CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2024 al Societăţii Cluj
Innovation Park S.A. şi mandatarea unui consilier local pentru a reprezenta interesele Municipiului
Cluj-Napoca, în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor la Societatea Cluj Innovation Park
S.A., care va avea loc la sediul societăţii, în data de 23.10.2024, ora 10 (prima convocare) şi,
respectiv, 24.10.2024, ora 10 (a doua convocare)
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi
cheltuieli pe anul 2024 al Societăţii Cluj Innovation Park S.A. şi mandatarea unui consilier local
pentru a reprezenta interesele Municipiului Cluj-Napoca în cadrul Adunării Generale Ordinare a
Acţionarilor la Societatea Cluj Innovation Park S.A., care va avea loc la sediul societăţii, în data de
23.10.2024, ora 10 (prima convocare) şi, respectiv, 24.10.2024, ora 10 (a doua convocare) - proiect
din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 764498/1/17.10.2024 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr.764621/414/17.10.2024 al Direcţiei Economice şi al
Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe
anul 2024 al Societăţii Cluj Innovation Park S.A. şi mandatarea unui consilier local pentru a
reprezenta interesele Municipiului Cluj-Napoca, în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor
la Societatea Cluj Innovation Park S.A., care va avea loc la sediul societăţii, în data de 23.10.2024,
ora 10 (prima convocare) şi, respectiv, 24.10.2024, ora 10 (a doua convocare);
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor O.M.F.P. nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii
bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a
acestuia, ale Ordonanţei Guvernului nr.
26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul
unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ-teritoriale sunt acționari unici ori
majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, ale O.U.G nr. 109/2011 privind
guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările şi completările ulterioare, ale art.
30 şi 32 din Actul Constitutiv al Societăţii Cluj Innovation Park S.A., actualizat, aprobat prin
Hotărârea nr.
846/2023, ale Legii nr. 421/2023 privind aprobarea bugetului de stat pe anul 2024, cu
modificările şi completările ulterioare, precum şi ale art. 131 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând Decizia nr. 17/10.10.2024 a Consiliului de Administraţie cu privire la aprobarea
rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2024;
Potrivit dispozițiunilor art. 129, 133 alin. (2), art. 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2024 al Societăţii Cluj
Innovation Park S.A., conform Anexelor 1, 2, 3, 4 şi 5, care fac parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 2. Se mandatează domnul Ovidiu Valeriu Florian, consilier local, pentru a reprezenta
interesele Municipiului Cluj-Napoca, în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor la
Societatea Cluj Innovation Park S.A., care va avea loc la sediul societăţii, în data de 23.10.2024, ora
10 (prima convocare) şi, respectiv, 24.10.2024, ora 10 (a doua convocare), în sensul de a vota și de a
semna Hotărârea Adunării Generale Ordinară a Acţionarilor, conform art |.
Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Societatea Cluj Innovation Park
S.A. şi direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului.
Preşedinte de şedinţă,
Jr. Olâh Emese
Nr. 691 din 22 octombrie 2024
(Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi)
€ Jo | 96eq
000 00'0 [9) 9) 00'0 (9) 9) L4A |LVLIAILLOY 4ONN 91341 92dS =
00'0 00'0 [) [) 00'0 0 [) EA IYNYNY LI30ăd ad 1NLIZOdNI NIG IO LINSAŢ E =
00'0 000 [] [] 00'0 0 [e] EA 1YNYWV_1l40ăd ad NZOAA | 2 [527
00'0 00'0 [) [) 00'0 [) 0 LE IN3INI 1140ăd ad LIZOăN|| 1 AA
0S'80L ZII 00'897 00'Zi7Z | CESE | 22807 1995, 02 (818p191d_ 0019) 1năa IN1vIINzau| | ri
00'00/ 00'0 00'0fL 00'0f7L | 00'00/ | _00'zzL 00'ZZI 6L SIeI9Ueu II9Inyeuo—
LELLL 00'084 00:02 00'8/ 19'99 00'04 00'S| EI 9JeJeo|dxe 9p II9In)8u9 ae] "d
LELLL LOL 00'0S 00'Si 08'86 90'7 09 ZI JOyefeGue sp _2|eJ0Jep ejllngIajuod no 1ain42uy9 SO
, N , A ] E ş BI9Iul09 18 [ISIUIOO '0Ju09 |$ 9189Npuo9 sp aue610
00'0LL PIAN) 00'0ss 00'008 16'06 ge ci 8€'/8 9 JOE E 1 JEPUEUI SP ININOEIUOO SJUSI9Je IJ9INj9u9 9
p ] N i |2u0s13d3p 10/1EZIl
00'0 000 00'0 000 000 0 o SI -IQIUOdSIp 9u319ye 1 -oyesuaduoo jjejd no 1J3Inu8u9| .
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 bd :81e9 Ulp_|njeuosJ9d no I|9IN9u9 eye [z0) 9
S/'€l 26'€6 00'sSI| 00'08 217 '€7L 9L'se S8'89 €L unsnuog 29 d U
19'904 L0'66 00'009L | 00005! | €'LOL | 00sisi | 00's6ti ZI ajiuejes no "49 LO
PS'80L V1'86 00'S4/L | 00'08SL | ZE'ZOL | 8L'009, | s8'e9si LL (PL Pă + €L PI) eleueles gineu 9p IIBIN2u9 09
v6'80/ 6204 00'Siec | 00'Sciz | 1966 | 29/80€ | €8's60c OL :81E9 Ulp_INJEUOSI9d_N9 IJ8IN)/8Y9
9L'LOL S8'9/ 00'098 00'0se | 29'L€L | 00'90L/ 00'0p8 6 Se|ILUlSE BȚUlLugSIgA 15 9XE) 2jzoduul No 1Jainjj9u9| “a
2S'60| 0£'16 00'00€7 | 00'00L2 | 68SLL | 00'0672 | 00'9/6/ Ei ImI8s_1S unung_n9 Hainuouo| 'V
19704 €6'76 00'SL9S | 00'SLzS | OS'LLL | 29€6bS | €8'926% Z, 9189 Ulp_'91EJ20|dx9_ 9p Il9In)l9u9
1V10L 9e's6 00'Ss/S | 00'sses | ez'LLi | 29sL9S €8'8Pos 9 (6, PA+7Z P4=9 PI) IIVLOL IIINLI3H9
00'0S/ 00'0 00'€ 002 <e' eee 00'S 0S'| S 9JEIDUEUI LNHUA [A
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 La 2e0BiA ul 9/e6a| 10| -uapenaid “pp uni -oysueij (A
| 00'0 00'0 00'00S | 00'00s | 000 00'86% 00'0 € 31e0BiA ul 9|e59| 10| -uapenaid “pp ujuonans (e [Ă |
0S'70L €7'96 00'0709 | 00'009S | Z8LLi | ve6rss 00'702S Zi 18189 UIp_91E)20|dx9 UIp 9lEJ0j INNusA
2S'704 91:96 00'£Z09 | 00'Z09S | 68| | bebees | 0s'sozs D ( pi+7 PU=L PI) IIVLOL IANLINBA
Z/8=0L S/1=6 9 d Y/S =9 S La € [A L 1)
LATA
| % % TENE PENE [ap | ra e ia "PI “N RIOLVOIONI
| u8paneld | H8pon8id ANEDIOSI
ue jeqoudy
a/aundoig
7707 |nue od
LVOIIAILDAI NIINLI3HI IS IANLINZA 30 1nLa9na
VSY89L€€ IN9
V707/591u eoieuzioH El LUN VXINV VS XMUVd NOILYAONNI PNI IS
€ Jo z 26eg
009 000 [A 0 099 ] [e] Zv Jo5nd el 3p Ije90IV/ IA
00'0 000 0 0 00'0 0 0 9 :8129 Up HOTIÎILSaANI V ZIVÎNYNIA 30 3SANS
00'0 00'0 9) [9] 00'0 9) [*) Si 1Iainyeu9 ee] (e
00'0 00'0 [€) [î] 00'0 [î) [Ș) 7 Sepoand 15 gwepa1 n 13In9y9| (p
00'0 00'0 [9) [9] 00'0 (9) [9) [4 |9IAI8S_9p aluzsa1d_purud 1l2Inyau9|_ O
00'0 000 [9] 9) 00'0 (9) (9) [Ad ejes no 1einyjeuo| (q IA
00'0 000 0 0 00'0 0 0 Li? a|enejeu 1Jainyjau9| (e
31e9
90.0 duo L Ş 099 L Q 97| up '3N3dOuNă INANO:I NIA ZNISIDNA MINH
00'0 00'0 0 0 00'0 0 0 6€ AN3dOINa IANONOA_NIO IUNLINZA IA
3ejueuy sp sudoud
00'0 00'0 9) 9) 00'0 ) 9) 8€ | gsuns ainjsuoo 15 Maze! ejje e| ezeaziuedai as ze "pu
- je "PI el synzenaid ejeunsep ed yezuedaieu [njoid
00'0 00'0 [9] 9) 00'0 [9) [*) JE HZUONNDE 10)JE S|UBANI SPUSPIAIP [6]
00'0 00'0 [9] [9] 00'0 [9) [?) 9€ |90| Injnje6nq SuuaAn9 9puopiA!lp (a
000 00'0 0 0 00'0 0 E) E Yes ep ininye6ng oyuanno spisprip_| (e
Jeudeo no 0jjezyardos
Ă E R 15 ejeuoițeu 1ojiueduoo HolljeyaI00s |nzeo ui “ojueuoițoe
90;0) 000 0 0) 00'0 0 0 Le) SUSAN 9PuspiAIp o 'suiouoşne 10|u6e. |nzeo
Uj |290| Nes 2)s 9p |NeÂnq | SultuesizA %0S vunuului/j
3p 1EIOUeulj
. . Ş INIjI919xX3 Ul OIu10U099 |N|N107e/8do |NI9AuU e] jezjeai Jeun|
09:9 90:0 o ul 00'0 0 0 ce NIpeuu EZeq 9p Nuejes nun |N|8AIU 9p nuu eu nu ep 49u
INUJo4d UiP %0L E euuulj ui od ej ojjeuejes esiedomegq A
Ş : E 67 '97 27 '9c 'sc
lia 90 0 y 0 000 0 0 ze “PA €| 8p J0|8uuns E9189Npap EdNp Seuig |!Qeuo9 |NuJ01d
00'0 [) 0 00'0 [] [) LE 269| 9p epnzene1d nezipede1 9uy!
JIgSINQUEI 81ES898U J0|8s1Ns eaulnjjsuo9 nnuad
00'0 00'0 19) [9) 00'0 [e) 0€ |!8 vunoaud 'auax9 unyniunuduul uip 9yejueuyoo ajepaloud
nyuad aețueuy ap nudoid Joj8sins eauinsuo9
00'0 00'0 (9) (9) 00'0 01'76| [*) 62 [jU8p3981d_ Nue UIp 9|IJEJu09 J0|H9pi9id e2119d0dV
- 363|
o 0 000 0 o Lid 9p aynzeAe/d 9|29Si WeN|lOe pugțuszaldel 2MazaI 2|y
00'0 00'0 9) [9] 00'0 LL [9) PirA 90878 9|lV 9|e59| BMI8z3H
: E : ; a s A “(G7 Pl-ve P-eZ PI+07 PI-LE PI-07 PI=97 PI ) AV LU0dvu
0s'804 99/51 00'897 00'Z7 00'0 2/'807 1995, 90 Za IBQvORIId V VLIN IMACHIId LI104d
. . . Sns IVAN
iba n E o poe 9 o SC | 30 313 1NIWNIIE VI 31VNIZIIdIN 31IZOANI 311
£ Jo e abeq
iuiBed € ep „gunu
spuudn> 7207//p6)'.u P9IEIEIOH E| L'UN VXaN i | | DEI 9 ) (9) WI i )d N 110
INIDAVZVI VLONaI -
“IQEUO9-1eroueuy injnyuatuueduuoo NYIOUOI NAONVXaTV
|N1099Npuo9 jeuun |n/oyeonpuo9
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'08 00'0 6s ajuejse ejuee.9 OL
mă 00'0 00.0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 EEI SUB)S8J Held 6
« . , , h E A 000/
96'66 VL 66 0s'ss6 L6'ss6 Vi7'66 9L'P796 06696 75 | ( *P3/9 PN) EI210) UnuueA 19| 000, E] 31230) IlImIauo 8
4 , Ș A p i , (eueos.8d /Sjulj asnpod ayeueo) nipauu
000 00.0 000 Q9:0 00 0 000 00.0 9s |2uos19d [2707 9d 29!zi jenun uj Hounuu ESeHANoNPOId Z
, , « « « 4 a Ves 9p injnjsBnq e ajenue 1155] Jo EJejNoe5aI nipauu
€z'66 88'96 80'€9 1999 | Z0vLL | 69'L8p 19 ter ss euos18d [270) 8d SOHoleA fjeuun ul nounuu eeșeuAnonpod 9
« ! D « . N . (Us "pu /7 pu) (eueosiad pal Mu) nipauu
<c'66 LT 88 80 <9 1999 |9LzeL | €o'zs LE 00 PS IEuos18d [270 9d 89H0JeA ÎZWUn Ul HounLu ESYENABONPOLId S %
G21s op ininye5nq e ajenue 1557
6L'004 09's6 6s'e660. | zz'zz60L | ss'oui | zz'zzpiL | vâ'Laeo. es 'P yelnoleoe. 'ejeuejes eineu ep 0ljeineuo ezeq ed 7
JEUILUISISp (gueos1ad/l8|) yeuejes ed gun] nipeu |n6nseo
. , a A i j A (,eleuejes Eineu sp 1 nu ezeq sd
6L 004 09's6 6S 660. | zzz/60L | ss'ov. | zz'zzpL. | 76'+8sor [Ac] 12Ulu.918p (gu2os1ed/8!) jeuees ed 1eun| nipauu |nân5eo E,
€e'80L 00'00L <L ZI Z9'v8 LL ZI LS |2)0 WeHeles ep N!pauu N [4
00'004 69'70/ VL 7 Le'z6 ZI €L OS INjnug 9|8u e| yezoufo„d |euosisd sp IN L
IV LNINVONNA 20 aLvd
00.0 00'0 2) 2) 00'0 e) 2) 6p IÎILSZANI_ NAINăd NZINLI3H2 XI
. « : HOHSue
ad 00.0 i o 00 0 0 0 e HuE uip Jojsusu -efefue uțejd ayueiaye e1eye6nq jeoole zi
| 1.90 | eBed
—
a E => ja)
i E ŢI === E
o o 00:0 o 000 | 000 | 00:0 00:0 00:0 00:0 000 000 | 000 | a i izetto ea E SU ee ma EA a IS = 4/4 3)
css | ess | oess | so | 000 | za | oess | oe9s | 008. | 008. | sos | z6s2 | zesz | si ZuIeued 5 zuouie tupeu 6 IS)
ud 9
- - o . - Ș L A i - . - :91E9 Ulp '(LZ 'Py + 02pul < Z
eszey | eszer | eszev | zezev | ooo [esa | 6szs, | sszs | oo'ss | ooss | ezez, | o9zo+ | 0920. | br |. muovpu + cupa) erereorxe upumuer ae il |
o o 00:0 o 000 | 000 | oo:o 00:0 00:0 00:0 000 | oo:oe | oo:oe | ev |eiinoexe epsuno ui rorfonpoud inimsco auouoye unpuoa| (o
o [ 00'0 o 000 | 000 | 000 000 000 00'0 000 000| 000 | zi HgzINdovur ap etonpoud up| P | +
o [ 00'0 [ 000 | 000 | 000 00'0 00'0 00-0 000 000 | 000 | ur 31605 Ul 3I853| J0Hi8panaId pp HNIaysueI ZO
ss | vsse | sozzz | Zar | 000 | 000 | 0o'ss | sozzz | 000 000 | or9zs | ovszs | orszs | or S1e0BA Ul 3IeB| J0IHiapanaId PP MBUonAnS 9)
:91e9 up ii i 9J8U L89EJe 8]
ss | eee | sozaz | zi. | 000 | oo:o | oo'ss | sozzz | oo:o ooo | ovezs | ovovs | ores | 6 lase aueraye sa aria a Sg Ei
[) 00'0 o 000 | 000 | 000 000 000 000 000 000 | 000 | e JOJunuguI auezugA up] (A
szzziz | oz9 | zo'sea | zzev | so'1ov | vi'oeu | szzzvz | zo'eee | o0'0orz | 0o'0ovz | er ve9 | oovzvi |oovzr | 2 REA SIEInșoB;aI '861eUĂ 8/5 "UNUBA Se (pe
goe | osoz | oo'zezi | ez'zes | 00:00. | z3s2. | oo'sroe | vozezv | o0'3voe | oo0'svoe | vzzaez | oo'o£sz | oo'ocsz | 9 Suanapa1 Up _(Ee
[ [ 000 9 000_| 000 | 000 00'0 00-0 000 000 000 | 000 | s Ojeysa1d PIBS Ulp_(ZE
[ o 000 [ 000 | 000 | 00'0 000 00-0 00-0 000 000 | 000 | v J0I8SnIpoJd EoIezugA UIp_(VE
:98Je9
sz's9,6 | ooozoe | zo'serz | evvze | voou | zzisz, | szaors | zo'seuz |oo'oie | oo'ovis | zeeeee | oo'sov [oo'zsov | € |, 2, o:pu+6 pi + pi) enpuea eonpoud Yl e
:91e9 uip | ”] NI i
veeuas | 66'2uzv | as'esez |oseszi | za:uuu | ez'ez, | ve'euas | ao'esez |oovozs | oo'voze | ozeoze | ozzev [ozzov| 2 | o ou+a-pu e El eo Eat
ve'vess | 66'zzzv | 2v'vesz |oo'eszv | 6suui | zzzzi | ve'vzas | zv'vssz | os'sozs | ossozs | s6'evzv | oz'co8v | ozcoav | + (22 pă +7 'P) ZIVLOL IANLINIA
oo | oor
e! e:
| vi e za a rez dă Ei Fi 9 9 Ei a p e z + lo
vo UNUI09 vo unuo9
vzoz . | vzoz:goroe | meieioH | uipuo/oH meu210H |uip.O/OH
pu € um Cu | pu jusana ue | EI vezițeai | uuojuoo | uuozuoo | yeuruunjazd | uouoo | uuoguoo |
% % Etica jeqoade jegoade PI IN IHOLVOIONI
uaundoad
! €Z0Z (I-N)
s1eo ulp PCOZ Mualno ue H8paA8id juapaoa/d ue H8poAsid
Z0z |nue ad amsauuuy 9d eaezieda. 1S ye9ipyoa. |j2Inyjauo 1s unmuzA op |nje6nq
UI WNZEA81d EIOUEUIJ-09IUI0U098 10|HOȚEdIpul E219ej2q
Vs89Le€ IN9
W202, J6S) 4 Baieugion ei ZIN VXZINV VS XăVd NOILVAONNI FN19 9S
1 J0 7 e6ed
[II 5 Ţ ooz | 12| 000 | 000 | v0we [ v02% [0000 | 0000; | 000 | 0028 | 0078 | sr ESIPUNȚ EyueuNSuoa pi Neu (ua
[II 25| ooz | 12 | 000 | 000 | vos | voz | 0000. | 00004 | 0008 | 0078 | 0026 | 27 | 2165 up Nue10u0 IS aIUEoISIuuco pupud IRuleuo| (A
[] [ 00'0 [ 000 | 000 | 000 00-0 000 00'0 000| 000 | 000 | sr 0e10qE109 79 IBIrIBUO| (E
BIE5 Up UZ PI 7 89 PF 29 PI 199PI
oo'es6 | oo'ess | as-ouz | +soer | avov. | sv'ee. | oo'ess | aeoz | oo:veo | oo'vse | area | oo'ezo | ooezo | sv + 79 'PUI + L9 "Păi + 98 "PR + 6 "PR + 2 'Pti+9r| ev
“P3) (2) Sp 9EyN09X9 1IOIMBS Se No IJ2INu8uo
z z ezo | ezo | 00004 | 00:002 | 002 Ez0 00Z | 002 [CR 000 | 009 | v7 Sieunbise sp eumud] O
0 0 00'0 [) 00'0 00'0 00'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 EA yeAud jeudeo no uoyeado ae (cq
Je]S
o o 00'0 o 000 | 000 | oo'o 00'0 000 | oo:0 oo | 000 | 000 | 27 | ap ieubanu nesaermoțetu rndeo no uoerado aneo a
[i ( 000 o 000 [000 | 000 000 000 | 000 000| 000 | 000 | Iv 0165 Up (vv PU + EV PI) NIUE PUrnud IBINI2UP| (A
[2 E 250 [i 000| 900| 0002 zs0 | 0002 | 0002 | Zu | o0e | 00e | o Guieredei [8 Ealupe.nut 7 I[eIrM2u9| Te
oozz | ooz. | ss: | ez:o | oo'oo. |zsa. | oo'zz ss, | oozz | oozz | zuzi | ooe | ooe | se , 20 UR (7 Belte ir Păl| 7
+ Oi pui) 10) 9 8Jeyndexa SoIAI8S_ PulAud |2n)/ouo
( [ 00-0 [] 000 | 000 | 000 000 000 | 000 009| 000 | 000 | se aunșigul pupud IENII8u| E
cozr | 058| zo'orv | ez ziz | o0'00v | zzv0v | 0o'o02v | vo:0u | 00'002v | 00002 | 36"7arv | D0'0vrr | 00'0vrr |_ze cde 8 eBroue puaud BInIauo| (P
oe ay seo o | oooo. |z6zez | oo:oe seo | oooe | oo0e | vzor | oooe | oo'oe | 9 | apuororarqe ermeueperereuereui punud oua
[iz EI ve | ss | 00001 | 25822 | 00:02 ve | oooz | 0002 | sze | 0osz | 0052 | se ASNQUICI No JOINeU (ZA
[ID Ei 000 o 000 | 000 | 000. 000 | 0004 | 0001 FEZII 005 | 00 | ve GUuIuos Ep afesaId ro IeInleuo (Va
08 ss arsi | sro | ezrir [os] ooos | sr | 0ooz | 0002 | vess | 009 | 0009 | ce 8165 Up B/AEUINSUEA SIEEIBIEUI No III BUS| (A
E (] 000 o 000| 0900 | 000 000 000 | 000 000 | 000 | 000 | ze Sud Elejeuu 79 |eInueuo| (e
oo'over | oo:oes | zs“szv | vez | 22:00, | sz:o. | oorover | zs'szv |oo:ooe. | oo:ooe. | vs:osz, | oo:oozi |oo:ooz+ | ve e pu PREA ale Petr DU
oo'oszz | oo'sosr | s6:eoz | ave | eesti | er:rev | oooezz | s6eoz | oo'oze, | ooezev | viowzi | oo'vesi [ooea: | ce |... ce-pii+ ve:pr) rovnues IS ununa ii
Ș A . Ş . A . , , E . p eo up €L| P
zo'cevs | es:zese | eg:ovzz |vo'4vov | os'uui | oo'szi | zsesvs | eeovzz |easzev | es'ozev | zevoev | zs'9eov [zoo | 62 | + capu ez pui + 0e pui) ermeofo ep iei Mia
Z9'5/95 | 9626€ | eo'ozzz |ez's20v | ez vuv | so'szi | z3's19s | co'ozzz | esevos | esavos | ov'ssry | 251637 | 25169 |_87 T0£L "păi + 67 PU) TIVLOL MaINL13HO
000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 000 [EgI [ERI 05, 000 | 000 | ze orepueuy unjuen e] (8
cos | cos | sv | ose | 000 | za | 00's DEZI 000 | 000 | ozee | 00'se | vos | s2 IZugdop up] (P
000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 000 000 | 000 s00 | 000 | 000 | s2 sina ep ajuaiep up| O
000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 000 000 00'0_| 000 000 | 000 | 000 | ve ipueu, rup] (a
000 | 000 | 000 | 000 | 000 | 009 | 000 000 000 000 009| 0900 | 900 | 2 Gieroueu uezaotur up E
: . . Ș A I N p B E . N i :819 uip “(77 PU +
cos | oos | vs | ose | eeeee | szz. | oo's vs" os", os, | szov | ooge | o0ose | 22 | oz-puscz:pu ve PU 67 PU) eeputul loa
sz95 | sz9 | ez | ez9 | 000 |ezsez| sz9 | 6296 | 000 | 0007 | zvzz | €9ie | e9ie | 12 UINuoA Se (Sl
o [i 00'0 o 000 | 000 | 000 00'0 000| 000 000| 000 | 000 | 02 ZOI 10 BIEOWI29 ESIEVIOIEA Up (74
o [i 000 [ 000 | 000 | 000 000 000| 000 000 | 000 | 000 | 6 vinsenul nagued Ijuonans up (E
o [i 000 [ 000 | 000 | 000 000 000| 000 000 | 000 | 900 | e oe10dI098u OMpoE
o [ 000 [ 000 | 000 | 000 000 000| 000 000 | 000 | 000 | + 9e10dI09 EAROE
1.40 € e6eq
025 | ose | sz00z | 1005 | ivser | izz2u2 | oo'ozs | sz002 | oo:ose | 0005 | 3soe | oo'sor [ 0090 | 22 "318 e1ueyeno * IBINISUp Se| (
unțunue
o o 00'0 o oo0 | 000 | oo 000 00'0 00'0 ooo | 000 | 000 | 94 | avers anievon punudjunțunue no uerueue ) EI
TLOZIGOL 2 PINUISANS E
o o 000 o 000 | 000 | oo'0 000 00'0 000 00:0 ooo | ooo | sz | gjueâin epiejueuopio “pp aieonpuco ap ininieuos:od
eaJesejd I$ e31e)N1981 PUlAud |J9Inyj8u9 (9
[i o 000 o 000 | 000 | 000 000 000 000 000 | 000 | 000| vz ETER IRENE CI
[i o 00'0 [] 000 | 000 | 000 000 000 00-0 000 000 | 000 | ez Sand [NIUBULOP Ulp uNuna OJuaI2yp
3 E A și = F E N . a :9189 UIp '8|e10d1093u 1S 2|e10d109|
o o 00'0 o 000 | oo:o | 000 000 00'0 00:0 00:0 ooo | oo | zz sezut: na a IE) (a
0002 | 02 000 o |oooor | 000 | 00:02 000 | 0002 | 0002 | 000 | 008. | 008 | 12 eeuoisejold eeupg6eud no II9INou9 (E!
N N N N = ÎN9|E 3p IIBIUUSI
o o 000 o ooo | 000 | oo:o 00'0 000 00:0 000 ooo | 000 | oz eareuofaunu 1eeusutisnul popdens (2)
se sz | ozzr | zor | 309301 | ese | oose | oz | voce | ooee | 1092 | 000€ | 000€ | 69 EEE IER
0055 | 0057 | ozzr | 201 | zzeov |orriz | ooss | ozzv | voes | 0oes | rosz | 0os | 00e7 | 89 | :215up 1He72p 8e)No2x9 alIPINaS 19 IIBINMIUP NE] (I
Zi E zzv | vrz-|oo'oor | see | vozv 22 | oozi | cozi | src | oosr | oosr | 29 oieluuise [8 e1eoueq 2pIAIes no JENoup| (U
FE ar | aozr | severe [or roz | 0022 | _s02 | vos | 006. | over | 005 | 005. | 99 Zo/un uu03861 Sp axei 18 alej50d IaIniaua| (6
E ze 000 o |oooor [re vari | 00'sv 000 | o0sv | 005 | 95 009 | 009 | 5 ZUIeo
E E 000 o 000 | 000 | os 000 CEZ [EZI 000 007 | 0072 | vs EET
so | see | 000 o] oo'0or |esezzi | os" 000 | os | o0s9 | ose 005 | 00s | £9 “3125 up (G9PU +V9 PRI) EUINIP 79 |BINIIBUD
s9 os 000 o] 00'00v | ve6rz | _00's9 000 | 0059 | v0ss | zose | 0002 | 0007 | 79 | 2165 up 7puen '1esejap a1eseldep ep IloInauo| U
o o 000 [i 000 | 000 | 000 000 000 000 000 000| 000 | 19 auzos.od (5 unung 9p |NIOdsUe o I[BInM2u9| (9
o o 00'0 [i 000| 000 | 000 00'0 000 000 000 000 | 000 | 09 |iemnoe IS uniioe ale nued a1ez1osu0ds 3p yo (PP
o o 000 [i 000 | 000 | 000 000 000 000 000 000 | 000 | ss 2A70ds Sinan Nnued
o o 00'0 o 000 | 000 | 000 000 000 | oo'o 000 | oo00 | 000 | es 6256 jos E ai NBR
o o 00:0 o 000 | 000 | oo:o 00'0 000 000 00'0 000 | 000 | zs (8 jet jo d, ziare 3 Era
9189 UIp '! & “|
o o 000 o 000 | ooo | oo:o 00'0 000 00'0 00'0 doo | 000 | se | „evo = ia - Ami i Ea EI p
o 9 00'0 o 000 | 000 | 000 00'0 000 00'0 000 000 | 000 | ss 6|esnpo1d € SIeAOLI0Id SP JOnW2Up
o o 00'0 o 000 | ooo | oo'o 000 00:0 00'0 00'0 000 | 000 | ve zebel '10u nes eyuejspe ejeid ad eerenouloud old
nIpnis 'GunoeLu 8p nueduueo inmuad nopeo 218uop
o o 00'0 o 000 | ooo | oo'0 000 00'0 00'0 00'0 000 | 000 | ee | ae E rea lia e aa i
02 E geo | sro | 999 | zeoze | _0o'0z 000| oooe | 000e | os | ovoz | 0002 | zs 319 Up EjeIBIANd IS EUIEPAI SP IIBINMIBUD (79
o o 000 o 000 | 000 | o0:0 00'0 00'0 00'0 00:0 000 | 000 | ve opeoupou ne Sooz/es ue uiunod ii
[2 [I zz0 | vo | o0'00t | 2599 | 0o'0z zz0 | oooz | oooz | cozi | oozr | oz. | 05 :21E9 Up "I050701d_9p IBInyI2Uo (19
[id s eso | ezo | oo:oor | eszz]| oo:ov ss'0 000? | oo:ov | orz. | ooze | ooze | sr “3169 Up (ES Pai] (o
+ 09 :Ptl)_ VeWoilgnd IS
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.