HCL 93/2026 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE pentru aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2025 ale Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în sedinţă ordinară şi în acelaşi timp în adunare generală ordinară a asociatului unic al Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău, Având în vedere: -adresa Societăţii Comerciale "Urbis-Serv” S.R.L. Buzău nr. 3798 din 14.05.2026, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr. 80.081 din 18.05.2026; -referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr.148/CLM/20.05.2026; -raportul de specialitate al Direcţiei Economice, înregistrat la nr. 81.342 din 20.05.2026; -avizul Comisiei pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanţe, agricultură, turism, și relații internaţionale; -avizul Comisiei juridice, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; -avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al Municipiului; -Raportul administratorului privind activitatea economico-financiară pe anul 2025 a Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău, înregistrat la nr.3680 din 12.05.2026; -Hotărârea Consiliului de administraţie a Societăţii Comerciale "Urbis- Serv” S.R.L. Buzău nr. 6 din data de 14.05.2026; -Raportul auditorului financiar independent, înregistrat la Societatea Comercială "Urbis-Serv” S.R.L. Buzău la nr. 3336 din 05.05.2026; -Declaraţie în conformitate cu prevederile art. 30 din Legea contabilităţii nr.82/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile art. 28, alin. (1) și urm. din Legea contabilităţii nr. 82/1991, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ - teritoriale sunt acţionari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, aprobată cu completări prin Legea nr. 47/2014, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Ordinului nr. 107/2025 al ministrului finanţelor publice privind principalele aspecte legate de întocmirea şi depunerea situaţiilor financiare anuale şi a raportărilor contabile anuale ale operatorilor economici la Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Ordinului nr. 1802/2014 al ministrului finanţelor publice pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situaţiile financiare anuale individuale și situaţiile financiare anuale consolidate, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societățile naţionale, companiile naţionale și societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum și la regiile autonome, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Ordinului nr. 144/2005 al ministrului finanţelor publice privind aprobarea Precizărilor pentru determinarea sumelor care fac obiectul repartizării profitului conform Ordonanţei Guvernului nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale și societățile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum și la regiile autonome, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 769/2001, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile art. 14 — Atribuţiile Consiliului Local, alin. (6) din Actul Constitutiv actualizat al Societăţii Comerciale "Urbis-Serv' S.R.L. Buzău, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 38 din 27.02.2025; -prevederile art. 191, alin. (1) şi art. 194, alin. (1), lit. a) şi b) din Legea societăţilor nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 129, alin. (1), (2), lit. a) și alin. (3), lit. d), art. 139, alin; pe coroborat cu art. 5, lit. ee), art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de genţă Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modifi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE : Art.1 (1) Se aprobă situaţiile financiare pe anul 2025 ale Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău, înregistrată la Oficiul Comerţului Buzău sub nr.J10/247/1995 şi având cod unic de înregistrare RO 7158440, după cum urmează: e bilanţul contabil — F10 (anexa nr. 1); e contul de profit şi pierdere — F20 (anexa nr. 2); e datele informative — F30 (anexa nr. 3); e situaţia activelor imobilizate, situaţia amortizării activelor imobilizate, situaţia ajustărilor pentru depreciere - F40 (anexa nr. 4); + fluxul de trezorerie (anexa nr. 5); e situaţia modificărilor capitalului propriu (anexa nr. 6); e notele explicative (anexa nr. 7 — notele 1-9). (2) Potrivit situaţiilor financiare prevăzute la alin. 1 din prezentul articol, în anul 2025, Societatea Comercială „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău a realizat venituri totale în sumă de 31.747.973 lei, cheltuieli totale în sumă de 31.616.828 lei, cu un profit brut al exerciţiului de 131.145 lei. Art.2.- Anexele nr. 1 - 7 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3.— Se dă descărcare de gestiune pe anul 2025 administratorilor Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău. Art.4 — Se aprobă repartizarea profitului brut în sumă de 131.145 lei pentru acoperirea pierderii din anii precedenţi. Art.5 — Se aprobă acoperirea pierderii din anii precedenţi în sumă de 3.996.843 lei din rezervele constituite la alte rezerve. Art.6.- Se ia act, fără observații formulate, de Raportul anual cu privire la remuneraţiile și alte avantaje acordate administratorilor si directorilor în cursul anului 2025, înregistrat la Societatea Comercială „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău la nr. 3779 din 14.05.2026. Art.7.— Societatea Comercială „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.8.- Prin grija secretarului general al Municipiului Buzău, prezenta hotărâre va fi comunicată autorităților, instituțiilor și persoanelor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, Consilier local Mirela PETRE CONTRASEMNEAZĂ, SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Eduard PISTOL Buzău, 28.05.2026 Nr. 93 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit.ee) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 14 voturi pentru, 7 abţineri şi 1 vot împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 22 consilieri locali prezenţi la şedinţă. ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU PRIMAR Nr. 148/CLM/20.05.2026 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre pentru aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2025 ale Societăţii Comerciale „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău Societatea Comercială „Urbis-Serv” S.R.L. Buzău are ca asociat unic Municipiul Buzău, în calitatea acestuia de persoană juridică, care îşi exercită drepturile şi obligaţiile prin Consiliul Local al Municipiului Buzău. Conform art. 14, alin. (6) din Actul Constitutiv actualizat al Societăţii Comerciale, Consiliul Local al Municipiului Buzău îndeplineşte atribuţiile adunării generale a asociatului unic, având printre alte atribuţii şi aprobarea situaţiilor financiare anuale, pronunţându-se, totodată, şi asupra gestiunii administratorilor. În anul 2025, Societatea Comercială „Urbis-Serv” a realizat în activitatea economico-financiară venituri totale în sumă de 31.747.973 lei şi la partea de cheltuieli totale suma de 31.616.828 lei, cu un profit brut de 131.145 lei. Situaţiile financiare pe anul 2025 au fost propuse spre aprobare Consiliului Local de către de Consiliul de administraţie al Societăţii, prin Hotărârea sa nr. 6 din 14.05.2026. Faţă de cele de mai sus, propun Consiliului Local al Municipiului Buzău aprobarea bilanţului contabil şi a contului de profit şi pierdere, precum şi a celorlalte situaţii financiare pe anul 2025, precum şi descărcarea de gestiune pe anul 2025 a administratorilor societăţii comerciale. În această ordine de idei, vă înaintez - spre dezbatere și aprobare - acest proiect de hotărâre, în forma şi conţinutul redactat. PRIMAR, onstantin-Toma ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU NR. 3l:.242[.20.95;2026 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre pentru aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2025 ale Societăţii Comerciale "Urbis-Serv” SRL Buzău Necesitatea şi oportunitatea Proiectul de hotărâre are ca scop aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2025, având în vedere prevederile Legii societăţilor nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. Legalitatea proiectului Susținerea, din punct de vedere legal a proiectului, este fundamentarea pe prevederile următoarelor acte normative: 1) Legea societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; 2) Legea contabilităţii nr. 82/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare; 3) Ordinul nr. 1802/2014 pentru aprobarea reglementărilor contabile privind situaţiile financiare; 4) OMFP nr. 2036/2025 privind principalele aspecte legate de întocmirea și depunerea situaţiilor financiare anuale și a raportărilor contabile anuale ale operatorilor economici la unitățile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice și pentru reglementarea unor aspecte contabile. Consideraţii de ordin economic Rezultatele activităţii financiar-contabile a societăţii pentru anul 2025 au fost: Nr crt Element Suma -lei 1 Venituri totale din care: 31.747.973 Venituri din exploatare 31.744.093 Venituri financiare 3.880 2 Cheltuieli totale din care: 31.616.828 Cheltuieli din exploatare 31.616.808 Cheltuieli financiare 20 3 Profit total din care: 131.145 Profit din exploatare 127.285 Profit financiar 3.860 4 Impozit profit 5 Profit net 131.145 La data de 31.12.2025, societatea înregistra active curente în sumă de 21.918.615 lei, datorii totale în sumă de 2.566.122 lei și capitaluri în sumă de 19.440.393 lei prezentate în tabelul de mai jos: Nr crt Element Suma -lei 1 ACTIVE TOTALE din care: 21.918.615 Active imobilizate 5.784.523 Active circulante din care: 16.134.092 Stocuri 2.730.158 Casa si conturi la bănci 8.275.538 Creante 5.128.396 2 DATORII TOTALE 2.566.122 Datorii care trebuie plătite până la 1 an 2.465.647 Datorii care trebuie plătite peste 1 an 100.475 3 CAPITALURI TOTALE 19.440.393 Capital vărsat 13.518.634 Rezerve din reevaluare 772.046 Rezerve 9.146.556 Pierdere reportată -4.127.988 Profit exercitiu financiar 131.145 Repartizarea profitului Societatea a înregistrat un profit brut al exerciţiului financiar de 131.145 lei. Conform raportului auditorului independent din nr. 3336/05.05.2026, situaţiile financiare la 31.12.2025 prezintă fidel sub toate aspectele semnificative poziția financiară a firmei în conformitate cu O.M.F.P. nr.1802/2014. Având în vedere că cele prezentate sunt oportune, legale şi necesare, situaţiile financiare ale exerciţiului financiar an 2025 ale Societăţii Comerciale Urbis-Serv SRL Buzău pot fi aprobate. DIRECȚIA ECONOMICĂ Director executiv Cristian — Stefan CEAUSEL DĂ au ZAv 7 ON sii ANEXA m. | Ja HM Buzdu VA. 93 | ae-os. D026 Ș [_] Mari Contribuabili care depun bilanţul la Bucuresti | Tip situaţie financiară: BL Bifati numai dacă L]. Sucursala _] [e An ( Semestru | Anul |2025 este cazi [: [_] GIE-grupuri de interes economic [_] Activ net mai mic de 1/2 din valoarea capitalului subscris Suma de control 13.518.634 Entitatea | URBIS SERV SRL Judeţ Sector Localitate Ş [Buzau 21] [Buzau -— 9 Strada Nr. Bloc Scara Ap. Telefon p. | [Spinu aneT INE [JI ] ] Număr din registrul comerţului J10/247/1995 Cod unic de inregistrare | 7]1|5]8|4|4|0 | | [iotrma de 12-Societati cu capital integral de stat Societati ini si proprietate A Cod LE! (Legal Entity identifier, conform ISO 17442 C CAEN 2024 | CAEN 2025 ai iii itp Activitatea preponderenta (cod si denumire clasa CAEN) Activitatea preponderenta efectiv desfasurata (cod si denumire clasa CAEN) 4211--Lucrari de constructii a drumurilor si autostrazilor 4211--Lucrari de constructii a drumurilor si autostrazilor IC) Situatii financiare anuale | (i Raportări anuale (entitaţi al căror exerciţiu financiar coincide cu anul calendaristic) 0 1. entităţile care au optat pentru un exerciţiu financiar diferit de anul calendaristic, cf.art. 27 din Legea contabilităţii nr. 82/1991 Entităţi mijlocii, mari si entităţi de Entităţi de [] 2. persoanele juridice aflate în lichidare, potrivit legii Interes public : interes : J public D 3. subunitățile deschise în Romănia de societăţi rezidente în state [CO "Entităţi mici ] aparţinând Spaţiului Economic European [2] 4, sediile permanente ale persoanelor juridice cu sediul în Spaţiul | (0 Microentităţi ] D] Economic European Îi 5 . persoanelor juridice străine cu sediul în Spaţiul Economie European, care au locul de exercitare a conducerii efective în Români Situaţiile financiare anuale încheiate la 31.12.2025 de către entităţile de interes public si de entităţile prevazute la pet:9 alin. 4) din Reglementarile contabile, aprobate prin OMEP nr. 1.802/2014, cu modificarile şi completarile ulterioare, al eixori ! PN exercitiu financiar corespunde cu anul calendaristic A RD pe Ta F10 - BILANT /o, A F20 - CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERE a [N N F30 - DATE INFORMATIVE | | N [E F40 - SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE N = Indicatori : Capitaluri total le. 19.440.393 Capital subscris | Di 13.51 8.634] Profit/ pierdere | E _ i 131.145] REPREZENTANTUL LEGAL (ADMINISTRATORUL SAU PERSOANA CARE ARE OBLIGAȚIA INTOEMIT, GESTIONĂRII ENTITĂȚII), Numele si prenumele Numele si prenumele - CUZA DAN Go / coMicalfă 1f-DIkECȚĂR ECONOMIC Semnătura URBIL. i) = SERy SEMNATURA DEVINE VIZIBILA Pi Sa A DUPA O VALIDARE CORECTA «a pi Sas Entitatea are obligaţia legală de = Entitatea a optat voluntar pentru auditarea auditare a situatiilor financlare anuale? ( DA|C NU sltuatiilor financiare anuale (L162/ 2017)? CC DA | NU Semnătura Entitatea are organizată activitate de „ |Entitatea are obligația legală de verificare a | — audit intern, potrivit legii? G PA|C NU situatiilor financlare anuale de catre cenzori ? C DA [le Nu AUDITOR Nume si prenume auditor persoana fizică/ Denumire firma de audit SEMNATURA DEVINE VIZIBILA ARION MARIA DUPA O VALIDARE CORECTA Situatiile financiare anuale au fost = | Nr.de inregistrare in Registrul ASPAAS CIF/ CUI aprobate potrivit legi! JAF2832 || |2[5]sf+[2[a[2]a] Formular VALIDAT] FIO-pag. | BILANT la data de 31.12.2025 Cod 10 - lei - Denumirea elementului Nr. Sold la: Nr.rd. rd. oma lat dag 18 Rida cat dna 01.01.2025 31.12.2025 2025 A B 1 2 A, ACTIVE IMOBILIZATE |. IMOBILIZĂRI NECORPORALE 1.Cheltuieli de constituire (ct.201-2801) [Il] 01 2.Cheltuielile de dezvoltare (ct.203-2803-2903) 02 02 4. Fond comercial (ct.2071-2807) 04 | 04 5,Active necorporale de explorare si evaluare a resurselor minerale A 05 (ct. 206-2806-2906) 6. Avansuri (ct.4094 - 4904) 06 06 TOTAL (rd.01 la 06) 07 07 43.988 7.286 II. IMOBILIZĂRI CORPORALE 1. Terenuri şi construcţii (ct. 211 + 212 - 2811 - 2812 - 2911 - 2912) 08 08 2.121.894 1.988.870 2, Instalaţii tehnice şi maşini (ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) 09 09 5.108.313 3.778.330 3, Alte instalaţii, utilaje şi mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) 10 10 13.702 10.037 4, Investitii imobiliare (ct. 215 - 2815 - 2915) n 11 5, Imobilizari corporale in curs de executie (ct. 231-2931) 12 12 /o 6.Investitii imobiliare in curs de executie (ct. 235-2935) 13 13 /| a [ 7.Active corporale de explorare si evaluare a resurselor minerale PR 14 L (ct. 216-2816-2916) . 8.Active biologice productive (ct.217+227-2817-2917) 15 15 U 9. Avansuri (ct. 4093 - 4903) 16 16 TOTAL (rd. 08 la 16) 17 17 7.243.909 5.777.237 III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE 1. Acţiuni deţinute la filiale (ct. 261 - 2961) 18 18 2. Împrumuturi acordate entităţilor din grup (ct. 2671 + 2672 - 2964) 19 19 3, Actiunile detinute la entitatile asociate si la entitatile controlate in 33 20 comun (ct. 262+263 - 2962) 4. Împrumuturi acordate entităţilor asociate si entitatilor controlate in 3 21 comun (ct. 2673 + 2674 - 2965) 5, Alte titluri imobilizate (ct. 265 - 2963) 22 22 6. Alte împrumuturi Za 23 (ct. 2675* + 2676* + 2677 + 2678* + 2679* - 2966* - 2968*) TOTAL (rd. 18 la 23) 24 24 ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 07 + 17 + 24) 25 25 7.287.897 5.784.523 B. ACTIVE CIRCULANTE F10- pag. 2 |. STOCURI 1, Materii prime şi materiale consumabile (ct. 301 + 302 + 303 +/- 308 +321 + 322.+ 323 + 328 + 351 + 358 + 381 +/- 388-301 - 392 - 3051 - 3958- 398) 207| 48 SGA6Az $72.219 elitele în curs de execuţie (ct. 331 + 332 + 341 +/- 348* - 393 - 3941 22 | 27 1.286.183 2.038.340 3. Produse finite şi mărfuri (ct. 345 + 346 + 347 +/- 348* + 354 + 356 + 357 + 361 + 326 +/-368 + 371 +327 +/- 378 - 3945 - 3946- 3947 - 3953 - 3954-3955- | 28 28 10,295 9.211 3956 - 3957 - 396 - 397 - din ct. 4428) 4, Avansuri (ct. 4091- 4901) 29 29 10.626 10,388 TOTAL (rd, 26 la 29) 30 30 2.176.761 2.730.158 1, CREANŢE 1. Creanţe comerciale 1) (ct. 2675* + 2676 *+ 2678* + 2679* - 2966* - 2968* + 4092 + 411 + 413 + 418 - 4902- 491) ci) Mc, lit 4409473 2. Sume de încasat de la entităţile afiliate (ct, 451** - 495*) 32 32 3. Sume de încasat de la entităţile asociate si entitatile controlate in comun 33 | 33 (ct, 453%* - 495%) 4. Alte creanţe (ct. 425-++4282++431**+436** + 437%**+ 4382+ 441**+4424+ din ct.4428**+ 444%*+445+446%*.+447**+4482+4582+4662+ 461 + 473%** - 496 + 34 34 370.375 238.423 5187) 5. Capital subscris şi nevărsat (ct. 456 - 495%) 35 35 6. Creanţe reprezentând dividende repartizate în cursul exerciţiului financiar să 35a (ct. 463) 1301) TOTAL (rd. 31 la 35 +35a) 37 36 9.769.598 5.128.396 II. INVESTIŢII PE TERMEN SCURT 1. Acţiuni deţinute la entităţile afiliate (ct. 501 - 591) 38 37 2. Alte investiţii pe termen scurt 3 | 38 (ct. 505 + 506 + 507 + din ct. 508-595 -596-598 +5113+ 51 14) TOTAL (rd. 37 + 38) 40 39 IV. CASA ŞI CONTURI LA BĂNCI — „929. „275,538 (din ct. 508+ct. 51124 512+ 531 + 532 + 541 + 542) st Lo iii i psp ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. 30 + 36 + 39 + 40) 42 Că 14.875.686 16.134.092 C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct, 471) (rd.43+44) 8 42 90.952 87.900 Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (din ct. 471%) 44 43 90.952 87.900) Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (din ct. 471*) 45 44 D. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA 1AN 1. Împrumuturi din emisiunea de obligaţiuni, prezentându-se separat i 45 împrumuturile din emisiunea de obligaţiuni convertibile (ct. 161 + 1681 - 169) 2. Sume datorate instituţiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + Fă 46 1627 + 1682 + 5191 + 5192 + 5198) 3, Avansuri încasate în contul comenzilor (ct. 419) 48 47 4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 49 48 1.196.673 870.804 5. Efecte de comerţ de plătit (ct. 403 + 405) 50 49 6. Sume datorate entităţilor din grup (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451***) SI 50 7. Sume datorate entităţilor asociate si entitatilor controlate in comun (ct. 53 51 1663+1686+2692+2693-+ 453***) FIO-pag.3 8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale şi datoriile privind asigurările sociale (ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2695 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + |43]%%* + 436%*%*+ 437%*%*% + 4381 + 441%** + 4423 +4428%%** + 444% + 446%%* + | 53 52 1.648.140 1,594.843 447%** + 4481 + 455 + 456%** + 457 + 4581 + 462 + 4661+ 467 +473%** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197) TOTAL (rd, 45 la 52) 54 | 53 2.844.813 2.465.647 E. ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd, 41443-53-70-73-76) ss | 54 12.121.825 13.756.345 F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd, 25+44+54) 56 | 55 19.409.722 19.540.868 G. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADA MAI MARE DE 1 AN 1. Împrumuturi din emisiunea de obligaţiuni, prezentându-se separat 5 56 împrumuturile din emisiunea de ob [...]