CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Documentaţiei şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții
„Modernizare depou de tramvaie din str. Grigore Ignat din municipiul Cluj-Napoca”
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea Documentaţiei şi a indicatorilor tehnico-
economici ai obiectivului de investiţii „Modernizare depou de tramvaie din str. Grigore Ignat
din municipiul Cluj-Napoca” - proiect din iniţiativa primarului;
Analizând Referatul nr. 151641 din 18.03.2019 al Serviciului Strategie şi dezvoltare locală,
management proiecte, prin care se propune aprobarea Documentaţiei şi a indicatorilor tehnico-
economici ai obiectivului de investiţii „Modernizare depou de tramvaie din str. Grigore Ignat
din municipiul Cluj-Napoca”;
Având in vedere art. 44 alin. 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare, art. 5, alin. 4, art. 7 alin. 4 din H.G. nr. 907/2016 privind
etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente
obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările
ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 36, 39 alin. 2 şi 45 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice
locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Documentaţia şi indicatorii tehnico-economici ai obiectivului de investiţii
„Modernizare depou de tramvaie din str. Grigore Ignat din municipiul Cluj-Napoca”, în vederea
atragerii de fonduri nerambursabile prin Programul Operaţional Regional, Axa prioritară 4, Obiectivul
specific 4.1: Reducerea emisiilor de carbon în municipiile reședință de judeţ, prin investiţii bazate pe
planurile de mobilitate urbană durabilă, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Generală comunicare,
dezvoltare locală şi managent proiecte, Direcţia Tehnică şi Direcţia economică.
>
Nr. 109 din 22 martie 2019
(Hotărârea a fost adoptată cu 25 voturi)
S.C. DM DEZVOLTARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011
tel : 0256-494051 fax : 0256-494052
ANEXĂ LA 10TĂ ABRZR în. (05/ra/Ş |
le)
[e)
le)
9)
Modernizarea linie cale sistemul de linie cale, aparate cale, sistem de alimentare rețea
contact, toate în conformitate cu n6rmele actuale.
Introduce un sistem de semnalziare şi automatizare a macazelor
Introduce un sistem de operare şi management informatic al depoului, Diespecerat, conectat
la sistemul de management al setviciului de transprot public şi informare călători, care vor
beneficia în mod direct de această modernizare
Introduce un sistem de telegestiune a consumului de iluminare si consum electric
Introduce un sistem informatic în procesul de intreținere a tramvaielor,
Propune refacerea instalaţiilor şi rețelelelor interioare aflate in afara perioadei de servicu
> Atinge obiectivele propuse prin programul de finanțare
6.3 Principalii indicatori tehnico-economici aferenţi investiţiei:
6.3.1 Indicatori maximali, respectiv valoarea totală a obiectivului de investiţii,
exprimată în lei, cu TVA şi, respectiv, fără TVA, din care construcţii-montaj (C+M),
în conformitate cu devizul general;
Valoarea Valoarea
Ne, crt. Denumirea capitolelor si subcapitolelor de (fără TVA) TVA 19% (inclusiv
cheltuielii TVA)
lei lei lei
TOTAL GENERAL 85386661 16116499 | 1015031160
din care C+M (1.2+1.3:+1.4+2+4.1+4.2+5.1.1) 41980211 7976240 49956452
Valoarea totală, inclusiv TVA, considerând cursul BCE din data pervazută în ghidul de finanţare respectiv
1 € = 4.5744 lei /Euro lei este 101,503,160.00 RON din care construcții montaj (C+M)49,956,452.00
RON.
6.3.2 Indicatori minimali, respectiv indicatori de performanţă - elemente
fizice /capacităţi fizice care să indice atingerea țintei obiectivului de investiţii - și,
după caz, calitativi, în conformitate cu standardele, normativele şi reglementările
tehnice în vigoare; :
CLADIRI INSCRISE IN CF Nr. 327.226 :
Nr.
crt.
Denumire Număr
Suprafaţă construită cadastral
217
S.C. DM DEZVOLTARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011
tel : 0256-494051 fax : 0256-494052
1. ȘOPRON DEPOZITARE 327226-C2
Sc = 226 mp
2, HALA ÎNTREȚINERE 327226-
Sc = 3.438 mp C4
3. | REMIZA UTILAJE INTERVENȚIE | 327226-
Sc = 272 mp C6
4, STAȚIE SPĂLARE-VOPSIRE 327226-
Sc = 468 mp (97,
DECANTOR RECIRCULARE 327226-
Sc = 127 mp C11
STAŢIE POMPARE 327226-
Sc = 21 mp C12
PLATFORMĂ NĂMOL 327226-
Sc = 47 mp C13
CONSTRUCTII SPECIALE NEIMPOZABILE ANEXA IN CF NR.327226
Denumire Număr
inventar
Nr. Suprafaţă (Lungime)
construită
crt.
1. ÎMPREIMUIRE ȘI PORȚI 12002520
L=612ml
2, REȚEA APĂ INCINTĂ 12003190
L= 697 ml
3. REȚEA CANAL INCINTĂ 12003200
L= 155 ml
q. REȚELE ELECTRICE ȘI DE 12003210
ILUMINAT INCINTĂ L = 730 ml
5. | PLATFORMĂ TEHNOLOGICĂ | 12003710
INCINTĂ
S = 1.388 mp
218
S.C. DM DEZVOLTIARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011
tel : 0256-494051 fax : 0256-494052
6. REȚEA CONTACT INCINTĂ 12003180
cu stâlpi susținere
L = 4.107 ml fir cupru
7. LINIE TRAMVAI INCINTĂ 12003170
pe traverse
L = 4.107 ml cale simplă
8. REȚEA TERMICĂ INCINTĂ | 12003230
L= 160 ml
CORPURI DE CLĂDIRE NOI CA EXTINDERE FUNCȚIUNI
Denumire Număr
inventar
Nr. Suprafaţă (Lungime)
construită
crt.
1. Corp de cladire Dispecerat n/a
S= mp
2 Corp de Cladier pentru n/a
Gararea tramvaielor
6.4 Indicatori financiari, socioeconomici, de impact, de rezultat/operare, stabiliţi în funcţie de
specificul şi ţinta fiecărui obiectiv de investiţii;
6.5 Durata estimată de execuţie a obiectivului de investiţii, exprimată în luni.
Costurile totale vor fi eșalonate în funcţie de graficul de realizare efectivă a investiţiei stabilit în funcţie
de fondurile disponibile şi de strategia de execuţie agreată de beneficiar.
> Eşalonarea costurilor coroborate cu graficul de realizare a investiţiei propusă de elaboratorul
D.A.L.I,, este anexată la prezenta documentaţie.
Derularea proiectului investiţional şi realizarea lucrărilor se preconizează a fi de 48 luni în intervalul
Martie 2019 - Februarie 2023, în funcţie de fondurile disponibile și de strategia de execuţie agreată
de beneficiar.
219
S.C. DM DEZVOLTARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011 A
tel: 0256-494051 fax : 0256-494052 sa
6.6Prezentarea modului în care se asigură conformarea cu reglementările specifice funcţiunii
preconizate din punctul de vedere al asigurării tuturor cerințelor fundamentale aplicabile
construcţiei, conform gradului de detaliere al propunerilor tehnice
„NORMELE , STANDARDE la care se supun interventiile prin realizarea Proiectului...
6.7Nominalizarea surselor de finanţare a investiţiei publice, ca urmare a analizei financiare şi
economice: fonduri proprii, credite bancare, alocaţii de la bugetul de stat/bugetul local,
credite externe garantate sau contractate de stat, fonduri externe nerambursabile, alte
surse legal constituite
Pornind de la faptul ca prezentul proiect are un impact pozitiv direct asupra reducerii emisiilor de
CO2, generate de transportul rutier motorizat la nivelul municipiilor resedinta de judet si a zonelor
functionale urbane ale acestora si luand in considerare propunerea (M11) din Planul de Mobilitate
Urbana al Municipiului Cluj, proiectul se incadreaza in Programul Operational Regional 2014 - 2020,
Prioritatea de Investitii 4e - Promovarea unor strategii cu emisii scazute de dioxid de carbon pentru
toate tipurile de teritorii, in special pentru zonele urbane, inclusiv promovarea mobilitatii urbane
multimodale durabile si a masurilor de adaptare relevante pentru aternuare, Obiectivul specific 4.1.
Reducerea emisiilor de carbon in municipiile resedinte de judet prin investitii bazate pe planurile de
mobilitate urbana durabila.
Rata de cofinantare:
Y 85% Fondul European de Dezvoltare Regionala
Y 13% Bugetul de Stat
V 2% Municipiul Cluj in calitate de solicitant
7 Urbanism, acorduri şi avize conforme
Certificatul de Urbanism, a fost emis de către Primăria Municipiului Cluj Napoca, cu Nr 499 din data de
06.02.2019,, în scopul : ELABORARE DOCUMENTAȚIE FAZA D.A.L.l, ELABORARE PROIECT PENTRU
AUTORIZAREA LUCRARILOR - MODERNIZARE DEPOU DE TRAMVAIE - Str. Capitan Grigore lgnar
Acesta a fost emi ca urmare a cererii adresate de Municipiul Cluj-Napoca, (CUI RO 4305857) cu
domicililul in Judeţul Cluj, Municipiul Cluj-Napoca , Calea Moților Nr 1-3.
Pentru imobilul - situat in Judeţul Cluj, Municipiul Cluj- Napoca, Capitan Grigore Ignat, Nr. fn, care s-au
identificat prin extrasul de carte funciară CF Nr 327226 nu cadastral/Nr. topografic 327226
7.1 Certificatul de urbanism emis în vederea obţinerii autorizaţiei de construire
Certificatul de Urbanism este emis de catre Primaria Municipiului Cluj-Napoca, Nr 499 din 06.02.2019
prevede: Elaborare documetatie faza D.A.L.., ELABORARE PROIECT PENTRU AUTORIZAREA
220
S.C. DM DEZVOLTARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011
tel : 0256-494051 fax : 0256-494052
LUCRĂRILOR “ MODERNIZARE DEPOU DE TRAMVAIE”. Str. Capitan Zi Ignat, din Municipiul
Cluj-Napoca.
7.2 Studiu topografic, vizat de către Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară
Studiul topografic a fost pus la dispoziţie de catre Beneficiar. Acesta este anexă la prezentul studiu.
In imaginea de mai jos este prezentat
planul topografic realizat pentru
imobilul supus studiului, cu Viza OCPI
nr 40897/16.02.2019 şi 968 din
12.03.2019
7.3 Extras de carte funciară, cu excepţia cazurilor speciale, expres prevăzute de lege
În Cartea Funciară sunt inscrise ca domeniul public al municipiului Cluj-Napoca, imobilul care face
obiectul studiului precum și obiectele care fac parte limita de proiect,
o Extras de carte funciară este anexat la studiu
o Hotarârea AGA şi Hotarârea C.L prin care se dispune trecerea în domeniu public a
cladirilor şi construcţiilor aflate în limita de proiect
7.4 Avize privind asigurarea utilităţilor, în cazul suplimentării capacităţii existente
Pentru asigurarea utilităţilor, curent electric, relocare utilități au fost solicitate de catre Beneficar.
Acestea sunt anexă la prezentul studiu.
7.5Actul administrativ al autorității competente pentru protecţia mediului, măsuri de
diminuare a impactului, măsuri de compensare, modalitatea de integrare a prevederilor
acordului de mediu, de principiu, în documentaţia tehnico-economică
221
S.C. DM DEZVOLTARE.RO S.R.L.
Timişoara, str. C. Brediceanu nr. 8, c. 501-502
CUI: RO 27869472 J35/
7/2011
tel: 0256-494051 fax: 0256-494052
Pentru etapa de elaborare a Documentaţiei de Avizare a Lucrarilro de Investiţiei, autoritatea de
Mediu din Cluj , de altfel ca pentru toate autoritaţile de mediu la nivel naţional NU iniţiaza o
procedura de mediu, deoarece NU există în această etapă o soluţie finală de proiect.
În Certificatul de Urbanism este solicitat Acordul de Mediu pentru etapa D.T.A.C., şi a fost inițiată
această procedură și este înregistrată cu Nr 5889/01.03.2019.
7.6 Avize, acorduri şi studii specifice, după caz, care pot condiţiona soluţiile tehnice, precum:
Confrom certificat de Urbanism sunt solicitate o serie de avize şi acorduri. Acestea cad în sarcina
beneficiarului. Dupa obținerea acestora de catre Beneficar, se vor anexa la dosarul docuemntatiei.
7.6.1 Studii privind posibilitatea utilizării unor sisteme alternative de eficientă ridicată
pentru cresterea performantei energetice
Nu este cazul
7.6.2 Studii de specialitate necesare în funcţie de specificul investiţiei.
Nu este cazul
ELABORATOR D.A.L.]
SC DM DEZVOLTARE.RO SRL
Dir. General. Ing. Dan Manolache
222;
=
DEVIZ GENERAL
Conform (HG 907/29.12.2016) privind cheltuielile necesare realizării investitiei:
MDOERNIZARE DEPOU de TRAMVAIE "Grigore Ignat" MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA,
JUDETUL CLUJ
Proiect nr.
în lei și euro la curs BNR de| 4.5744 lei / euro
N Denumirea capitolelor si subcapitolelor de Ma TVA 19% pala A)
cheltuieli
lei lei lei
Cap.1.Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului.
1.1... |Obţinerea terenului 0 0 0
1.2. | Amenajarea terenului 648000 123120 771120
1.3, Amenajări pentru protecţia mediului si aducerea la 216000 41040 257040
starea iniţială
1.4. |Cheltuieli pentru relocarea / protecţia utilităţilor 760000 144400 904400
TOTAL CAPITOL 1. 1624000 308560 1932560
Cap.2.Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului
2], | Alimentare cu apa, canalizare, gaz, agent termic, ete 823059 156381 979440
TOTAL CAPITOL 2. 823059 156381 979440
Cap.3.Cheltuieli pentru proiectare şi asistenţă tehnică
3.1. |Studii 89300 16967 106267
3.1.1. |Studiideteren 55000 10450 65450
3.1.2. |Raport privind impactul asupra mediului 23000 4370 27370
3.1.3. | Alte studii specifice 11300 2147 19447
32, Documentaţii - suport și cheltuieli pentru obținerea 101200 0 101200
de avize, acorduri şi autorizaţii
3.3. |Expertizare tehnică 47000 8930 55930
344 Certificarea performanței energetice și auditul energetic 12000 2980 14280
al clădirilor în fază iniţială
342 Certificarea performanţei energetice și auditul energetic 12000 2980 14280
al clădirilor la terminarea execuției lucrărilor
3.5. |Proiectare 1889500 359005 2248505
3.5.1. |Temadeproiectare 0 0 0
3.5.2. |Studiu de prefezabilitate 0 0 0
353, Studiu de fezabilitate / documentație de avizare a 75000 14950 89250
Jucrărilor de intervenții și deviz general
354, Documentaţie tehnice necesare în vederea obținerii 12500 2375 14875
avizelor / acordurilor / autorizaţiilor
355, Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a 52000 9880 61880
detaliilor de execuție
3.5.6. |Proiecttehnic și detalii de execuție 1750000 332500 2082500
3.6. |Organizarea procedurilor de achiziţie 48900 9291 58191
3.7. |Consultanţă 420000 79800 499800
3.7.1. |Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii 360000 68400 428400
3.7.2. |Auditul financiar 60000 11400 71400
3.8. |Asistenţă tehnică 471000 89490 560490
3.8.1. |Asistenţă tehnică proiectare 86000 16340 102340
[3.8.1.1. ]Pe perioada de execuţie a lucrărilor ] 65000 | 12350] 77350]
Denumirea capitolelor si subcapitolelor de vale area TVA19% |, Valoarea
Nr. crt. pai (fără TVA) (inclusiv TVA)
cheltuieli
lei lei lei
Pentru participarea proiectantului la fazele incluse în
3.8.1.2. |programul de control al lucrărilor de execuţie, avizat de 21000 3990 24990
către Inspectoratul de Stat în Construcţii
3.8.2. |Diriginte de șantier 385000 73150 458150
TOTAL CAPITOL 3. 3090900 568043 3658943
Cap.4. Cheltuieli pt. investiţia de bază
4.1... |Lucrari de construcţii şi instalaţii 37432743 7112221 44544964
4.2. |Montaj utilaj tehnologic 1930410 366778 2297188
43, ri echipamente tehnologice şi funcţionale cu 30173500 6112965 38286465
44, gri echipamente tehnologice si functionale fara 4009000 764710 4770710
4.5. |Dotări 919268 174661 1093928
4.6. Active necorporale 1140000 216600 1356600
TOTAL CAPITOL 4 77604920 14744935 92349855
Cap.5. Alte cheltuieli
5.1, |Organizare de şantier 187000 35530 222530
5.1.1. Lucrări de construcții și instalaţii aferente 170000 32300 202300
organizării de şantier
5.1.2. Cheltuieli conexe organizării de șantierului 17000 3230 20230
5.2. |Comisioane, cote, taxe, costul creditului 951782 93100 1044882
5.2.1, Comisioanele și dobânzile aferente creditului
Ele : 0 0 0
băncii finanțatoare
5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calității
lucrărilor de construcţii : 0,5% din C+M ai i Asti
5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în
amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea 41980 0 41980
lucrărilor de construcții : 0,1% din (cap. 4.1 + cap. 5.1.1)
ci Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - 209904 0 209901
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și 490000 93100 583100
autorizaţia de construire / desființare
5.3. |Cheltuieli diverse şi neprevăzute 755000 143450 898450
5.4. |Cheltuieli pentru informare și publicitate 115000 21850 136850
TOTAL CAPITOL 5 2008782 293930) 2302712
Cap.6. Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste
6.1. |Pregătirea personalului de exploatare 235000 44650 279650
6.2, |Probe tehnologice și teste 0 0 0
TOTAL CAPITOL 6 235000 44650 279650
TOTAL GENERAL 85386661 16116499] 101503160
din care C+M (1.2+1.3-+1,4+2+4.1+4,2+5.1.1) 41980211 7976240 49956452
Beneficiar / Investitor Întocmit,
SC DMDEZVOLTARE.RO SRL
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.