HCL 116/2015 Constanța adoptată

CONSTANTA ROMANIA tă 8 JUDEŢUL CONSTANŢA j MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea contului anual de execuţie al bugetului local pe anul 2014 Conșiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară la data de _440£ oi ; Analizind expunerea de motive nr.68913/19.05.2015 a d-lui viceprimar Decebal Făgădău , raportul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-sociale, buget- finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa, raportul Direcţiei financiare nr.68903/19.05.2015 şi raportul Serviciului public de impozite, taxe şi alte venituri ale bugetului local nr.66318/13.05.2015; Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare , Legile nr. 571/2003 privind Codul fiscal şi art.295, pct.287, alin,2 din H.G.44/2004 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal; În temeiul prevederilor art.36 „alin. 2, lit.b, alin. 4, lit.a şi art.115 alin.1, lit. b din Legea nr/215/2001 privind administraţia publică locală, republicată; HOTĂRĂŞTE: Art.1 Se aprobă contul de execuţie al bugetului loca! al municipiului Constanţa pe anul 2014, prezentat în anexele nr.1, nr.2, nr. 4 şi nr.5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Se aprobă anexa nr.3, anexă ce cuprinde : - situaţia de scutiri şi facilităţi acordate în anul 2014 pe fiecare din impozitele şi taxele locale, precum şi pe fiecare din reglementările care au stat la baza acordării facilităţilor respective ; - situaţia sumelor înregistrate în evidenţa separată a insolvabilităţilor la data de 31.12.2014; - situaţia sumelor inregistrate în lista de rămăşiţă la data de 31.12.2014 pe fiecare din impozitele şi taxele locale Anexa 3 face parte integrantă din prezenta hotărăre. Art.3 Compartimentu! Comisiilor de specialitate ale Consiţiului local va comunica prezenta hotărâre Direcţiei financiare si SPIT Constanţa în vederea aducerii la îndeplinire şi spre ştiinţă Instituţiei prefectului judeţului Constanţa. Adoptată de un numar de 9 consilieri din 27 membri PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ , | CONTRASEMNEAZA ONcuu ca up: SECRETAR Ia) MARCELA PE CONSTANTA ROMANIA ți? & JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANȚA VICEPRIMAR NR. 68913/19.05.2013 EXPUNERE DE MOTIVE la hotărârea privind aprobarea contului anual de execuţie al bugetului local pe anul 2014 Având în vedere raportul Direcţiei financiare , raportul Comisiei nr.1 de studii , prognoze economico-sociale, buget- finanţe, administrarea domeniului public şi privat şi raportul Serviciului Public de Impozite, Taxe şi alte venituri ale bugetului local ; Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare, Legii nr.571/2003 privind Codul Fiscal şi H.G.44/2004 privind aprobarea normelor metodologice de aplicare a Legii 571/2003 ; În temeiul prevederilor art.45 „alin. 6 din Legea nr/215/2001privind administraţia publică locală, republicată, initiez proiectul de hotărâre privind aprobarea contului anual de execuţie al bugetului pe anul 2014 şi propun dezbaterea acestuia în plenul Consiliului Local. VICEPRIMAR | DECEBAL FĂGĂDĂU . - = ROMANIA JUDETUL CONSTANŢA PRIMARIA MUNICIPIULUI CONSTANŢA DIRECTIA FÎNANCIARA Nr.68903/19.05.2015 RAPORT la hotărârea privind aprobarea contului anual de execuţie al bugetului local pe anul 2014 În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare, Legii 571/2003 privind Codul Fiscal precum şi art.295, pct.287, alin.2 din H.G.44/2004 privind aprobarea normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003 privind Codul Fiscal, consiliile locale aprobă contul de execuţie al bugetului municipal al anului precedent coroborat cu situatiile privind facilitatile fiscale acordate în anul 2014, insolvabilităţile şi rămăşiţele înregistrate la 31.12. 2014 pentru impozitele şi taxele locale . In ceea ce priveşte veniturile, sunt evidenţiate prevederile bugetare initiale, definitive si incasarile realizate, iar la partea de cheltuieli creditele bugetare iniţiale, definitive si plaţile efectuate. Bugetul local pe anul 2014 a fost elaborat, aprobat si executat în concordanţă cu prevederile legii finantelor publice locale, ale legii bugetului de stat pe anul 2014 si ale celorlalte acte normative ce privesc domeniul bugetar. Bugetul iniţial a fost aprobat la un nivel de 739.473.000 lei, prevederile definitive influențate de rectificări s-au situat la un nivel de 820.617.363 lei iar încasarile au fost de 673.320.624 lei. In anul 2014 gradul de realizare a veniturilor bugetului local determinat ca raport procentual intre veniturile totale incasate si veniturile programate este de 82.05% Gradul de realizare a veniturilor proprii ale bugetului local determinat ca raport procentual intre veniturile proprii incasate si veniturile proprii prognozate este de 81.82 %, veniturile proprii au fost încasate integral cu excepţia cotelor şi sumelor defalcate din impozitul pe venit care au fost sistate în ultimele luni ale anului 2014 deoarece înregistram arierate la instituţiile de învăţământ preuniversitar de stat, situaţia s-a deblocat în luna ianuarie 2015 cănd ne-au fost şi virate. Contul de execuţie a veniturilor la bugetul local la finele anului 2014 se prezintă astfel: - S-au incasat impozite, taxe locale si alte venituri de natura veniturilor proprii în suma totală de 372.825.095 lei ; - Sumele defalcate din taxa pe valoarea adaugată pentru finanţarea cheltuielilor descentralizate la nivelul judeţelor, comunelor si municipiilor în suma de 175.759.728 lei: - Sume defalcate din taxa pe valoarea adaugată pentru echilibrarea bugetelor locale în sumă de 20.421.140 lei - Subvenţii primite din bugetul de stat în suma de lei, pentru: - Subvenţii de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susţinerii derulării proiectelor finanţate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare, în suma de 26.993.244 lei. - subvenţii de la bugetul de stat pentru finanţarea sănătaţii, în suma de 4.125.881 lei. - Subvenţii pentru acordarea ajutorului pentru încalzirea locuinţei cu lemne, cărbuni, combustibili petrolieri in suma de 193.514 lei - Sume primite de la UE în contul plăţilor efectuate în sumă de 51.265.737 lei La data de 31 decembrie 2014 s-a înregistrat deficit în sumă de 11.671.636 lei care pe secţiuni se prezintă astfel: - secţiunea de funcţionare a înregistrat excedent în sumă de 46.095.953 lei - secţiunea de dezvoltare a înregistrat deficit în sumă de 57.767.589 lei Deficitul a fost acoperit din excedentul anilor anteriori. La partea de cheltuieli plăţile efectuate au fost de 684.992.260 lei. Sinteza cheltuielilor la 31.12.2014 se prezintă astfel: lei Cap. Denumirea Credite Plati Pondere | Pondere indicatorului bugetare efectuate plati in in total definitive credite plati bugetare 0 1 2 3 4 5 PLATI TOTALE 820.617.363 684.992.260 83,47 100.00 din care: 5102 | Autoritati publice si actiuni externe 41.170.000 32.913.731 79.94 4,80 5402 | Alte servicii publice generale 225.000 177.903 79.07 0,03 5502 | Dobanzi 600.000 546.021 91.00 0,08 Ordine publica si siguranta 6102 | nationala 14.855.000 14.011.328 94.32 2,05 6502 | Invatamant 167.235.403 |__163.524.926 97.78 23.87 6602 | Sanatate 5.631.000 4.211.497 74.79 0,61 6702 | Cultura, recreere si religie 44.279.000 37.427.759 84.53 5,46 6802 | Asigurari si asistenta sociala 55.552.000 46.684.125 84.04 6,82 Locuinte, serviciisi dezvoltare 7002 | publica 295.022.000 |___215.639.838 73.09 31,48 7402 | Protectia mediului 74.883.000 73.571.850 98.25 10,74 Actiuni generale economice, 8002 | comerciale si de munca 822.000 214.540 26.10 0,03 8102 | Combustibili si energie 69.596.960 68.097.718 97.85 9,94 8402 | Transporturi 50.746.000 27.971.024 55.12 4,09 Creditele bugetare aprobate au fost utilizate pentru finanţarea activităţilor, acţiunilor si programelor aflate in competenţa Consiliului Locai Constanţa, gestionate direct sau prin instituţiile subordonate. Execuţia bugetului instituţiilor finanţate din venituri proprii si subvenţii din bugetul local cuprinde venituri incasate in suma de 61.739.790 lei iar plaţile efectuate in suma de 61.115.624 lei inregistrandu-se un excedent in suma de 624.166 lei Executivul a urmărit în permanenţa respectarea cu stricteţe a disciplinei financiare, a tuturor prevederilor legale din domeniul financiar- contabil, propunându-şi atingerea obiectivelor stabilite de autoritatea deliberativă, În consecinţ ă, considerăm oportună şi justificată adoptarea prezentei hotărâri, DIRECTOR EXECUTIV Ec.Marcela| Frigioiu e Serviciul Public de Pa G S P | Impozite şi Taxe Constanţa i" ka 7 5 p ua Nr. Înregistrare: S 35732/29.04.2015 Y RAPORT - privind facilităţile fiscale acordate în anul 2014, insolvabilităţile şi rămăşiţele înregistrate la 31.12.2014 pentru impozitele şi taxele locale care fac obiectul de activitate al Serviciului Public de Impozite şi Taxe Constanţa. În conformitate cu prevederile punctului 287, alin. 2 din H.G. nr. 44/2004 privind Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, Serviciul Public de Impozite şi Taxe Constanţa a elaborat Anexa nr. 3 la Hotărârea privind aprobarea contului de încheiere a exerciţiului bugetar, anexă ce cuprinde: o Scutiri şi facilităţi fiscale acordate în anul 2014 pe fiecare din impozitele şi taxele locale, precum şi pe fiecare din reglementările care au stat la baza acordării facilităţilor respective; o Sumele înregistrate în evidenţa separată a insolvabilităţiior la data de 31,12,2014; o Sumele înregistrate în lista de rămăşiţă la data de 31.12.2014 pe fiecare din impozitele şi taxele locale. Facilităţiie şi scutirile fiscale acordate în anul fiscal 2014 precum şi bonificaţia acordată pentru plata integrală a impozitelor şi taxelor locale până la data de 31.03.2014, au fost în sumă totală de 3.159.870.119 lei, sumă distribuită asfel: valoarea bonificaţiei este de: 5.817.379 lei, iar valoarea facilităţilor de 3.154.052.740 lei. Facilităţile şi scutirile fiscale acordate persoanelor fizice în anul fiscal 2014 reprezintă 0,25% din total, în valoare de 7.765.369 lei, iar această sumă este constituită din facilităţi şi scutiri fiscale în cuantum de 3.290.370 lei şi bonificaţie în cuantum de 4.474.999 lei. Ponderea cea mai mare o reprezintă facilităţile acordate la impozitul pe mijloacele de transport, în cuantum de 1.084.934 lei, reprezentând un procent de 33% din totalul facilităţilor acordate persoanelor fizice. Facilităţile fiscale acordate persoanelor juridice în anul fiscal 2014 reprezintă 99,75% din total, în valoare de 3.152.104.750 lei, iar această sumă este constituită din facilităţi şi scutiri în cuantum de 3.150.762.370 lei şi bonificaţie în cuantum de 1.342.380 lei. Ponderea cea mai mare o reprezintă facilităţile acordate la impozitul pe clădiri, în cuantum de 3.120.640.652 lei, reprezentând un procent de 99% din totalul facilităţilor acordate persoanelor juridice. De menţionat că ponderea de 47% la facilităţile acordate ia impozitul pe clădiri persoanelor juridice este deţinută de către C.N.A.P.M. S.A, CONSTANŢA cu suma de 1.464.248.205 lei. Str. Sulmona nr. 22, 900746, Constanţa, România Operator de date cu cara scc: Tel 0241 488 534 fax0241 488 573 Email sccEspit-ct.ro Te! 0241 488 554 Fax 0241 488 565 Ag.6: Te! 0241 488 532 fax 0241 488531 Email ag6Ospit-ct.ro r A Secretariat: Te! 0241 488 550 fax 0241 488 559 Emai! officespit-ct.ro www spit-ct.ro Vrei o schimbare? — Începe cu tine! Fii responsabil, plătește-ți impozitele și taxele la timp! e Serviciul Public de gpretmara G S P | Impozite şi Taxe Constanţa =] Insolvabilităţile înregistrate în evidenţa separată pînă la data de 31.12.2014 au generat un debit total de 79.397.809 lei din care suma de 61.043.148 lei reprezintă insolvabilităţile aferente persoanelor fizice, iar suma de 18.354.661 lei reprezintă insolvabilităţile aferente persoanelor juridice. Sumele înregistrate în lista de rămăşiţă la data de 31.12.2014 pe fiecare din impozitele şi taxele locale sunt mai mari în cazul persoanelor juridice, adică 101.302.241 lei, faţă de 18.563.786 lei la persoane fizice. La sumele înregistrate în lista de rămăşiţă la sfârşitul anului fiscal 2014 se adaugă accesorii la 31.12.2014 în cuantum de 37.740.189 lei pentru persoane juridice şi suma de 11.126.312 lei pentru persoane fizice, În ceea ce priveşte situaţia rămăşiţelor la amenzi, dintr-un total de 42.441.622 lei, ponderea de 95.7% din total o înregistrează persoanele fizice cu suma de 40.612.691 a lei, iar suma de 1.828.931 lei este aferentă persoanelor juridice. Menţionăm că pentru suma de 214.344.194 lei reprezentând rămăşiţă şi accesorii înregistrate la 31.12.2014, se vor efectua atât cercetări pe teren în anul 2015, cât şi parcurgerea celorlalte etape prevăzute de legislaţia în vigoare la nivelul agenţiilor fiscale, Serviciului Constatare şi Control, Serviciului Urmărire şi Executare Silită. A MI i Director Executiv Virginia Uzun Au / Director Executiv Adj. Carmen Trentea T Şef Serviciu Mariana Pirleală ZA PR % The Elaborat Loredana Gorgovan Tae j Str. Sulmona nr, 22, 900746, Constanţa, România sonol nr. 10930 stg Siza see: Tel 0241 488 534 Fax 0241 488 573 Email sceEspit-ct.ro ML sa Tel 0241 488 554 Fax 0241 488 565 i Ag. 6: Te! 0241 488 532 Fax 0241 488 531 Email ag6Ospit-ct.ro S Secretariat: Tel 0241 488 550 Fax 0241 488 559 Email officeOspit-et.ro Vrei o schimbare? — Începe cu tine! Fii responsabil, plătește-ţi impozitele și taxele la timp! CONSTANTA ROMANIA tă! 5 JUDETUL CONSTANŢA A) MUNICIPIULUI CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL COMISIA NR. 1 de studii, prognoze economico-sociale,buget finanţe si administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa RAPORT Având în vedere expunerea de motive nr.68913/19.05.2015 prezentată în susţinere de domnul viceprimar Decebal Făgădău; Analizănd proiectul de hotărâre privind aprobarea contului anual de execuţie a! bugetului local pe anul 2014; În conformitate cu prevederile art. 44 , alin 1 din Legea nr. 215/2001 republicată, privind administraţia publică locală, comisia întrunită in şedinţa din data de __2 0 - 0 $- "9/4 avizează FAVORABIL/NEFAVORABIT proiectul de hotărâre prezentat. Tr 0 0 [7] 0 0 1L'70'E0 15 sopjedone jnieJouo ad yzoduuj 7) TB ZUTU /zsz 262456 LSyo8s6 [O LSP08s6___ |0000004 0000004 Z0'£0 +1V'70'£0 po) juaa ad uzoduuj ÎINVUSESII VTIU TVIIGVI | o NIO IND LSYO IS LI102d /zsz e9096..9+ |s6ses.9. |o s6s8619. |ooo8+se6. |0008.0861: 90:00 “LINZA dd LIZOdWI TLV 0 0 LO'ZO'L0 ijuaGe ej ap yyoud ad jizoduui 0 [] b) [) [) 0 lo [) Z0'L0 (LO'ZO'L0 po2) uzoad ad yzoduuj ) NIG IIN9ILSy9 I$ ji30ăd [] 0 [) 0 0 b) 0 S0'00 “LINIA ad LIZOdWI 'L'LV 0 1vlidv3 Nia Tăn5115Yy5 1$ /zsz 89096L..9. |s6s8eLi9L |O c6s86LL9. |ooo8rs86. |0008.0864 Y0'00 LI40ăd 'LINZA dd LIZOdNI "V 1999/2794 11Y'09+01'00+60'00+20'90+P0'00 eosoe/s |ess/igzis |oegeazesc |zoLoesizi |eezvie0e9 |legeggievs |000sr8.0s £o'00 p02) 21V9SIJ RINLINGA 'V 8OZELbiZ |LLOLOBS |L9679€95 |OzOzzzbL9 |eszizL69. |eegeveea/ |egeLorees |000/z9bs Z0'00 P02) 31N3UN2 IINLINIA 1 £00SL 7022 (9L'00+S/'00+70'2€ -z0'1 |LOZE8€EL |S6OSZ8z/£ |SEbOE/2b |p/927008. |60422€209 |0004L95s |000s800st 20'8t -70'00 P02) IMHdOd IUNLINIA €00SL/022 VLOZEBEL |y2907E£/9 |v9666//77 |?/92/008. |8€9z/8/06 |e9€/.9078 |000€zp6ez L0'00 PO3)1VLOL — IININ3A 1-%£=8 [ 9 E Y S+p=€ z [3 a [7] Yesedu! 9p | ugsedul J0|40yeopul e2uuunuag oyeyeysuoo | 3eap oyezieau yuaun9 iuapaoaud :01e9 up 103e9/put po9 undag |ieoajead| meseouj Inue uip uue uip “Je3oL aeuiy alepiui ă 21e796nq 143po48id uaBuns oyeyeysuo> unidag 0 po» -a|- YLOZ'ZV'Le 2p evep el IINLIN3A -1V901 INNNL3a9N8 v aliN93X3 30 1NLNO9 | Bxsuy VINYVLSNOO INNNIdIDINNW YVISVINtăd BIŢI ȘIŢ AN NDH VI VXANV v22088 SIIPENT SULUSISU P79E€S/ |8es96vOL |/Z8w98s sge.9e9. |o00006s |0000065 ZO 'Z0'Z0:20 e| ap u8i8) ad gxe) IS uzoduuj 9SZL/2L |o Ob>gLZi |vL6L6EP |sezz651 969696s |oooozo |oooozot LO'ZO'Z0:20 e| sp nus) d jizoditul 71925404 Z0'Z0'20 (E0 c0 7070 el LOZO'Z0'20 po) ua9 ad gxe] 18 jzoduuţ sz izOzbizi _ |ozszoesi |vzetes: 0os/68zz |oooo8zo. |o0oo8zoL ZO€80v€6 |e9900s |z9vzv9 |zvosz6s6 |zsizz6s eesosess. 00000009 |oo000009 ZO'L0'Z0'20 | e19p pe od exe 18 yzoduul S8L00€ |9zove P.8LZ2b2_ |/Zbz.9yz |a6cae6€ szogssez |ooooo6zz |ooooo6zz LO'LO:Z0:20 e! ap uipgio ad uzoduul 18Y80446 (Z0'L0'70'20+L0'10'70'20 ceots |-ecegece |rosozi |6LLO99£9 e9s9ozba. |ooooosze |ooooo6ze LO'Z0'20 po9) uipelo ad exe) 18 yzoduuj 63€/80L €ILO'Z0'20 po) vzieest |O9vobreo. |zesezosei |Lo66erL/ EePe9ba.z |0000€0z6 |0000€046 ZO'20 ayeyaudod ed axej i$ auizodiuj 6G€/80L “(70'20 PO9) al VI3lă40ăd vzveest |osboLeo. |zesezosei |Lo66evt4 Eevegpo.z |ooooeoz6 |ooooeoz6 60:00 ad 3XVL1 IS a1IZOdNI "ev! (9) -WOu8Ţue Nue ajueysay - ejes [) 207090 ad INyzOdLu! UIp aye9eyap 2109 [ș) (70'20'90) 0 [/) [ [: 0 [/] [') 70'90 12303 - juejes ad yzoduy [5 ue ajueysay - (Z0'90 po9) 0 NVLOL- NUVIVS 3d LIZOdWI ZV! lu 0 0S'20'50 IS youd 'uuaA ad ajizodiu! ay (9) e| ep jeudea uip unânseo [n [) ) 0 0 [) ) Z0's0 15 uyoad “musa ad auzodu! suv 7) NIC Tăn5I1SY5 IS IN3OId [) p) 0 0 0 [) hd 10'00 "LINGA ad aLIZOdWI 311 '£'Lv e) HUBA 3d |nizoduut up ajeojeyap ( COB/ €O8b/ Elel:ia ZA 000810, 000810, 0'ZO'70 3|8J09 ulp ayedo|e auunş 1) [) LE€/80SL |ibee/aosi LPE€/80SL _|00000s06+ _ |00000006. LO'ZO'z0___ |ed imizoduut uip ayeoleyap 209 9) uuaA ac jniizoduu e) iver9isi |zerarais |o pL8L9.SL |0008.S+6L |o008Lo.6L Z0'70 u;p 2yeojejap auuns 1$ 8709 3) a1eyiqouul „0jljeyoudoud |nJajsuen 1757 776456 |iSvoas6 [O SP08s6___ 0000004 000000 BL Z0'£0 u!p ajinyiuaA 8d |nyzodiuţ IP / 9] / "AN WTIDH Vi VXINYV ( ( 6EZSP9t ap esueinsejsap ad nes Jojuinunq igziji3n eoxezuozne 996€8L | _|L/+6SL6z__|rO0s6cze _|2/ce69zp 9/€886%/___|0000z€92 _|0000/z€e9z 70'31 “Jojununq eauezijpn 3d axe 0 e) 0 [n 0S'Z0'SL 39/98ds IIDIAJ8S ad axe] av 8zbol 8/7 98c8b€ Zz€61£ esseeL Z882S 0000;z 0000b2 LO'ZO'SL ajovepvads ad yzodtul SLZPOL _ |8/z 9gceve 2ze6L€ soscet zaaza 0000vz 00002 zo's. po2) 391/o9ads pomas ad axe] 950501 [74%] 80769 88i4S4 SzoLs9 Eszoti 000009 000009 107021 219||9]0U 9XEL 9S0S0/ N51448s IS inunq sd €/ES 80769 88/S/ SZOLS9 |ELSZObL 000009 000009 ZO'ZI ajeaua axe) 15 auzoduu! au 0 e 3JEyoAZap 3p |nuueB01d nuuad gyeângpe eaeojeA [) 0 107041 ad exe) uip aje9jejap auns 9) 0oosse nmuod gyeÂngpe e81E0/eA (e) Ovi LZOZ _|ObLLZ0Z OtLLZ?02___|06€09poz 90'Z0'L| ad exe] uip ajeolejap suns 0 untunap nuusd gyefnepe es.eojeA [) 0 SO'ZO'LL ad exe) ulp ajeoiejap auns 0) (NI8AIU E| Syezijeuaosap J0W|8inl8yo eoejueui nuyusd gyefnepe esieojeA [9) 87/6S4S4| |8246S4S44 97/6S/Sz. |€/z66L98/L |000z/875L COOL ad exe) ulp ayeo|eJap auins 0) nuuad gyefngpe e21e0JeA [) LO'ZO'LL ad exe) uip ajeojeyop atuns o Pl SO'ZO'LL+2Z0'Z0'L4+LO0'ZO'LI (9) 89808/196| |89808L96L_|0 99808196 |egeogo66L |000/zz8s1 ZO'LL P09) VAL up aşeoiejap auns €LSpSpSp po) INDIAB3S IS iănNna ZL968L | _|60s08€9zz |/899ys6cz |oS6//vet 6Eegzoc/z |egeo6zazz |000/etset 0L'00 3d 3XVL IS aLiZOdWI'PV ) 0 [) 0 0S'20'20 ayeyaudoud ad axe 15 auzoduu! ay 06e€/z S/6750% |SO0ecos ZLSy/+6___ |8s8pai 0ze6se6 0000s8€ o0o00ss€ £0'Z0'70 a)le IS niquuţ 3p a1e!oipn| axe | S/9654 uouayue Iu ajueţsayy+(„UeţiAegxa PS/ OLOZ6E IRANANĂ E LEzeL 6e9bs 00009€ 00009€ £0'ZO'Z0'0 |nuaay ad jnuzoduul PT! SŢ| "AN WIDR 1 VXANV ( ( ( [5 UOMEI LP104VO0L |Zi7ZOLPOL Z7Z0LP0L 000104 20'890'Z00£ He EI 2p 2PuapiA!p Ulp UNIUSA (70 80'20'0€| O 0 2P40L70L___|ZPZOLPOL_ JO 1720LP0L 000pLOL 0000sL8 80'20'0€ P09)_ 8Pu8pIAIP UIp HNIUSA vVEE/SS 0 S0Z/6tb L869/8b __|esszez 6£sbsos 000/4992 000082 S0'Z0'0€ HSUIUOUL IS IUNIS89U09 Up UNNUBA 0 1juapeoaud oue e eJeyeânq 0 €0'ZO'0€_ [eoejueuy uip unpuoy 8p insa 0 !$ Jojgyeoos 'awouojne Joji6a 0 8/28 8/L2s 8z.zs LO'Z0'0£ Je 38U |NUJOLĂ UIp BȚUNuZSIZA vee/SS T0S'Z0'0£ +80 0'0£+50'20'0£+€0'20'0€+L0'Z0'0€ 0 Devo96p. |ooseszs. |esszez t9pz+ss. |ooovisz, [...]