COMUNA BUTEA Ii i i
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI BUTEA ț .
, LII da pi,
Hotărârea nr. 89 ş ti SE E. N.
privind aprobarea Actului adiţional nr.1 la Cu ontraciul de concesiune
sar. 44709/26.11.2022 încheiat cu S.C. IG. SOS 1
Consiliul Local al comunei Butea, județul Iași, întrunit în şedinţă ordinară de lucru pe data de
09 octombrie 2024, Ă
4
luând act de: .
a) Adresa nr. 40811/29.07.2024. primită de la S.C. (DEA SIIIDS.R.L.. reprezentată legal de
d-l dr. Ci Fa. CUI MED pin care solicită acordul pentru schimbarea sediului
social la adresa imobilului concesionat de la Comuna Butea. respectiv în strada Alexandru loan
Cuza. nr.32. sat Butea. comuna Butea. județul laşi;
b) Proiectul de hotărâre nr.59/2024, iniţiat de d-l Anti Anton. primarul comunei Butea. judeţul Iași;
c) Raportul nr.40941/01.08.2024, întocmit de d-l Bălăucă Marius. secretarul general al comunei
privind încheierea actului adiţional nr.
1/2024: '
d) Avizul favorabil al Comisiei juridice din cadrul Consiliului Local Butea, înregistrat sub nr.197 din
09.10.2024;
e) Avizul favorabil al Comisiei de buget din cadrul Consiliului Local Butea, înregistrat sub nr.198 din
09.10.2024:
P) Avizul favorabil al Comisiei de urban
din 09.10.2024;
ism din cadrul Consiliului Local Butea. înregistrat sub nr.199
având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art.129, alin.(4), lit.a... art.136. alin.(1). teza 1. art.139, alin.(3), lit.e. art.302-art.33] din O.U.G.
nr.57/2019, Codul administrativ:
b) art. 12, alin.(1) şi art.192 din Legea nr.287/2009, Codul Civil, republicată cu modificările şi
completările ulterioare:
c) Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale. cu modificările şi completările ulterioare:
d) Legea nr.52/2003, privind transparenţa decizională în administraţia publică, republicată;
e) art.120 şi art. 121 alin. ( 1) și 0) din Constituţia României, republicată:
f) art.8 şi art.9 din Carta europeană a autonomiei locale. adoptată la Strasboure la 15 octombrie 1955,
ratificată prin Legea nr. 199/1997:
În temeiul art.196, alin.(1), litera „a. din O.U.G. nr.57/2019, Codul administrativ.
Hotărăşte:
Art.].Se aprobă Actul adițional nr.
1/2024 la la Contractul de concesiune nr.44709 din 28.11.2022
încheiat cu S.C. i 3 SUD S.R.L.. conform anexei nr.1 la prezenta hotărâre.
Art.2.Se împuterniceşte d-l Anti Anton. primarul comunei Butea, judetul laşi să semneze Actul
adiţional nr.
1/2024 la Contractul de concesiune menţionat la art.1.
Art.3.Secretarul general al comunei Butea, județul Iași. va comunica prezenta hotărâre persoanelor
interesate. compartimentului financiar — contabil, compartimentului de achiziţii publice. Instituţiei
Prefectului Judeţului laşi. pentru controlul legalităţii. va afişa un exemplar: la sediul Consiliului Loca]
al comunei Butea. judeţul Iaşi. în Monitorul Oficial Local Butea şi pe situl oficial al instituţiei. iar un
exemplar îl va ataşa la dosarul special de şedinţă,
Data: 09.10.2024
Președinte de şedinţă, Î Contrasemnează pentru legalitate,
ATAR Secretar general al comunei,
Marjus Bălăucă
st adoptată cu 13 voturi pentru, 0 abţineri şi O voturi împotrivă de tătre cei 3
eri locali prezenţi din total 13 în funcţie şi 13 mandate de consilieri locali atribuite
Tisa
SI
COMUNA BUTEA
CONSILIUL LOCAL BUTEA
Anexă la H.C.L. Butea nr.89/09.10.2024
ACT ADIȚIONAL nr1 la
Contractul de concesiune nr.44709/28.11.2022
PĂRȚILE CONTRACTANTE
Comuna Butea, judeţul laşi. cu sediul pe strada A.I. Cuza. nr.29, sat Butea. comuna Butea. judetul
lași, reprezentată legal prin primar Anti Anton, în calitate de concedent „pe de o parte
şi
S.C. IM, SAI SRL, reprezentată legal de d-] dr. Că Co. CUI AID cu sediul
social în strada Alexandru loan Cuza, nr.32, satul Butea, comuna Butea. judetul Iaşi, în calitate de
concesionar, pe de altă parte,
au convenit următoarele:
Art. Dispoziţiile art.2. alin.(2) din cuprinsul contractului de concesiune se modifică asttel că acesta
vă avea următorul cuprins: Concesionara va folosi spaţiul care formează obiectul prezentului contract
atât în scopul desfăşurării de activităţi de medicină umană Cât şi ca sediul social pentru perioada de
timp pentru care s-a concesionat şi doar dacă concesionara va desfășura în Continuare activităţi de
medicină umană şi nu va desfăşura doar activităţi administrative în acest spaţiu..,
Art.LI. Prezentul act adițional intră în vigoare de la data semnării sale de către reprezentanţii legali ai
părților.
Art.LII. Prevederile prezentului act adițional vor face Parte integrantă din Contractul de concesiune.
In situația unei contradicții între prevederile prezentului act adiţional şi cele ale Contractului de
concesiune. prevederile prezentului Act adiţional vor prevala.
Art.IV. Cu excepția celor prevăzute în prezentul act adițional. toate celelalte clauze rămân
nemodificate.
Art.V. Prezentul Act adiţional s-a încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
CONCEDENT CONCESIONARĂ
COMUNA BUTEA, S.C. MONI < dp n...
JUDEȚUL IAŞI reprezentat prin dr. Co d 7
prin reprezentant legal,
PRIMAR,
ANTI ANTON
ă Contrasemnează pentru legalitate,
Ă Secretăr general al comunei,
Marius Bălăucă
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.