HCL 352/2019 București Sectorul 3 adoptată

Ea "MUNICIPIUL BUCUREȘTI 77] coNSILIULLOCALAL SECTORULUI3 2 [4 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii unui Act adițional la Contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin Contractul nr. 385276/19.04.2019 Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administrației publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în ședință ordinară, azi 25.06.2019 Având în vedere: Expunerea de motive nr. .458101/CP/24.06.2019 a Primarului Sectorului 3; Raportul de specialitate nr. 456983/24.06.2019 al Direcţiei Administrative şi Management Informaţional, - Serviciului Administrativ; HCLS 3 nr. 377/31.08.2018 privind atribuirea contractului ce are ca obiect "Lucrări de creșterea eficienței energetice, modernizare şi extindere- Creşa Trapezului”; HCLS 3 nr. 193/28.03.2019, privind aprobarea cesiunii contractului de lucrări nr. 182763/06.09.2018, având ca obiect „Lucrări de creșterea eficienței energetice, modernizare și extindere — Creşa Trapezului”; Adresa nr. 456994 / 24.06.2019 a Direcţiei Administrative și Management Informaţional - Serviciului Administrativ; În conformitate cu prevederile: - Art. 3l alin(1) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare; Ordinul nr. 129/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice privind avizarea şi autorizarea de securitate la incendiu şi protecţie civilă; HCLS nr. 311/13.06.2019 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investitii ”Demolare și construire Creșa Trapezului”; - Art. 19alin. (2) din Contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018; Luând în considerare: - Raportul Comisie de specialitate studii, prognoze economico-sociale, buget, finanțe; - Raportul Comisiei de administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement; Raportul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor; În temeiul prevederilor art. 45 alin. (1) şi art. 81 alin. (4) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE : Art,1. Se aprobă încheierea unui Act adițional la Contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, încheiat între Sectorul 3 al Municipiului București și societatea Algorithm Residential S3 SRL, cesionat prin Contractul nr. 385276/19.04.2019 către societatea Investiţii Spaţii Verzi S$3 SRL, conform modelului prevăzut în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Administrativă şi Management Informaţional, va lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. NR. 352 DIN 25.06.2019 DUEXO la Has nn. 352 /25061045 Act adițional nr. ... 385276/19.04.2019 În conformitate cu: - HCL S3 nr. 148/26.02.2019 privind modificarea Anexei nr. 1, reprezentând modelul de contract având ca obiect „Lucrări de creşterea eficienței energetice, modernizare și extindere — Creşa Trapezului”, aprobat prin HCLS 3 nr. 338/31.07.2018, - HCL S$3 nr. 193/28.03.2019 privind aprobarea cesiunii contractului de lucrări nr. 182763/06.09.2018, având ca obiect „Lucrări de creşterea eficienţei energetice, modernizare şi extindere — Creșa Trapezului” -HCL S$3 nr. 311/13.06.2019 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii „Demolare și construire Creșa Trapezului”, Părţile contractante: Sectorul 3 al Municipiului București, cu sediul în București , Calea Dudești nr. 191, sector 3, cod fiscal RO 4420465, având cont... nnnonnaaeeaeaeecnee deschis la Trezoreria Sector 3, reprezentată prin Primar- Robert Sorin Negoiţă, calitate de achizitor, pe de o parte Şi Societatea Investiţii Spaţii Verzi S$3 SRL, cu sediul în Bucureşti, sector 3, Calea Vitan nr.154- 158 Clădire administrativă Birou 3, înmatriculată la Registrul Comerţului sub nr. J40/15431/2017, CUI 38188050, reprezentată prin doamna Bălaşa Simona Andreea în calitate de Președinte al Consiliului de Administraţie, în calitate de executant, pe de altă parte, Având în vedere prevederile HCLS 3 nr......... Privind neoane eeneaeaaeee Prin semnarea prezentului act adițional, părțile semnatare stabilesc de comun acord, modificarea Contractului de lucrări nr. 182763/06.09.2018, cesionat prin contractul nr. 385276/19.04.2019, după cum urmează: Avizat Avizat, Avizat, Direcţia Administ i Management Informaţional Direcţia Econginică Direcţia Juridică, Radu Alexană nteanu Octavian Serviciul Legislaţie şi Avizare Contracte &! Georgeta Vișan pp Art.1- Se modifică Art. 4 alin. (1), Obiectul principal al contractului şi va avea următorul conţinut: „Executantul se obligă să execute, finalizeze și să întrețină următorul obiectiv de investiții: -Demolare şi construire Creșa Trapezului”. Art. 2- Se modifică Art. 5 alin. (1), Preţul contractului, și va avea următorul cuprins: *Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil executantului de către achizitor este de 12.167.895,80 lei cu TVA, din care 1.942.773,28 lei TVA, reprezentând 10.225.122,52 lei exclusiv TVA, conform Devizul general privind cheltuielile necesare obiectivului de investiţii „Demolare şi construire Creşa Trapezului” Art, 3- Celelalte clauze prevăzute în Contractul de lucrări nr. 182763/06.09.2018, modificat prin act adițional nr. 1, nr. 317781/01.03.2019, cesionat prin contractul nr. 385276/ 19.04.2019, rămân neschimbate. Prezentul act adițional s-a încheiat în 2 (două) exemplare, astăzi..............2.+ câte unul pentru fiecare parte. Achizitor, Executant Avizat Avizat, Direcţia Administrati nagement Informațional Direcţia Juridică, Serviciul Legislaţie şi Avizare Contracte Radu Alexandri feanu PRIMĂRIA CABINET PRIMAR SECTORULUI BUCUREŞTI —— won. primarie3.ro TELEFON (054 021) 318 03 23 - 28 FAX (ooa 223) 318 03 O4 E-MAIL cabineiprimar(Bprimariez.ta == 2 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, coBa, Bucureşti A 3 — 4 SECTOR 3 romania2012.9u CABINET PRIMAR EXPUNERE DE MOTIVE Data? PAZ 9 la proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui Act adiţional la Contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin Contractul nr. 385276/19.04.2019 Între Sectorul 3 al Municipiului București și societatea Algorithm Residential S3 SRL, s-a încheiat un Contract de lucrări nr. 182763/06.09.2018, cu obiectul de investiţii: „Lucrări de creșterea eficienţei energetice, modernizare şi extindere- Creșa Trapezului”. Prin Hoţărârea nr. 193 din 28.03.2019, Consiliului Local Sector 3 a aprobat cesiunea Contractului de lucrări menţionat anterior, între Sectorul 3 si societatea Algorithm Residential SRL, către societatea Investiții Spaţii Verzi S3 SRL, prin semnarea Contractului nr. 385276/19.04.2019. În baza Autorizaţiei de construire nr. 101/ 18.02.2019, au fost demarate lucrările asupra obiectivului de investiţii. În urma observaţiilor de pe teren, societatea Investiţii Spaţii Verzi S3 SRL a adus la cunoștință că proiectul existent nu poate fi pus în aplicare, în condiţiile identificate. Astfel, prin Autorizaţia de desființare nr. 382/06.06.2019 s-a stabilit desfiinţarea construcţiilor existente — Corp C1 (Creșă) si Corp C2 (Anexă) în regim de urgenţă şi organizare de execuție lucrări, aflate în stare avansată de degradare și care pun în pericol siguranţa publică. Prin urmare, Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat prin Hotărârea nr. 310 din 13.06.2019 solicitarea de trecere din domeniul public a! Municipiului București în domeniul privat al acestuia, a imobilului Creșa Trapezului, situat în Aleea Prevederii nr. 6, Sector 3, în vederea demolării și realizării unei construcţii cu funcțiunea de creşă. Ulterior au fost aprobaţi indicatorii tehnico economici aferenţi obiectivului de investiții “Demolare și construire Creșa Trapezului” prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 311/13.06.2019. Pentru aceste considerente și ţinând seama de raportul de specialitate nr. 456983/ 24.06.2019, al Direcţiei Administrative și Management Informaţional, este necesară aprobarea de către Consiliul Local al Sectorului 3 a încheierii unui Act aditional la Contractul de cesiune nr.385276/19.04.2019 al Contractului de lucrări nr. 182763/06.09.2018, în sensul punerii în aplicare a prevederilor Hotărârii Consiliului Local Sector 3 nr. 311/13.06.2019, privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii "Demolare şi construire Creşa Trapezului”. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. SECTORULUI SERVICIUL ADMINISTRATIV BUCUREŞTI PRIMĂRIA | DIRECȚIA ADMINISTRATIVĂ ŞI MANAGEMENT INFORMAȚIONAL wwnuprimariez.ro “TELEFOIN (004 021) 340 40 71 / 341 07 ii FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL administeativPprimarie3.ra 4 Șos. Mihai Bravu nr. 428, sector 3, 030328, București ap + . romania20!19.eu Președinția României la Consiliul Uniunii Europene Nr. 456983 / 24.06.2019 RAPORI DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui act adițional la contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin contractul nr. 385276/19.04.2019 Prin Hotărârea nr. 377/ 31.08.2018, s-a aprobat atribuirea către societatea Algorithm Residential $3 S.R.L, având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al Municipiului București, contractul ce are ca obiect "Lucrări de creşterea eficienţei energetice, modernizare şi extindere- Creşa Trapezului”. Între Sectorul 3 al Municipiului București şi SC Algorithm Residential S3 SRL, s-a încheiat un contract de lucrări nr. 182763/06.09.2018, cu obiectul de investiţii: „Lucrări de creşterea eficienţei energetice, modernizare şi extindere- Creşa Trapezului”. Prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 193/28.03.20109, s-a aprobat cesiunea contractului de lucrări menţionat anterior, între Sectorul 3 si societatea Algorithm Residential SRL, către societatea Investiţii Spaţii Verzi S3 SRL. In baza Autorizaţiei de Construire nr. 101/ 18.02.2019, au fost demarate lucrările asupra obiectivului de investiţii, conform contractului de cesiune nr. 385276/19.04.2019, încheiat între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, societatea Algorithm Residential S3 S.R.L și societatea Investiţii Spaţii Verzi S$3 SRL, prin care sunt preluate toate drepturile şi obligațiile îndeplinirii contractului, de către societatea Investiţii Spaţii Verzi S3 SRL. În urma observaţiilor de pe teren, SC Investiţii Spaţii Verzi S3 SRL a adus la cunoștință, printr-o notă de constatare, nr. 01/ 27.05.2019, înregistrată la Primăria Sectorului 3 cu nr. 424773/27.05.2019 referitoare la contractul de lucrări cu obiectul Lucrări de creșterea eficienţei energetice, extindere şi modernizare — Creşa Trapezului”, faptul că structura de rezistenţă prezintă defecte majore de execuţie, identificându-se fisuri transversale ale planşeului, monolitizarea Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteti exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 i SECTORULUI SERVICIUL ADMINISTRATIV BUCUREȘTI PRIMĂRIA DIRECȚIA ADMINISTRATIVĂ ȘI MANAGEMENT INFORMAȚIONAL fâșiilor de BCA, teren de fundare neomogen, concluzionând că proiectul existent nu poate fi pus în aplicare, în condițiile identificate. Prin Autorizaţia de desființare nr. 382/06.06.2019 s-a stabilit desființarea construcțiilor existente — Corp CI (Creşă) si Corp C2 (Anexă) in regim de urgenta si organizare de execuţie lucrări, aflate in stare avansata de degradare și care pun in pericol siguranţa publică. Prin urmare, s-a aprobat prin HCL nr. 310/13.06.2019 solicitarea de trecere din domeniul public al Municipiului Bucureşti în domeniul privat al acestuia, a imobilului Creşa Trapezului, situat în Aleea Prevederii nr. 6, Sector 3, în vederea demolării şi realizării unei construcții cu funcțiunea de creşă. Ulterior aprobării noilor indicatori tehnico economici aferenți obiectivului de investiţii *Demolare şi construire Creșa Trapezului” prin HCL 311/13.06.2019, se consideră necesar incheierea unui act adiţional la contractul de lucrări nr. 182763/06.09.2018, cesionat prin contractul nf. 385276/19.04.2019, în sensul punerii în aplicare a prevederilor Hotărârii Consiliului Local Sector 3 nr. 311/13.06.2019. Director Executiv, Radu Alexandru Munteanu Șef Serviciu, Dan Comănescu Întoemit, Ovidiu Tripa CA i ECTORULUI LE, 5 COR SERVICIUL ADMINISTRATIV PRIMĂRIA DIRECŢIA ADMINISTRATIVĂ ȘI MANAGEMENT INFORMAȚIONAL —.— www .primariez,ro EFPFEETB —— TELEFON (004 021) 340 40 n / 341 07 n FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL administrativ Pprimariez.ro 2 Şos. Mihai Bravu nr. 428, sector 3, 030328, București — EŞȘ a : Nr. 456994 / 24.06.2019 romania2019.eu Președinția Românisi ia Consiliul Uniuriii Europene Către, CABINET PRIMAR Ref.: proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui act adiţional la contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin contractul nr. 385276/19.04.2019 Vă transmitem atașat următoarele documente: - Proiectul de hotărâre al Consiliului Local Sector 3, privind aprobarea încheierii unui act adițional la contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin contractul nr. 385276/19.04.2019 - Raportul de Specialitate la proiectul de privind aprobarea încheierii unui act adiţional la contractul de lucrări nr. 182763/ 06.09.2018, cesionat prin contractul nr. 385276/19.04.2019 DIRECTOR EXECUTIV, RADU ALEXANDRE MUNTEANU ȘEF SERVICIU ADMINISTRATIV, DAN COMANESCU INTOCMIT, OVIDIU TRIPA Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3, 1 MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe RAPORT referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul ............. A suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare din data de ........... Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, întrunită în şedinţa d; data de .......... de (0) E AIR „ a analizat proiectul de hotărâre înscris | Punctul „.....mmceeir.auua.... de-pe-ordinea-de-zi / suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare, + consideră că acesta A FOST / NUA FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin.(1) şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/200 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanțe, avizează FAVORABIL NEFAVORABIE proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: SECRETAR, HONŢARU VALERICA MEMBRI: Pi RADU CONSTANTIN mere EP et FLBANCU FLORIN Ai CORNEANU ANTONIO-CIPRIAN BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA MĂLUREANU LIVIU ENE STELIAN BOGDAN TUDORACHE ANDREI-CRISTIAN POPESCU ROMEO PETRESCU CRISTIAN MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement RAPORT referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul ......... E uoaeacaasee de pe ordinea-dezi/ suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare din data de „dă: RAZA e :2918 uauenaae Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrarilor publice, agrement, întrunită în şedinţa din data de „0e Oe... 13 „oanea „ a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul ....... aus... de pe ordinea-de Zi / suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare, şi consideră că acesta A FOST / NU-A-FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin. 1 şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement, avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre mentionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, BELU-SIMA ELENA- DANIELA TUDOR ELENA ÎN MEMBRI: MARINEAȚĂ MARCEL RADU CONSTANTIN HONȚARU VALERICA ENE STELIAN - BOGDAN DUMITRU CONSTANTIN POPESCU ROMEO TUDORACHE LIVIA MOLDOVEANU LUCIAN-IONEL ENĂCHESCU MARIAN-DANIEL MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor RAPORT / pe Pe ordinea de zi / referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul ......<./ucasee suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare din data de .2%.%.... „S8..2019. Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor, întrunită în şedinţa din data de 47 IAR AA „ a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul ..... / aaaana de pe ardinea-de Zi / suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare, și consideră că acesta A FOST / NYIA-FOSFîntocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin. 1 şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat următoarele opinii: PREȘEDINTE, SECRETAR, VĂDUVA IULIANA VASILIU MARIANA 2 MEMBRI: PELINARU CORNEL A Îl aaa BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA DOBRE ALEXANDRU PĂUNICĂ ADRIANA IACOB CEZAR ENE STELIAN-BOGDAN VOINEA INOCENŢIU-IOAN Oort