LQIUDFWLXQH VL VH SHGHSVHVWH FRQIRUP OHJLL SHQDOH  7HUPHQXO SHQWUX HPLWHUHD DYL]XOXL FRQIRUP HVWH GH  GH ]LOH 'XSă H[SLUDUHD WHUPHQXOXLVHDSOLFDSURFHGXUDDSUREăULLWDFLWH  ÌQFKLULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLFD D 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD DGPLQLVWUDWH GH XQLWăĠLOHGHvQYăĠăPkQWSUHXQLYHUVLWDUGHVWDWVHDSUREDSULQKRWDUDUHDFRQVLOLXOXLORFDO LDU FRQWUDFWXOGH LQFKLULHUH YD FXSULQGH FODX]H GH QDWXUD VD DVLJXUHH[SORDWDUHDEXQXOXL LQFKLULDWSRWULYLWVSHFLILFXOXLDFHVWXLDvQFRQGLĠLLOHSUH]HQWXOXL5HJXODPHQW  &RQWUDFWXO GH LQFKLULHUH VH SRDWH LQFKHLD GXSDFD] FX RULFH SHUVRDQD IL]LFD VDX MXULGLFDURPDQDVDXVWUDLQDGHFDWUHWLWXODUXOGUHSWXOXLGHDGPLQLVWUDUH  ÌQFKLULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLFD D PXQLFLSLXOXL &UDLRYD DGPLQLVWUDWH GH XQLWăĠLOH GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDWVH IDFH SULQ OLFLWDWLH SXEOLFă vQ FRQGLWLLOH OHJLLFXUHVSHFWDUHD28*QU FXPRGLILFDULOH VLFRPSOHWDULOHXOWHULRDUH SULYLQG UHJLPXOFRQWUDFWHORUGHFRQFHVLXQHGHEXQXULSURSULHWDWHSXEOLFăQRUPHORUGHDSOLFDUH DSUREDWHSULQ+*QU1RXO&RG&LYLO/HJHDQUPRGLILFDWăSULYLQG SURSULHWDWHDSXEOLFăúLUHJLPXO MXULGLFDODFHVWHLDSUHFXP VLRULFHDOWDOHJLVODWLH VSHFLILFD LQYLJRDUH 6XPHOHLQFDVDWHGLQ LQFKLULHUHDEXQXULORUSURSULHWDWHD0XQLFLSLXOXL&UDLRYD VH IDFGXSD FD]YHQLWODEXJHWXOORFDOúLODEXJHWXOXQLWăĠLORUGH vQYăĠăPkQWSUHXQLYHUVLWDU GHVWDW ÌQFD]XOvQFKLULHULORUVSDĠLLORUSURSULHWDWHSXEOLFăD0XQLFLSLXOXL&UDLRYDWLWXODUXO GUHSWXOXLGHDGPLQLVWUDUHDUHGUHSWXOVDLQFDVH]HGLQFKLULHRFRWDSDUWHGH  7LWXODUXO GUHSWXOXL GH DGPLQLVWUDUH SRDWH IRORVL úL GLVSXQH GH EXQXO GDW vQ DGPLQLVWUDUHvQFRQGLĠLLOHVWDELOLWHGHOHJHúLGHDFWXOGHFRQVWLWXLUH  $VWIHO WLWXODUXO GUHSWXOXL GH DGPLQLVWUDUH DUH IRORVLQĠD SRVHVLD úL GLVSR]LĠLD EXQXOXLDVXSUDFăUXLDSRDUWăDFHVWGUHSWÌQFHHDFHSULYHúWHGLVSR]LĠLDWLWXODUXOGUHSWXOXL GH DGPLQLVWUDUH vQ VSHĠă XQLWDWHD  GH vQYăĠăPkQW QX DUH GLVSR]LĠLH MXULGLFăQX GHĠLQH vQ GHSOLQăWDWHDHLUHVSHFWLYQXSRDWHvQVWUăLQDEXQXODFHVWDILLQGLQDOLHQDELO  ([HUFLWDUHD SUHURJDWLYHORU GUHSWXOXL GH DGPLQLVWUDUH VH SRDWH IDFH GRDU vQ FRQGLĠLLOH OHJLL úL GDFă HVWH FD]XO SRWULYLW FHORU VWDELOLWH vQ DFWXO GH FRQVWLWXLUH D GUHSWXOXL  6LQJXUD IRUPă DGPLVă SULQ FDUH WLWXODUXO GUHSWXOXL GH SURSULHWDWH SXEOLFă PXQLFLSLXO&UDLRYDDFRUGăSRVLELOLWDWHDXQLWăĠLORUGHvQYăĠăPkQWSUHXQLYHUVLWDUGH VWDW vQYLUWXWHDGUHSWXOXLGHDGPLQLVWUDUHvQVFRSXOGHDYDORULILFDEXQXULOHLPRELOHHVWHDFHHD DvQFKLULHULLvQFRQGLĠLLOHSUH]HQWXOXL5HJXODPHQW  ÌQFKLULHUHDEXQXULORU LQFOXVLY D WHUHQXULORU vQ FRQGLĠLLOH SUHYă]XWH OD DOLQHDWXO SUHFHGHQWVHIDFHSHED]ăGHFRQWUDFWSHRSHULRDGăGHPD[LPDQLFXUHYL]XLUHDDQXDOă DYkQGSULRULWDWHDFWLYLWăĠLOHGHvQYăĠăPkQW 8QLWDWLOHGHLQYDWDPDQWSUHXQLYHUVLWDUFDUHGLVSXQGHVSDWLLVLPLMORDFHWHPSRUDU GLVSRQLELOHSRWRUJDQL]DLQDFHVWHVSDWLLVLFXDFHVWHPLMORDFHLQIRORVXOHOHYLORUVLDDOWRU FDWHJRULLGHWLQHULDFWLYLWDWLGHDXWRILQDQWDUHVLGHLQVWUXLUHWHRUHWLFDVLSUDFWLFDFXOWXUDOH VSRUWLYH WXULVWLFH GH PLFURSURGXFWLH VL VHUYLFLL DOWHOH GHFDW FHOH LQFOXVH REOLJDWRULX LQ SURFHVXOGHLQYDWDPDQW    2ULFH vQFKLULHUH D VSDĠLLORUGLVSRQLELOH H[FHGHQWDUH GLQXQLWăĠLOH GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW GH SH UD]D DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOă D PXQLFLSLXOXL &UDLRYD  IăUă vQGHSOLQLUHDUHJOHPHQWăULORUSUH]HQWXOXL5HJXODPHQWHVWHLQWHU]LVă     &$3,,352&('85$'(Ì1&+,5,(5(  $UW  ÌQDFFHSĠLXQHDSUH]HQWXOXL5HJXODPHQWSULQVSDĠLLGLVSRQLELOHH[FHGHQWDUH DOH XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW VH vQĠHOHJH FOăGLUL VDX SăUĠL DOH DFHVWRUD VăOL GH FODVă DWHOLHUH ODERUDWRDUH LQFOXVLY GRWăULOH DIHUHQWH FRQVWUXFĠLLOH GHPRQWDELOH  VăOL GH VSRUW WHUHQXULGH VSRUW úL DOWH VXSUDIHĠH GH WHUHQ FDUH vQ DQXPLWH SHULRDGH GLQ WLPSXO XQXL DQ XQHL VăSWăPkQL VDX OXQL QX VXQW IRORVLWH vQ SURFHVXO LQVWUXFWLYHGXFDWLYHWF   &ODVHOH VăOLOH GH FXUV DPILWHDWUHOH SRW IL vQFKLULDWH QXPDL SHQWUX DFWLYLWăĠL GH vQYăĠăPkQWFHUFHWDUHúLSURLHFWDUHRUJDQL]DUHDXQRUFXUVXULGHIRUPDUHúLDOWHDVHPHQHD VăOLOH úL WHUHQXULOH GH VSRUW QXPDL SHQWUX DFWLYLWăĠL VSRUWLYH VSDĠLLOH GH FD]DUH QXPDL SHQWUXDFWLYLWăĠLGH vQYăĠăPkQWELURXUL VDXSHQWUXFD]DUH VăOLOHGH IHVWLYLWăĠL úLFDQWLQHOH SHQWUXDFWLYLWăĠLVSHFLILFH   6ăOLOH GH FODVă DPILWHDWUHOH FDELQHWHOH ODERUDWRDUHOH VăOL GH IHVWLYLWăĠLFDQWLQHOH HWF GLVSRQLELOH úL GH FDUH DX QHYRLH SHQWUX D OH IRORVL DOWH XQLWăĠL GH vQYăĠDPkQW GLQ PXQLFLSLXO&UDLRYD3ULPăULDPXQLFLSLXOXLSUHFXP úL LQVWLWXĠLLOH VXERUGRQDWH&RQVLOLXOXL /RFDO YRU IL SXVH OD GLVSR]LĠLH JUDWXLW FX DSUREDUHD 3ULPDUXOXL PXQLFLSLXOXL vQ VDUFLQD DFHVWRUDILLQGGRDUSODWDXWLOLWăĠLORU    /D VIkUúLWXO ILHFăUXL DQ úFRODU &RQVLOLLOH GH DGPLQLVWUDĠLH DOH XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU YRU LQYHQWDULD VSDĠLLOH H[FHGHQWDUH úLVDX SUHWDELOH vQFKLULHULL XUPkQGD WUDQVPLWH DWkW ,QVSHFWRUDWXOXL ùFRODU -XGHĠHDQ 'ROM FkW úL &RQVLOLXOXLORFDO DO PXQLFLSLXOXL&UDLRYDRVLWXDĠLHvQDFHVWVHQV 8OWHULRUvQED]DSUH]HQWXOXL5HJXODPHQWYRUSURFHGDODVFRDWHUHDODOLFLWDĠLHDDFHVWRUD  ÌQFKLULHUHD VH SRDWH IDFH QXPDL vQ VFRSXO GHVIăúXUăULL XQRU DFWLYLWăĠL DSUREDWH GH FăWUH,QVSHFWRUDWXOùFRODU-XGHĠHDQ'ROMFDUHvQGHSOLQHVFFXPXODWLYXUPăWRDUHOHFRQGLĠLL  D RIHUăúLVHUYLFLLFHUăVSXQGQHPLMORFLWLQWHUHVHORUHOHYLORUúLFDGUHORUGLGDFWLFH  E VXQWDGXFăWRDUHGHYHQLWXUL  F  SULQ WLSXO DFWLYLWăĠLORU GHVIăúXUDWH vQ DFHVWHD QX vPSLHGLFă úL QX FRQWUDYLQ RELHFWLYHORU SURFHVXOXL LQVWUXFWLYHGXFDWLY úL EXQHORU PRUDYXUL QX SURPRYHD]ă LGHL DQWLVRFLDOH  G SULQWLSXODFWLYLWăĠLORUGHVIăúXUDWHvQDFHVWHDQXGDXQHD]ă VăQăWăĠLL úL VHFXULWăĠLL HOHYLORUVDXFDGUHORUGLGDFWLFH  H SULQWLSXODFWLYLWăĠLORUGHVIăúXUDWHvQDFHVWHDQXVHUYHVFXQRULQWHUHVHSROLWLFHGH SDUWLG  I  vQ FD]XO vQ FDUH VH FRPHUFLDOL]HD]ă SURGXVH DOLPHQWDUH DFHVWHD YRU UHVSHFWD SULQFLSLLOHúLGLVSR]LĠLLOHOHJDOHSULYLQGDOLPHQWDĠLDVăQăWRDVă     3URFHGXUD GHvQFKLULHUH D EXQXULORU GLVSRQLELOH YD ILHIHFWXDWăvQED]D /HJLL QU  D  DGPLQLVWUDĠLHL SXEOLFH ORFDOH UHSXEOLFDWă FX PRGLILFăULOH úL FRPSOHWăULOH XOWHULRDUH D /HJLL  SULYLQG EXQXULOH SURSULHWDWH SXEOLFă FX PRGLILFăULOH úL FRPSOHWăULOHXOWHULRDUHSHED]ăGHOLFLWDĠLHSXEOLFă FXUHVSHFWDUHD28*QU FX PRGLILFDULOH VL FRPSOHWDULOH XOWHULRDUH  SULYLQG  UHJLPXO  FRQWUDFWHORU GH FRQFHVLXQH GH EXQXULSURSULHWDWHSXEOLFăúLQRUPHOHGHDSOLFDUHDSUREDWHSULQ+*QUSUHFXP VL RULFH DOWD OHJLVODWLH VSHFLILFD LQ YLJRDUH 6H PDQGDWHD]ă  'LUHFWRULL XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW  Vă  RUJDQL]H]H SURFHGXUD GH vQFKLULHUH GXSă REĠLQHUHD DYL]XOXL &RQVLOLXOXL  GH $GPLQLVWUDĠLH DOH DFHVWRUD vQ ED]D SUH]HQWXOXL 5HJXODPHQW 6ROLFLWăULOH SULYLQG vQFKLULHUHD XQRU VSDĠLL DSDUĠLQkQG XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQWYRUILDQDOL]DWHGHFăWUHFRQVLOLXOGHDGPLQLVWUDĠLHDODFHVWRUD3HQWUXEXQXULOH DSUREDWH GH FăWUH FRQVLOLXO GH DGPLQLVWUDĠLH D IL vQFKLULDWH YRU IL RUJDQL]DWH OLFLWDĠLL GH FăWUH R FRPLVLH GH RUJDQL]DUH D OLFLWDĠLLORU FRQVWLWXLWă OD QLYHOXO UHVSHFWLYHL XQLWăĠL GH vQYăĠăPkQW SULQ GHFL]LD GLUHFWRUXOXL DFHVWHLD GLQ FDUH YD IDFH SDUWH FD LQYLWDW UHSUH]HQWDQWXO 3ULPDUXOXL PXQLFLSLXOXL &UDLRYD vQ FRQVLOLXO GH DGPLQLVWUDĠLH DO UHVSHFWLYHLXQLWăĠLLGHvQYăĠăPkQWúLVDXDODSDUDWXOXLGHVSHFLDOLWDWH   'XSă DGMXGHFDUHD OLFLWDĠLHL úL vQFKHLHUHD FRQWUDFWHORU DFHVWHD YRU IL WUDQVPLVH vQ FRSLH ,QVSHFWRUDWXOXL ùFRODU -XGHĠHDQ 'ROM FDUH YD WUDQVPLWH OXQDU DXWRULWăĠLL ORFDOH VLWXDĠLDSULYLQGFRQWUDFWHOHGHvQFKLULHUHDYkQGFDRELHFWVSDĠLLOHvQFKLULDWH 6XPHOH vQFDVDWH GLQ vQFKLULHUL YRU FRQVWLWXL YHQLW DO XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW vQ SURSRUĠLHGHúLDOEXJHWXOXLORFDOvQSURSRUĠLHGH   /RFDWDULL DX REOLJDĠLD GH D VH FRQIRUPD WXWXURU VDUFLQLORU vQ PDWHULH ILVFDOă GH GHFODUDUHGHSODWă    ÌQYHGHUHDDSUREăULL&RQVLOLXOXLORFDODOPXQLFLSLXOXL&UDLRYDGHVFRDWHUHOD OLFLWDĠLH SXEOLFă  D  VSDWLLORU GLVSRQLELOH H[FHGHQWDUH XQLWăĠLOH GH  LQYDWDPDQW SUHXQLYHUVLWDUGHVWDWYRUGHSXQHXUPăWRDUHOHGRFXPHQWH D  +RWăUkUHD &RQVLOLXOXL GH $GPLQLVWUDĠLH D XQLWăĠLL úFRODUH FX PHQĠLXQHDH[SUHVă Fă DFWLYLWDWHD FH XUPHD]ă D ILGHVIăúXUDWă vQWUXQHúWHFRQGLĠLLOH SUH]HQWDWH OD SXQFWXO   UHVSHFWLYPHQĠLXQHDFăDFHDVWDQXDIHFWHD]ăSURJUDPXOGHvQYăĠăPkQWDOXQLWăĠLLúFRODUH E 6WXGLXGHRSRUWXQLWDWHPHPRULXSULYLQGXWLOLWDWHDDFWLYLWăĠLL F &DLHWXO GH VDUFLQL GRFXPHQWDĠLD  GH DWULEXLUH D FRQWUDFWXOXL GH vQFKLULHUH LQVWUXFĠLXQLOH SULYLQG RUJDQL]DUHD úL GHVIăúXUDUHD SURFHGXULL GH vQFKLULHUH D  VSDWLLORU GLVSRQLELOHH[FHGHQWDUHGLQXQLWDWLOHGHLQYDWDPDQWSUHXQLYHUVLWDUGHVWDW G 6FKLĠD3ODQGHDPSODVDPHQWúLGHOLPLWDUH5HOHYHXúLVDX&HUWLILFDWGHXUEDQLVP GHLQIRUPDUHGDFăHVWHFD]XO  &RQWUDFWHOHGH vQFKLULHUH VH vQFKHLH vQWUHXQLWăĠLOH úFRODUH úLSHUVRDQDFDUH D IRVW GHVHPQDWăFkúWLJăWRDUHvQXUPDRUJDQL]ăULLOLFLWDĠLHL 0RGHOXO FRQWUDFWXOXL GH LQFKLULHUH YD IL VWDELOLW  LQ IXQFWLH GH QDWXUD DFWLYLWDWLL DPSODVDUHD VSDWLXOXL LQ LQFLQWD XQLWDWLL GH LQYDWDPDQW VL FHULQWHOH &RQVLOLXOXL GH $GPLQLVWUDWLH úL YD FXSULQGH REOLJDWRULX FODX]H UH]HULWRDUH OD SDUWHD UHJOHPHQWDUă D FRQWUDFWXOXLYL]kQGFODX]HOHSUHYă]XWHvQFDLHWXOGHVDUFLQLúLDOWHFODX]HVWDELOLWHGHSăUĠL SULQDFRUGXOORUFODX]HUHIHULWRDUHODUHVWLWXLUHDEXQXOXLăQPRGJUDWXLWúLOLEHUGHVDUFLQL OD H[SLUDUHD FRQWUDFWXOXL FRQIRUP IRUPHL úL FRQĠLQXWXOXLFDGUX SUHYă]XW GH 28* QU   FXPRGLILFDULOH VL FRPSOHWDULOHXOWHULRDUH úLQRUPHOHGH DSOLFDUHDSUREDWHSULQ +*QU   /RFDWDULL VXQW REOLJDĠL OD SODWD XWLOLWăĠLORU FRQVXPDWH FH VH YRU VWDELOL vQ VLVWHP SDXúDOGHFăWUHXQLWăĠLOHúFRODUH  9DORDUHDPLQLPăDFKLULHLFHSRDWHILRIHUWDWăvQOLFLWDĠLHHVWHFHDSUHYă]XWăvQ+&/ QUPRGLILFDWă LDU SHQWUX WHUHQXUL YD ILFHD VWDELOLWăSULQ KRWăUkULOH&RQVLOLXOXL /RFDOSHQWUX VWDELOLUHD LPSR]LWHORU úLWD[HORUORFDOH 3HQWUX VSDĠLLOHSHQWUX FDUHQXVXQW DSUREDWH SUHĠXULOH vQFKLULHULL VH YRU vQWRFPL UDSRDUWH GH HYDOXDUH FRVWXULOH DFHVWRUD XUPkQGDILUHFXSHUDWHúLVDXGHODSDUWLFLSDQĠLLODOLFLWDĠLHILLQGLQFOXVHvQFKHOWXLHOLOHGH SDUWLFLSDUH  3HQWUXDVLJXUDUHD IXQFĠLRQDOLWăĠLLEXQXULORUvQFKLULDWH FKLULDúLLSRW IDFHOXFUăULGH DPHQDMDUHDDFHVWRUDQXPDLSULQHOHPHQWHGHFRQVWUXFĠLLGHPRQWDELOHúLSULQUHVSHFWDUHD OHJLVODĠLHLSULYLQGFRQVWUXFĠLLOHvQED]DDXWRUL]DĠLHLGHFRQVWUXLUH   2EWLQHUHD WXWXURU DYL]HORU VLVDX DXWRUL]DWLLORU QHFHVDUH FRQVWUXFWLLORU SURYL]RULL GHPRQWDELOH UHYLQH LQ WRWDOLWDWH ORFDWDUXOXL VL VH YD IDFH SH FKHOWXLDOD DFHVWXLD XOWHULRU LQFKHLHULL FRQWUDFWXOXL IDUD VD GLPLQXH]H LQ QLFL XQ IHO REOLJDWLLOH GH SODWD VWDELOLWH LQ FRQWUDFW   /RFDWDUXO YD SXUWD LQWHJUDO UDVSXQGHUHD LQ FD]XO XQRU HYHQWXDOH HYHQLPHQWH QHGRULWHSURGXVHGHHIHFWXDUHDQHFRUHVSXQ]DWRDUHDXQRUFRQVWUXFWLLSURYL]RULLVDXDDOWRU HYHQLPHQWHFHSRWFRQGXFHODSURGXFHUHDGHSDJXEHVDXSUHMXGLFLLORFDWRUXOXL   ÌQ FD]XULOH FRQWUDFWHORU GH vQFKLULHUH FDUH DX vQFHWDW DQWHULRU SUH]HQWXOXL UHJXODPHQW úLSHQWUXFDUHDRSHUDWWDFLWDUHORFDĠLXQHDFHVWRUDOH YRU IL YRU ILDSOLFDELOH SURFHGXULOHLQVWLWXLWHvQFDSLWROXO'LVSR]LĠLL)LQDOHGLQFDGUXOSUH]HQWXOXL5HJXODPHQW  $UWÌQFDGUXOSURFHGXULLGHvQFKLULHUHVHDSOLFăXUPăWRDUHOHUHVWULFĠLL D  1X SRW IDFH RELHFWXO vQFKLULHULL VăOLOH GH FODVă úL FDELQHWHOH XQLWăĠLORU DO FăURU SURFHVLQVWUXFWLYHGXFDWLYHVWHRUJDQL]DWvQGRXăVDXSHVWHGRXăVFKLPEXULVăOLOHGHFODVă WHPSRUDU GLVSRQLELOH FDUH VXQW VROLFLWDWH GH FăWUH DOWH XQLWăĠL GH vQYăĠăPkQW SHQWUX GHVIăúXUDUHD SURFHVXOXL LQVWUXFWLYHGXFDWLY  DWHOLHUHOHFDELQHWHOH úL ODERUDWRDUHOH VăOLOH GH VSRUW úL WHUHQXULOH VSRUWLYH SUHFXP úL ED]D PDWHULDOă DIHUHQWă DFHVWRUD vQ FDUH VH GHVIăúRDUă DFWLYLWDWHD GLGDFWLFă vQ LQWHULRUXO SURJUDPXOXL SURSULX DO XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW E HVWHLQWHU]LVăUHDPHQDMDUHDVSDĠLLORUvQYHGHUHDvQFKLULHULLGDFăSULQPRGLILFăULOH HIHFWXDWHVHREWXUHD]ăFăLOHGHDFFHVúLGHIOXLUH F  HVWH LQWHU]LVă VXEvQFKLULHUHD VDX FHGDUHD GH FăWUH FKLULDúL D VSDĠLLORU VDX PLMORDFHORUvQFKLULDWHGHODXQLWăĠLOHGHvQYăĠăPkQW G  vQ XQLWDWLOH GH LQYDWDPDQW FDUH QX SURSXQ FD RIHUWD FRPSOHPHQWDUD D VFROLL SURJUDPXO Ä6FRDOD GXSD VFRDOD´ QX HVWH SHUPLVD LQFKLULHUHD VSDWLLORU GLVSRQLELOH XQRU SHUVRDQH VDX LQVWLWXWLL SULYDWH SHQWUX RUJDQL]DUHD LQ UHJLP SULYDW D DFWLYLWDWLORU GH WLS Ä6FRDODGXSDVFRDOD´  $UW    ÌQ FD]XO vQ FDUH vQFKLULHUHD YL]HD]ă VSDĠLL GLVSRQLELOH H[FHGHQWDUH SHQWUX D IDFH RELHFWXO vQFKLULHULL SHQWUX SHULRDGH GH WLPS IUDFĠLRQDW vQ LQWHULRUXO  XQHL ]LOHVăSWăPkQLOXQL&RQVLOLXO /RFDO DO 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD PDQGDWHD]ă &RQVLOLLOH GH DGPLQLVWUDĠLH DOH XQLWăĠLORU GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW Vă RUJDQL]H]HOLFLWDĠLLQHILLQGQHFHVDUDFRUGXO&RQVLOLXOXL/RFDODO0XQLFLSLXOXL&UDLRYD    3HULRDGDGH vQFKLULHUHQXYDIL PDLPDUHGHDQGHODGDWDKRWăUkULL DGMXGHFăULL OLFLWDĠLHLFXSRVLELOLWDWHDSUHOXQJLULLDFHVWHLDFXRSHULRDGăHJDOăFXSHULRDGDLQLĠLDOă FX DFRUGXOSUHDODELODO&RQVLOLXOXLGHDGPLQLVWUDĠLHDXQLWăĠLLGHvQYăĠăPkQW   ÌQFKLULHUHDVăOLORUGH VSRUWHVWHSRVLELOăGRDUSHQWUXLQWHUYDOXOGHWLPSH[FHGHQWDU VROLFLWăULORU GLQ SDUWHD FOXEXULORU VSRUWLYH úFRODUH VDX FOXEXULORU VSRUWLYH VXERUGRQDWH 0LQLVWHUXOXL(GXFDĠLHL1DĠLRQDOH   8QLWăĠLOH GH vQYăĠăPkQW SUHXQLYHUVLWDU GH VWDW SRW LQFKLULD RFD]LRQDO FRQWUD XQRU WDULIH RUDUH VSDĠLLOH WHPSRUDU GLVSRQLELOH VLWXDWH vQ LQFLQWD DFHVWRUD SH R SHULRDGă OLPLWDWăGHWLPS SHQWUXDFWLYLW [...]