HCL 165/2011 adoptată
ACHIZIŢIONAREA (CUMPĂRAREA) CONSTRUCŢIEI „BUFET ŞTRAND LUNCA JIULUI” SITUATĂ ÎN MUNICIPIUL CRAIOVA PARCUL TINERETULUI STR. BANUL STEPAN NR.2A
Documente
Text
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 165
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de
28.04.2011;
Având în vedere raportul nr.65902/2011 întocmit de Direcţia Urbanism,
Amenajarea Teritoriului şi Patrimoniu prin care se propune achiziţionarea (cumpărarea)
construcţiei „Bufet Ştrand Lunca Jiului”, situată în municipiul Craiova, Parcul
Tineretului, str. Banul Stepan, nr.2A şi rapoartele comisiilor de specialitate ale
Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.64, 65, 66, 67 şi 68/2011;
În conformitate cu prevederile Legii nr.7/1996 a cadastrului şi a publicităţii
imobiliare, republicată;
În temeiul art.36 alin.2 lit. c, art.45 alin.3, art.123 şi art.61 alin.2 din Legea
nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă achiziţionarea (cumpărarea) construcţiei „Bufet Ştrand Lunca Jiului”,
în suprafaţă construită de 442,4 mp şi suprafaţă utilă de 389,9 mp, situată în
municipiul Craiova, Parcul Tineretului, str. Banul Stepan, nr.2A, identificată
conform anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Preţul de pornire al negocierii preţului de achiziţie, se stabileşte pe baza
raportului de evaluare, conform anexei nr.2 care face parte integrantă din
prezenta hotătâre.
Art.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să desemneze comisia de
negociere a preţului de achiziţie a construcţiei identificată la art.1, să reprezinte
municipiul Craiova în faţa notarului public, în vederea autentificării şi
îndeplinirii condiţiilor de publicitate imobiliară prevăzute de lege.
Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul
Administraţie Publică Locală, Direcţia Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi
Patrimoniu, Direcţia Economico – Financiară şi Direcţia Juridică, Asistenţă de
Specialitate şi Contencios Administrativ vor aduce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR,
Lucian MINCU Nicoleta MIULESCU
S.C. – ING PROEV- S.R.L. CRAIOVA
Str. Ion Mincu, nr. 22 - Craiova,
jud. Dolj, România.
tel: 0251/542065; 0722/541144; fax: 0351/814735
Proprietatea imobiliara
Bufet Strand Lunca Jiului
Incinta Strand Parcul Lunca Jiului, CRAIOVA, jud. DOLJ
PROPRIETAR: S.C. ELGA S.A.
Faza:
RAPORT DE EVALUARE
Beneficiar:
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA,
Craiova, str. A. I. Cuza, nr. 7
Ex. nr.
Data: decembrie 2010
Acestă evaluare poate fi folosită în exclusivitate pentru scopul în care este în mod specific furnizată, conform
prevederilor contractuale.Ea nu poate fi reprodusă, copiată, împrumutată sau întrebuinŃată integral sau parŃial,
direct sau indirect în alt scop, sau de catre altă persoană decât beneficiarul şi destinatarul său fără permisiunea
prealabilă a S.C. ING PROEV S.R.L., acordată legal, în scris.
CUPRINS
1. Sumar executiv
1.1 Identificarea proprietatii
1.2 Data evaluarii
1.3 Localizare
1.4 Rezultatele obtinute prin aplicarea metodelor de evaluare
1,5 Valoarea finala estimata
2. Premisele evaluarii
2.1 Scopul raportului. data inspectiei si a evaluarii
2.2 Identificarea proprietatii si a drepturilor de proprietate asupra acesteia
2.3 Ipoteze preliminare si conditi limitative
2.4 Identificarea si declaratia evaluatorului
3. Analiza si descrierea proprietatii
3.1 Descrierea proprietatii
3.2 Analiza proprietatii (avantaje si dezavantaje)
4. Cea mai buna utilizare
5. Evaluarea proprietatii imobiliare
5.1 Analiza pietei imobiliare
5.2 Metode de evaluare
5.2.1. Abordarea pe baza de cost (metoda costului de inlocuire)
5.2.2. Abordarea pe baza de venit (venit obtinut din recuperare materiale
refolosibile)
5.3 Analiza rezultatelor si concluzii
Anexe
2
1. SUMAR EXECUTIV
1.1 IDENTIFICAREA PROPRIETATII
Proprietatea subiect este Proprietatea imobiliara Bufet Strand Lunca Jiului
compusa din 13 incaperi, situata in Craiova, incinta strandului din Parcul Lunca Jiului.
Prezentarea proprietatii:
Proprietatea este constituita dintr-o cladire ce a avut destinatia de Spatiu
comercial si de alimentatie publica, constructie tip pentru spatiu comercial
independent, compusa din 13 incaperi.
Terenul pe care se afla constructia nu face obiectul prezentului raport, el fiind
proprietatea Consiliului Local Craiova.
Pentru calcule s-au utilizat suprafetele din releveul pus la dispozitie de catre
Consiliul Local, deoarece acestea reprezinta situatia existenta la data evaluarii, iar in
actele de provenienta nu este stipulata nici o suprafata.
Constatări la inspecŃie:
La inspectie s-a constatat ca proprietatea este intr-o stare avansata de degradare,
finisajele exterioare si majoritatea celor interioare fiind complet degradate, tavanul prezinta
infiltratii si peretii crapaturi. De asemenea s-a constatat ca retelele de incinta nu sunt
functionale, cea mai mare parte din ele fiind de asemenea dezasamblate, nu mai exista
obiecte sanitare, aparate electrice si constructia este debransata de la orice utilitate. Mai mult
nici nu mai exista retele de utilitati in vecinatate.
1.2 DATA EVALUARII
Data evaluarii este 09.12.2010.
Cursul BNR din data evaluarii este:
Simbol Denumire 23 Iul. 2010
EUR Euro 4.3005
USD Dolarul SUA 3.2535
Valorile estimate sunt valabile la aceasta data, iar informatiile utilizate sunt la nivelul
lunilor octombrie - decembrie 2010.
3
1.3 LOCALIZARE
Imobilui este situat in parcul Lunca Jiului, in incinta fostului strand, zona de agrement
in reconstructie si nu beneficiaza in acest moment de nici o utilitate urbana.
Zona in care se afla Parcul Lunca Jiului cunoscut si sub denumirea de Parcul
Tineretului este o zona de agrement iar in vecinatate este o zona rezidentiala cu case de
locuit, mai putin densa. Zona nu este foarte circulata iar parcul este in proces de refacere,
lucrarile nefiind finalizate. A fost amenajata aleea centrala si partial si cele laterale adiacente.
S-au amenajat terenurile de sport si locurile de joaca pentru copii. Nu s-au definitivat lucrarile
de amenajare a aleilor laterale, a viitorului AquaPark si nici nu s-a finalizat aducerea utilitatilor
in toata incinta fostului strand (curent, apa, canalizare, gaz). In concluzie zona are un caracter
de agrement (Parcul Tineretului) iar dupa finalizarea investitiilor propuse de municipalitatea
zona va capata un caracter de agrement - sportiv si comercial.
1.4 REZULTATELE OBTINUTE PRIN APLICAREA METODELOR DE EVALUARE
1 Valoare estimata prin abordarea pe baza de cost (metoda costului de
inlocuire)
V = 30.600 lei (echivalent 7.100 euro)
2 Valoare estimata prin abordarea pe baza de venit
V = 29.200 lei (echivalent 6.800 euro)
1.5. VALOAREA DE PIATA PROPUSA
Valoarea finala de piata propusa pentru imobilul ce face obiectul prezentului
raport este cea obtinuta prin metoda costului respectiv:
30.600 lei echivalent 7.100 Euro
Valoarea este un concept economic referitor la pretul cel mai probabil, convenit de
vanzatorii si cumparatorii unui bun sau serviciu, disponibil pentru cumparare.
Valoarea nu reprezinta un fapt, ci o estimare a celui mai probabil pret care va fi platit
pentru bunuri sau servicii, la o anumita data, in conformitate cu o anumita definitie a valorii.
Valoarea estimata este rezultatul analizelor evaluatorului si se bazeaza pe ipotezele si
conditiile limitative enuntate in raport.
4
Justificarea valorii:
Abordarea pe baza de cost este in acest caz limitata de starea imobilului evaluatorul
neavand la dispozitie o expertiza tehnica pentru a stabili durata de viata ramasa. Deasemeni,
valoarea este afectata de faptul ca proprietarul constructiei nu este si proprietarul terenului,
terenul neavand aport la valoare.
Abordarea pe baza de comparatii. Avand in vedere structura si starea constructiei,
regimul juridic al zonei si localizarea, metoda comparatiilor nu poate fi aplicate.
Abordarea pe baza de venit aplicata pleaca de la premiza demolarii constructiei avand
in vedere necesitatea eliberarii terenului si se bazeaza pe informatii referitoare la preturile
materialelor de constructie refolosibile si costurile cu eliberarea terenului. Metoda insa se
bazeaza pe informatii actuale destul de putine, si pe premiza obtinerii si valorificarii
materialelor recuperate si a respectarii costurilor uzuale de demolare existand insa riscul
neindeplinirii acestor previziuni.
Datorita faptului ca proprietarul, chiar daca nu utilizeaza constructia, nu
intentiona sa vanda si metoda veniturilor se bazeaza pe niste presupuneri si previziuni
ce pot fi infirmate in timp, recomandam ca valoare a proprietatii pe cea obtinuta prin
metoda costului.
5
2. PREMISELE EVALUARII
2.1. SCOPUL RAPORTULUI, DATA INSPECTIEI SI A EVALUARII
Raportul de evaluare a fost intocmit in scopul estimarii valorii proprietatii imobiliare
descrise anterior, situata in Craiova, Incinta Strandului din Parcul Lunca Jiului, in vederea
stabilirii pretului de pornire al negocierii directe in vederea achizitionarii acesteia de la
S.C. ELGA S.A., proprietara acestei constructii, conform Contract de vanzare-cumparare nr.
323/31.01.1997.
Utilizarea acestui raport se limiteaza la stabilirea valorii ce va sta la baza costului de
achizitie a imobilului de catre Consiliul Local al Municipiului Craiova.
In aceste conditii, valoarea estimata este valoarea de piata a imobilului.
Conform Standardului International de Evaluare IVS1 - Valoarea de piata - baza de
evaluare „Valoarea de piata este suma estimata pentru care o proprietate va fi
schimbata, la data evaluarii, intre un cumparator decis si un vanzator hotarat, intr-o
tranzactie cu pret determinat obiectiv, dupa o activitate de marketing corespunzatoare,
in care partile implicate au actionat in cunostinta de cauza, prudent si fara
constrangere”.
Conform metodologiei de evaluare, precum si a standardelor internationale de
evaluare, singurele abordari recomandate si permise in evaluare sunt:
- abordarea pe baza de comparatii;
- abordarea pe baza de venit.
- abordarea pe baza de costuri;
Cele trei abordari mai sus mentionate pot fi utilizate de catre evaluatori in functie de
adecvarea acestora. Normele recomanda utilizarea a cel putin doua din cele trei abordari, iar
valoarea este rezultata in urma unui proces de reconciliere a rezultatelor.
Inspectia proprietatii s-a facut de catre evaluator, in prezenta unui reprezentant al
Primariei Municipiului Craiova, in data de 09.12.2010.
Cu aceasta ocazie s-au verificat:
- dimensiunile si starea constructiilor;
- aspectul zonei;
- existenta si starea utilitatilor;
- dimensiunile si starea drumurilor de acces, a platformelor si a imprejmuirii;
- natura vecinatatilor.
Data evaluarii: 09.12.2010.
6
2.2. IDENTIFICAREA PROPRIETATII SI A DREPTURILOR DE PROPRIETATE
ASUPRA ACESTEIA
Proprietatea imobiliara este definita ca fiind terenul si acele elemente create de om si
care sunt atasate terenului.
Proprietatea subiect este cladirea denumita Bufet Strand Lunca Jiului, situata in
Craiova, in incinta Strandului din Parcul Lunca Jiului.
Prezentarea proprietatii:
Constructia este o cladire tip destinata activitatii comerciale si de alimentatie
publica cu regim de inaltime parter suprafata construita Sc=442,4 mp si suprafata utila
Su=389,9 mp, conform executate de Lucu Florian, si pus la dipozitie evaluatorului de
Primaria Craiova. Proprietarul constructiei este persoana juridica S.C. ELGA S.A. conform
Contract de vanzare-cumparare nr. 323/31.01.1997.
Terenul nu face obiectul prezentului raport, el fiind proprietatea Consiliului Local
Craiova.
Nu s-a pus la dispozitia evaluatorului nici un act din care sa rezulte relatia intre
constructie si terenul pe care se afla : Contact de concesiune, de inchiriere, etc.
2.3. IPOTEZE PRELIMINARE SI CONDITII LIMITATIVE
Acest raport de evaluare a fost redactat pe baza urmatoarelor ipoteze:
• raportul de evaluare s-a realizat in conditiile in care nu exista interdictii de
instrainare si grevare asupra proprietatii. Aceasta s-a considerat ca fiind libera de
sarcini putand fi tranzactionata pe piata;
• Evaluatorul a efectuat calculelel pe relevelul pus la dispozitie de catre Primaria
Municipiului Craiova, intocmit de catre Lucu Florian, urmand ca in momentul in
care se vor efectua masuratorile cadastrale si se va intabula la OCPI Dolj, daca
suprafata intabulata difera de cea din releveul pus la dispozitie, la cererea
beneficiarului, evaluatorul sa corecteze valoarea estimata, cu diferentele de
suprafata rezultate ;
• informatiile furnizate de catre beneficiar si de proprietar sunt considerate a fi
autentice, dar nu se da nici o garantie asupra preciziei lor;
• toate documentatiile tehnice se presupun a fi corecte (fotografiile imobilului sunt
incluse numai pentru a ajuta cititorul sa-si faca o imagine referitoare la proprietate);
7
• se presupune o stapanire responsabila si competenta a proprietatii de catre
proprietari;
• se presupune ca nu exista aspecte ascunse sau invizibile a proprietatii, solului sau
subsolului ce ar avea ca efect o valoare mai mica sau mai mare. Nu se asuma nici
o responsabilitate pentru asemenea situatii sau pentru obtinerea studiilor tehnice
necesare pentru descoperirea lor;
• se presupune ca proprietatea este in concordanta cu toate reglementarile locale si
republicane privind mediul inconjurator;
• nu a fost observata de evaluatori existenta unor materiale periculoase pe
proprietate. Evaluatorii nu au cunostinta de existenta unor asemenea materiale pe
sau in proprietate. Totusi evaluatorii nu au calitatea si calificarea sa detecteze
aceste substante. Prezenta unor substante ca azbest, izolatie ce degaja gaze
toxice si alte materiale potential periculoase poate afecta valoarea proprietatii. Nu
se asuma nici o responsabilitate pentru asemenea cazuri sau pentru orice lucrare
tehnica necesara pentru descoperirea lor.
• Schita constructiei a fost pusa la dispozitia evaluatorului de catre destinatarul
raportului si a stat la baza calculelor efectuate de catre acesta desi nu are
semnaturile si stampilele de confirmare ale celui care a intocmit-o si ale Oficiului
de carte Funciara. Evaluatorul nu poate garanta asupra corectitudinii intocmirii
acestei schite si nu isi asuma nici o responsabilitate pentru eventualele
neconcordante intre schita si situatia din teren in ceeace priveste suprafetele
constructiei.
• Nu s-a pus la dispozitia evaluatorului nici un act din care sa rezulte concesionarea,
inchirierea, drepturide servitute sau alta relatie intre constructie si exploatarea ei
de catre proprietar si terenul pe care se afla ce apartine altui proprietar.
Alte conditii generale limitative:
• inspectia s-a facut de catre evaluator impreuna cu reprezentantul
beneficiarului;
• continutul acestui raport atat in totalitate cat si in parte (in special concluziile,
identitatea evaluatorilor) nu va fi difuzat in public prin publicitate, relatii publice, stiri
sau alte medii de informare fara aprobarea scrisa a evaluatorilor;
• posesia acestui raport sau a unei copii a sa nu da dreptul de a-l face public;
8
• potrivit scopului acestei evaluari, evaluatorii nu vor fi solicitati sa acorde
consultanta ulterioara sau sa depuna marturie in instanta.
Responsabilitatea fata de terti:
• nu se asuma nici o responsabilitate privind descrierea situatiei juridice sau a
consideratiilor privind dreptul de proprietate. Se presupune ca dreptul de
proprietate este valabil si proprietatea poate fi instrainata;
• previziunile sau estimarile de exploatare continute in acest raport sunt bazate pe
conditiile actuale ale pietei, pe factorii anticipati ai ofertei si cererii pe termen scurt
si o economie stabila in continuare. Prin urmare aceste previziuni se pot schimba
in functie de conditiile viitoare.
Limitele acceptarii responsabilitatii evaluatorului sunt in conditiile in care:
- beneficiarul accepta valoarea estimata in conditiile mentionate mai sus;
- am prezentat toate aspectele constatate care ar putea sprijini beneficiarul.
Documentele pe care se bazeaza evaluarea sunt:
- Comanda evaluare emisa de catre Consiliul Local;
- Adresa nr. 92 din 24.11.2010;
- Contract de vanzare-cumparare nr. 323/31.01.1997;
- Factura de achizitionare a imobilului;
- Procesul verbal de atribuire a spatiului catre S.C. ELGA S.A.;
- Releveu/plan pus la dispozitie de catre beneficiar
- Extras Anexa 2 „Inventarul bunurilor ce apartin Domeniului Public al Municipiului
Craiova”
Documentele mentionate mai sus au fost atasate la prezentul raport in scopul
intregirii imaginii asupra proprietatii si a intelegerii situatiei imobilului. Ele se presupun
corecte si complete.
Totusi, evaluatorul nu da nici o garantie asupra corectitudinii si legalitatii
acestora.
9
2.4. IDENTIFICAREA SI DECLARATIA EVALUATORULUI
Prezentul raport de e
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.