ROMANIA
JUDETUL CONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE
privind aprobarea participarii ,n cadru l proiectu lui ,,Achizitia de autobuze cu emisii
de carbon scazute, destinate transportul ui public $i crearea infrastructurii
aferente", de aprobare a notei de fundamentare a investitiei, a cheltuielilor legate
de proiect, precum ~i de aprobare a acordului de parteneriat
Consi lii,i) . local al municipiu lui Constanta ,ntrunit ,n ~edinta extraordinara
din data de (<: 1 .0h.#JI..~ ;
Avand ,n vede re :
- ~ef~ra~ I de aprobare al domnului primar Vergil Chitac ,nregistrat sub
nr.gc;l O~~ ,Oh_ .
/ff kM
• . - raportu l d! .~e.ec),lit:,ate1_al Directiei dezvoltare $i fonduri europe ne,
1nreg1strat sub nr. &b_lTh_ ~- <.f,011.~
- avizul Comisiei de specialitate nr. 1 de studii, prognoze economico-
sociale, buget finante $i administrarea domeniului public $i privat al municipiului
Constanta;
- avizu l Comisiei de specialitate nr. 3 pentru servicii publice,
comert, turism ~i agrement;
in co nform itate cu prevederile:
- Ghidului specific privind Regu lile $i cond itiile aplica bile finantarii din
fondurile europene aferente Planului National de Redresare $i Rezilienta ,n cadrul
apelului de proiecte PNRR/2022, Componenta 10 - Fondul local;
in temeiu l prevederilor art. 129 al in.(2) lit. d), ali n. (7) lit. k) $i art. 196
alin. (1 ) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codu l administrativ, cu modificarile $i
completarile ulterioare;
HOT.ARA$TE:
Art.1 Se aproba pa rticiparea UAT Municipiul Constanta, ca Lider de proiect
,n cadrul proiectului ,,Achi zitia de autobuze cu emisii de carbon scazute, destinate
transportulu i public $i crearea infrastructurii aferente", ,n vederea depunerii ~i
obtinerii finantarii acestuia prin intermediul Planului Nationa l de Redresare $i
Rezilienta ,n cadrul apelului de proiecte PNRR/2022, Compone nta 10- Fondul
local.
Art.2 Se aproba pro iectul Acordului de parteneriat ce va fi 'incheiat 'intre
UAT Municipiul Constanta, ,n ca litate de lider de parteneriat ~i UAT Comuna Valu
lui Tra ian, ,n calitate de partener, ,n vederea depunerii ~i implementarii 'in comun
a proiectul ui ,,Achizitia de autobuze cu emi sii de carbon scazute, destinate
transportulu i public $i crearea infrastructurii aferente", conform Anexei nr. 1.
Art.3 Se aproba Nota de fundamentare privind necesitatea $i oportunitatea
investitei, conform Anexei nr. 2.
Art.4 Se aproba Descrierea sumara a investitiei, conform Anexei nr. 3.
Art.5 Se aproba valoarea maxima eligibila a proiectului in cuantum de
59.672.969,40 lei, fara TVA.
Art.6 UAT Municipiul Constanta se angajeaza sa finanteze toate cheltuielile
neeligibile care asigura implementarea proiectului ,,Achizitia de autobuze cu
emisii de carbon scazute, destinate transportului public $i crearea infrastructurii
aferente".
Art. 7 Se imputernice$te domnul Vergi l Chitac, primarul municipiului
Constanta sa semneze Acordul de parteneriat i ncheiat i ntre UAT Municipiul
Constanta ca lider de parteneriat ~i UAT Comuna Valu lui Traian, precum $i orice
alte documente documente anexa.
Art.8 Anexa nr.1, anexa nr.2 $i anexa nr. 3 fac parte integranta din
prezenta hotarare.
Art.9 Serviciul secretariat, relatii consiliul local $i administratia publica va
comunica prezenta hotarare in vederea ducerii la indeplinire Directiei dezvoltare
$i fonduri europene, Directiei financiare din cadrul Directiei generale economico-
financiara $i Institutiei prefectului - judetul Constanta, spre $tiinta.
Prezenta hotarare a fost votata de consilierii locali astfel:
).£ pentru, - imp~ , - abtineri.
La data adoptarii sunt in functie de consilieri din 27 membri.
PRE$EDINTE $EDINTA,
CONTRAS
~ ·-k"tJ-\- ~I-{\ ~cu SECRETA
./-./J!r-'fo-h- V I ORE R
CONSTANTA
Nr. { ;fi
Planul Na\ional de Redresare ~f Rezilien\i
Componenta 10 - Fondul Local
Anexa la cererea de finan\are
Model B
ANEXA nr. 1 la HCL nr. l.rh ~
Acord de parteneriat
nr. _.__ _/ _ _ _ __
pentru realizarea proiectului " Achizitia de autobuze cu emisii de carbon scazute, destinate
transportului public ~i crearea infrastructurii aferente"
Acordul de parteneriat este supus legislatiei din Romania ~i se incheie panii eel tarziu la
depunerea cererH de finantare ~i este parte integrantii din aceasta.
Potrivit prevederilor de la art. 2 lit. jj) din ORDONANTA DE URGENTA nr. 124 din 13 decembrie
2021 privind stabilirea cadrului institutional ~i fi nanciar pentru gestionarea fondurilor europene
alocate Romaniei prin Mecanismul de redresare ~i rezilienta, precum ~i pentru modificarea ~i
completarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
155/2020 privind unele masuri pentru
elaborarea Planului national de redresare ~i rezilienta necesar Romaniei pentru accesarea de
fonduri externe rambursabile ~i nerambursabile 1n cadrul Mecanismului de redresare ~i
rezilienta, parteneriatul este forma de cooperare 1ntre entitati de drept public ~i/sau privat
care urmaresc realizarea 1n com un a reformelor / investi tiilor / investitiilor specifice
locale/proiectelor, pentru care a fost 1ncheiat un act juridic prin care sunt stabilite drepturi le
~i obligatiile partilor.
Uderul de parteneriat, benefidar al unui poiect, este responsabU cu asigurarea
implementiirH proiectului ~i a respectiirH tuturor prevederUor contractului de finantare ,
sens in care acesta trebuie sii aibii in vedere includerea in acordul de parteneriat, dupii
caz, a oriciiror prevederi pe care acesta le considerii necesare ~i care nu contravin , in
nidun /el, prevederUor contractului de finantare, legislatiei comunitare ~i nationale
incidente .
Art. 1. Partile
1. Unitatea administrativ-teritoriala Municipiul Constanta, 1n calitate de Lider de proiect,
cu sedi ul 1n Bd. Tomis, nr. 51, localitatea Constanta, judetul Constanta, Romania, cod po~tal
900725 , telefon 0241 / 488100, fax 0241 / 488188, po~ta electronica primaria@primaria-
constanta.ro , cod fiscal 4785631, reprezentat legal prin domnul Vergil CHITAC, Primar al
municipiului Constanta , avand urmatoarele conturi distincte deschise pe codurile de
identificare fiscala ale acestuia la unitatea teritoriala a Trezoreriei Statului:
Planul Na~fonal de Redresare ~I Reztlfen;li
Componenta 10 - Fondul Local
Anexa la cererea de ffnantare
Model B
Contul de disponibilitati (codul IBAN) pentru aplicarea mecanismului decontarii cererilor de
plata1 :
- R029TREZ231504102X02S682
Denumirea/adresa unitatii Trezoreriei Statului: Trezoreria Municipiului Constanta
Contul de venituri (codul IBAN) in care se vireaza sumele aferente cererilor de transfer2 :
R050TREZ23121A4S0101XXXX - Cont de rambursare an curent - Fondul European de
Dezvoltare Regionala
R094TREZ23121A4S0102XXXX
i,\ )'v I !
- Cont de rambursare ani'anteriori
,J I ,j ,- ,
- Fondul European de
• ',
Dezvoltare Reg1onala
J1 I' ' ~ , ,, ' .
- ,RO 1Q1~EZf312,1A42~900XXXX - Cont pentru finanta~e Buget d~ stat
,R041TREZ23121A4S0103XXXX Cont prefinantare - Fondul European de Dezvoltare
Regionala
'I I
'2, Unitatea' ailininistratiil;teritoriala Comuna Valu lui Traian; in calitate de Parten er, cu
, sediul ir\ str" ,Primariei;'nr. 1;· localitatea Valu Lui Traian, judetul Constanta, Romania, cod
po~tal 907300, telefon 0241-231.006 / 0241-231.353, po~ta electronica primar@valu-lui-
traian.ro, cod fiscal 4671718, reprezentat legal prin domnul Florin Mitroi, Primar al comunei
Valu lui Traian,
au convenit urmatoarele:
Art. 2. Obiectul
Obiectul acestui parteneriat este de a stabili drepturile ~i obligatiile pariilar, contributia
financiara proprie a fiecarei parii la bugetul proiectului, precum ~i responsabilitatile ce le
revin in implementarea activitatilor aferente proiectului: "Achizitia de autobuze cu emisii de
carbon scazute, destinate transportului public ~i crearea infrastructurii aferente", care
este depus in cadrul Planului National de Redresare ~i Rezilienta, Componenta 10 - Fondul
local, operatiunea lnnoirea parcului de vehicule destinate transportului public ( achizitia de
vehicule nepoluante), precum ~i pe perioada de durabilitate ~i de valabilitate a contractului de
finantare.
(1) Prezentul acord se constituie anexa la cererea de finantare.
1
Se vor avea in vedere prevederile art ..... din Normele metodologice aprobate prin H.G. nr .
• • • • • • J
2
Cerere de transfer - cererea depusa de catre un beneficiar, al\ii decat cei prevazuti la art. 9 alin. (1),
prin care se solicita coordonatorilor de reforme ~i/sau investi\ii sau responsabililor de implementare a
investi\iilor specifice locale virarea sumelor, in baza contractului de finan\are ~i a documenta\iei
justificative stabilite pri_n ghiduri specifice pentru demararea ~i finan\area activita\ilor proiectului
(ORDONANTA DE URGENTA nr. 124 din 13 decembrie 2021, art. 2 lit. m)).
2
Planul National de Redresare ~1 Rez111enta.
Componenta 10 - Fondul Local
Anex! la cererea de f1nantare
Model B
Art. 3. Roluri ~i responsabilita\i in implementarea proiectului
(1) Rolurile ~i responsabilita\ile sunt descrise in tabelul de mai jos ~i corespund prevederilor
din Cererea de finantare:
Organiza\ia Roluri ~i responsabilitati
Lider de parteneriat a) Realizeaza Nota de fundamentare privind
necesitatea si oportunitatea invetitiei;
(Partener 1)
b) Elaboreaza, semneaza ~i depune in aplicatia
UAT MUNICIPIUL
CONSTANTA electronica cererea de finan\are ~i anexele solicitate de
Ghidul specific, inclusiv semneaza ~i depune in platforma
electronica anexele· elaborate de partener;
c) Organizeaza ~i deruleaza procedura de atribuire
a contractului de achizitie publica de mijloace de
transport public, de sta\ii/puncte de reincarcare
rapida/lenta ~i alte echipamente specifice sistemelor de
transport inteligente, utilizate pentru prestarea
serviciului de transport public local de calatori.
d) Achizitionarea a 22 autobuze electrice cu
lungimea de 12 m, 22 statii de incarcare lenta, 7 sta\ii de
incarcare rapida cu o valoare totala estimata de
59.672.969,40 lei fara TVA;
Partener 2 a) Transmite liderului de parteneriat toate
documentele necesare pentru pregatirea ~i depunerea
UAT COMUNA VALU LUI
TRAIAN cererii de finantare, conform prevederilor Ghidului
specific, precum ~r· orice alte do'cumente ~i informatii
solicitate de liderul de parteneriat, necesare pe parcursul
procesului evaluare, selec\ie ~i contractare a Proiectului;
(2) Contribut:ia la finantarea cheltuielilor totale ale proiectului
Parten·~rii vdr asigura · c~ntribu\ia la finantarea 'cheltuielilor neeligibile ale proiectului
a~a cum este p"reciiat in Cererea de finantare ~i in prezentul acord.
1
' : < I l It
,, 'I
·'
Organi:t~tia: Contribu\ia (unde este c~zul)
< ' : '
'
, j I
I ,J/
II • ,,
I , --
3 ,.,
' 'a. I
)} If '
.;,,''
Planul National de Redresare ii Rezilfenti
Componenta 10 - Fondul Local
Anexa la cererea de ffnantare
Model B
Lider de parteneriat 0,00
(Partener 1)
UAT MUNICIPIUL
CONSTANTA
Partener 2 0,00
UAT COMUNA YALU LUI
TRAIAN
(3) Platile
Responsabilita\ile privind derularea fluxurilor financiare se vor realiza 1n conformitate cu
prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
124/2021 ~i ale Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
124/2021, aprobate prin
Hotararea Guvernului nr. 209/2022,
in acest sens, se vor inlude 1n ai:ordul de parteneriat prevederi precum urmatoarele:
' ,,
"'
I,
, ' !I }
I I I
,,'
,,
! I
"'
•j r ' I .,.
Planul National de Redresare ~I Rezillentl!.
Componenta 10 - Fondul Local
Anexl!. la cererea de ffnantare
Model B
Art. 4. Perioada de valabilitate a acordului de parteneriat
Perioada de valabilitate a acordului Tncepe la data semnarii prezentului Acord ~i
'inceteaza la data la care Contractul de Finantare aferent proiectului 'i~i 'inceteaza
valabilitatea. Prelungirea perioadei de valabilitate a contractului de finantare conduce
automat la extinderea Perioadei de valabilitate a prezentului acord.
Art. 5. Drepturile ~i obligatiile liderului de parteneriat UAT MUNICIPIUL CONSTANTA
(Partenerului 1)
A. Drepturile liderului de parteneriat
(1) Liderul de proiect parteneriat are dreptul sa solicite celorlalti parteneri furnizarea
oricaror informatii ~i documente legate de proiect, 'in scopul elaborarii rapoartelor de progres,
a cererilor de transfer /plata, sau a verificarii respectarii normelor 'in vigoare privind atribuirea
contractelor de achizitie.
B. Obligatiile liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat (Partener 1) va semna Cererea de finantare ~i Contractul de
finantare. ·
(2) Liderul de parteneriat (Partener 1) va consulta partenerii cu regularitate, 'ii va informa
despre progresul 'in' implementarea proiectului ~i le va furniza copii ale rapoartelor de progres
~i financiare.
(3) Propunerile pentru modificari importante ale proiectului (e.g. activitati, parteneri etc.),
trebuie sa fie'convenite cu partenerii 'inaintea solicitarii 'aprobarii de catre MDLPA.
(4) Liderul de parteneriat este responsabil cu transmiterea catre MDLPA a cererilor de
transfer/plata, 'impreuna cu documentele justificative, rapoartele de progres etc., conform
prevederilor contractuale ~i procedurale.
(5) Liderul' de parteneriat are obliga1ia pastrarii tuturor documentelor proiectului 'in
original, precum ~i copii ale documentelor partenerilor,_inclusiv,documentele cantabile, privind
activitatile ~i cheltuielile eligibile 'in vederea asigurarii unei piste de audit adecvate, 'in
conformitate cu legislatia comunitara ~i nationala. Toate doc~mentele vor fi pastrate pana la
'inchiderea oficiala a PNRR sau pana la expirarea perioadei de 'durabilitate a proiectului, oricare
intervine ultima. ·, 1 ,.
I,,'
., .
'''
',·1·
5
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.