HCL 161/2022 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea Rapoartelor trimestriale aferente perioadei 1.07-30.09.2021 și perioadei 1.10-31.12.2021/Raportului anual pentru anul 2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020 Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea Rapoartelor trimestriale aferente perioadei 1.07- 30.09.2021 şi perioadei 1.10-31.12.2021/Raportului anual pentru anul 2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020 - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 408400/1/25.03.2022 al primarului municipiului Cluj-Napoca, în calitate de iniţiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 408471/462/25.03.2022 al Direcţiei Ecologie urbană şi spaţii verzi - Serviciul Ecologie Urbană și al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea Rapoartelor trimestriale aferente perioadelor 1.07-30.09.2021 şi 1.10-31.12.2021/Raportului anual pentru anul 2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 8, ale art. 26, ale art. 27 şi ale art. 28 alin. (1) din H.G. nr. 257/2015 privind aprobarea Metodologiei de elaborare a planurilor de calitate a aerului, a planurilor de acţiune pe termen scurt şi a planurilor de menţinere a calităţii aerului şi ţinând cont de Procesul-verbal nr. 339632/462/24.02.2022 al Comisiei tehnice, prin care îşi exprimă acordul în ceea ce privește Rapoartele trimestriale aferente perioadei 1.07-30.09.2021 şi perioadei 1.10-31.12.2021/Raportului anual pentru anul 2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă Raportul trimestrial, aferent perioadei 1.07-30.09.2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020, conform Anexei nr. 1, care face parte integrată din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Raportul trimestrial, aferent perioadei 1.10-31.12.2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020, conform Anexei nr. 2, care face parte integrată din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Raportul anual aferent anului 2021, cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020, conform Anexei nr. 3, care face parte integrată din prezenta hotărâre. Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Ecologie urbană și spaţii verzi, Direcţia Tehnică, Direcţia Generală de Urbanism, Direcţia Generală Poliţia locală, Comisia tehnică de elaborare a Planului Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca, Direcţia Generală Comunicare, dezvoltare locală şi management proiecte, C.N.A.I.R, regiile autonome, societățile comerciale şi serviciile publice aflate în subordinea consiliului local. > ir. 161 din 4 aprilie 2022 (Hotărârea a fost adoptată cu 20 voturi) î..1 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA D= ROMÂNIA Toneanu PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA LL] SERVICIUL ECOLOGIE URBANĂ PRIMĂRIA ŞI CONSILIUL LOCAL Calea Moților nr. 3, 400001, Cluj-Napoca CLUJ-NAPOCA tel: +40 264 596 030; email: ecologieurbanăGprimariaclujnapoca.ro RAPORT www.primariaclujnapoca.ro | www.clujbusiness.ro | www.visitelujnapoca.ro Anexă 1 la Hotărârea nr. 1G4_/2022 trimestrial, aferent perioadei 1.07-30.09.2021 cu privire la stadiul realizării măsurilor prevăzute în Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca aprobat prin Hotărârea nr. 281/2020 Planul Integrat de Calitate a Aerului pentru aglomerarea Cluj-Napoca a fost aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 281/03.06.2020. Măsurile de reducere a poluă rii provocate de prezența oxizilor de azot/dioxid de azot şi a particulelor în suspensie, propuse în cadrul planului integrat vizează: realizarea de benzi dedicate pentru transportul în comun, realizarea de centuri de ocolire a municipiului Cluj -Napoca, creearea de circuite de „undă verde”, gestionarea traficului prin introducerea de restricții, creşterea ponderii utilizării transportului public ecologic, creearea de circuite şi piste de biciclete, amenajarea urbană a străzilor din municipiul Cluj-Napoca, eficientizarea energetică a clădirilor, amenajarea de zone verzi şi de agrement, creșterea şi îmbunătăţirea spaţiului pietonal în zona urbană, introducerea de noi autobuze şcolare, creşterea anuală a numărului de arbori, arbuşti, gard viu plantați la. nivelul municipiului Cluj-Napoca, creșterea eficienţei salubrizării urbane, reglementarea din punct de vedere termic a ansamblurilor noi imobiliare. Conform art. 28, alin. (1) din H.G. nr. 257/2015 privind aprobarea Metodologiei de elaborare a planurilor de calitate a aerului, a planurilor de acţiune pe termen scurt şi a planurilor de menţinere a calităţii aerului: „Comisia tehnică urmăreşte realizarea măsurilor din planul de calitate a aerului şi întocmeşte trimestrial și anual rapoarte cu privire la stadiul realizării măs supun spre aprobare consiliului local”. Prezentele măsuri au fost însuşite de membri Comisiei tehnice, nr. 339632/462/24.02.2022. O ilor pe care le ÂN, MAN, 9d gpuq 0 no “II Botuyoy gsepo op tunap un 21S9 IS SE ULOVATAA OIDAISNVL WNUd A1ÂnNSoAUL OP [n99101d up 9ya2d 3087 UInIp 1599y “([ urozeyej, inynozed euoz) NIOEEI EUNUIO2 JEUUId 1S9A 9p E9Ied uj eoJIS9I €| “nroeg eunuI0) no “exodeN — În[) nroeg 2Inuao PIN9p33] 9987 IS S |Npou BuBIIJOdONAN eInyu2) pnrdro Ur 6“j/so1dxa PCOCEL LE nroegg einyua) :edod enodeN — În19 — UIp 9purdsap 2s nou eg inyg3o] op |ntuniQ | -runyA Ieuutid “UTV NO 1021] VUNIP BIZIȚEOA VTOTTI'L€ -O707'60'L |-eN — În1O — I9S&peN se1dxa uni | [9SZpeN soudxe tun "NIPOJA 9p !njnp109y poasuriqo nnuad empaood șereuiap e-S - “gue)ijodonepA e1nu29 E] | INPON Und 799U09 ZA 38 IS IȚeUIJA 10P09L PpEIIS No pIjoos12]ui e gupd a1enupuoo up IS POABIOA EPIEA NIPuexaJV Epe1IS No NHOIRIIS suas un-aurud 3] EA 2s 91eo (inpnodos epens) €€£ 2In)e397 9p [NUINIC] EZI[ea1 PA 38 INIpO [NIpeo UL “unue Sns 1etu IN[n793101d [napeo up PZIȚESI EA 9S IEUIJA 10pP03L 2pe:ns no 21n2327] “guejIJodonaJA e1nuao “UI SI“€ E] 6 '1u [npou urad eyoau0o A 38 18 “suos od ppunrxouoo epueq 0 n9 “[]] BOruyoy esejo ap tunap un puri 3p PUoz Uj INSBUBȚA-I0]! “N10NR113 [NSU2S UL INISBULIA J0[HOZ BYUPHIZA -10Z IOJULIIEA e IZu2q Ip 9purdsap 2s a1eo “nou- gg gine32] ned e pour, apnpo "9UnIX9U09 3p PUoZ Uj AnSeugA-10]! 12UIA 9p [nuin1Q ezi[ea1 9s e INZgABId 9759 eINIgo -U[ '1n)SeueyA — JO[HoZ -J0Z IPVULHIEA E IZu9q ned e] 23113 “LNS [NIpPEO UL MNurue Sns 1euu In[n3o9101d [n1peo EVUELIEA IS PINȚU9o Aur -1e[ 9pnpouj “1nSeueyA — 10[HozZ eue [e (aj) guenodonei Uz IN)SPUZJA 10[L10Z EJULIIEA NO gUPIIJOdONAA poodeN - În] |suos ad izuoq enop no PTOTZI'L€| 4224 1 eanuoo aur suas ad izuaq |rranuoo e Zanye3al 2p PINIUAO EJO9U09 EA EInye3a] 3p tun1p ]S99y [NIdIOrun A Ieunag | 1nye3o] run erjonnsuo TOTII '1€| -0707'60'1 pnop no anţe3oJ 10un erjonajsuo) |injnuunap eorezijeou STI "(s018 "O7OZ/187 '1u PoIgIZOH und jeqoade “poodeN -I9S 9p 159 SSOI 1) mynse1o [sa -[nȚ) PIRIBUIo[Îe nauod Injn12y e Dee) 18 (unrong euoz ui ULOL [() mnse ap 1e130)u] [nuejq ul oynzeAs1d iojanseuu -10 [N)S8A 2Nuj SUTĂ f[ 9p “eJonuoo MIEZIȚROI |NIpe)S E] BIIALIĂ no “OZOZZI'LE [er3our soooe 1$ oye[aAuap 11j99s19) (so13/os-uunro -60'1 I9peorad juoaare “jenue e Soup -ur “uerporu 10yeredos *suas ad 1zuaq |-ng) pns 9p [nuosuoa mnuiodey poreqode purarid |707'90'91/0P7 poodeN = no UI YZOTZI'L€ | enop no exoden — [aj innrdioruntu |:eoodeN — În[D zue au DH und yeqoade 199 no ISe[99V [NIdIorunȚA Ieud | 67 /eINu89 AI0ZH29Ă PZOTZI'LE| -0707:60'1 | e 311020 ap 1anyuao 1oun erjonnsuog |-Modonop einuo9 ZI] "LCOZ/L Au 6861 arqui090q 17 "pg 2d 6861 211quw2920 [EUOTÎIPE IN[nJoe UL10JU0 “TTOZ'70'67 :HBIon] eoOdEN - În] Uuy 69'1/ţe91pap IZOTZI'1£| ură 691 9p otur3ung uţ “ouand imn 17 pa :ouqnd nod AIEZIPUL 9P UBUUII9J, '91jnd9x9 Uj |IgIon”] [NIdIOrun A IEUILId IZUoq IEZI|e2y 7Z07:10'1| -0707'60'1 | -10dsuen ameorpap izuaq ap axezeaă | -suea], gieoipop epuea TUL 107EDIpul 31L0ȚA 2031 uţ uidap 1TOT'60'0£-L0'1 [40188 ad au! gs gpnzeA epeoruad up -91801d & a4zia071uouu -a1d 37sa vanstur HEZIE2I nqesuodsay 3p 107t51pu[ B1td E| CE | [naepuslt) BANSEUU 91911952 WAnSEU ESAUUINUAC EANSEJA] INŢnoge e ee! Ip 9p [nyeurony Jnoojur 2-S - miuopuodopuj [nre[ds-onqs09 951020 "ns *] :91joosa97ul [| VEZIIOŢRUIAS P-S I9NU9Id [9)0H-YeuognS '€1 Î9u010A 'IS-NOUnA INp-A'7ZI S97 '1U HounpA Inp-a II JeyezZ ap noIaqea “nS-euțdug) “15 '01 10ȚIoL:ns-eurdurt) “DS * “ez 1u un DS" INŢNS9V “NS-N9SŢNL SEIOOIN'PE ! ÎN PON 28]91Q aureui “/ "1U Unrong NS * IMINSPARII "195 -ILIOARUIL Id "DS * CUUnIong :1S = oAgUulId IS * N9SoIpuexo[V 9103110) "19S -ILIOAZUUILId "DS * 1BonQg[) P99[V -MoAgUIl id IS * “ALO aieis L7 '1u tunpong NS * om sti ron OYPOIŢIPOUU AEZIȚeULUISS Hijoos1ojur || :oyedryoo UOIAId 9p 119991) '1U JOIEOTIPOUL AEZ! |euuios “ȚUO9A IUL BIROJEUIAS no oyedupoo ruoţod ap 11909) IS MÂOOSI9UI 9[e[10[99 IS UIBISIS In]saoe eorejuowoduul BNUNUOD 9$ '9e)o -BOPO BISPODE AIE PIUSSIXO PINONIIS -eagur 1$op “oreogeuios 2] ind inj -modsue.n e orezpoud ap Tieroy pouniouny 22 1uojord ap 11999 IS H)OoS18u1 2p Op | “1107-6007 epeo -H19d Uj SANdepe 9IROJLUIAS AP UUIOISIS MIZZI -10JBULOS POIEZIUOIO -us urd „9pI8A gpun“ 9p 9MN9110 ap bo1ea10 “unnorşea 19juonpy P91110ds urad “oruou -098 1$ [eany[no “[ero -0S “Anonpo.d saJoul 9p 8189 1$ auno0] 2p :1u0391d ap 1.139949 €[ - poodeN - [n[)| ujooszonur “zu “oxedryoa vzozzI'L€ |un vuouorduu e-s poodeN — fn[D| a[ouoz anurp near! MPZHIOJRUISS Ne-S NIdIOrun A Ieud TUOBId 9p 119991) "IN PTOTII'1£ -OZOZ'60:1 |Inrdromunui us “gjenyoe 210 e] guzq| -s900e eoujejgunqtuţ 91 “1ZOZ'80:01 2p ziep no pugdoour “Za 15 AS “einpoonure ydoouoo 15 areuruuiţe1d upnis 91e10qe[2 nuuad 1TOT'8001 /LPb/P6EL9 Iu IOȚIIOIAJ8S 2 919doouj ap [nurp10 sro t-s - “(Innueyoa1oad Pod up BOIUUa) piuoIsIse 15 VUrOIes PANU - | PINUa9 — NOIPIA 9p 999129 “AQ (Ld “DVLA ZNd/1S) nnusd UI0IE)AL, 2ug Seo 1$ gpesoyne au PRIN — UPIEIL NS IZOZ'L0'91/$616Lf? “IN 212J09101d 9p NoIA19s poodeN — fnj) AINQ Alerpea hueanâis 1$ mjeuro | —[ UIOIe72, UOSUOI ap [nyoe.nuoo [nudro UUX ș*L/soadxe PTOTIL LE -edeo 29195910 pugin3ise sus ad :ed0deN — [n[D — YeUuIas 2-Ş - | -runyA I2UnId “AIYNO 10211 VUNIp 9IezI|e9y PTOTIL'1€ -0707:60'1. | izuoq znop no uunap imun erjon.nsuog | [2S2peN soadxo uni căi | “NIpauu 9p IN[np109y B919UNQ0 NIjuod tanpao01d yereuuop e-S - -suos 107EDIpPul D1E0JEA 31t03I1A uj umdap 1T07'60'0£-L0'1 [HoNas ad aa9ul ps ponzeA epeoruad ur -91804d & azi 10Muouu -aad 97s9 eanstur | nazonde MEZIIEZYI pqesuodsay 3p 107E51pul 31e2 e] t)eq | Inzepuale) BAnSEUI 3191.9s2q NAnSguL E3AIUUINUuaI tANSEW LIOdSNVUL AC ADVOTIIIA NăLNId PI1QISOd Oy 9129 ZOLA - NÂVaS 1LYLITILI VI DINCICIVI mpnfara aprunan adun IS ALNAWVSNVIE “ATALAI TAAIAAA up eursevu no prder soy - Id en 2p “Sa99V AIvzITvaI IȚPUNUIA :e1970 |ajepouuour 10[o[euruu IS HUVOIIALXA IIYIVNAWY “AQTI ONV poodeN - ÎN] polen ap pepouneur VOT ELLE 3129 “BJeUoriOa[aS 1jed0] PABJBO |-19) eoreziea und XUVd HIINALSNOD” :MinsoAur ap [NA99140 [nidrorun A IeUUIq | [Puruu199 BIEZIJeaA PTUCEL LE -0TUC'6V'1 U 1% d JO[B[EULUII8) ESIEZIȚESĂ | N[NOEI) Foreuonse0 GLI “UI 070"0-6 '1u uinrong 9IPSI8AtI[ - UD, 9£E0'0-21P7A [99 UeJoIS PJeId 15 NOUEI UIBIAV PIPI BIESIOALI - VW OLO'O-njrregg-0es] [ua - UI 07Z00-9ES] [IUUg-NILIegI DIESIOALIL - UI SL10%0 3919101 Supe 21eul NIIedID Field BIESIOALIL - OA IOŢIeUȚIOeI IS In[ UI TSO“0-101eWN NIad-90S] [ua PInyg397I - e9OdEN - [NJ mynrdrorunuu [noroi |-modsuen porefeino tu 006“0-NSSoH nun] |eurpe) - RDOdEN - ÎN1) | UI L$/ovezIȚe91 aja[oro1q PCOTEL LE Up UI LS “99 |-uţ :oxajotoq ap ansid 10129 Up “UD LELL“I :1€907 3EZIjE2A [nrdrorunyA Ieunad | nuad as1d op rnouuoŢry PTOTII'L€ -O707'60'L |n oeprora ap asid ap eoropunxa |1$ ounoino ap eorea19 i: N! 1TOCOI'1/ 16 V6s 7 ICOTOL'1/06 v6s 1 "A Ad 1 1707 onquoydos Z/ 7S6 '1U TDH WUIOJUOO “OreAuIeI) Z IS 32130[023 1TOT'80'L1/ 68 19s '€ oisjndozd ap asins ICOC'80'LI/ 88 I9S 7 Oe 99140 nes A 1COT'80'L1/L8 19sS "1 -U19)[e/ 9180J099 [ai "UAd ULIOIU02 15 [ZOZ 1Sn3ne -Snqur02 no ayejuaur Y/L9S “1U"TOH ULOȚU0 “1eAUUEI) € - pe 0[oţnoiqonomne 1T0C'L0'87/98 Se '7 e “ojozngojon e ITOT'LO'Le/s8 Sp "1 IS DON no oejuouuţe "AAd 10[8znqoyne “oprgry Vu107u02 15 1707 on 991199[9 aznqone £| OHIP9[9 10[9znqone YL/SpE 1U TDH UU10ȚU02 fA1eAUIEI) 7 - “OZNq!910. OS *901199]9. 10[9znqoyne :91E9 UIp *O119dUI[ PIJSV 31EAUUIEII £ SOTRAUIEI) PT 2 arjenoao uş eouound :9p 16307 OOdeN - În[D| /oyeuoriizryoe 991.9219 ud 9130099 orqnd aguunu un orjejno.o ug snd 1$ euorjdooaa [nrdrorunyj 9znqoyne “ore Auue.) YTOTZL'L€ 99110a[2 9Znqone £] 1$ 9znq12J04) | mynuodsuen rreznn ne-s 107'60'0£-L0'1 epeouad uţ Jeuilid “3ZNqI9[0.) I2UNN PTOCIL LE -OZ0760'1 |0s “oreamen pr e eoreuoriziuoy [inopuod to19]$a1) LUI "19SE1O "5 = PINA ULEI, :1]S enoas1ojul uţ e1d 000 /eruuuQ UL 111g139)u1 P2I9paA Uj “giueisIp e] BIPOIUNUI02 Nuad oyusurediyoo yeeysur ne-s 1$ 107EDIPul 31E0JEA aato31A uy umdap 1TOT'60'0£-L0'1 /A0[9s 3 ax7u! gs tinzeA epeoluad uj -91304d t 31zI101uouu -a4d 37s9 eanstu | nazomde HEZIESA nqesuodsa 2p 103EDIpuL 31t9 | Et | |naepuale) gAnSEUI 9491.19s2q Nansgur E3AUInuaq anStIAI 81901 9P WjezIIone 7" | SSHUU2 1503 NY - "TL07/LOs TDH 15 1107/p8 "OH INZIAAI 104 9S - “(ojeuoridaoxa 1inzeo UL )g99p) 9U0) 9[ < BIEZIIOINE UIIXEUI SPUI O 10[3|N2IȚBAOINE Erjejno41o pS1uu19d 959 NN - "219991 BI9QI] 9P njezuoyne raun eo2unqo zdnp I2op BZPIZIEAI 9S ) Ş*E < PIEZLIOINE BUurXeUU PStuu NO 10[9[NOHȚ2A PIjeŢNoAIo “Q[e.nuao tuoz Uj - eoodeN - ÎN1D INLCOrUnpA Ieud asnua ijezropne “u ITOTII'L€ IZOTII LE -0707'60'1 38 P pINZBAOId 970 rInsetu Parpoijdy "00'81 — 00:91 1$ 00:60 —00'L0 Anoadsai iz 9P 2910 U 91E9129S9p/9IBOIPOUL 2p 9I9UOZ Uj Bye 9p J0ŢIu!Seuu [ns909 yexuurţ 27se eeo und arpuurad Ap gSItu9 AljezII0Ne NO J2OP 9S -npugzIȚeea eJseooe “nynSe10 ajauoz 9)POJ UL LINJIgUI 9IPOIBOSAP/9IBOIROUL 2p 10[IjoLnsa1 e219npo.nu[ Hijonajsai op eoseonponur urid INȚNOIȚEI P9IEUONSAC OLLI "T X9UV - OTOZ/L87 1U P2IgIRI0H und șeqoade “edodeN-[n[) eoerauio[âe NUad IN[N19V E 91eNȚe) 9p 72133u] [NUP|d UL OMNZEA9Id 10[1INSBUU HIBZIJESI [NIpels | BI1AId no “1 707'90'0£-p0'1 Iopeoriad 1$ IZOTEO'1€-10'[ I9peor19d ayuaiaye a[erIsauura) JOJRIROdeI PoIEQOICE PUIALIĂ |ZOT'TI '77/8P8 -UŢOH ud jeqoade [99 no ISe[99e 9159 [nipe!S aONIIVHS — AIE OITaNd “vuoy3109y0) 15 inynSizuni Id “Tjuoroge 10[110799U09 E IS pns ap IInyuao MIEZIȚeUII 10H103[n “adeo enop e uz ser“ (rugureydes |nduum ur Suu3o.uţ uy 9yednoo yuns nu 29 oreo.ed 9p 11N90[ 2p Bundsrp 99 '199U90 OAIA 191290] „POIEZIȚEIOI0,, IS uno21d) pdeyo gturud unoreţA [91ny IS Iun U%d erjon.nsuoo no “9deo Pnop uz gZeouawo[duur as [n999101d “sed no sed ppurxo as gs rode er “zSnai Gunoyieuu ap ar3oye.ns o aydope as ps edon [N-%9d Bdeaouj 9 ps L10p 9p y1V “[Nayu99 n9 Ung BUNIX9U09 O No “BZONIA BO 15 180 BUBA 9 JeJe “uajaoxo oaqnd odsue.n 9p NIOIAISS UN - (oxeoedis orqnd vodsue.) „oyezipun n.uod JEMUN 9IEŢIIE) 9 WIBSISUN - :999 “o1oy3oAe1dns ap arotueooqnd ep anarad no gturdo BIPULIOŢUI “01BdoSe ap BUOZ “UNIO uz [nodsue.n o1ds P[IQe)107u09 POIeqUII os 1TOT'60'0£-L0'1 epeoraad uy HEZueo pqesuodsauy 10)EDIPUl 31E0IEA [10pBs -oa8oad £ 3JtzI10)1uou 3p 107tdpul 310314 ui uidap 9d o4pu! ps E9nzeA -a1d 27se eansgul B1Ed E] te nagoude [naepualt) BAnSguI 9131.19s9q NANSgUI E3.WNUuaC EANSEIAI arinoaxa ui - p '1U Ned A1ÂN99X0 UI - 79 '1U POASIOA PPIZA NIpuexoV 91jnd2x9 Ul - 8S '1U POABIOA EPIEA Nipuexa[y D1ind9x9 Ul - 8 VV "19 61 11 Puluy Sno9xo ui - OLWUIQ “7 Iu J0[L10NouNp EpenS D1Ân92X9 UL - 7 419 “IL 1U “NSOY [Noe] orinooxe uj - 8ITIQ “11 '1U ouejS A1nd9X0 Ul- 6S “Iu POASIOA EPIEA NIpuexay a1ÎN92X9 UJ - OE-pe '1u eunăes pipuy arjnoaxo ui - DA "19 *8$ '1u “nojseg sIn07 ljndaxa Ul - 'IU BINUeLA Dupuexey 1ÂN99X9 Ul - 76] '1U Weuod 91N9X9 Up - Z '1U 1Ieu!Sey a1jnd2x9 Ul - SINO “19 “€ 1 INpnzelzI 1jnd9x9 Ul - SA "19 "Iu EIOW UP3)S a1jnoaxo ur - ZE'1q “8 '1u eur DIN93X9 UL — ZE '1U UIPed 222 V SIÂNd2X UL - ZI '1U UIped 229 V 31jnd2X0 Uj — S 1U Peg 299 V orjnoaxo ui - Zy [9 “€ 2u tunmong orinooxe ur - £ [q “9 :1U 191S9JA U0[ DIÂN99X9 UL - 79 '1u nuea1q2 NIAVŢ DÂNI9X9 UL - SI-L "Iu NoSoŢnuL arjnooxo Ul - 7 19 7 Iu ee BIjN99X9 UL - £E '1U “NOS9INL 92J09IN Inp-a BIN99X9 UL - Lil '1U “NOSaŢNIL 9PIO2IN Inp-a 21nd2X9 U — Ue[SYy Puy 21uyoJ, [n132J0 "1707'80'€1/69S89% aouqnd Hupăi? p :1030 IILA — A 8l8se[9 — xop OHIO [28917] [neuruios 3120 32]0 -OIN PIPIZEULUIO) 2J209$ uejsy euy 91uy9) [n132109 IIIA — A 218sel9 — DqW40) 10JISTuO n99] (opuawmezaede TISZ) ținooiq LŞ :1230L IN90[q £ — SHI HIN907Q $ — DSEIIN 1n90[9 p — 10j!doțd LIN90[A $ — 10[110Z 1IN90[Q L — n.nu9) 11n90[q 6 — INISRULIA 11N90[q 9 — N9s9103u0 11090[q 6 | — 1U3y8109Uy0 pnegeai “p9odeN - ÎN[) "Une urp 1078191129 101n9n) [NȚBATU E[ eyuoviroțduur 3S e B)NzeAOId 9]s0 ransguu oJboIdy “enţedrorunuu |nruovu.med ur ayejje areriuopizea 1$ aoragnd “1U J0[LIEIONŢ & 91jd3991 9p Ad LU10Ju09 poodeN - ÎN) soiand rupe YTOTIL'LE aoqnd 1oprinsur e 1 Mnooj 3p |opuipapp e ponaă yeuorijdadar 18 JezIjeUuIy - £9 “Iu JN9)Sed “1 NS INrdrorunpAl IRU | IQUNN/HNd0ȚA IRUINN PTOTZIIL€ -O707'60'1 | 20pranoopq e zona8aauo eoreznuaroyA |-19uo barezmuatoiya IUL "1T07'90'67/1ib/081£8€ “IN BMU39PIpe OJIZgns IS ieisioAru “18 “nuesorue303] [IULIA ns gueqin 9efeuaure 2Ju99 evodeN-În[) Jnrdro 9p HIgION[ 912doouL 9p INjnuIpIO UIOȚu0 poodeN = no dui 00 L'67z/ael PTOTII'LE |-erpe onizens IS rrizsIoAru/) “nueooru UNU UIp 10JIZg.NS “ITOZ:LO'1 2p eep el indooui ne ajIgronŢ - [nrdrorunpA Ieuutid | -euouue zens ejeyerdns TOTII 1€ -O7O7'60'1 2303 apzens gueqan arefeuoury | e gueqan eorefeuoury “LI “NIdIorunuu UIp 10[9I91129 "21999. JOIN) [NANU ep eyusuroțduui 103EDIPUl BAEOIEA 9ato31A uy umdap 1TO7'60'0£-L0'1 /10Ţ8s 3d 913u1 ES EINZEA peoruad ui -91801d E 91tZI 1071u0u -aad 97so eansew | nazonde IEZIEZI pqesuodsay 3p 109E5!pu 319 E] eje | [nuepualt) ansguu 3191.19s2q HANSEUI E3AUINUAC EANSEIAI "A1P10QeȚ9 9p SIn9 Uz 9JeJJIqezay 2p nipns :9S% 3p [no4td - “ITOT'60 Pr /Ibb/L6LbyS '1u ounooxo 9p [N)9e.Nu0o jeuuras e-S wnpnsowos apanţeu 31efeuaury - "91Ân99X9 SP JPEIU09 BIINQIIIe 2p BpPeOLad AOJIAEIA01947 [noatd - “91jn99x9 ap S1no uj - nounyAl IN[NpPIeAS[Ng PUOZ Uţ “In[n3319u1|, [noted - eoodeN = [no [IdiorunpA Ieud LU ec pefeuouue 9pI9A giejeadns ap eu TOTII LE TOTII LE -070T'60'1 “OBUUIEA [NOIed eSrezIuropop “eu "UD PUOZ Uţ BOBO[ 9p 90] — OI ded “91NÎ29) “10[9zZOVI [noeq Uosuo “ULIOW [NŢPUPO [N10pL109 9Ied 10]! -J0Z DIR “ENIZ Bung 2124 “1SA 2p [n9 -I2d “1INU219) 27, euoz uţ od ae! -euoure 1$ BAnIOds ezeg “n[nseuros apanţeru eefeuouuy “PIN pULIy [NOIEd ÎOȚLIELAOI9A INȚNOIeq MOunpA INNpIEASINEI EUOZ U “IN[n]919u1[ [no -1eg “eanxifn eotgey Sup] 1$ note A [any epeuns ap aierdoade uj 7ege “anoe] 9nuţ mpnoe eorefuoury YUBUI0I3e 9p IS 1ZI0A auoz ep eorelusury EVIL Alind9X9 Ul - 87 '1U eu 91ind2xo ui - pT :1U uiped 9ind2x9 ui - 87 1 uiped "9aIn.nSu0o 2p 19rjezirone eaiauriqo n.puad erjejuounoop gsndop 1S07 e 1CO7'80'91 9p edep uj - 9 "Ju elevei o1jno9x9 Uj - 3 Iu pneseN 91jno2x9 ui - 8-L '1U y99uy9211 Slind9x2 UL - S9[ [...]