CONSTANTA ROMÂNIA A
% ui
Aa N JUDEŢUL CONSTANȚA
MUNICIPIUL CONSTANȚA
le U CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii unui Acord de Parteneriat pentru Dezvoltare
Locală cu Federaţia Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din
Romania și a Regulamentului de Organizare și Funcţionare a acestui
Parteneriat
Posiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din data
de. 44.03.2021,
Luând în dezbatere referatul de aprobare înregistrat sub nr. SUIS | 242 /
al domnului primar Vergil Chiţac, raportul d specialitate al Direcţiei dezvoltare și
fonduri europene înregistrat sub nr. /_0.03, , avizul Comisiei de
specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanțe și
administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanţa și avizul Comisiei
de specialitate nr.5 pentru administrație publică, juridică, apărarea ordinii publice,
respectarea drepturilor și a libertăților cetățeanului,
Având în vedere solicitarea Federaţiei Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor
Urbane din România înregistrată la Primăria Municipiului Constanţa sub
nr.51095/16.03.2021, precum şi Ghidul Solicitantului privind Cererea de proiecte
POCA/659/2/1(CP14/2021 pentru regiunile mai puțin dezvoltate), Consolidarea
capacității ONG-urilor şi partenerilor sociali de a se implica în formularea și
promovarea dezvoltarii la nivel local, Programul Operațional Capacitate
Administrativă 2014-2020,
in temeiul prevederilor art.129 alin. (2) lit.e) și art. 196 alin. (1) lit. aldin
Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE
Art.1. Se aprobă modelul Acordului de parteneriat pentru dezvoltarea locală ce va fi
încheiat între U.A.T. municipiul Constanța și Federaţia Zonelor Metropolitane și
Aglomerărilor Urbane din România, în scopul colaborării dintre părți pentru
dezvoltarea locală la nivel urban și metropolitan, conform Anexei nr.1 care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se aprobă modelul Regulamentului de organizare și funcționare a
parteneriatului pentru dezvoltare locală cu Federaţia Zonelor Metropolitane și
Aglomerărilor Urbane din România, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.3.Se împuterniceşte domnul Vergil Chiţac, primarul municipiului Constanţa, să
semneze pentru și în numele U.A.T. municipiul Constanţa, acordul de parteneriat
pentru dezvoltare locală și Regulamentul de organizare și funcţionare a
parteneriatului,
Art.4. Compartimentul relaţii consiliul local și administraţia locală va comunica
prezenta hotărâre Primarului Municipiului Constanţa, Direcţiei dezvoltare și fonduri
europene, Federației Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din Romania
pentru aducerea la îndeplinire şi spre ştiinţă Instituţiei prefectului județului
Constanţa.
Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali, astfel:
72 pentru, 7 împotrivă, 7 abţineri,
La data adoptării sunt în funcţie 27 consilieri din 27 membri.
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ,
: : A
RE cae SECRETAR GENERAL
GEORGIANA GOS
CONSTA
12 FZIAUN ii
*U Pruna ZONELOA METROPOLITANE ză Male
“—J ȘIRBLOMERĂBILOA UABANE DIR ROMÂNIA comitat
_ o 2 27/A 13 4% Anexa 1 la HCL —
FEDERAȚIA ZONELOR MUNICIPIUL CONSTANȚA
METROPOLITANE ȘI
AGLOMERARILOR URBANE DIN
ROMÂNIA
Municipiul Brașov, Municipiul Constanţa,
B-dul Mihail Kogălniceanu nr. 23, B-dul Tomis nr. 51
Bl C7, cam. 403
Tel: 00 40362 421 936 Tel: 00 40241 488 100
Fax: 00 40362 421 937 Fax: 00 40241 488195
Email: infoOfzmaur.ro Email: primarieQprimaria-constanta.ro
Website: http://fzmaur.ro Website: http://www.primaria-
constanta.ro/
ACORD DE PARTENERIAT PENTRU DEZVOLTARE LOCALĂ
Nr. / (FZMAUR)
Nr. / (UAT)
Preambul
Federația Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din România
denumită mai jos FZMAUR a fost constituită în anul 2009 în baza O.G. nr.
26/2000 cu privire la asociaţii și fundații, alcătuită din zone metropolitane și
aglomerări urbane organizate sub forma asociațiilor de dezvoltare
intercomunitară, înființate conform Legii nr. 215/2001 privind administrația
publică locală, cu modificările și completările ulterioare.
FZMAUR este o persoană juridică de drept privat, fără scop patrimonial,
neguvernamentală şi apolitică, constituită în scopul reprezentării membrilor în
relația cu autorităţile publice centrale precum și în relațiile cu organisme sau
instituții internaționale.
- 2021 —
Misiunea FZMAUR este de a contribui la dezvoltarea policentrică a
României, prin implicarea activă în procesul de realizare a coeziunii teritoriale,
sociale și economice, la nivelul zonelor metropolitane și aglomerărilor urbane
existente.
Un obiectiv al FZMAUR îl constituie reprezentarea intereselor membrilor
federației în raporturile cu administraţia publică centrală, alte organizații
neguvernamentale și terți, atât pe plan intern cât și pe plan internațional.
Membrii FZMAUR sunt asociații de dezvoltare intercomunitară, constituite
ca zone metropolitane și aglomerări-urbane. —.
Având în vedere
- art. 129 alin.. (2) lit. e) și alin. (9) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind
Codul Administrativ,
- Hotărârea Consiliului Local nr. .............. privind aprobarea încheierii unui
Acord de Parteneriat pentru Dezvoltare Locală cu Federația Zonelor Metropolitane
şi Aglomerărilor Urbane din România şi a Regulamentului de Organizare și
Funcționarea al Parteneriatului,
- Statutul Federației Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din
România,
- Ghidul Solicitantului privind Cererea de proiecte POCA/659/2/1
(CP14/2021 pentru regiunile mai puţin dezvoltate), Consolidarea capacității ONG-
urilor și partenerilor sociali de a se implica în formularea și promovarea
dezvoltării la nivel local, PROGRAMUL OPERAŢIONAL CAPACITATE
ADMINISTRATIVA.
Art. 1 Părţile
1. Federaţia Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din
România, având sediul social în Municipiul Brașov, B-dul Mihail
Kogălniceanu nr. 23, Bl. C7, cam 403, prin domnul Paul Adrian PECE,
în calitate de Secretar general al Federaţiei,
și
2. Municipiul Constanţa, având sediul în Municipiul Constanţa, Bd. Tomis,
nr, 51, Județul Constanţa, prin reprezentantul legal domnul Vergil
CHIŢAC, în calitate de Primar
denumite în continuare părți, încheie următorul acord de parteneriat.
Art. 2 Scopul acordului
(1) Scopul acestui acord de parteneriat îl reprezintă colaborarea dintre părți
pentru dezvoltarea locală la nivel urban și metropolitan în domenii precum
planificarea teritorială, mobilitate şi transport public de călători, incluziune
socială și egalitate de șanse, dezvoltare economică locală, printr-o serie de
acțiuni și activităţi, ce vor fi puse în practică atât pe perioada de
implementare a proiectului, cât și pentru o perioadă de cel puțin 6 luni
după finalizarea proiectului ce va fi depus de către FZMAUR în cadrul
Cererii de proiecte POCA/659/2/1 (CP14/2021 pentru regiunile mai puțin
dezvoltate), PROGRAMUL OPERAŢIONAL CAPACITATE ADMINISTRATIVA.
Art. 3 Principiile de bună practică ale parteneriatului
(1) Partenerii trebuie să contribuie la realizarea obiectivelor parteneriatului și
să-și asume responsabilitățile aferente;
(2) Părţile trebuie să se consulte în mod regulat şi să se informeze reciproc
asupra tuturor aspectelor privind evoluția parteneriatului;
GQ) Ambii parteneri trebuie să realizeze obiectivele din acordul de parteneriat,
cu respectarea celor mai înalte standarde profesionale și de etică.
Art. 4 Obiectivele acordului
() Cooperarea între părți pentru dezvoltarea la nivel local de tip urban și
metropolitan, pe diverse domenii de interes, cum ar fi dezvoltare
„— teritorială, mobilitate, transpert public de călători, social, economic;
(2) Desemnarea unor persoane implicate direct sau indirect în domeniul
planificării sau managementului de proiecte, pentru a face parte din cadrul
grupului țintă ce va fi constituit la nivelul proiectului de finanţare, precum
şi participarea reprezentaţilor desemnați la atelierele de lucru ce vor fi
realizate prin proiect;
(3) Participarea persoanelor desemnate la cursul de specialitate din domeniul
planificării strategice si managementului de proiect ce va fi organizat în
cadrul proiectului de finanțare;
(4) Colaborarea cu experţii din cadrul proiectului de finanțare pentru
identificarea nevoilor specifice, în vederea realizării Ghidului privind
dezvoltarea locală de tip urban și metropolitan, cu instrumente și
mecanisme specifice;
(5) Conlucrarea cu reprezentanții FZMAUR în vederea asigurării funcţionalității
prezentului parteneriat de dezvoltare locală la 6 luni după finalizarea
proiectului de finanțare.
Art. 5 Modalităţi de realizare
(1) Organizarea de întâlniri tematice, ateliere de lucru, seminarii, conferințe,
videoconferințe şi alte asemenea, în vederea stabilirii procedurilor concrete
pentru asigurarea funcționalității parteneriatului;
(2) Participarea persoanelor desemnate în cadrul grupului ţintă, atelierelor de
lucru și cursului de instruire ce vor fi organizate în cadrul proiectului;
(3) Identificarea nevoilor locale pentru a putea fi propuse soluții de rezolvare
de către experţii din cadrul proiectului, prin Ghidul de Dezvoltare Locală la
nivel urban și metropolitan;
(4) Modalitatea concretă de funcţionare a parteneriatului va fi descrisă în
cadrul Regulamentului de organizare și funcționare.
Art. 6 Perioada de valabilitate și modificări ulterioare
(1) Acordul de parteneriat este valabil pe perioada de implementare a
proiectului și pe o perioadă de minim 6 luni de la data implementării
proiectului de finanțare ce va fi depus de către FZMAUR în cadrul Cererii de
proiecte POCA/659/2/1 (CP14/2021 pentru regiunile mai puțin dezvoltate),
Consolidarea capacității ONG-urilor și partenerilor sociali de a se implica în
formularea și promovarea dezvoltării la nivel local, PROGRAMUL
OPERAŢIONAL CAPACITATE ADMINISTRATIVĂ.
(2) Acordul de parteneriat poate fi modificat, completat sau prelungit cu
acordul scris al părților, prin act adițional.
Art. 7 Rezilierea
(1) Acordul de parteneriat poate fi denunțat unilateral, motivat, de către
oricare dintre părţi cu o notificare prealabilă, comunicată cu cel puţin 60 de
zile înainte de data de la care se solicită rezilierea.
3
Art. 8 Încetarea acordului de parteneriat
(1) Prezentul acord de parteneriat încetează la data ajungerii la termen.
(2) Prezentul acord de parteneriat poate înceta înainte de termen, cu acordul
scris al părţilor.
(3) Prezentul acord de parteneriat încetează în cazul în care nu va fi finanțată
Cererea de finanțare depusă de către FZMAUR în cadrul Cererii de proiecte
POCA/659/2/1 (CP14/2021 pentru regiunile mai puțin dezvoltate),
PROGRAMUL OPERAŢIONAL. CAPACITATE ADMINISTRATIVĂ.
(4) Prezentul acord de parteneriat încetează de drept în caz de forță majoră,
aşa cum este definită de lege.
Art, 9 Dispoziţii finale
(1) Prevederile prezentului acord vor fi guvernate, interpretate, înțelese și
aplicate în conformitate cu legislația națională și comunitară în vigoare.
(2) Pentru atingerea obiectivelor pentru care a fost încheiat prezentul acord de
parteneriat, părţile vor acţiona cu bună credință și vor depune toate
diligenţele.
(3) În eventualitatea unui litigiu între părțile semnatare, survenit îri
executarea acestui acord de parteneriat, se va încerca soluționarea pe cale
amiabilă, în termen de 30 zile calendaristice. În situația în care nu se
poate ajunge la o înțelegere pe cale amiabilă litigiul va fi soluționat de
către instanța judecătorească competentă.
(4) Prezentul Acord de parteneriat nu generează obligații financiare între părți.
Prezentul Acord de parteneriat s-a încheiat În două exemplare originale,
câte un exemplar pentru fiecare dintre Părţi, şi va intra în vigoare de la
data semnării documentului de către ultima parte.
FEDERAȚIA ZONELOR MUNICIPIUL CONSTANȚA
METROPOLITANE ȘI
AGLOMERĂRILOR URBANE
DIN ROMÂNIA
SECRETAR GENERAL, PRIMAR,
Paul Adrian PECE Vergi! CHIŢAC
Data ..ncoaecanoeaaenaa Data „eco nnnenanesnaazse
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ , CONTRASEMNEAZĂ,
(Ioa? AC “ SECRETAR GENERAL
GEORGIANA GQSPODARU
CONSTANŢA
NR. _ 5/6 73-77
Ea
EP
“Ul a FEDERAȚIA ZONELDA METADPOLITANE
"> ȘI BBLOMERĂRILOR URBANE DIA ROMANIA
2 FZMAUI 6;
—
Anexa 2 la HCL
Nr, înregistrare FZMAUR Nr. înregistrare UAT Municipiul Constanța
REGULAMENTUL. DE ORGANIZARE ȘI FUNCȚIONARE A PARTENERIATULUI
PENTRU DEZVOLTARE LOCALA
Acest Regulament prezintă informaţii concrete cu privire la modul de
îndeplinire a obiectivelor prevăzute în cadrul Acordului de Parteneriat pentru
Dezvoltare Locală încheiat între Părţi, în vederea îndeplinirii scopului pentru care
a fost constituit parteneriatul.
Federația Zonelor Metropolitane și Aglomerărilor Urbane din România
denumită mai jos FZMAUR intenționează să depună spre finanțare un proiect în
cadrul Programului Capacitate Administrativă 2014-2020, Cererea de proiecte
14/2021, având ca scop consolidarea capacităţii FZMAUR de a se implica în
formularea și promovarea dezvoltării la nivel local și metropolitan, respectiv să
pună bazele unor parteneriate încheiate cu autorități locale, care să fie
funcţionale la 6 luni după finalizarea proiectului,
Municipiul partener va aloca resurse umane pentru participarea în cadrul
proiectului, respectiv va desemna un număr de două persoane la solicitarea
FZMAUR, care vor participa în cadrul grupului ţintă, atelierelor de lucru,
conferințelor online și la cursul de instruire ce vor fi organizate în cadrul
proiectului.
Evenimentele din cadrul proiectului vor fi organizate în sistem online,
pentru a respecta restricțiile impuse de autorități.
Reprezentanții desemnați ai Municipiului partener vor colabora cu experţii
FZMAUR din cadrul proiectului în vederea identificării nevoilor de dezvoltare la
nivel metropolitan, pentru a putea fi propuse soluții specifice de rezolvare.
Experții din cadrul proiectului vor elabora un Ghid privind Dezvoltarea
Locală, la nivel urban și metropolitan, cu instrumente şi mecanisme
specifice nevoilor identificate, cum ar fi planificarea teritorială integrată
(SIDU) și mobilitate durabilă (PMUD), transport public local și metropolitan (ADI-
uri de transport public, Contractele de delegare a serviciului de transport public,
Operatori regionali de transport public) incluziune socială și egalitate de șanse
(integrarea comunităţilor marginalizate, măsuri active privind combaterea
sărăciei, locuire incluzivă şi combaterea marginalizării), dezvoltare economică
1
locală (parcuri industriale, parcuri tehnologice, incubatoare de afaceri, scheme
ajutor de stat, facilități fiscale locale).
Ghidul va cuprinde exemple de bună practică privind crearea și
implementarea unor instrumente/mecanisme pentru dezvoltarea de tip urban și
metropolitan, la nivelul Municipiilor partenere.
Modalitatea de comunicare şi colaborare pentru asigurarea funcționalității
„parteneriatului între reprezentanții desemnați și echipa de implementare a
proiectului va fi în sistem online, prin videoconferință și email, precum și prin
poștă, după caz.
Cooperarea și colaborarea în vederea promovării dezvoltării locale de tip
urban și metropolitan se va materializa prin realizarea unor activităţi desfășurate
pe o perioadă de 6 luni de la data finalizării proiectului, care vor 'consta în 3
întâlniri desfăşurate prin mijloace de comunicare electronică de tip
videoconferință.
În cadrul întâlnirilor vor fi abordate probleme punctuale privind dezvoltarea
metropolitană, existente la nivelul municipiului resedință de județ, propunându-
se soluții bazate pe Ghidul privind Dezvoltarea Locală la nivel urban şi
metropolitan, precum. și bazat pe opinia furnizată de experții FZMAUR.
La aceste evenimente vor participa persoanele desemnate de către
Municipiul partener, experții FZMAUR, precum și alte persoane interesate la nivel
local, în funcție de tematica specifică abordată (planificare strategică şi
teritorială, mobilitate și transport public, dezvoltare economică locală și facilități
fiscale etc.).
Experții FZMAUR vor elabora un raport aferent fiecărei întilniri, în care vor
recomanda soluţii pentru problemele punctuale identificate privind dezvoltarea de
tip urban și metropolitan la nivelul Municipiului reședință de judeţ partener.
FZMAUR va realiza un raport de activitate pentru o perioadă de 6 luni de la
data finalizării proiectului, în cadrul căruia vor fi surprinse activitățile desfășurate.
Prezentul Regulament s-a încheiat în două exemplare originale, câte un
exemplar pentru fiecare dintre Părţi, şi intră în vigoare de la data semnării
documentului de către ultima parte.
FEDERAȚIA ZONELOR METROPOLITANE ȘI MUNICIPIUL
AGLOMERARILOR URBANE DIN ROMÂNIA CONSTANȚA
SECRETAR GENERAL, PRIMAR,
Paul Adrian PECE Vergi! CHIŢAC
nsnaenanaonzssnsesaa
Data „cm nvosonoeaase Data „m cnnennnoneenaea
CONTRASEMNEAZĂ,
! SECRETAR GENERAL
GEORGIANA GOSpPODARU
PREŞEDINTE ŞEDINŢ,
(POLII 91
CONSTANŢA „i A |
NR. / PI A
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.