MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL SECTOR 5 a
HOTARARE
privind completarea Anexei 3 a Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 27/20.02.2020 privind aprobarea
Studiului de oportunitate privind modalitatea de gestiune a serviciului public de infrastructură la nivelul
Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti, stabilirea modalităţii de gestiune a serviciului public de infrastructură
la nivelul Sectorului 5 al Municipiului București, a Regulamentului de organizare și funcţionare a serviciului
public de infrastructură, a Caietului de sarcini şi a Contractului Cadru de delegare a gestiunii serviciului public
de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti.
Având în vedere
e Adresa nr. 45150/12.06.2020, întocmită de SC INFRASTRUCTURĂ DES S.A prin care se solicita
completarea operaţiunilor efectuate de către S.C. INFRASTRUCTURĂ DF5 S.A., prevăzute în Caietul de
sarcini (anexa 3 la H.C.L. Sector 5 nr.
27/2020), pentru desfăşurarea activităţilor delegate prin Contractului de
delegare directă a gestiunii serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local —
serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului București, Raportul de Specialitate nr.
SIADP 88/12.06.2020 precum și Referatul de aprobare al Primarului Sectorului 5 nr. 45607/12.06.2020.
* Avizul Comisiei Buget, Finanţe, Taxe Locale, Fonduri Europene și alte activităţi
economice;
In conformitate cu prevederile:
Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 27/20.02.2020 privind aprobarea Studiului de oportunitate
privind modalitatea de gestiune a serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului
Bucureşti, stabilirea modalităţii de gestiune a serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al
Municipiului Bucureşti, a Regulamentului de organizare şi funcţionare a serviciului public de infrastructură, a
Caietului de sarcini şi a Contractului Cadru de delegare a gestiunii serviciului public
de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti.
e O.G. nr. 71/2002 privind organizarea și funcționarea serviciilor publice de administrarea a
domeniului public şi privat de interes local.
e Legea nr. 10/2020 pentru modificarea și completarea O.G. nr. 71/2002 privind organizarea şi
funcționarea serviciilor publice de administrarea a domeniului public şi privat de interes local.
e Art. 58 şi 60 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. d), art. 139 alin. (1), art. 140 alin. (1), 166 alin. (2)
lit. i) si art. 243 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 — privind Codul Administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 5
HOTĂRĂȘTE:
Art. | Se completează Anexa nr. 3 a Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 27/20.02.2020, respectiv
Cap. 3 din Caietul de Sarcini şi anume Pet. II — Lucrări de reparaţii curente, drumuri judeţene, descrierea
prețurilor pentru Contractul de delegare directă a gestiunii serviciilor publice de administrare a domeniului
public şi privat de interes local — serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului
București, conform anexei, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 27/20.02.2020, rămân neschimbate.
Art. 3 Primarul Sectorului $, prin direcţiile de specialitate şi S.C. INFRASTRUCTURĂ DE5 S.A., vor
duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
PREŞ
Nr. ///718.06.2020
ANEXĂ LA H.C.L. Sector 5 nr. //1_/18.06.2020
ROMÂNIA
BUCUREȘTI
SECTOR 5
CAIET DE SARCINI
al serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al
Municipiului Bucureşti
(1). Prezentul caiet de sarcini a fost intocmit pe baza legislatiei in vigoare si stabileste conditiile de
desfasurare ale activitatilor specifice Serviciului public de infiastructură la nivelul Sectorului 5 al Mu
nicipiului Bucureşti şi a documentaţiei aferente delegării gestiunii serviciului public, stabilind nivelurile
de calitate si conditiile tehnice minime necesare Junclionarii acestui serviciu in conditii de eficienta si
siguranta.
(2) Prezentul caiet de sarcini a fast elaborat spre a servi drept documentatie tehnica si de referinta in
vederea stabilirii conditiilor specifice de desfasurare a serviciului de delegare de gestiune a Serviciului
public de infrastructură la nivelul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti.
(3) Caietul de sarcini face parte integranta din documentatia necesara desfasurarii activitatilorde rea-
lizare a delegarii de gestiune a Serviciului public de infrastructură la nivelul Sectorului 3 al Municipi-
ului Bucureşti si se aproba prin Hotararea Consiliului Local Sector 5.
(4) Prezentul caiet de sarcini contine specificatiile tehnice care definesc caracteristicile referitoare la
nivelul calitativ, tehnic si de performanta, siguranta in exploatare, precum si sistemul de asigurare a
calitatii, terminologie, simboluri, conditiile pentru certificarea conformitatii cu Standardele specifice
sau altele asemenea.
(5) Specificatiile tehnice se refera si la prescriptii de proiectare si de calcul, la verificarea, inspectia
si conditiile de receptie a lucrarilor, tehnici, procedee si metode de exploatare si intretinere, precum si
la alte conditii cu caracter tehnic, prevazut de actele normative si reglementarile specifice realizarii
serviciului de delegare de gestiume a activitatilor de intretinere si reparare a strazilor „ trotuarelor si
parcarilor, inclusiv inclusiv echiparea acestora cu elemente privind siguranta circulatiei rutiere
(6) Caietul de sarcini precizeaza reglementarile obligatorii referitoare la protectia muncii, la preveni-
rea si stingerea incendiilor si protectia mediului, care trebuie respectate pe parcursul indeplinirii si
realizarii serviciului de iluminat public.
Cap. L.DATE GENERALE
1. Condiţii tehnice- descrierea reţelei de străzi care fac obiectul prestaţiei
|.1 Date tehnice privind reţeaua de străzi
În scopul satisfacerii cerinţelor desfășurării traficului rutier în condiţii de siguranţă și confort
deplin, precum şi pentru conservarea patrimoniului rutier, administratorii drumurilor publice
execută periodic lucrări și servicii de întreţinere şi reparaţii a drumurilor, trotuarelor și aleilor.
Prezentul caiet de sarcini s-a întocmit pentru străzile din sectorul 5, cu un număr de 984 străzi
şi lungimea totala a strazilor este de 293,46 km, prezentate ca dimensiuni şi poziţie in Anexa
nr. |.
În Anexa nr. | sunt enumerate străzile, pentru fiecare stradă fiind specificate: TIP, STRADA,
lungime, CAROSABIL, "Supr Totala", LUNGIME KM, TIP IMBRACAMINTE şi OBSER-
VATII.
Cap. 2. PREVEDERI GENERALE
Lucrările de întreţinere şi reparaţii a drumurilor se vor efectua conform prevederilor
„Normativul pentru întreţinerea şi repararea străzilor (C270-1991)”a „Normativului privind
lucrările de întreţinere si reparare a drumurilor publice” indicativ AND 554-2002, a reglemen-
tarilor tehnice si standardelor din domeniu, în vigoare în scopul menţinerii stării tehnice cores-
punzătoare.
Obligaţiile Executantului
- Contractantul va avea în sarcină întreţinerea şi repararea străzilor Anexa nr. |, pe timp
de vară în scopul menţinerii acestora la nivelul standardelor şi reglementarilor tehnice în vi-
goare privind calitatea şi siguranţa traficului.
- Tipurile de lucrări vor fi alese în funcţie de tipul şi starea îmbrăcăminţii, şi vor fi pro-
gramate de beneficiarul lucrării pe toate drumurile din zona respectivă. Nu vor fi acceptate
obiecţii din partea operatorului, de a nu se executa anumite tipuri de lucrări pe anumite drumuri,
dacă acestea sunt justificate pentru asigurarea viabilităţii.
- În cazul în care se vor constata abateri de la prevederile prezentului Caiet de sarcini se
va dispune întreruperea execuţiei lucrărilor şi luarea măsurilor ce se impun în consecinţă.
- Având în vedere densitatea rețelelor de gospodărie subterană existente în zonă, în cazul
execuţiei unor lucrări de mare amploare, executantul şi beneficiarul lucrărilor vor începe lucră-
rile numai după convocarea la faţa locului a delegaților deţinătorilor, pentru determinarea
poziţiei exacte în plan și adâncime, încheindu-se procese verbale şi evitându-se astfel deterio-
rarea acestor rețele pe timpul execuţiei.
- Executantul are obligaţia de a executa lucrările de balastare în aceeaşi zi în care a
efectuat operaţia de decopertare a a îmbrăcăminţii existente.
- Odată cu executarea lucrărilor, se vor căuta soluţii de menţinere a circulaţiei, fără în-
chiderea acesteia sau instituirea de restricţii pe termene îndelungate.
- Constructorul va asigura prin laboratoarele sale sau prin colaborare cu un laborator
autorizat, efectuarea tuturor încercărilor şi deteminărilor rezultate din aplicarea prezentului ca-
iet de sarcini.
- Lucrările care se execută în zona drumului public, precum şi obstacolele producătoare
de restricţii pentru circulaţie trebuie să fie semnalizate cu echipamente moderne, conform in-
strucţiunilor comune elaborate de Ministerul de interne şi Ministerul Transporturilor, atât pe
timp de zi, cât şi pe timp de noapte.
- La organizarea execuţiei lucrărilor rutiere se va ține cont de necesitatea asigurării în
permanenţă a circulaţiei autovehiculelor speciale (salvare, pompieri, poliţie).
Materialele rezultate din decapări vor fi evacuate din zona de lucru.
Legislaţie, Stadarde de referinţă- Srandarde de referinţă
Legea nr.10/1995 privind calitatea în construcţii
STAS 2914-84 Lucrări de drumuri. Terasamente. Condiţii generale
STAS 6400-84 Lucrări de drumuri. Straturi de bază cât şi de fundaţii.Condiţii tehnice
generale
STAS 9095-90 Pavaje din piatră brută sau bolovani
SR 662/2002 Lucrări de drumuri.Agregate naturale de balastieră.
SR 667/2001 Agregate naturale şi piatră prelucrată pentru lucrări de drumuri. Condiţii
tehnice generale de calitate.
STAS 539-79 Filer de calcar, filer de cretă şi filer de var stins în pulbere.
STAS 4606-80 Agregate naturale grele pentru betoane şi mortare cu lianţi minerali.
Metoda de încercare.
STAS 8849-83 Lucrări de drumuri. Rugozitatea suprafețelor. Metode de măsurare.
STAS 730-809 Agregate naturale, pentru lucrările de căi ferate şi drumuri. Metoda de
încercare.
C 56-85 Normativ pentru verificarea calităţii şi recepţiei lucrărilor de construcţii
şi instalaţii aferente.
Orice alt act în vigoare ce reglementează aceste categorii de lucrări, inclusiv legislaţia
care reglementează condiţiile de muncă și de protecţie a muncii .
Cap. 3. DESCRIEREA LUCRĂRILOR
ACTIVITATILE SPECIFICE SERVICIULUI DE INTRETINERE SI REPARARE SE
DESAFASOARA PE STRAZILE PREZENATE IN ANEXA 1.
Lucrari de intretinere (L.I.)
1. Lucrarile de intretinere curenta pe timp de vara se clasifica astfel:
(a) Lucrari privind caile circulabile;
(b) Lucrari privind parcari si trotuaare;
1. a. Intretinerea cailor circulabile
La intretinerea cailor circulabile, in cazul imbracamintilor rutiere modeme, se va tine cont de
prevederile "Normativului pentru prevenirea si remedierea defectiunilor la irnbracamintile ru-
tiere moderne".
Activitatea de intretinere a cailor circulabile consta, in principal, din:
(1) Repararea degradarilor din inghet-dezghet (burdusiri izolate) pentru imbunatatirea conditi-
ilor de circulatie
(2) Intretinerea pavajelor din piatra comportand decolmatarea rosturilor si refacerea locala a
biturnarii acestora, inlocuiri de pavele rotunjite prin uzura pe suprafete izolate, etc.;
(3)Intretinerea imbracamintilor din beton de ciment constand din: desfundarea, curatirea si col-
matarea rosturilor, a fisurilor si a crapaturilor cu mastic bituminos, curatirea rosturilor cu mastic
in exces, etc.;
(4)Intretinerea imbracamintilor bituminoase prin efectuarea de plombari, badijonari, colmata-
rea crapaturilor, inlaturarea denivelarilor locale, etc.;
(5)Curatirea si repararea locala a pavajelor de bolovani de rau sau piatra bruta;
(6)Intretinerea strazilor pietruite cu materiale pietroase pentru compensarea uzurii precum si
astuparea gropilor si a fagaselor;
(7) Scarificarea si reprofilarea pietruirilor cu sau fara adaus de materiale pietroase;
(8) Aprovizionarea si asternerea de nisip sau balast la strazi din pamant;
(9) Intretinerea si repararea cailor circulabile la intersectiile de strazi H
(10) Intretinerea cailor circulabile la locurile de parcare inclusiv a dotarilor aferente acestora, a
benzilor de stationare, etc. in functie de tipul imbracamintilor si tipul defectiunilor;
(11) Repararea imbracamintii si a structurii rutiere din dreptul traversarilor de conducte pe sub
strazi „ al racordurilor si bransamentelor, a degradarilor izolate generate de lucrari privind con-
ducte tehnico-edilitare si in cazul interventiilor accidentale. La efectuarea reparatiilor se va tine
cont de componenta structurii rutiere existente pentru a se realiza o buna legatura intre structura
existenta si cea noua;
(12) Intretinerea trotuarelor si a pistelor de ciclisti, pentru eliminarea defectiunilor imbracamin-
tii modernizate (imbracarninte bituminoasa, beton de ciment) dupa caz, prin plombari, badijo-
nari, colmatarea rosturilor si crapaturilor, gi,
(13) Intretinerea trotuarelor si pistelor de ciclisti cu imbracaminti semipermanente sau provizo-
rii ( pietruiri, balastari) corespunzator categoriei de defectiuni;
(14) Intretinerea bordurilor pentru aducerea lor in stare de buna functionare;
(15) Intretinerea lucrarilor edilitare de pe partile circulabile, curatirea noroiului, desfundarea
gurilor de scurgere, inlocuirea gratarelor rupte, cap ace, camine, etc.;
(16) Intretinerea rigolelor sau a canalelor deschise de scurgerea apelor , decolmatarea lor, asi-
gurarea pantelor transversale si longitudinale, etc.
(17) Taierea, reprofilarea sau completarea acostamentelor strazilor;
(18) Intretinerea terasamentelor deteriorate local prin operatii de reprofilare, taluzare, precum
si a lucrarilor de sistematizare pe verticala din zona drumurilor;
(19) Intretinerea lucrarilor de drenaj, a umpluturilor drenante, a caminelor de vizitare, etc.
LUCRARI DE INTRETINERE CURENTA A STRAZILOR
Intretinerea partii carosabile, speeifiea tipului de imbracaminte (strat de rulare ) cuprinde :
* intretinerea imbracamintii asfaltice:
1. PRETUL 1- Lucrari de intretinerea suprafetelor de gradate la imbracaminti asfaltiee BA 16
plombari gropi ( m2) ( pentru adancimea de 4 em)
2. PRETUL 2- Lucrari de inlaturarea denivelarilor si fagaselor (numai frezare) (m2);
3.PRETUL 3- Lucrari de inlaturarea denivelarilor si fagaselor (frezare -+astemere ) (m2);
4. PRETUL 4- Lucrari de eolmatarea erapaturilor si fisurilor eu mastic (m);
5.PRETUL 5- Lucrart de badijonarea suprafetelor poroase (m2);
6.PRETUL 6- Lucrari de asternerea nisipului pe suprafetele eu bitum in exces sau slefuite (m2);
7. PRETUL 7- Lucrari de inlaturarea pietrisului sau a criblurii alergatoare (m2);
8. PRETUL 8- Lucrari de stropiri suecesive executate mecanizat (m2)
* intretinerea imbracamintilor eu lianti hidraulici:
9. PRETUL 9- Lucrari de plombari BA16/BCR 3,5- 5 em (m2)
10. PRETUL 10- Lucrari de colmatari de rosturi si erapaturi eu mastic (ml);
11. PRETUL 11- Lucrari refacerea rosturilor (ml)
12. PRETUL 12- Lucrari derefaceri de dale (m2)
* intretinerea pavajelor din bolovani sau piatra bruta:
13. PRETUL 13- Lucrari refaceri suprafete izolate (m2);
14. PRETUL 14- Lucrari inlocuiri pavele (m2);
15. PRETUL 15- Lucrari refacere locala a bitumarilor de rosturi (m2);
16. PRETUL 16- Lucra ri combatere exees bitum (m2);
17. PRETUL 17- Lucrari eliminarea suprafetelor slefuite (m2);
* intretinerea pavajelor:
18. PRETUL 18- Lucrari curatire pavaje de bolovani sau piatra bruta; (m2)
19. PRETUL 19- Lucrari reparare locala a pavajelor de bolovani sau piatra bruta(m2)
* dumuri pietruite:
20. Lucrari de greblare a pietrei alergatoare si asternerea ei pe drum (m2)
21. PRETUL 21- Lucrari aprovizionarea cu materiale pietroase in volum de pana la 300
me/km(m3 );
22. PRETUL 22- Lucrari astupare gropi si fagase cu material pietros (m2);
23. PRETUL 23- Lucrari scari ficare si reprofilare cu sau fara cilindrare( 100 m2).
* intretinerea drumurilor de pamant
24. PRETUL 24- Lucrari reprofilarea platformei ( 100 m2);
25. PRETUL 25- Lucrari astuparea gropilor si a fagaselor cu pamant (m3);
26. PRETUL 26- Lucrari taiere damburi (m3 );
27. PRETUL 27- Lucrari stabilizari cu lianti si alte produse chimice (100m2);
28. PRETUL 28- Lucrari completare cu nisip sau balast (m3 ); Intretinerea platformei drumului
cuprinde :
29. PRETUL 29- Lucrari curatirea platformei drumului de noroi adus de vehicule de pe drumu-
rile laterale (mp)
30. PRETUL 30- Lucrari curatarea platformei drumului de materiale aduse de viituri (namol,
arbori, etc.) m3
31. PRETUL 31- Lucrari tratarea burdusirilor si tasarilor locale ( m2 ) (se va oferta pentru
fiecare strat din sistemul rutier, pentru un sistem caracteristic, urmand ca decontarea sa se rea-
lizeze pe baza P.V. de natura teren, P.V.L.A., in conformitate cu situatia din teren);
32. PRETUL 32- Lucrari aducerea la profil a acostamentelor prin taiere manuala si mecanizata
(100 m2), taierea damburilor (m3 ), completarea cu pamant, cu balast si nivelarea la cota (m3),
taieri de cavalieri si corectarea taluzurilor de debleu sau de rambleu (m3);
* Intretinerea parapetelor directionale:
33. PRETUL 33- Lucrari curatarea, aducerea la cota, completarea prin achizitie cu elemente
necesare (m ),
34. PRETUL 34 - Lucrari repararea tencuielilor, a zidurilor (m2 )
* Intretinerea zonei drumului:
35. PRETUL 35- Lucrart curatarea partii carosabile de materiale lunecoase (vopsele, bitumuri,
etc.) (m2),
36. PRETUL 36- Lucrari indepatarea de pe platforma drumului a obstacolelor rezultate din
accidente de circulatie si a vehiculelor implicate in accidente rutiere cu ajutorul utilajelor spe-
cifice ( la cerere ) (ore ).
B. Obiectul 2 - Reparatii curente la drumurile stazi,trotuare si parcari
Lucrari de reparatii curente (R.C.)
I.Reparatii curente privind caile circulabile
Reparatiile curente aferente cailor circulabile constau in:
(1) Repararea completa pe suprafete intinse a partii carosabile degradata de inghet-dezghet(bur-
dusiri), precum si executarea unor lucrari de prevenire a aparitiei acestor degradari.
(2) Reparatii de pavaje din piatra cioplita degradate pe suprafete intinse, bitumarea rosturilor.
(3) Executarea de pavaje din piatra cioplita pe portiuni izolate in vederea imbunatatirii conditi-
ilor de cireulatie la statii de transport in com un, parcaje, intrari in interseetii, statii de alimentare
cu earburanti, etc.
(4) Refacerea dalelor degradate sau distruse ale imbracamintilor din beton de ciment.
(5) Reparatii curente ale imbracamintilor din beton de ciment, inlocuirea izolata a structurii
rutiere distruse, injectari, repozari de dale tasate sau deplasate, eolmatarea rosturilor si a crapa-
turilor, etc.
(6) Executarea de covoare asfaltice de grosime redusa (max. 4 cm) pe sectoare de drumuri la
care aplicarea tratamentelor bituminoase de suprafata nu asigura compensarea uzurii.
(7) Executarea de imbracaminti bituminoase din doua straturi - legatura si uzura - peste imbra-
caminti existente, respectiv pe:
- pavaje din piatra, betoane de ciment sau imbracaminti bituminoase;
- imbracaminti asfaltice usoare inclusiv mortare asfaltice sau maeadamuri penetrate;
- pietruiri existente, completate cu material pietros pentru imbunatatirea planeitatii, inclusiv
rectificari in plan si in profil longitudinal.
Grosimea straturilor se stabileste prin caleule de dimensionare.
Nota: In cazul adoptarii solutiilor de reparatii indicate la paragrafele (6) si (7) se va analiza si
posibilitatea reciclarii imbraeamintilor existente.
(8) Executarea tratamentelor bituminoase pe:
- suprafete biturninoase;
- macadamuri si straturi stabilizate;
- beton de ciment;
(9) Executarea de tratamente bituminoase antiderapante.
(10) Repararea pavajelor
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.