HCL 79/2026 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE Liv, privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor Societății “Compania de Apă” S.A. Buzău din data de 04.05.2026, ora 12.00, respectiv 11.05.2026, ora 12.00 Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: -convocatorul ședinței Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă "S.A. Buzău nr. 29 din 31.03.2026, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău la nr. 54.628 din 02.04.2026; -referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr. 122/CLM/24.04.2026; -raportul de specialitate al persoanei responsabile cu Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, înregistrat la nr. 66.464 din 24.04.2026; -avizul Comisiei pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relaţii internaţionale; -avizul Comisiei juridice pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; -prevederile art. 111, alin. (2), lit. e) și art. 125, alin. (1) din Legea nr.31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Ordinului M.F.P. nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a acestuia; -prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelulul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acţionari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 89/2025 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative; -prevederile art. 7.3, lit. e) și art. 12.2, lit. g) și k) din Actul Constitutiv actualizat al Companiei de Apă SA Buzău; -dispoziţiile Hotărârilor Adunării Generale a Asociaţiei de Dezvoltare intercomunitară “Buzău 2008” nr. 8, 9 și 11 din 07.04.2026; -dispoziţiile art. 1, alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 97 din 26.05.2022 privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor Societaţii Comerciale „Compania de Apă” S.A. Buzău din data de 31.05.2022, ora 12.00, și respectiv 02.06.2022, ora 12.00; 1/2 -faptul că Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Buzău, prin Consiliul Local, este acţionar majoritar la Societatea „Compania de Apă” SA. Buzău; În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. a), alin. (3), lit. d) și alin. (14), art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: ART.1 — Reprezentantul Unității Administrativ Teritoriale a Municipiului Buzău, domnul lonuț-Sorin Apostu, va vota punctele de pe ordinea de zi menționate în convocatorul nr. 29 din 31.03.2026 al ședinței Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă” S.A. Buzău, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău la nr. 54.628 din 02.04.2026, după cum urmează: Lă La punctul 1 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 2 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 3 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 4 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 5 de pe ordinea de zi “PENTRU”. ART.2 — Dispoziţiile prezentei hotărâri rămân valabile și în cazul unei amânări/reconvocări a Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor Societăţii =» “Compania de Apă” S.A. Buzău, cu aceeași ordine de zi. ART.3 — Viceprimarul Municipiului Buzău, domnul lonuţ-Sorin Apostu, prin intermediul Serviciului Juridic și Contencios Administrativ, precum și Societatea “Compania de Apă SA” Buzău, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. ART.4 -— Secretarul general al Municipiului Buzău va asigura comunicarea prezentei hotărâri persoanelor, instituţiilor și autorităţilor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, Consilier local Mirela PETRE N ) CONTRASEMNEAZĂ, SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPI Eduard Pistol Buzău, 30.04.2026 Nr. 79 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee), din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 14 voturi pentru, 4 abţineri şi 4 voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 22 consilieri locali prezenţi la şedinţă și care au participat la procesul de votare. Domnul consilier local Constantin lonescu nu a participat la procesul de votare. 2/2 ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU -PRIMAR- Nr. (22/CLM/4.04.2026 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă” S.A. Buzău din data de 04.05.2026, ora 12.00, respectiv 11.05.2026, ora 12.00 În conformitate cu prevederile art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. a) şi alin. (3) lit. d) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ "Consiliul local are iniţiativă şi hotărăşte, în condiţiile legii, în toate problemele de interes local... exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participaţiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii”. De asemenea, potrivit art. 125, alin. (1) din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare "acţionarii pot participa şi vota în adunarea generală prin reprezentare, în baza unei împuterniciri acordate pentru respectiva adunare generală”. Considerând necesitatea acordării unui mandat de reprezentare, domnul lonuţ-Sorin Apostu, Viceprimarul Municipiului Buzău, va reprezenta Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Buzău în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor din data de 04.05.2026, ora 12.00, respectiv 11.05.2026, ora 12.00, în caz de reconvocare, conform dispoziţiilor art. 1, alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 97 din 26.05.2022. Având în vedere convocatorul şi a materialelor aferente transmise cu numărul de înregistrare 29 din 31.03.2026 de Consiliul de administraţie al Companiei de Apă S.A. Buzău către acționarul majoritar — Municipiul Buzău, înregistrate cu numărul 54.628 din 02.04.2026, în baza prerogativelor de adoptare ale Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor stipulate la art. 111 din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, respectiv art. 12.2 din Actul Constitutiv actualizat al Companiei de Apă, propun acordarea reprezentantului unităţii administrativ teritoriale Municipiul Buzău în Adunarea Generală a Acţionarilor Companiei de Apă S.A. Buzău a unui mandat special pentru a participa şi a vota în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor din data de 04.05.2026, ora 12.00, respectiv reconvocare în data de 11.05.2026, ora 12.00, în caz de neîntru ire a cvorumului 0, statutar, astfel: LI] La punctul 1 de pe ordinea de zi “PENTRU”; . La punctul 2 de pe ordinea de zi “PENTRU”; LI] La punctul 3 de pe ordinea de zi “PENTRU”; . La punctul 4 de pe ordinea de zi “PENTRU”; . La punctul 5 de pe ordinea de zi “PENTRU”. În conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al Companiei de Apă SA Buzău şi a Statutului Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară “Buzău 2008”, în calitate de Autoritate Publică Tutelară, punctele nr. 1-3 înscrise pe ordinea de zi au fost avizate conform prin Hotărârile Adunării Generale a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară “Buzău 2008” nr. 8, 9 şi 11 din 07.04.2026, respectiv: bugetul de venituri şi cheltuieli al Societăţii pentru exerciţiul financiar 2026, strategia Consiliului de administraţie pentru exercițiul financiar 2026 şi programul activițăţilor planificate pentru exercițiul financiar 2026. Totodată, pe ordinea de zi se află aprobarea prelungirii liniei de credit contractată de Societate la Banca Transilvania pe o perioadă de 24 de luni, în conformitate cu prevederile art. 12.2, lit k) din Actul constitutiv actualizat al Societăţii. Linia de credit este contractată cu destinaţia plăţi pentru activitatea curentă, în contextul decalajului încasări şi plăți furnizori. Punctele înscrise pe ordinea de zi sunt de competenţa de aprobare a Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor, respectând cadrul instituțional în care operatorul regional își desfășoară activitatea, precum şi legislaţia incidentă în vigoare. În sensul celor de mai sus, s-a întocmit proiectul de hotărâre alăturat, cu propunerea de a fi adoptat în forma prezentată. PRIMAR, Constantin TOMA ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MINE PIUL BUZĂU Nr. 00/4164 din 24.04.2026 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă” S.A. Buzău din data de 04.05.2026, ora 12.00, respectiv 11.05.2026, ora 12.00 În conformitate cu prevederile art. 125, alin. (1) din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare "acţionarii por participa şi vota în adunarea generală prin reprezentare, în baza unei împuterniciri acordate pentru respectiva adunare generală”. De asemenea, potrivit art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. a) şi alin. (3) lit. d) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ "Consiliul local are iniţiativă şi hotărăşte, în condițiile legii, în toate problemele de interes local... exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participaţiilor deținute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii”. În conformitate cu prevederile Actului Constitutiv actualizat al Companiei de Apă S.A. Buzău, art. 12.2: Adunarea Generală Ordinară are următoarele atribuţii: “ g)de a stabili bugetul de venituri şi cheltuieli, precum şi de a hotărî asupra programului de activitate şi a strategiei propuse de Consiliul de Administraţie pentru exerciţiul financiar următor; Adunarea Generală poate hotărî asupra programului de activitate şi a strategiei doar după ce acestea au primit avizul conform favorabil din partea Asociajiei, iar asupra bugetului pentru anul următor doar cu respectarea programului de activităţi şi strategiei avizate conform de către Asociaţie.; j)de a hotărî asupra oricăror altor probleme care [in de competența sa; k)de a delibera asupra hotărărilor care îi sunt supuse spre aprobare de Consiliul de Administraţie, cu excepția situaţiei în care aceste hotărâri sunt de competenţa Adunării Generale Extraordinare. Astfel, având în vedere convocatorul şi a materialelor aferente transmise cu numărul de înregistrare 29 din 31.03.2026 de Consiliul de administraţie al Companiei de Apă S.A. Buzău către acţionarul majoritar — Municipiul Buzău, înregistrate cu numărul 54.628 din 02.04.2026 şi coroborat cu prevederile art. 12.2 din Actului Constitutiv al 1_Operi atorului Regional — FA pis de Apă S.A. Buzău privind atribuţiile de ad Ars: ap! "Adăă N de 04.05.2026. Punctul 1 de pe ordinea de zi prevede acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău de a participa şi vota aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli al Companiei de Apă S.A. Buzău pentru exercițiul financiar 2026, inclusiv a anexelor acestuia. Acesta a fost întocmit cu respectarea prevederilor Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 89/2025, a prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013, cu modificările şi completările ulterioare şi a legislaţiei specifice activităţii Companiei. Proiectul Bugetului de venituri şi cheltuieli este structurat în concordanță cu normele Ordinului M.F.P nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia, fiind fundamentat în contextul economic şi juridic naţional astfel încât să fie asigurată continuitatea, modernizarea şi extinderea serviciilor publice de alimentare cu apă şi canalizare-epurare. Principalii indicatori sunt: Nr. crt. Indicator Valoare — mii lei- 1 Venituri totale 180.600 2 Cheltuieli totale 168.260 3 Rezultatul brut 12.340 Punctul 2 de pe ordinea de zi prevede acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău de a participa şi vota aprobarea Strategiei Companiei de Apă S.A. Buzău elaborată de Consiliului de administraţie pentru exerciţiul financiar 2026. Aceasta a fost întocmită în concordanţă cu prevederile Actului Constitutiv actualizat, prin raportare la Planul de administrare 2022-2026, cu restrângere la programul activităților planificate pentru anul 2026 şi a liniilor bugetare finanțatoare. Strategia Consiliului de administraţie pentru anul 2026 are la bază următoarele principii: securitatea serviciului, tarifare echitabilă bazată pe principiul solidarităţii, rentabilitatea, calitatea şi eficienta serviciului, transparenta si responsabilitatea publica, continuitatea din punct de vedere cantitativ si calitativ, adaptabilitatea la nevoile si cerintele utilizatorilor, accesibilitatea egala a utilizatorilor la serviciul public, pe baze contractuale, respectarea reglementarilor specifice din domeniul gospodaririi apelor, protectiei mediului si sanatatii populatiei, dezvoltarea durabila si corelarea cerintelor cu resursele şi problematica durabilităţii, considerentele sociale şi de mediu şi managementul riscurilor climatice. Punctul 3 de pe ordinea de zi prevede acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău de a participa şi vota aprobarea Programului activităţilor planificate pentru exerciţiul financiar 2026, compus din: Programul de investiţii, dotări şi sursele de finanţare, Planul de producție şi Necesarul de reparaţii, echipamente şi utilaje. Punctul 4 de pe ordinea de zi prevede acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău de a participa şi vota aprobarea prelungirii liniei de credit în sumă de 9.900.000 lei contractată de la Banca Transilvania SA în baza contractul de credit nr. 0079 din data de 28.01.2008 şi actele adiţionale ulterioare pe o nouă perioadă de maximum 24 luni, cu destinaţia plăţi pentru activitatea curentă. Propunerea este justificată de necesitatea menţinerii echilibrului de trezorerie și acoperirii decalajelor temporare dintre plăţi şi încasări, precum şi continuitatea serviciilor publice. Prelungirea liniei de credit contribuie la stabilitatea financiară a operatorului şi la evitarea blocajelor în derularea activităţilor curente. Din materialul prezentat de conducerea executivă rezultă că linia de credit a avut un grad de utilizare la sfârșit de lună între 23% şi 52%, cu vârfuri de utilizare pe zi până la 89%. Punctul 5 de pe ordinea de zi prevede acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău de a participa şi vota aprobarea împuternicirii dnei. Rogoz Loredana — consilier juridic în cadrul Companiei de Apă S.A. Buzău să efectueze toate demersurile necesare înregistrării hotărârilor A.G.O.A. la Oficiul Registrului Comerţului Buzău. Punctele nr. 1-3 înscrise pe ordinea de zi au fost avizate conform prin Hotărârile Adunării Generale a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară “Buzău 2008” nr. 8,9 şi 11 din 07.04.2026, în conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al Companiei de Apă SA Buzău şi a Statutului Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară “Buzău 2008”, în calitate de Autoritate Publică Tutelară. Propun acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Buzău pentru a participa în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor Societăţii Comerciale "Compania de Apă" S.A. Buzău, organizată în data de 04.05.2026, la ora 12:00, cu reconvocare în data de 11.05.2026, ora 12:00 şi a vota astfel: e Lapunctul 1 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 2 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 3 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 4 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 5 de pe ordinea de zi “PENTRU”; SIT SIL ru În sensul celor de mai sus, s-a întocmit proiectul de hotărâre alăturat, cu rugămintea de a fi adoptat în forma prezentată. Persoana responsabilă cu Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, FA 4 Compania COMPANIA DE APA SA. BUZĂU: Adresa Strada Spiru Haret nr. 6, Buzău je de Apă Nr. Reg. Com. J2007001610102 + CUI. RO 22987337 19 Buzău Capital Social! 4.613.700 Lei * Call Center 0238.938 SI Secretariat: Tel/Fax 0238.720356/ 0238445786 e pată, d apă officecabuzau.ro + collcenterQcabuzau,ro + www.cabuzau.ro / ÎN iso 220 ră Fi : pa atenţia: Domnului Primar al Municipiului Buzău — Constantin TOMA fs: Convocare Adunare Generală Ordinară a Acţionarilor Compania de CONVOCATOR Consiliul de Administraţie al Companiei de Apă SA, cu sediul în Buzău, str. Haret, nr 6 , înmatriculată sub nr. J2007001610102, CUI RO 22987337, în baza art. || 1, din Legea nr. 31/1990 a societăţilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare și art. 12.2 lit. 8) şi k) din Actul Constitutiv actualizat, prin Preşedintele Consiliului de Administraţie, convoacă Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor (A.G.O.A.) Companiei de Apă SA în data Arie ap ora 12.00, la sediul social al societăţii, situat în municipiul Buzău, str. Spiru Haret, nr. 6, cu următoarea ORDINE DE ZI: 1. Aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli al Companiei de Apă S.A. Buzău pentru exerciţiul financiar 2026, inclusiv a anexelor acestuia. 2. Aprobarea Strategiei Companiei de Apă S.A. Buzău elaborată de Consiliul de administraţie pentru exerciţiul financiar 2026. 3. Aprobarea Programului Activităţilor Planificate pentru exerciţiul financiar 2026, compus din: programul de investiţii, dotări şi sursele de finanţare, planul de producţie şi necesarul de reparaţii, echipamente şi utilaje. 4. Aprobarea prelungirii liniei de credit în sumă de 9.900.000 lei contractată de la Banca Transilvania SA în baza contractul de credit nr. 0079 din data de 28.01.2008 şi actele adiţionale ulterioare pe o nouă perioadă de maximum 24 luni, cu destinaţia plăţi pentru activitatea curentă. 5. Aprobarea împuternicirii dnei. Rogoz Loredana — consilier juridic în cadrul Companiei de Apă S.A. Buzău să efectueze toate demersurile necesare înregistrării hotărârilor A.G.O.A. la Oficiul Registrului Comerţului Buzău. Începând cu data publicarii convocatorului pe site-ul Societatii www.cabuzau.ro, documentele și materialele informative, referitoare la problemele incluse în ordinea de zi, se pot consulta de către acţionari la sediul social al societăţii între orele 9-12, în zilele lucrătoare, ori se pot obtine de acţionari, de la sediul social al societăţii. De asemenea, convocatorul, procura și buletinul de vot sunt disponibile începand cu aceeași dată şi pe website-ul societăţii www.cabuzau.ro, la rubrica “despre noi/guvernanţă corporativă/adunarea generală a acţionarilor”. În conformitate cu prevederile Legii nr. 31/1990 privind societăţile, republic mijloace electronice. Acţionarii au posibilitatea de a vota prin corespondenţă, înainte de data adunării generale, prin utilizarea formularului de buletin de vot prin corespondență. Formularul de buletin de vot prin corespondenţă se poate obţine, începând cu data transmiterii şi publicării convocatorului, de la sediul societăţii între orele 9 - 12 în zilele lucrătoare sau se poate descărca de pe website-ul societății www.cabuzau.ro, la rubrica “despre noi/guvernanţă corporalivă/adunarea generală a acţionarilor”. Buletinul de vot, completat, semnat şi ştampilat, se va depune în original la sediul societăţ [...]