HCL 14/2024 Constanța adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea Convenţiei de cofinanțare încheiate între Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Constanța și Compania Naţională de Investiții S.A. pentru obiectivul de Investiţii: „Construire stadion "Gheorghe Hagi", Str. Primăverii, nr. 2-11, municipiul Constanţa, județul Constanța” Consiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din data de_3/0/ B2Yy__; Având în vedere: > referatul de „apr pare al domnului primar Vergil Chiţac înregistrat sub - raportul „de speșialitate al Direcţiei dezvoltare și fonduri europene, înregistrat sub 4 DAE dog: - avizul Comisiei de specialitate nr. 1 de studii, prognoze economico-sociale, buget finanțe și administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanța; - avizul Comisiei de specialitate nr. 4 pentru activităţi ştiinţifice, învăţământ, sănătate, cultură, sport, culte şi protecţie socială; Luând în considerare: - solicitarea CNI SA înregistrată la Primaria municipiului Constanţa cu nr. 9640/17.01.2024 - prevederile HCL nr. 2/2024 privind aprobarea asigurării cofinanțării pentru obiectivul de investiții „Proiect tehnic, execuție lucrări și asistenţă tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții „Construire stadion „Gheorghe Hagi”, str. Primăverii nr. 2- 11, municipiul Constanţa”; În conformitate cu prevederile: - art. 7, alin. (1), lit. b) din Ordonanța Guvernului nr. 25/2001 privind înființarea Companiei Naţionale de Investiții „C.N.I. S.A.”, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. b), lit. e), alin. (7) lit. £), alin (9) lit. a) și art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă Convenţia de cofinanțare încheiată între Unitatea Administrativ: Teritorială Municipiul Constanţa și Compania Națională de Investiţii S.A. pentru obiectivul de Investiţii: „Construire stadion "Gheorghe Hagi", Str. Primăverii, nr. 2-11, municipiul Constanța, județul Constanţa”, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește primarul municipiului Constanța, domnul Vergil Chiţac, prin intermediul aparatului de specialitate, să semneze convenția de cofinanțare menționată la art. 1 din prezenta hotărâre. Art.3 Compartimentul secretariat, relaţii consiliul local și administraţia publică va comunica prezenta hotărâre Direcţiei dezvoltare și fonduri europene, Direcţiei financiare în vederea ducerii la îndeplinire și Instituţiei prefectului - județul Constanţa, spre știință. Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel: pentru, împotrivă, abţineri La data adoptării sunt în funcţie de consilieri din 2 embri. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ , NOE NT /erhku CONTRASEMNEAZĂ | SECRETAR GENERAL, | FULVIA-ANTON DINESCU CONSTAN Nr. Unitatea Administrativ - Teritorială COMPANIA NAŢIONALĂ DE INVESTIŢII - CONSTANTA “CN.L.P- S.A. NIpriseszeeseaaa Lo | A PR RR NEL uses [« |n PER Având în vedere: - HOTARAREA nr 1292/19.10.2022 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii: “ Construire stadion "Gheorghe Hagi”, Str. Primăverii, nr. 2-11, municipiul Constanţa, județul Constanţa”, realizat prin Compania Naţională de Investiții "C.N.I.” - S.A., în cadrul Subprogramului “Complexuri Sportive” din cadrul Programului naţional de constructii de interes public sau social”, aprobat prin Ordonanţa Guvernului nr. 25/2001 privind înființarea Companiei Naţionale de Investiţii “C.N.1.” - S.A., aprobată cu modificări și completări prin Legea nr.117/2002, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiul Constanta nr. 2/11.01.2024 privind asigurarea cofinantarii obiectivului de investiție: “Construire stadion "Gheorghe Hagi", Str. Primăverii, nr. 2-11, municipiul Constanţa, județul Constanța”, prin care se prevede faptul că valoarea totală cofinanțată de Consiliul Local Constanta este de 52.461.127,96 lei (exclusiv TVA) respectiv 62.323.723,88 lei (inclusiv TVA). - O.G. nr. 16/2014, pentru modificarea și completarea Ordonanţei Guvernului nr. 25/2001 privind înființarea Companiei Naţionale de Investiţii “C.N.I.” - S.A., cu modificările și completările ulterioare, prin care s-a stabilit realizarea de către Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, prin Compania Naţională de Investiţii "C.N.I." - S.A. a obiectivelor de investiţii de natura celor care se execută în cadrul Programului naţional de construcţii de interes public sau social. - Prevederile art. 7 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 25/2001 privind înfiinţarea Companiei Naţionale de Investiţii “C,N.1.” - S.A., cu modificările şi completările ulterioare. Între UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA, cu sediul in Strada Primaverii nr 2 - 11, judetul Constanta, tel/fax: 0241488195, e-mail: primarieeprimaria-constanta.ro cod de identificare fiscală 4785631 cont trezorerie nr. RO85TREZ24A670501710101X deschis la Trezoreria Constanta reprezentată prin Primar Vergil CHITAC, în calitate de cofinanţator, denumită în continuare “UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA”. Şi COMPANIA NAŢIONALĂ DE INVESTIŢII - „C.N.I.” S.A., cu sediul în București, Piaţa Naţiunilor Unite nr. 9, bl.107, parter şi mezanin, sector 5, telefon/fax: 021/316.73.83/316.73.84/316.73.81, număr de înmatriculare la Registrul Comerțului J/40/9235/2001, cod fiscal RO14273221, cont nr. RO95TREZ700507017X001359 deschis la Activitatea de Trezorerie şi Contabilitate a Municipiului București, reprezentată prin Director General, Manuela Irina PĂTRĂŞCOIU şi Director Economic, Daniela Ileana ORODEL, în calitate de investitor, denumita in continuare „C.N.I.”, a intervenit următoarea CONVENȚIE DE COFINANTARE Art. 1 - (1) Pentru realizarea obiectivului de investiţii: “ Construire stadion "Gheorghe Hagi", Str. Primăverii, nr. 2-11, municipiul Constanța, județul Constanța”, UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA se obligă să asigure, să aloce și să vireze „C.N.I.” suma de 52.461.127,96 lei (exclusiv TVA) respectiv 62.323.723,88 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea, din bugetul local al lucrărilor, defalcata astfel: e 48.063.322,97 lei (exclusiv TVA) respectiv 57.195.366,23 lei (inclusiv TVA) - cheltuieli necesare realizarii categoriilor de lucrari aferente Sucap. 4.1. - Lucrari de baza C+l (Rezistenta si Amenajari Exterioare) e 4.397.794,99 lei (exclusiv TVA) respectiv 5.128.357,65 lei (inclusiv TVA) - valoare suplimentara generata de taxele [.S.C., C.S.C., O.A.R. si cota C.N.I. - S.A. (2) UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA, prin autoritatile sale, își asumă responsabilitatea cuprinderii în bugetul propriu de venituri și cheltuieli a sumei menţionate la alin. (1), aferenta cofinantarii cât și a acelora care vor fi necesare în situatia încheierii unor acte aditionale de suplimentare de valoare a contractului încheiat între „C.N.I.” -S.A. și Antreprenorul obiectivului de investiţii prevazut la alin. (1). (3) Suma aferentă cofinanțării prevăzută la art.1 alin (1) se va aloca de către UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA pe baza graficului de execuție aferent Contractului de lucrări din care rezulta faptul ca lucrările cofinanțate urmează a fi executate in decursul anului financiar-bugetar in care se emite Ordinul de începere a lucrărilor sau într-o perioada ulterioara. (4) Ordinul de începere a lucrărilor si Graficul de execuție a lucrărilor se vor comunica de către C.N.I. S.A., către UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA, in maxim 10 zile lucrătoare de la emiterea Ordinului de la începere a lucrărilor. (5) Inainte cu 15 zile de incepere a executiei lucrarilor aferente cofinantarii conform Graficului de executie, „C.N.I.” - S.A. va solicita suma aferenta acestor lucrări pe baza unei note de fundamentare, iar UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA, în termen de 30 de zile de la data solicitării din partea C.N.I - S.A., va vira sumele necesare cofinanțării lucrărilor. (6) În împrejurarea în care valoarea contractului încheiat între „C.N.1.” - S.A și Antreprenorul obiectivului de investiții prevăzut la alin.(1) se suplimentează, pe parcursul derulării lucrărilor, în conformitate cu prevederile legale în vigoare, suma menționată la alin. (1) se va suplimenta în consecinţă, incheindu-se in acest sens un act aditional la prezenta conventie. (7) Suma aferentă suplimentării valorii cofinanțării se va vira, la cererea „C.N.I.” - S.A., în termen de 30 de zile de la data primirii solicitării din partea C.N.I - S.A., pe baza unei note de fundamentare, însotită, în copie de factura emisa de Antreprenor, la care se atașează situația de lucrări executate. Nota de fundamentare, factura în copie și situația de lucrări executate se vor transmite către UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA, in_termen de 30 zile de la data semnării de către părţi a Actului Adiţional de majorare a valorii cofinanțate la prezenta Convenţie. Art.2 UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA deleaşă „C.N.I.” - S.A. întreaga autoritate și responsabilitate pentru utilizarea sumelor alocate, în conformitate cu prevederile prezentei convenţii. Art. 3 „C.N.1.” -S.A. se obligă: a) să utilizeze suma mentionata la art. 1 alin. (1) numai în scopul pentru care a fost destinată; b) să respecte prevederile legale în vigoare privind achiziţiile publice; c) să îşi asume obligaţiile şi răspunderile investitorului în conformitate cu prevederile Legii nr.10/1995 privind calitatea în construcții, cu modificările și completările ulterioare și a reglementărilor tehnice în vigoare. d) să asigure evidenţele financiar-contabile, sintetice și analitice, pentru gestionarea fondurilor destinate realizării obiectivului, în conturi distincte conform legislaţiei în vigoare; Art. 4 UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA se obligă : a) să vireze suma prevazuta la art.1 alin. (1) în contul „C.N.I.” - S-A. nr. RO40TREZ7005069XXX000415 deschis la Trezoreria Operativa a Municipiului Bucuresti, în termen de 30 de zile de la data transmiterii solicitării, însoțită de documentele necesare. b) să plătească penalități de întârziere, în cuantum de 0,01%/zi din valoarea sumei solicitată de „C.N.I.” -S.A., penalități ce se vor percepe după expirarea termenului prevăzut la art.4, lit.a). c) în cazul în care, din cauza neîndeplinirii de către UNITATEA ADMINISTRATIV- TERITORIALA CONSTANTA din culpa sa, a prevederilor din prezenta convenţie, vor fi generate obligaţii de plată în sarcina „C.N.I.” -S.A., față de antreprenorul lucrării, UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA va acoperi din bugetul său propriu toate obligațiile de plată astfel generate. Art. 5 Orice notificare, cerere sau altă comunicare cerută sau permisă de prezenta convenţie va fi considerată valabilă dacă va fi emisă în scris şi semnată de : - pentru UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA: Virgil CHITAC, Primar - pentru C.N.L.: Manuela Irina PĂTRĂŞCOIU, Director general Daniela Ileana ORODEL, Director economic sau înlocuitorii de drept ai acestora, transmisă și înregistrată la registratura generală a celeilalte părți. Art. 6 Prezenta convenţie intră în vigoare la data semnării ei de către ambele părți și va înceta la data îndeplinirii cumulative a urmatoarelor conditii: - stingerea tuturor obligaţiilor de plată ce decurg din prezenta convenţie; - decontarea ultimei situaţii de lucrări emisă de Antreprenor; - încheierea Procesului Verbal de Recepție Finală în urma Receptiei finale efectuată conform prevederilor legale de către Beneficiarul final, după expirarea perioadei de garantie; Art. 7. Orice modificare adusa prezentei Convenții se face prin act adițional încheiat intre părțile semnatare. Art. 8. Orice neîntelegeri dintre părți, decurgand din interpretarea sau aplicarea prezentei convenţii, vor fi soluționate pe cale amiabilă. În cazul în care nu este posibilă soluționarea pe cale amiabilă, părțile convin ca neînțelegerile să fie soluționate de catre instanţele judecătorești a căror competenţă teritorială este stabilită prin raportare la sediul C.N.I. Art. 9. Prezenta convenţie este încheiată astăzi ..........ce eee în două exemplare originale, având aceeași valoare juridică, din care un exemplar pentru C.N.I. şi un exemplar pentru UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA CONSTANTA. UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA COMPANIA NAŢIONALĂ DE INVESTIŢII CONSTANTA “C.N.1.”- S.A Primar Director General Vergil CHIŢAC Manuela Irina PĂATRAŞCOIU Director executiv directia dezvoltare Director economic si fonduri europene Daniela lleana ORODEL Director exec. direcția financiară Director Financiar VIZAT C.F.P. Madalina BABIAS Biroul legislație, contracte, Director promovare investiţii avize de legalitate şi legile proprietății Georgiana Vasilescu Consilier juridic , Ă J, | N L _ Director Direcția Juridică și CONDI LURD UBULOIUU Contractare poa Luiza ANDREI Responsabil proiect, Şef Serviciu Avizare și Asistenţă Juridică Felicia Carmen STOICA Şef Serviciu Management Financiar și Investiţii PREȘEDINTE ŞEDINŢĂ Magdalena MICU PAK AL CRANEAELA Departamentul Promovare Investitii Majore Inspector tehnic Robert IVORCIUC Șef Serviciu Contractare și Monitorizare Contracte Andra DRAGOMIR CONTRASEMNEAZA ui SEGRETA NERAL, Serviciu Contractare și Monitorizare Contracte FULVIA ANJANEIA DINEŞCU Andreea DOBRE