HCL 48/2025 Buzău adoptată
Hotărâre pentru aprobarea dării în folosință gratuită a unor spații administrative din incinta Sălii Sporturilor “Romeo Iamandi”, proprietate publică a municipiului Buzău, către Direcţia Judeţeană de Sport Buzău
- Denumire
- Hotărârea nr. 48 din 2025 a Consiliului Local Buzău
- Emitent
- Consiliul Local Buzău
- Număr
- 48 / 2025
- Data
- 25 martie 2025
- Localitate
- Buzău, județul Buzău
- Stare
- adoptată
Pe scurt
Se aprobă darea în folosință gratuită a unor spații administrative din incinta Sălii Sporturilor “Romeo Iamandi” către Direcția Județeană de Sport Buzau. Aceasta înseamnă că Administrația locală oferă aceste spații fără plată pentru activități sportive, cu impact asupra bugetului local (fără chirie) și pe intervale nementionate în fragment, dar pentru funcționarea Direcției Județene de Sport. Blocurile exacte, terenuri sau termenele nu sunt detaliate în textul prezentat, însă decizia ține de transferul în domeniul public al municipiului către Direcția Județeană de Sport Buzău.
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
-CONSILIUL LOCAL-
HOTĂRÂRE
pentru aprobarea dării în folosință gratuită a unor spații administrative din incinta
Sălii Sporturilor “Romeo lamandi”, proprietate publică a Municipiului Buzău,
către Direcţia Judeţeană de Sport Buzău
Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă
ordinară;
Având în vedere:
-referatul de aprobare al viceprimarului Municipiului Buzău, înregistrat la
nr.65/CLM/14.03.2025;
-raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii,
înregistrat la nr.42.365 din 14.03.2025;
-avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea
domeniului public și privat al municipiului;
-avizul Comisiei juridice, pentru administraţie publică locală, disciplină,
respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești;
-avizul Comisiei pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanțe,
agricultură, turism şi relaţii internaţionale;
-avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activități social-culturale,
activităţi sportive și de agrement;
-prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1.522/2024 privind actualizarea valorii
de inventar şi modificarea datelor tehnice şi a denumirii unui imobil cuprins în
anexa nr. 30 la Hotărârea Guvernului nr. 1.705/2006 pentru aprobarea inventarului
centralizat al bunurilor din domeniul public al statului, aflat în domeniul public al
statului şi în administrarea Agenţiei Naţionale pentru Sport, prin Direcţia
Judeţeană de Sport Buzău, şi trecerea acestuia în domeniul public al municipiului
Buzău;
-prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 66 din
29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat în domeniul
public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului-Direcţia Judeţeană de
Sport Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău, cu modificările și
completările ulterioare;
-protocolul de predare-primire încheiat între Direcţia Judeţeană de Sport
Buzău și Primăria Municipiului Buzău nr. 1118 din 12.12.2024, înregistrat la
Primăria Municipiului Buzău la nr. 220.007 din 12.12.2024;
-art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 198/2022 privind organizarea şi
funcţionarea direcțiilor judeţene de sport, respectiv a Direcţiei pentru Sport a
Municipiului Bucureşti, coroborat cu art. 5, lit. w) din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
-prevederile art. 297, alin. (1), lit. d), precum și art. 349-352 din Ordonanţa
de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
o
Li
(1), lit. a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privin
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1.- (1) Se aprobă darea în folosință gratuită către Direcţia Judeţeană de
Sport Buzău, cu sediul în Strada Sporturilor nr. 7 (fostă Mesteacănului nr. 20),
Municipiul Buzău, județul Buzău, cod de înregistrare fiscală 27425640, a unor
spaţii administrative în suprafață totală de 422,50 mp, proprietate publică a
Municipiului Buzău, situate în incinta Sălii Sporturilor “Romeo lamandi”, pentru
desfăşurarea activităţilor administrative şi funcţionale proprii.
(2) Datele de identificare, valoarea de inventar și caracteristicile
tehnice ale spaţiilor menţionate la art.1, alin.(1), se regăsesc în Anexa nr. 1 și în
planurile cadastrale din Anexele nr. 2A, 2B, 2C și 2D, la prezenta hotărâre.
Art.2.- Dreptul de folosință cu titlu gratuit se acordă pe o perioadă de 49 ani
începând cu data semnării procesului-verbal de predare-primire a spațiilor
descrise la art. 1, alin. (1) din prezenta hotărâre.
Art.3.- Se aprobă modelul de contract privind darea în folosință gratuită
către Direcţia Judeţeană de Sport Buzău a spațiilor administrative menţionate la
art.1, alin. (1) din prezenta hotărâre, contract prevăzut în Anexa nr. 3.
Art.4.- Anexele nr.1, 2A, 2B, 2C, 2D și 3 fac parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.5.- Se împuternicește primarul Municipiului Buzău să semneze
contractul privind darea în folosință gratuită încheiat între Municipiul Buzău și
Direcţia Judeţeană de Sport Buzău.
Art.6.- Predarea spațiilor administrative ce fac obiectul prezentei hotărâri se
va face prin proces — verbal, în termen de 30 de zile de la adoptarea acesteia.
Art.7.- Direcţia Judeţeană de Sport Buzău va gestiona în nume propriu
spațiile administrative, va suporta din bugetul propriu cheltuielile cu reparaţiile
curente, de întreţinere, precum şi cele privind asigurarea utilităţilor.
Art.8.- Utilizarea spațiilor administrative date în folosință gratuită în alte
scopuri decât cele prevăzute în prezenta hotărâre va atrage încetarea de drept,
fără îndeplinirea unor altor formalităţi, a dreptului de folosință gratuită acordat.
Art.9.- Titularul dreptului de folosință gratuită și temporară va avea
următoarele obligaţii:
-să folosească bunul potrivit destinaţiei în vederea căreia i-a fost acordată
folosinţa gratuită;
-să permită accesul reprezentanţilor Municipiului Buzău pentru efectuarea
controlului asupra bunurilor;
-să nu modifice bunul, în parte ori în integralitatea lui;
-la încetarea folosinţei gratuite, să restituie bunul în starea în care l-a
primit, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, şi liber de
orice sarcini;
-folosinţa dobândită nu poate fi transmisă, nici oneros şi nici cu titlu gratuit,
unei alte persoane;
-titularul dreptului de folosinţă gratuită are obligaţia de a informa Municipiul
Buzău cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate, precum şi la
existenţa unor cauze sau iminenţa producerii unor evenimente de natură să
conducă la imposibilitatea exploatării bunului.
Art.10.- Darea în folosință gratuită va fi notată în cartea funciară nr. 60159
a Municipiului Buzău, prin grija beneficiarului.
Art.11.- Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Finanţe
Publice Locale, Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii și Direcţia Judeţeană de
Sport Buzău, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.12.- Prin grija secretarului general al municipiului Buzău, prezenta
hotărâre va fi comunicată persoanelor, autorităților și instituţiilor interesate.
PREȘEDINTEDE ȘEDINȚĂ,
Consilier local Vaşile MURGULEȚ
SS
w
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU
Eduard PISTOL
fs
PE NR
Buzău, 25.03.2025
Nr. 48
Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al municipiului Buzău,
cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit. cc) din
Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare, cu un număr de 15 voturi pentru, 7 abţineri şi
O voturi împotrivă, din numărul total de 22 consilieri locali prezenţi la şedinţă din 23
consilieri locali în funcţie.
VINVW Ulze9
ILVLIOIN IS NINOCĂIILVad YIN3GIAG 1N19IAHIS 43$
du €'g ejan gjeje.dns ' aizeGe-
du /'S ein gjeye.dns *|, eizeGep-
du 9'€y elnn gjeyedns 'euyy-
:z infeya
du: S'60| elnn gjeyeidns *naznyj-
du '€ ein gjejedns 'z uoojeg-
du 8'Z| ginn ejejexdns 'mgos eseo-
du 6'2 ein gjejedns ', uoojeg-
du €'6 einn gjeye.dns 'aizeGep-
duu 9'€ ginn gieyedns “pp |oH- ZANA
du 9'gz einn gjeyedns 'eyeuuiqeyuog- pugqop
duu 0'8y elan ejeyexdns '€ JoH- nuy Ipueue]
du /'S gin ejejerdns 'eueiseg- nezng “oaulo
097'€6€ OSZZp | du 9pi ginn gjeye„dns 'Auods VUBuuIueduuog noug- Injnidiotunuu Jolunuod 4 COLI 1
du 8'e elan gjeye.dns '10yensiultupy nouig- Je oiqnd (PIgIORiEi
duu 6'8 ginn gjeye„dns 'njiziuoy noug- |NIUBUIOp- RIES
du z'6 ein gjeyerdns 'oipuunp juatuueduuog noiig- PCOC LL 7
duu p'8 gin gjeyedns 'eueup esinsey noug- /ZZSL OH
du s'z glnn gjejexdns 'awuaj '9:m-
du s'z ln gjeyedns “jeqieg '9:m-
dui j'8 gnn gjejerdns 'ougygong-
du /'8 einn gjejerdns “euea/dos-
du 8'8€ ginn gjeyeudns “z JoH-
du Z'9z7 ein gjeje.dns 'opeiq Noug-
duu p'p ein gjeyexdns “| |oH-
:y infeza
Z '1U J0IHInNuodS NS - L9-6SL09 49
ni eleyoj seupy /eletouny aue9 glenyoe Injnjiqouu! | e/eoyisepo | vo
eeoleA | gjeedng 9AeSuluupe Jojiljeds aje eeoipyuap! ap aţuauaj3 | goipuni eNeNUuS | esuunusq 2p PO9 |N
ngzng Hods ap auesțapnf I81j0211Q eunei6 gjuisojoj ul ep 4 e asndoud
ngzng ININIdISIUNW [E |e907 innuisuo9 e
Szoz't0 Sup 85 -u esieigoH e]
| '1u VX3NV
«IPUBUIE| O8U04, J0|iNHodS NIgS Eyuiou! ulp eAnensultupe J0jjeds eje a12ouop! ap ojeg
Releveu Ansamblu Birouri Nord - Vest - Etaj 1
Scara 1:100
Nr. Cadastral al terenului Adresa imobilului
60159 Mun. Buzău, Str. Mesteacănului, Nr. 20, Jud. Buzău
Cartea Funciara colectiva nr. UAT Buzău
Cod unitate individuala (0): CF individuala
a
1238
+
(ORE:
nara
ăi (2) E
ramas
îio
re
| za
|
00
cata
de
i
Taz
pri
9
Je
=
aaz2
şa e 3 SA |
dai FA
[U) LAN
ci ct tă
= 319 E
: 9 sila dia 3
E E: =
— Ageti2
ANEXA nr. 2A
La Hotărârea nr 48 din,25.032025
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
N II-I cr
incapere incapere (mp)
i n ErI
„Birou Directe EXI
> az ET)
Fi CEA
5 euciite si
e. 25.
wio.Fi EXĂ
Rezure Orare CI
2
10, „Birou, TI
E 7)
[Bio Coneartmeni Seori | ea.
5 rcs: 7
17, Hal3, 400.
En ET
ze î-
20, CE)
pata Va 72303 78
E ICC EI
14 | catasata EI
te | eaenz
ET TE ZII
[TI
STRATONIE 4CAN Io
STRATONE — |immeagiasacoa „20,12.2024
LUCIAN-A e
Fast Baa
?
Releveu Muzeu - Etaj 1
Scara 1:100
ANEXA nr. 2B
La Hotărârea nr_42_din5. 03.2025
Nr. Cadastral al terenului
Adresa imobilului
60159
Mun. Buzău, Str. Mesteacănului, Nr, 20, Jud. Buzău
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
Cartea Funciara colectiva nr. UAT Buzău
Cod unitate individuala (U) CF individuala
2244
220 687 2 703.
= $i
„| zi (Ei
= 1436
Ori
458.
694.
Nr. Denumire Suprafata utila
incapere incapera (mp)
+] Muzeu 109.5
Suprafața utilă totala = 109.5 mp
Executant, Data
:ONS,
ASE A GONS SRL, 31.01.2025
STRATONE LUCIAN - ION
Adaria: Sara ROZE.Ne 40
STRATONE jeneaza
LUCIAN-HON. „/ SES esta star
Receptionat, Data
Releveu Magazii - Etaj 2
Scara 1:100
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
Nr. Cadastral al terenului
Adresa imobilului
ANEXA nr. 2C
La Hotărârea nr.448 din25 932025
60159
Mun. Buzău, Str. Mesteacănului, Nr. 20, Jud. Buzău
Cartea Funciara colectiva nr.
UAT Buzău
Cod unitate individuala (U) CF individuala
Sti scă
317
263
21 6
n] cj
ol
w) 82
Ma 191
9 A co|
"Ea (0)
a h tavan=374 &
9 eo] 263
3 | 4 f 25
&|
IN ZI
4 2
192
E 3 pa E ol
3 262 Ei Du
— ZA
S|r2t 8]
262 :
289
Nr. Denumire Suprafata utila
incapere incapere (mp)
1 Magazie 1 57.: ţ
2 Magazie 2 8.3
Suprafaţa utilă totala = 14.0. mp
Executant, Data Ș
SC TETA CONS SRL
Autorizatie: Seria RO-B-y, Nr. 2127 18.12.2024
STRATONE LUCIAN - ION
Autorizatie: Seria RO-B-F, Nr. 1402
STRATONE e _unmuue
LUCIAN-ION, Eee
Receptionat, Data
Releveu Arhivă - Etaj 2
Scara 1:100
ANEXA nr. 2D
La Hotărârea nr 48_din,2. 03.2025
Nr. Cadastral al terenului
__a Consiliului Local al Municipiului Buzău
Adresa imobilului i
60159
Mun. Buzău, Str. Mesteacănului, Nr. 20, Jud. Buzău
Cartea Funciara colectiva nr. UAT Buzău
Cod unitate individuala (U) CF individuala
245
236
232
EX [5
oi 193 Zi W
: X
SI
[33
cl
Ş
htavan=230 ŞI
Le
105. 126
gl [=
i AZZZ a
al
|
89 145
ZZZ =
UIC za
182
ŞI &| Ş
3] 3 (0) 3
ÎL]
“|
3] 125 Să
N Ca Pisi vo
h tavan=280 e
| 94 131
al |
&| 43|
Nr. Denumire Suprafata utila
incapere incapere (mp)
1 Arhivă 43.6
Suprafața utilă totala = 43.6 mp
Executant, Data
=!
SC TETA CONS SRL
E & Autorizatie: Seria RO-8-), Nr. 2127 18.12.2024
STRATONE LUCIAN - ION
h tavan=290 Autorizatie: Seria RO-8.F, Nr. 1402
STRATONE (semnat eştal e STRATCNE
AnuGanicii
LUCIAN-ION — „„/-SSossezr roots oo
Receptionat, Data
E = Pl |
[9 EI
224.
242
ANEXA nr. 3
la Hotărârea nr. 48 din 25.03.2025
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
MUNICIPIUL BUZĂU DIRECȚIA JUDEȚEANĂ DE SPORT BUZĂU
Nr. /__.__.2025 Nr. je 2025
CONTRACT DE FOLOSINŢĂ GRATUITĂ
|. PĂRŢILE CONTRACTANTE
- MUNICIPIUL BUZĂU, cu sediul social în localitatea Buzău, Piaţa Daciei, nr. 1, judeţul
Buzău, cod de identificare fiscală 4233874, reprezentată prin domnul Constantin Toma,
primar,
- DIRECȚIA JUDEȚEANĂ DE SPORT BUZĂU, cu sediul în localitatea Buzău, Strada
Sporturilor nr. 7 (fostă Mesteacănului nr. 20), județul Buzău, cod de înregistrare fiscală
27425640, reprezentată prin Director Executiv - președinte dna. Medina Elena Papuc
Tudor, în calitate de beneficiar,
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Municipiul Buzău acordă beneficiarului dreptul de folosință gratuită pentru
spaţiile administrative în suprafaţă totală de 422,50 mp, situate în incinta Sălii Sporturilor
“Romeo lamandi” din Strada Sporturilor nr. 7 (fostă Mesteacănului nr. 20), judeţul Buzău,
identificate cu nr. cadastral 60159-C1, înscrise în Cartea Funciară nr. 60159:
Etajul 1: Hol 1-suprafață utilă 4,4 mp, Birou Director-suprafață utilă 26,2 mp, Hol 2-
suprafaţă utilă 38,8 mp, Secretariat-suprafaţă utilă 8,7 mp, Bucătărie-suprafaţă utilă 8,1 mp,
w.c. bărbați-suprafață utilă 2,5 mp, w.c. femei-suprafață utilă 2,5 mp, Birou Resurse
Umane-suprafață utilă 8,4 mp, Birou Compartiment Juridic-suprafață utilă 9,2 mp, Birou
Achiziţii-suprafață utilă 8,9 mp, Birou Administrator-suprafață utilă 8,8 mp, Birou
Compartiment Sportiv-suprafață utilă 14,6 mp, Casierie-suprafaţă utilă 5,7 mp, Hol 3-
suprafaţă utilă 48,0 mp, Contabilitate-suprafaţă utilă 28,6 mp, Hol 4-suprafaţă utilă 3,6 mp,
Magazie-suprafaţă utilă 9,3 mp, Balcon 1-suprafaţă utilă 2,9 mp, Casa scării-suprafață utilă
12,8 mp, Balcon 2-suprafaţă utilă 3,4 mp, Muzeu- suprafață utilă 109,5 mp.
Etajul 2: Arhivă-suprafaţă utilă 43,6 mp, Magazie 1-suprafaţă utilă 5,7 mp, Magazie
2-suprafață utilă 8,3 mp.
2.2. Spațiile ce se dau în folosinţă gratuită nu sunt grevate de sarcini, ipotecate
sau sechestrate și nu au mai fost înstrăinate altor persoane fizice sau juridice.
2.3. Beneficiarul va utiliza spaţiile exclusiv pentru desfăşurarea activităţilor
administrative şi funcţionale proprii.
III. DURATA CONTRACTULUI
3.1. Părţile au convenit să încheie prezentul contract pe o perioadă de 49 ani de
la data semnării procesului-verbal de predare primire.
puţin
predare-primire.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
2)
unei i
60 de zile înainte de data expirării termenului pentru care s-a încheiat.
3.3. Predarea spațiilor prevăzute la art.Il. se face pe bază de proce
IV. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
4.1. Obligaţiile Municipiului Buzău:
să transmită în folosinţă gratuită, pe o perioadă de 5 ani (cu posibilitate de prelungire
cu acordul părţilor), spaţiile administrative în suprafaţă totală de 422,50 mp, situate în
incinta Sălii Sporturilor “Romeo lamandi”;
să predea beneficiarului spaţiile libere de orice sarcini;
să nu ceară restituirea spațiilor date în folosință gratuită înainte de termen, nici chiar
în situaţia în care el însuși are nevoie urgentă și neprevăzută de acestea;
să nu înstrăineze/cesioneze spaţiile pe perioada de valabilitate a contractului;
să nu schimbe destinaţia spaţiilor specificate în contract;
să nu îl împiedice pe beneficiar să folosească spațiile până la termenul convenit;
înstrăinarea spaţiilor date în folosință, înainte de termenul contractual, nu va exonera
Municipiul Buzău de nicio responsabilitate privind obligaţiile asumate, acesta având
obligaţia de a notifica noul proprietar cu privire la sarcina impusă de prezentul contract.
4.2. Obligaţiile beneficiarului sunt:
să primească în folosinţă gratuită spaţiile administrative în suprafaţă totală de 422,50
mp, situate în incinta Sălii Sporturilor “Romeo Iamandi” pentru desfăşurarea
activităţilor administrative şi funcţionale proprii;
de a verifica periodic starea tehnică a spaţiilor și de a dispune efectuarea reparațiilor
pe cheltuială proprie;
să permită accesul reprezentanţilor Municipiului Buzău pentru verificări tehnice de
specialitate;
nu poate folosi spaţiile date în folosință gratuită decât în conformitate cu destinaţia
acestuia determinată prin prezentul contract;
nu poate permite unui terţ să folosească spațiile împrumutate;
la termenul expirării contractului, să aducă spaţiile la starea inițială, așa cum au fost
predate de către proprietar;
să suporte toate cheltuielile necesare pentru aducerea spaţiilor la starea inițială, la
predarea acestora.
să predea Municipiului Buzău spațiile, la data expirării termenului pentru care s-a
încheiat contractul.
V. ÎNCETAREA ŞI REZILIEREA CONTRACTULUI
5.1. Prezentul contract încetează de plin drept, fără a mai fi necesară intervenţia
nstanţe judecătoreşti:
a) prin ajungerea la termen;
b) prin acordul părţilor, înainte de termen, la solicitarea prealabilă a uneia dintre
părți,
5.2. Nerespectarea în mod culpabil de către una dintre părţi a obligaţiilor
prevăzute în prezentul contract dă dreptul părţii lezate să considere contractul reziliat de
plin drept fără nici o altă formalitate şi fără nici o altă procedură judiciară sau extraj
5.3. Partea care invocă o cauză de reziliere sau denunţare A
prevederilor prezentului contract, va notifica cealaltă parte, cu cel puţin 60 ten :
data la care încetarea sau denunţarea unilaterală urmează să-şi producă e A
5.4. În situaţia încetării contractului, părţile au obligaţia de restitui ]
termen de 15 zile de la data la care încetarea urmează să-şi producă efectele.
5.5. Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părţii tar& în
culpabil a cauzat încetarea contractului. =
VI. CAZUL FORTUIT SAU DE FORŢĂ MAJORĂ
6.1. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea sau/şi de
executarea în mod necorespunzător — total sau parţial a oricărei obligaţii care îi revine în
baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a
obligaţiei respective a fost cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită de lege.
6.2. Distrugerea spațiilor din motive de forţă majoră, ce nu pot fi imputate
Municipiului Buzău, astfel încât spaţiile împrumutate devin inutilizabile, duce la încetarea
contractului.
VII. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
7.1. Baza legală de prelucrare a datelor personale este conform art. 6 alin. (1) lit.
b) din Regulamentul UE 2016/679 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce privește
prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestora.
VIII. NOTIFICĂRI/CORESPONDENTĂ
8.1. În accepțiunea părților contractante, orice notificare/corespondenţă adresată
de una dintre părţi celeilalte părţi este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă, în scris, la
adresa prevăzută în partea introductivă a prezentului contract.
8.2. Dacă confirmarea se trimite prin e-mail, ea se consideră primită în prima zi
lucrătoare după cea în care a fost expediată.
IX. LITIGII
9.1. Părţile au convenit ca toate neînțelegerile privind validitatea prezentului
contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate
pe cale amiabilă.
9.2. Dacă neînțelegerile nu se rezolvă pe cale amiabilă, litigiul va fi transmis spre
soluţionare instanţelor judecătoreşti competente.
X. CLAUZE FINALE
10.1. Modificarea prezentului contract se poate face prin act adiţional încheiat între
părţile contractante.
10.2. Prezentul contract s-a încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare
parte, ambele cu aceeaşi valoare juridică şi intră în vigoare la data semnării de către ambele
părți.
BENEFICIAR
DIRECȚIA JUDEȚEANĂ DE SPORT BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
DIRECTOR EXECUTIV-PREȘEDINTE
Medina Elena PAPUC TUDOR
COMPARTIMENT FINANCIAR-BUGET-PLĂȚI
Maria SOARE
PRIMAR,
Constantin TOMA
DIRECTOR EXECUTIV
Cristian Ștefan CEAUȘEL
ŞEF SERVICIU E.P.L.
Cătălin MANEA
ȘEF SERVICIU JURIDIC ȘI
CONTENCIOS ADMINISTRATIV
Elena — Cristina Coroian
A
CUI Uz
ONSi
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
-PRIMAR-
Nr. 65/CLM/14.03.2025
REFERAT DE APROBARE
la proiectul de hotărâre pentru aprobarea dării în folosință gratuită a unor spaţii
administrative din incinta Sălii Sporturilor “Romeo lamandi”, proprietate publică a
municipiului Buzău către Direcţia Judeţeană de Sport Buzău
Prin Hotărârea Guvernului nr. 1.522 din 27.11.2024 privind actualizarea
valorii de inventar şi modificarea datelor te
[...]
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 44/2025Hotărâre privind încheierea unui protocol de asociere între UAT Municipiul Buzău și organizația non-profit, neguvernamentală…HCL 45/2025Hotărâre pentru aprobarea Planului de ordine şi siguranţă publică al municipiului Buzău pe anul 2025HCL 46/2025Hotărâre privind modificarea Anexei 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Buzău nr. 253 din 28.11.2024 privind…HCL 47/2025Hotărâre pentru aprobarea modificării și completării Regulamentului privind administrarea spaţiilor verzi în municipiul Buzău…HCL 49/2025Hotărâre privind aprobarea modificării și completării 2 a Regulamentului privind utilizarea sistemului de închiriere a…HCL 50/2025Hotărâre pentru aprobarea Planului anual de acțiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Municipiului…HCL 51/2025Hotărâre privind aprobarea Programului de Acțiune Comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de sărăcie și excluziune…HCL 52/2025Hotărâre privind aprobarea structurii organizatorice şi funcţionale, numărului de personal şi statului de funcţii ale Societăţii…
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.