“
ROMÂNIA
JUDEŢUL CONSTANŢA
MUNICIPIUL. CONSTANŢA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea bugetului local pe anul 2025
Consiliul local! al „municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară
din data de _2 | „05. 2024 ;
, Având în vedere:
| - proiectul de hotărâre nr. (3/
4 /2025;
! 1! - peferatul A, ap pbare al domnului primar Vergil Chiţac înregistrat sub nr.
. | Li [i
-raparţul __de „specialitate al Direcţiei financiare înregistrat sub
i - raportul de specialitate al Direcţiei strategii şi fonduri, europene, Serviciul
| urmărire execuţie lucrări înregistrat sub nr. AP000 45-08, do +
- avizul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, progrioze economico-sociale,
buget-finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului
! | Constanţa;
i | În conformitate cu prevederile:
"i - Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale cu modificările
Bi | ulterioare;
! - Legii nr. 9/2025 privind bugetul de stat pe anul 2025;
Luând în considerare:
| - Deciziile A.N.A.F.nr.3,nr.4,nr.5 și nr.6 înregistrate la Primăria municipiului
! Constanța sub nr.35744/17.02.2024, nr.38917/20.02.2024
| nr.38920/20.02.2024 nr.41965/25.02.2025;
| - Hotărârea nr. 80/20.03.2025 a Consiliului Judeţean Constanţa privind
aprobarea repartizării, pe unități administrativ-teritoriale, a sumei
corespunzătoare cotei de 6% din impozitul pe venit estimat a se încasa la
| bugetul de stat în anul 2025, reprezentând fond la dispoziția Consiliului
1 Județean Constanţa, precum și a sumelor aferente cotei de 20% din sume
defaicate din TVA și din sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe
venit pentru echilibrarea bugetelor locale, estimate pentru anii 2026-2028.
| - Decizia Inspectoratului Şcolar Județean Constanța nr.159/25.03.2025
înregistrată la Primăria municipiului Constanţa sub nr.72603/31.03.2025.
In temeiul” prevederilor art.129, alin. (2), lit.b), alin. (4), lit. a) şi
art.196, alin.(1), lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare:
| HOTĂRĂŞTE:
' Art.1 Se aprobă bugetul local pe anul 2025 la venituri în sumă de
2.300.015 mii lei, la cheltuieli în sumă de 2.311.355 mii lei, cu un excedent
la data de 31 decembrie 2024 în sumă de 11.340 mii lei.
! | Art.2 Se aproba anexele nr.1,nr.2 și nr.2 bis, sinteza bugetului local pe
i anul 2025, detaliată la venituri pe capitole şi subcapitole, iar la cheltuieli pe
capitole, subcapitole şi paragrafe, în clasificaţia economică şi funcţională,
care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3 Se aprobă anexele nr.3 și nr.3 bis, detalierea cheltuielilor de
capital, pe acţiuni şi categorii de investiţii, care fac parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.4 Se aprobă anexa nr. 4 privind bugetele instituţiilor din subordine
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.5 Se aprobă anexa nr. 5 privind bugetele instituţiilor din
învățământul particular care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.6 Se aprobă anexele nr.6 și nr 6 bis privind bugetul creditelor
interne care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.7 Se aprobă anexa nr. 7 privind programe sportive - Club Sportiv
Municipal Constanţa.
Art.8 Veniturile bugetului local! sunt în sumă totală de 2.300.015 mii lei
și cuprind:
e Venituri proprii în sumă de 1.028.586 mii lei.
e Sumele defalcate din taxa pe valoarea adaugată pentru bugetul
local în sumă de 187.337 mii lei din care:
a) Învățământ
- cheltuieli pentru bunuri si servicii - 34.015 mii lei
- cerințe educaţionale speciale - 4.359 mii lei
b) Drepturile asistenţilor personali pentru handicap - 83.519 mii lei
c) Sume defalcate pentru tichete sociale pentru grădiniță
- 40 miilei
d) Sume pentru cămine - 2.636 mii lei
e) Finanţarea cheltuielilor de funcționare ale unităților de îngrijire la
domiciliu a persoanelor vârstnice - 90 mii lei
f) Transport elevi - 13.974 mii lei
g) Suport alimentar - 5.874 mii lei
h) Sume defalcate pentru echilibrarea bugetelor locale - 8.073 mii lei
i) Învățământ particular
- cheltuieli de personal - 31.844 mii lei
- cheltuieli pentru bunuri si servicii - 2.457 mii lei
- cerințe educaționale speciale - 169 mii lei
- burse - 287 miilei
+ Încasări din rambursarea împrumuturilor acordate în sumă de
25.500 mii lei.
e Subvenţiile de la alte nivele ale administratiei publice în sumă
de 963.578 mii lei.
Alte sume primite de la UE în sumă de 24.625 mii lei
Sume primite de la UE/alti donatori în contul plăţilor efectuate și
prefinanțări aferente cadrului financiar 2014-2020 în sumă de
70.389 mii lei.
Art.9 Cheltuielile bugetului local sunt în sumă totală de 2.311.355 mii
lei și cuprind:
e Capitolul 51 „ Autoritaţi publice şi actiuni externe” în sumă de
166.876 mii lei din care cheltuieli de personal suma de 84.620 mii lei,
cheltuieli pentru bunuri și servicii suma de 61.783 mii lei, alte
cheltuieli suma de 825 mii lei, proiecte cu finanțare din sumele
aferente componentei de împrumuturi a PNRR suma de 4.761 mii lei
și cheltuieli de capital suma de 14.887 mii lei.
+ Capitolul 54 „ Alte servicii publice generale” în sumă de 950 mii lei
pentru cheltuieli cu bunuri și servicii.
Capitolul 55 „Tranzacţii privind datoria publica şi împrumuturi” în
sumă de 12.980 mii lei pentru cheltuieli cu dobânzi .
Capitolul 61 „Ordine publică şi siguranţa natională” în sumă de 49.930
mii lei din care cheltuieli de personal suma de 20.426 mii lei, cheltuieli
pentru bunuri si servicii suma de 25.504 mii lei şi cheltuieli de capital
în sumă de 4.000 mii lei.
Capitolul 65 „Învaţământ” în sumă de 347.633 mii lei din care
cheltuieli de personal suma de 1.137 mii lei, cheltuieli pentru bunuri şi
servicii suma de 44.825 mii lei, alte transferuri suma de 34.757 mii
lei, asistență socială suma de 25.182 mii lei, proiecte cu finanțare din
fonduri externe nerambursabile suma de 1.506 mii lei, proiecte cu
finanțare din sumele reprezentând asistența financiară
nerambursabilă aferentă PNRR suma de 78.885, proiecte cu finanţare
din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR suma de
141,307 mii lei şi cheltuieli de capita! suma de 20.034 mii lei.
Capitolul 66 „Sănătate” în sumă de 124.141 mii lei din care cheltuieli
de personal suma de 20.170 mii lei, cheltuieli pentru bunuri şi servicii
suma de 641 mii lei, transferuri curente suma de 6.293 mii lei,
cheltuieli pentru asistență socială suma de 30 mii lei, alte cheltuieli
suma de 160 mii lei, transferuri de capital suma de 1.019 mii lei,
proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistența financiară
nerambursabilă aferentă PNRR suma de 75.276 mii lei și cheltuieli de
capital suma de 20.552 mii lei .
Capitolul 67 „Cultură, recreere şi religie” în suma de 140.153 mii lei
din care cheltuieli pentru bunuri şi servicii suma de 74.766 mii lei,
transferuri curente suma de 34.600 mii lei, alte cheltuieli suma de
750 mii lei, transferuri de capital suma de 400 mii lei, proiecte cu
finanţare din fonduri externe nerambursabile suma de 1.497 mii lei și
cheltuieli de capital suma de 28.140 mii lei.
Capitolul 68 „Asigurări și asistență socială” în sumă de 159. 602 mii
lei din care cheltuieli de personal suma de 76.904 mii lei, cheltuieli
pentru bunuri și servicii suma de 16.204 mii lei, asistență socială
suma de 65.313 mii lei, alte cheltuieli suma de 447 mii lei și cheltuieli
de capital suma de 734 mii lei.
Capitolul 70 „Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică” în sumă de
184.701 mii lei din care cheltuieli pentru bunuri şi servicii suma de
80.000 mii lei, subvenţii suma de 6.800 mii lei, proiecte cu finanțare
din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR suma de
38.357 mii lei și cheltuieli de capital suma de 59.544 mii lei.
Capitolul 74 „Protecţia mediului” în sumă de 222.167 mii lei din
care pentru cheltuieli cu bunuri şi servicii suma de 155.350 mii lei,
alte transferuri interne suma de 921, proiecte cu finanțare din sumele
aferente componentei de împrumuturi a PNRR suma de 64.735 mii lei
şi cheltuieli de capital suma de 1.161 mii lei. Finanţarea cheltuielilor
pentru activitatea de salubritate se va realiza din taxa specială
precum şi din alocarea în completare de resurse de la bugetul local.
Capitolul 80 „Acţiuni generale economice, comerciale și de muncă” în
sumă de 572 mii lei din care pentru alte transferuri suma de 500 mii
lei, proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile(FEN)
postaderare suma de 56 mii lei, proiecte cu finanţare din fonduri
externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020 şi din
Fondul de modernizare suma de 15 mii lei și cheltuieli de capital suma
de 1 mii lei.
Capitolul 81 „Combustibili şi energie” în sumă de 624.699 mii lei din
care pentru cheltuieli cu bunuri şi servicii suma de 870 mii lei,
subvenţii suma de 87.232 mii lei, rambursări de credite suma de
28.480 mii lei, proiecte cu finanțare din fonduri externe
nerambursabile suma de 50.500 mii lei, proiecte cu finanțare din
sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR suma de
346.000 mii lei, şi cheltuieli de capital suma de 111.617 mii lei.
+ Capitolul 84 „Transporturi” în sumă de 272.811 mii lei din care pentru
cheltuieli cu bunuri şi servicii suma de 59.183 mii lei, subvenţii suma
de 85.379 mii lei, rambursări de credite suma de 8.403 mii lei,
proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile suma de 562
mii lei, proiecte cu finanţare din sumele aferente componentei de
împrumuturi a PNRR suma de 77.138 mii lei şi cheltuieli de capital
suma de 42.146 mii lei.
* Capitolul 87 “Alte actiuni economice” în sumă de 4.140 mii lei pentru
alte cheltuieli.
Art.10 Bugetul creditelor interne este în suma de 151.320 mii lei
şi cuprinde:
+ Capitolul 65 „Invaţământ” în sumă de 2,498 mii lei pentru proiecte
cu finanțare din fonduri externe nerambursabile.
+ Capitolul 67 „Cultură, recreere şi religie” în suma de 10.235 mii lei
pentru proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile.
e Capitolul 80 „Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă” în
sumă de 17.000 mii lei pentru proiecte cu finanțare din fonduri
externe nerambursabile.
* Capitolul 81 „Combustibili şi energie” în sumă de 104.484 mii lei din
care pentru proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile
suma de 33.484 mii lei și cheltuieli de capital suma de 71.000 mii lei.
e Capitolul 84 „Transporturi” în sumă de 17.103 mii lei pentru proiecte
cu finanțare din fonduri externe nerambursabile.
Art.11 Excedentul la data de 31 decembrie 2024 în sumă de 11.340
mii lei va fi utilizat în anul 2025 ca sursă de finanţare a cheltuielilor secțiunii
de dezvoltare.
Art.12 Excedentul la data de 31 decembrie 2024 a instituţiilor din
subordine cu venituri proprii în sumă de 15.679 mii lei va fi utilizat în anul
2025 ca sursă de finanţare a cheltuielilor secțiunii de funcționare .
Art.13 Compartimentul secretariat, relații consiliul local, administrația
publică și fond funciar va comunica prezenta hotărâre Direcţiei financiare în
vederea ducerii la îndeplinire şi Instituţiei prefectului - judeţul Constanţa
spre ştiinţă.
Prezența hotărâțe a fost vgiată de consilierii jocali astfel:
dd pehiru, impojă / abţineri.
La data adoptării sunt în funcţie consilieri din 27 membrii.
PREŞEDINTE DINŢĂ ,
Jora f Iv CONTRĂGEMNEAZĂ
SEC R GENERAL
FULVIA-ANT JA DINESCU
Nr. A[E/ 31.03. 2035
JUDEŢUL CONSTANTA Y
Unitatea administrativ - teritorială : MUNICIPIUL. CONSTANTA ANEXA nr.1 ANEXĂ LA
HCL NR. 6-1 ANRB
BUGETUL LOCAL DETALIAT LA VENITURI PE CAPITOLE ŞI SUBCAPITOLE ŞI LA CHELTUIELI
PE CAPITOLE, SUBCAPITOLE ŞI PARAGRAFE PE ANUL 2025 ŞI ESTIMĂRI PE ANII 2026-2028
-mii lei -
BUGET Estimări Estimări Estimări
DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator Ă
2025 2028 2027 2028
TOTAL
VENITURI(cod00.02+00.15+00.16+00.17+45.02+ |00.01 2300015 | 1037646 | 1060601 | 1086532
46.02+48.02).
VENITURI PROPRII (00.02-11.02-37.02+00.15) 49.90 1028586 836058 854154 875123
|. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.12) 00.02 1215923 1020040 1042538 1068036 Ri
A. VENITURI FISCALE (cod 00.04+00.09+00.10+00.11) 00.093 1055290 900419 919807 942358
A1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL (cod
00.05+00.06+00.07) 00.04 563803 420034 427313 438036
A1.1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL DE LA 00.05 9 o o o
PERSOANE JURIDICE (cod 01.02) i
Impozit pe profit (cod 01.02.01) 01.02 9) 0 [9 0
Impozit pe profit de la agenţi economici ?) 01.02.01
41.2. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT, Si CASTIGURI DIN CAPITAL DE LA
PERSOANE FIZICE (cod 03.02+04.02) 00.06 563803 420034 427313 438036
Impozit pe venit (cod 03.02.17+03.02.18) 03.02 13000 13942 14304 14647
Impozit pe onorariul avocaţilor şi notarilor publici 03.02.17
Impozitul pe veniturile din transferul proprietatilor imobiliare din patrimoniul 03.02.18 13000 18942 14304 14647
personal
Cote si sume defalcate din impozitul pe venit (cod
04.02.01-+04.02.04+04.02.05+04.02.06-+04.02.07) 04.02 550803 406092 413009 423389
Cote defalcate din impozitul pe venit 04.02.01 549803 403733 410531 420794
Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea OA 02.04 oana oaza 2508
| === DUgEgIOr IOGalE > eee o e = i It E II pa
Sume repartizate din Fondul la dispoziția Consiliului Judeţean 04.02.05 1000
Sume repartizate pentru finanțarea instituţiilor de spectacole și concerte [04.02.06
„| Sume repartizate Consiliului Judeţean Ilfov 04.02.07
41.3. ALTE IMPOZITE PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL 00.07 o 9 o 0
-I(cod 05.02) -
Alte impozite pe venit, profit si castiguri din capital (cod 05.02.50) 05.02 9) 9) 0 0
Alte impozite pe venit, profit si castiguri din capital 05.02.50
A3. IMPOZITE SI TAXE PE PROPRIETATE (cod 07.02) 00.09 228961 223938 229761 235275
impozite si taxe pe proprietate (cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50) |07.02 228961 223938 229761 235275
Impozit si taxa pe cladiri (cod 07.02.01.01+07.02.01.02) 07.02.01 184500 180158 184842 189278
Impozit pe ciadiri de la persoane fizice *) 07.02.01.01 66500 63319 64965 66524
Impozit si taxa pe cladiri de la persoane juridice *) 07.02.01.02 118000 116839 119877 122754
Impozit si taxa pe teren (cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.02.02.03) 07.02.02 34161 33215 34079 34897
Impozit pe terenuri de la persoane fizice *) 07.02.02.01 12500 12097 12412 12710
Impozit si taxa pe teren de la persoane juridice *) 07.02.02.02 21000 20417 20948 21451
Impozitul pe terenul din extravilan *) + Restante din anii anteriori 07.02.02.03 661 704 719 738
din impozitul pe teren agricol
Taxe judiciare de timbru si alte taxe de timbru 07.02.03 10300 10565 10840 11100
Alte impozite si taxe pe proprietate 07.02.50 Ă
A4. IMPOZITE SI TAXE PE BUNURI SI SERVICII (cod
11.02+12.02+15.02+16.02) 00.10 261076 255041 261290 267569
Sume defalcate din TVA (cod
11.02.01+11.02.02+11.02.05+11.02.06+11.02.03) 11.02 187337 183982 188384 192913
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanţarea
Pa . i - 11.02.01
cheltuielilor descentralizate la nivelul judeţelor
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanţarea
cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, oraşelor, municipiilor, 11.02.02 144507 145792 150005 154344
sectoarelor si Municipiului Bucureşti
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru drumuri 11.02.05
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea 11.02.06 8073 1254 1358 1450
bugetelor locale
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea 11.02.09 34757 35936 37026 37119
învățământului particular şi a celui confesional
Alte impozite si taxe generale pe bunuri si servicii (cod 12.02.07+12.02.18) [12.02 0 2) (9) 0
Taxe hoteliere-restante 12.02.07
Impozitul suplimentar din vânzarea terenurilor agricole situate în extravilan |12.02.18
Taxe pe servicii specifice (cod 15.02.01+15.02.50) 15.02 1350 1015 1041 1066
Impozit pe spectacole 15.02.01 1350 1015 1041 1066 ANE LA d
Alte taxe pe servicii specifice 15.02.50 HCL NR, |. 1,9
Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01+16.02.02.02) 16.02.02 56700 53804 55203 56528
Impozit pe mijloaceie de transport detinute de persoane fizice *) 16.02.02.01 35700 35490 36413 37287
Impozit pe mijloacele de transport detinute de persoane juridice *) [16.02.02.02 21000 18314 18790 19241
Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare 16.02.03
fite taxe pe wtiizarea bunurilor, autorizarea utilizarii bunurilor sau pe 16.02.50 15689 16240 16662 17082
A8. ALTE IMPOZITE SI TAXE FISCALE (cod 18.02) 00.11 1450 1406 1443 1478
Alte impozite si taxe fiscale (cod 18.02.50) 18.02 1450 1406 1443 1478
Alte impozite si taxe 18.02.50 1450 1406 1443 1478
C. VENITURI NEFISCALE (cod 00.13+00.14) 00.12 160633 119621 122731 125878
C1. VENITURI DIN PROPRIETATE (cod 30.02+31.02) 00.13 10930 14293 14664 15017
Venituri din proprietate (cod 30.02.01+30.02.05+30.02.06+30.02.08+30.02.50)|30.02 10930 14273 14643 14995
Varsaminte din profitul net al regiilor autonome 30.02.01
30,02.06,01530;97.06,0530.07.08 984 30.02.0640) 30.02.08 10840 | 12077 13314 13634
Redevenţe miniere 30.02.05.01
Redevenţe din exploatarea terenurilor cu destinaţie agricolă 30.02.05.05
Redeventa pentru perimetrul eolian offshore concesionat 30.02.05.06
Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre institutiile publice 30.02.05.30 10930 12977 13314 13634
Venituri din dividende ( cod 30.02.08.02+ 30.02.08.03) 30.02.08 0 1285 1318 1350
Venituri din dividende de Ia alti platitori*) 30.02.08.02 1285 1318 1350
in ji a Apar şi companiile naţionale şi societăţile cu 30.02.08.03
Alte venituri din proprietate 30.02.50 11 11 11
Venituri din dobanzi (cod 31.02.03) 31.02 9) 20 21 22
Alte venituri din dobanzi 31.02.03 20 21 22
CZ 0007130 02197.00) (cod 00.14 149703 105328 108067 110661
Venituri din prestari de servicii si alte activitati i E
(cod33.02.08+33.02.10+33.02.12+33.02.13+33.02.24+33.02.26+33.02.27+33.02|33.02 10632 11131 11421 11695 a
.28+33.02.33+33.02.50)
[Venituri din prestari de servicii 33.02.08 214 219 225 230
e
Contributia parintilor sau sustinatorilor legali pentru intretinerea capiilor in
crese 33.02.10
“Contributia persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social 33.02.12 3215 3430 3519 3603
Contribuţia de întreţinere a persoanelor asistate 33.02.13 '30 22 23 24
Taxe din activitati cadastrale si agricultura 33.02.24 6 9 9 9
Venituri din despăgubiri 33.02.26
Contribuţia lunară a părinţilor pentru întreţinerea copiilor în unităţile de
Ș ir 33.02.27
protecţie socială
Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata, imputatii si despagubiri [33.02.28 1300 1370 1406 1440
Contribuţii pentru finanțarea Programului "Şcoală după scoală" 33.02.33
Alte venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.02.50 5867 6081 6239 6389
Venituri din taxe administrative, eliberari permise (cad34.02.02+34.02.50) |34.02 50894 27728 28449 29132
Taxe extrajudiciare de timbru 34.02.02
Alte venituri din taxe administrative, eliberari permise 34.02.50 50894 27728 28449 29132
Amenzi, penalitati si confiscari (cod 35.02.01 la 35.02.03+35.02.50) 35.02 25000 25416 26077 26703
pe ta si alte sanctiuni aplicate potrivit dispozitiilor legale (cod 35.02.01 25000 25208 25858 26479
Venituri din amenzi şi alte sancţiuni aplicate de către alte instituţii de 35.02.01.02 25000 25203 25858 26479
specialitate
Penalitati pentru nedepunerea sau depunerea cu intirziere a declaratiei de
, PR 35.02.02
impozite si taxe
Incasari din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte sume 35.02.03 0 9 o o
constatate odata cu confiscarea potrivit legii (cod 35.02.03.01) di
Incasari din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte
A - 35.02.03.01
sume constatate odaia cu confiscarea potrivit legii
Alte amenzi, penalitati si confiscari 35.02.50 213 219 224
Diverse venituri
(cod36.02.01+36.02.05+36.02.06+36.02.07+36.02.11+36.02.14+36.02.22+36.02|36.02 63177 41053 42120 43131
.23+36.02.31+36.02.47+36.02.50)
Venituri din aplicarea prescriptiei extinctive (cod 36.02.01.01) 36.02.01 20 14 14 14
Venituri din aplicarea prescriptiei extinctive 36.02.01.01 20 14 14 14
Varsaminte din veniturile si/sau disponibilitatile institutiilor
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.