HCL 175/2017 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU -CONSILIUL LOCAL- HO T Ă R Â R E pentru rectificarea bugetelor instituţiilor publice de asistentă socială din subordinea Consiliului Local al Municipiului Buzău pe anul 2017 Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară: Având în vedere: - raportul primarului municipiului Buzău, înregistrat sub nr. 287/CLM /2017, prin care se propune rectificarea bugetelor instituţiilor publice de asistenţă socială din subordinea Consiliului Local al Municipiului Buzău pe anul 2017; - raportul Serviciului Buget, Finante nr. 15.194/07.06.2017; - avizul Comisiei pentru patrimoniu şi activităţi economico – financiare a Consiliului Local al Municipiului Buzău; - prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile Legii nr.292/2011 a asistenţei sociale; - prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 134/24.05.2017 privind aprobarea organigramei, numărului de personal şi statului de funcţii şi a Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău, şi preluarea Complexului de Servicii pentru Persoane Vârstnice “Alexandru Marghiloman”, a Centrului de Urgenţă de Zi şi de Noapte pentru Persoane Adulte fără Adăpost, a Cantinei de Ajutor Social, şi a Centrului pentru Recuperare, Reabilitare şi Educaţie Specială, în structura Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău; - prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 52/28.03.2017 pentru aprobarea bugetelor institutiilor publice finanţate integral sau parţial din bugetul local al municipiului Buzău, pe anul 2017; In temeiul art. 36, alin. (2), lit. d) şi alin. (6), lit. a), pct. 1, 2 şi 4), art. 45, alin. (2), lit. a) şi art. 115, alin. (1), lit. b) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art. 1. - Se rectifică bugetul Complexului de Servicii pentru Persoane Vârstnice “Alexandru Marghiloman”, prin diminuarea bugetului conform execuţiei bugetare estimate la 30 iunie 2017, după cum urmează: -mii lei - Nr. Denumire indicator Cod Program Influente Program crt. indicator 2017 actualizat VENITURI, TOTAL, din care: 2.463 -1.339 1.124 1. -contributia de intretinere a persoanelor as 33.10.13 400 -256 144 2. -venituri din contracte cu CJAS Buzau 33.10.21 30 - 30 3. -subventii pt. institutii publice 43.10.09 2.033 -1.083 950 CHELTUIELI, TOTAL, din care: 68.10.04 2.463 -1.339 1.124 1. -cheltuieli de personal 68.10.04.10 1.316 -646 670 2. -bunuri si servicii 68.10.04.20 1.147 -693 454 Art. 2. - Se rectifică bugetul Centrului de Urgenţă de Zi şi de Noapte pentru Persoane Adulte fără Adăpost, prin diminuarea bugetului, conform execuţiei bugetare estimate la 30 iunie 2017, după cum urmează: - mii lei - Nr. Denumire indicator Cod Program Influente Program crt. indicator 2017 actualizat VENITURI, TOTAL, din care: 1.095 -592 503 1. -contributia persoanelor asistate 33.10.13 12 - 12 2. -subventii pentru institutii publice 43.10.09 1.083 -592 491 CHELTUIELI, TOTAL, din care: 68.10.12 1.095 -592 503 1. -cheltuieli de personal 68.10.12.10 657 -358 299 2. -bunuri si servicii 68.10.12.20 438 -234 204 Art. 3. - Se rectifică bugetul Cantinei de Ajutor Social, prin diminuarea bugetului, conform execuţiei bugetare estimate la 30 iunie 2017, după cum urmează: - mii lei - Nr. Denumire indicator Cod Program Influente Program crt. indicator 2017 actualizat CHELTUIELI, TOTAL, din care: 68.02.15 1.802 -1.063 739 1. -cheltuieli de personal 68.02.15.10 441 -232 209 2. -bunuri si servicii 68.02.15.20 1.330 -814 516 3. -cheltuieli de capital 68.02.15.70 31 -17 14 Art. 4. - Se rectifică bugetul Centrului pentru Recuperare, Reabilitare şi Educaţie Specială, prin diminuarea bugetului, conform execuţiei bugetare estimate la 30 iunie 2017, după cum urmează: - mii lei - Nr. Denumire indicator Cod Program Influente Program crt. indicator 2017 actualizat CHELTUIELI, TOTAL, din care: 68.02.05 426 -227 199 1. -cheltuieli de personal 68.02.05.10 376 -195 181 2. -bunuri si servicii 68.02.05.20 50 -32 18 Art.5. – Se rectifică bugetul Direcţiei de Asistenţă Socială pe anul 2017, prin majorarea bugetului cu sumele rezultate în urma reorganizării Complexului de Servicii pentru Persoane Vârstnice “Alexandru Marghiloman”, a Centrului de Urgenţă de Zi şi de Noapte pentru Persoane Adulte fără Adăpost, a Cantinei de Ajutor Social, şi a Centrului pentru Recuperare, Reabilitare şi Educaţie Specială, în structura Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău, după cum urmează:  - mii lei - Nr Denumire indicator Cod indicator Program Influenţe Program crt 2017 actualizat CHELTUIELI, TOTAL, din care: 21.695 +2.965 24.660 Capitolul INVĂŢĂMÂNT, din care: 65.02 30 - 30 1. -tichete de cresa si tichete de gradinita 65.02.57.02.3 30 - 30 Capitolul SĂNĂTATE, din care: 66.02 30 - 30 2. - cheltuieli de personal –mediatori sanitari 66.02.08.10 30 - 30 Capitolul ASISTENŢĂ SOCIALĂ, din care: 68.02 21.635 +2.965 24.600 1. -cheltuieli de personal 68.02.10 10.233 +1.431 11.664 2. -bunuri si servicii 68.02.20 1.740 +1.517 3.257 3. -asistenta sociala 68.02.57 9.618 - 9.618 4. -alte cheltuieli- asociatii 68.02.59 44 - 44 5. -cheltuieli de capital 68.02.70 - +17 17 Art. 5.1. – Detalierea pe capitole, subcapitole şi titluri a bugetului rectificat este prezentată în anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. – Activitatea Direcţiei de Asistenţă Socială este finanţată integral din bugetul local iar veniturile încasate din contribuţia de întreţinere a persoanelor asistate, veniturile din prestări de servicii activităţi, veniturile din contracte cu Casa Judeţeană de Asigurări de Sănătate Buzău, precum si alte venituri constituie venituri ale bugetului local. Art. 7.– Execuţia bugetului aprobat prin prezenta hotărâre se face potrivit dispoziţiilor legale în vigoare pentru instituţiile publice finanţate din bugetul local. Art. 8.– Se aprobă lista obiectivelor de investiţii si a dotărilor independente pe anul 2017 cu finanţare integrală din bugetul local, listă prevazută în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 9.– Prezenta hotărâre intră în vigoare la 1 iulie 2017; Art.10.– Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Finanţe Publice Locale, Serviciului Buget, Finanţe, Serviciului Investiţii, Serviciului Financiar- Contabil precum şi ordonatorii terţiari de credite vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, consilier Ţepeluş Laurenţiu Cristinel CONTRASEMNEAZĂ: SECRETARUL MUNICIPIULUI BUZĂU, Roxelana Radu Buzău, 30 iunie 2017 Nr. 175 Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău în sedinţa din data de 30 iunie 2017, cu respectarea prevederilor art. 45, alin. (2), lit. a) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată şi actualizată, cu un număr de 21 voturi pentru, 1 abţinere, şi --- voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri în funcţie şi 22 consilieri prezenţi la sedinţă.  ANEXA nr. 1 la Hotărârea nr. 175 din 30 iunie 2017 a Consiliului Local al Municipiului Buzău DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ BUGET LOCAL mii lei cod Program Denumire indicator indicator 2017 65.02.50 INVATAMANT , din care: 30 65.02.50. 57.02.03 -tichete de cresa si tichete de gradinita 30 66.02 SANATATE, TOTAL, din care: 30 66.02.08 SERVICII DE SANATATE PUBLICA 66.02.08. 10 - cheltuieli de personal - mediatori sanitari 30 68.02 ASISTENTA SOCIALA, TOTAL, din care: 24.600 68.02.04 ASISTENTA SOCIALA CORDATA PERSOANELOR IN VARSTA 1.083 68.02.04. 10 - cheltuieli de personal - Centrul Persoane varstnice 646 68.02.04. 20 - bunuri si servicii - Centrul Persoane varstnice 437 68.02.05 ASISTENTA SOCIALA IN CAZ DE INVALIDITATE 16.779 68.02.05. 10 - cheltuieli de personal - asistenti personali 7.200 68.02.05. 10 - cheltuieli de personal - Centrul de Recuperare 195 68.02.05. 20 - bunuri si servicii - Centrul de Recuperare 32 68.02.05. 57- asistenta sociala - indemnizatii persoane handicap 9.267 68.02.05. 57 - asistenta sociala - transport asistati 85 68.02.06 ASISTENTA SOCIALA PENTRU FAMILIE SI COPII , DIN CARE 44 68.02.06 59 - alte cheltuieli pentru asociatii si fundatii 44 68.02.10 AJUTOARE PENTRU LOCUINTE 135 68.02.10 57 - asistenta sociala- ajutoare pentru incalzire locuinte 135 68.02.12 UNITATI DE ASISTENTA MEDICO SANITARA 592 68.02.12. 10 - cheltuieli de personal - Centrul de Urgenta de zi 358 68.02.12. 20 - bunuri si servicii - Centrul de Urgenta de zi 234 68.02.15 PREVENIREA EXCLUDERII SOCIALE 2.263 68.02.15. 10 - cheltuieli de personal - Cantina de Ajutor Social 232 68.02.15. 20 - bunuri si servicii - Cantina de Ajutor Social 814 68.02.15. 70 -Cheltuieli de capital 17 68.02.15. 20- 20- bunuri si servicii cantina DAS 1.200 68.02.50 ALTE CHELTUIELI IN DOMENIUL ASISTENTEI SOCIALE 3.704 (Cheltuieli de functionare a Directiei sociale Buzau), din care: 68.02.50. 10 -cheltuieli de personal 3.033 68.02.50. 20. - bunuri si servicii 540 68.02.50. 57 - ajutoare de urgenta 131 TOTAL CHELTUIELI 24.660 PRESEDINTE DE SEDINTA CONSILIER TEPELUS CRISTINEL LAURENTIU SECTRETARUL MUNICIPIULUI BUZAU RADU ROXELANA  ANEXA 2 la Hotararea nr. 175 din 30 iunie 2017 a Consiliului Local al Municipiului Buzau LISTA pozitiei "Alte cheltuieli de investitii" defalcata pe categorii de bunuri si lucrari repartizate pentru capitolul ASIGURARI SI ASISTENTA SOCIALA Nr. Denumirea achizitiilor de bunuri Cant. Total crt. si alte cheltuieli buc alocatii TOTAL 17 din care : CANTINA DE AJUTOR SOCIAL 17 II. DOTARI INDEPENDENTE 17 1 Masina spalat rufe 17 PRESEDINTE DE SEDINTA TEPELUS CRISTINEL LAURENTIU SECRETARUL MUNICIPIULUI BUZAU RADU ROXELANA