HCL 285/2018 București Sectorul 3 adoptată
HCLS 3 nr. 285/2018
- Denumire
- Hotărârea nr. 285 din 2018 a Consiliului Local București Sectorul 3
- Emitent
- Consiliul Local București Sectorul 3
- Număr
- 285 / 2018
- Data
- 3 iulie 2018
- Localitate
- București Sectorul 3, județul București
- Stare
- adoptată
Documente
Text
MUNICIPIUL BUCURESTI
CONSILIUL LOCAL SECTOR 3
HOTĂRARE
privind aprobarea preţurilor/tarifelor unitare/tip de activitate — norme
compuse P noi şi a prețurilor pentru unele categorii de lucrări — soluţii noi,
aprobate prin HCLS3 nr.264/26.06.2018, necesare în vederea optimizări şi
îmbunătăţirii soluţiilor stabilite prin proiectul de execuţie la obiectivul de
investiţie “Construire complex multifuncțional pentru activități didactice și
sport la Şcoala Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), Sector 3, București
“ dim cadrul contractului de execuţie nr.8878/01.08.2017
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti,
ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților
administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice
locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea
Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali,
întrunit în ședință extraordinară, azi 03.07.2018
Având în vedere:
- Expunerea de motive nr. 120861/CP/29.06.2018 a Primarului Sectorului 3;
- Raportul de specialitate nr. 120655/29.06.2018 al Direcţiei Învăţământ;
- BCLS3 nr. 297/11.07.2017 privind aprobarea atribuirii către Societatea
” Ailgoriihin Râsidenual S 3 SRI, având că autoritate tutelară Sectorul 3 îi
Municipiului Bucureşti, a unui contract ce are că obiect execuţia de
lucrări, inclusiv proiectarea aferentă;
- Contractul de lucrări nr. 8878/01.08.2017 încheiat între Sectorul 3 al
Municipiului Bucureşti şi Societatea Algorithm Residential S3 SRL;
- HCLS 3 nr. 550/07.11.2017 privind modificarea Anexei nr. 2 la HCLS 3
nr. 242/12.06.2017 privind aprobarea modelului de contract şi a caietului
de sarcini întocmite în vederea atribuirii către întreprinderile publice,
având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, a
contractelor având ca obiect execuţia de lucrări, inclusiv proiectarea
aferentă;
- HCLS3 nr. 634/07.12.2017 privind aprobarea unor preţuri/tarife unitare/tip
activitate pentru categoriile de lucrări aprobate prin HCLS 3
nr.550/07.11.2017;
- HCLS3 nr. 194/04.05.2018 privind modificarea structurii preţurilor/ tarife
unitare/tip activitate, aferente contractului de lucrări 8878/01.08.2017
- HCLS3 nr. 264/26.06.2018, privind modificarea Anexei 2 la HCLS 3 nr.
242/12.06.2017;
- Procesul Verbal final de negociere al comisiei de evaluare şi negociere
nr. 119479/28.06.2018;
- Adresa nr. 120664/29.06.2018 a Direcţiei Învățământ — Serviciul
Administrare Unităţi de Învăţământ;
În conformitate cu prevederile :
- Art.31 alin.(l) din Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Caietului de sarcini — Anexa nr. 2 la HCLS3 nr. 242/12.06.2017,
capitolul III — Execuţia lucrărilor- pct. B — Realizarea lucrărilor de
C+M, Pet. III — Propunerea financiară, potrivit cărora "în cazul în care
pentru realizarea obiectivului contractului sunt necesare noi categorii de
lucrări, acestea vor face obiectul unei negocieri între părti, ulterior
aprobării noilor categorii de lucrări de către Consiliul Local Sector 3”.
În temeiul prevederilor art. 45 alin. (1) şi art. 81 alin. (4) din Legea nr.
215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.]. Pentru obiectivul de investiţie “Construire complex
multifuncțional pentru activităţi didactice și sport la Școala Gimnazială Nicolae
Labis (fostă nr. 89), Sector 3, Bucureşti “ din cadrul contractului de execuție
nr.8878/01.08.2017, se aprobă preţurile/tarifele unitare/tip activitate — norme
--cempuse-—-P-—-referitor la —categoriile-—de-—lucrări aprobate prin HCLS3-.
nr.264/26.06.2018 rezultate în conformitate cu Procesul — Verbal întocmit de
comisia de negociere şi atribuire a ofertei, prevăzute în anexa 1, parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.2.(1) Pentru obiectivul de investiție “Construire complex
multifuncțional pentru activități didactice şi sport la Școala Gimnazială Nicolae
Labis (fostă nr. 89), Sector 3, București “ din cadrul contractului de execuție
nr.8878/01.08.2017, se aprobă preţurile pentru categoriile de lucrări — soluţii noi
— aprobate prin HCLS3 nr.264/26.06.2018, rezultate în conformitate cu Procesul
— Verbal întocmit de comisia de negociere și atribuire a ofertei, prevăzute în
anexa 2, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Preţurile pentru categoriile de lucrări — soluţii noi — au în
componenţa atât preţurile/tarifele unitare — norme compuse P — din anexa Î, cât
şi preţurile/ tarifele unitare — norme compuse P aprobate prin HCLS3 nr. |
242/12.06.2017, HCLS3 nr. 634/07.12.2017 şi HCLS3 nr.194/04.05.2018.
(3) Valorile soluţiilor noi (note de comandă suplimentare) propuse
şi aprobate prin HCLS3 nr. 264/26.06.2018 înlocuiesc valorile soluțiilor
cuprinse în proiectul iniţial şi care au fost propuse spre schimbare în vederea
optimizării, aprobate prin HCLS3 nr. 264/26.06.2018, evidenţiate în anexa 3
(note de renunțare) parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3. Se aprobă noua valoare totală a obiectivului de investiție
Construire complex multifuncțional pentru activităti didactice și sport la Şcoala
Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), sector 3, București “ parte din
contractul de execuţie nr.8878/01.08.2017, conform anexei 4 la prezenta
hotărâre.
Art.4. Valorile pentru obiectivele de investiție
- Construire complex multifuncțional pentru activități didactice şi sport la
Şcoala Gimnazială Liviu Rebreanu (fostă nr. 21), Sector 3, București, |
- Construire complex multifuncțional pentru activităti didactice şi sport la
Şcoala Gimnazială Federico Garcia Lorca (fostă nr. 196), Sector 3,
Bucureşti,
- Extindere Scoală Gimnazială nr. 81, Sector 3, Bucureşti”
care fac de asemenea, obiectul contractului nr. 8878/01.08.2017, rămân
neschimbate şi sunt precizate prin anexa 5.
Art.5. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Învătământ, va duce la
îndeplinire prevederile prezentei hotărari.
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ
NR. 285
DIN 03.07.2018
RIMĂRIA CABINET PRIMAR
SECTORULUI
BUCUREȘTI,
Caiea Dudești ar.
oşia
unu primariez.ro
SECTOR 3
CABINET PRIMAR
telefon (oa
fax
e-mai! cabinete
zica
3:80
EXPUNERE DE MOTIVE
la proiectul de hotărâre privind aprobarea preţurilor/tarifelor unitare/tip de activitate — norme
compuse P noi și a prețurilor pentru unele categorii de lucrări — soluţii noi, aprobate prin H.C.L.S. 3
nr.264/26.06.2018, necesare în vederea optimizări şi îmbunătățirii soluţiilor stabilite prin proiectul
de execuţie la obiectivul de investiţie “Construire complex multifuncțional pentru activităti didactice
şi sport la Școală Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), sector 3, Bucureşti “ din cadrul contractului
de execuţie nr.8878/01.08.2017
Prin H.C.L.S.3 nr.297/11.07.2017 s-a aproba atribuirea către Societatea Algorithm Residential
S3 SRL, având ca autoritate tutelară Sectorul 3 a! Municipiului Bucureşti a unui contract ce are ca
obiect execuţia de lucrări inclusiv proiectarea aferentă, fiind încheiat Contractul de lucrări
nr.8878/01.08.2017 pentru proiectarea, executarea, finalizarea şi întreţinerea obiectivelor de investiţii
nominalizate în titlu la prezenta.
La art.19.1 se specifică faptul că pentru lucrările executate și pentru serviciile prestate se vor
utiliza prețurile unitare aprobate prin H.C.L.S.3 nr.297/11.07.2017, iar la art.10.1 alin. (6) se precizează
că serviciile de proiectare se referă la: elaborarea documentaţiei tehnico-economice, în conformitate
cu prevederile caietului de sarcini.
Ulterior au fost aprobate o serie de modificări, după cum urmează:
- HCLS 3 nr. 550/07.11.2017 privind modificarea Anexei nr. 2 la HCLS 3 nr. 20212. 06.2017
pentru aprobarea unor noi categorii de lucrări-norme compuse-P-structură și cantităti , privind
realizarea structurilor de beton armat prefabricat și a utilizării panourilor „de tip sandwich la
- “anveloparea 'săiiior de sport iă Unelg obiective de investiții. i o
- H.C.L.S. 3 nr. 634/07.12.2017 privind aprobarea preţurilor/tarifelor unitare/tip de activitate
pentru categoriile de lucrări aprobate prin H.C.L.S 3 nr. 550/07.11.2017;
- H.C.L.S. 3 nr. 194/04.05.2018 privind modificarea structurii preţurilor/tarifelor unitare/tip de
activitate aferente Contractului de lucrări nr.8878/01.08.2017 încheiat între Sectorul 3 al Municipiului
Bucureşti și Societatea Aigorithm Residential S3 SRL;
- H.C.L.S. 3 nr. 264/26.06.2018 privind modificarea Anexei nr. 2 la H.C.L.5.3 nr. 242/12.06.2017
privind aprobarea modelului de contract și a caietuiui de sarcini întocmite în vederea atribuirii către
întreprinderile publice având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al Municipiului București, a contractelor
având ca obiect execuţia de lucrări, inclusiv proiectarea aferentă realizării unor obiective de investiţii,
modificată și completată prin HCLS3 nr. 550/07.11.2017 privind aprobarea unor noi categorii de
lucrări;
Potrivit Caietului de sarcini — anexa 2 la H.C.L.S. nr.242/12.06.2017, care !a capitolul III —
Execuţia lucrărilor — pct.B Realizarea lucrărilor de C+M — pct.lii - Propunerea financiară - „in cazul în
care pentru realizarea obiectivului contractului sunt necesare noi categorii de lucrări, acestea vor
face obiectul unei negocieri între părti, ulterior aprobării noilor categorii de lucrări de către Consiliul
Local Sector 3”;
Având în vedere:
- Adresa nr. 264/21.06.2018 a Societătii Algorithm Residential SAL;
- Memoriul justificativ a! proiectantului SC TUDOR ARHCONS, anexat la adresa nr.
264/21.06.2018 a Societătii Algorithm Residential SRL;
PRIMĂRIA CABINET PRIMAR
4 SECTORULUI
SUCUREŞTI
-Procesul Verbal final de negociere al comisiei de evaluare și negociere nr.
119479/28.06.2018; i
Se propune modificarea Caietului de sarcini, însoţit de anexe, aprobat prin Anexa 2 la H.C.L.S. 3
nr. 242/12.06.2017, modificat și completat prin H.C.iS. 3 nr. 550/07.11.2017, H.CLS. 3 nr.
634/07.12.2017, H.C.L.S. 3 nr. 194/04.05.2018, H.C.L.S. 3 nr. 264/26.06.2018, prin:
1. Aprobarea, pentru obiectivul de investiţie “Construire complex multifuncțional pentru
activităti didactice şi sport la Școala Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), sector 3, Bucureşti “ din
cadrul contractului de execuţie nr.8878/01.08.2017, a preţurilor/tarifelor unitare/tip activitate —
norme compuse — P — referitor ia categoriile de lucrări aprobate prin H.C.i.S. 3 nr.264/26.06.2018
rezultate în conformitate cu Procesul — Verbal întocmit de comisia de negociere şi atribuire a ofertei.
2. Aprobarea, pentru obiectivul de investiție “Construire complex multifuncțional pentru activităti
didactice şi sport la Școala Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), sector 3, București “ din cadrul
contractului de execuţie nr.8878/01.08.2017, a preţurilor pentru categoriile de lucrări — soluţii noi —
aprobate prin H.C.L.S. 3 nr.264/26.06.2018, rezultate în conformitate cu Procesul — Verbal întocmit de
comisia de negociere și atribuire a ofertei.
Preţurile pentru categoriile de lucrări — soluţii noi — au în componența atât preţurile/tarifele
unitare — norme compuse P = propuse spre aprobare conform punctul 1 cât şi a unor forme corpuse
P folosite și aprobate prin H.C.L.S. 3 nr. 242/12.06.2017, H.C.L.S. 3 nr. 550/7.11.2017, H.C.LS. 3 nr.
634/07.12.2017 şi H.C.L.S. 3 nr.194/04.05.2018.
3.Valorile soluţiilor noi (note de comandă suplimentare) propuse şi aprobate prin H.C.LS. 3 nr.
264/26.06.2018 întocuiesc valorile soluţiilor cuprinse în proiectul iniţial și care au fost propuse spre
schimbare în vederea optimizării, aprobate prin H.C.L.S. 3 nr. 264/26.06.2018, (note de renunțare).
Noile categorii de lucrări propuse nu se referă și nu vor afecta în nici un fel acele categorii de
lucrări aprobate prin HCLS 3 nr. 550/-07.11.2017.
De asemenea, noile categorii de lucrări propuse nu vor afecta termenele de execuţie
prevăzute prin contractul de lucrări 8878/01.08.2017 și prin actele adiţionale încheiate ulterior.
Noile categorii de lucrări propuse conform Notei de justificare a proiectantului de specialitate
vor înlocui soluţii din proiectul de execuţie iniţial, bine precizate prin aceeași Notă de justificare. şi care
” se constituie prin Notă de Renunțare. —
Noile categorii de lucrări aprobate de Consiliul Local Sector 3 vor fi folosite prin înlocuirea
normelor corespunzătoare soluţiilor iniţiale, conform notei de justificare a proiectantului şi vor
îndeplini cerinţele de menţinere a condiţiilor generale conform proiectului de execuţie și a condiţiilor
de termen asumate prin contractul de execuție nr.8878/01,082017 şi a actelor adiționale ulterioare.
Având în vedere cele mai sus prezentate, supun spre aprobare Consiliului Local Sector 3 Proiectul de
Hotărare privind aprobarea prețurilor/tarifelor unitare/tip de activitate — norme compuse P noi și a
preţurilor pentru unele categorii de lucrări — soluţii noi, aprobate prin H.C.L.S. 3 nr.264/26.06.2018,
necesare în vederea optimizări și îmbunătăţirii soluțiilor stabilite prin proiectul de execuţie la
obiectivul de investiție “Construire complex multifuncțional pentru activităti didactice şi sport la
Școala Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89), sector 3, București “ din cadrul contractului de
execuţie nr.8878/01.08.2017.
4) PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNVĂŢAMANT
4 SECTORULUI
PA
BUCUREŞTI
1oGt 5 |atot-ară
Şos. Mihai Bravu nr. 428, sector 3,
0930328 București
veana.primariez so
telefon (oo 021) 326 aq 27
e-mail invatamant primarie.ro
RAPORT DE SPECIALITATE
privind aprobarea prețurilor/tarifelor unitare/tip activitate-norme compuse P noi şi a
preţurilor pentru unele categorii de lucrări — soluţii noi, aprobate prin H.CLS. 3 nr.
264/26.06.2018, necesare în vederea optimizării și imbunătătirii soluţiilor stabilite prin
proiectul de execuţie la obiectivul de investiție "Construire complex multifuncțional
pentru activităti didactice şi sport ia Școala Gimnazială Nicolae Labis (fostă nr. 89),
sector 3, Bucuresti” din cadrul contractului de execuție numărul 8878/ 91.08.2017.
Luând în considerare :
-Prevederile art.3 1 alin.(1) din Legea nr.983/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi
completările ulterioare;
-Adresa nr. 7439/16.05.2017 a Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice inregistrată cu nr.
„5614/CP/16.05.2017,. E
-Raportul de specialitate nr.4297/24.05.2017 al Direcţiei Control Intern Managerial-Serviciul
Guvernantă Corporativă;
-H.C.L.S. 3 nr. 219/30.05.2017 privind acordul de principiu privind atribuirea către
întreprinderile publice având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al Municipiului București, a
contractelor având că obiect execuţia de lucrări şi/sau prestarea de servicii;
-H.C.L.S. 3 nr. 222/30.05.2017 privind aprobarea Programului de activitate pentru anul
2017 al societătii Algorithm Residential S3 S.R.L,, înregistrat la Sectorul 3 al Municipiului
Bucureşti sub nr.46482/08.06.2017;
-H.C.L.S. 3 nr. 242/12.06.2017 privind aprobarea modelului de contract şi a caietului de
sarcini
Datele dumneavoastră personala sunt preiucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Legea or. 677/2001 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile de
acces, de intervenție și de opoziție în condițiile prevăzute de Legea nr. 677/2001, printr-o cerere scrisă semnată şi datată trimisă
pe adresa Primăriei Sector 3
PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNVĂȚAMANT
SECTORULUI
BUCUREȘTI,
întocmite în vederea atribuirii către întreprinderile publice, având ca autoritate tutelară
Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, a contractelor având ca obiect execuţia de lucrări,
inclusiv proiectarea aferentă
-H.C.L.S. 3 nr. 297/11.07.2017 privind aprobarea atribuirii către Societatea Algorithm
Residential S 3 SRL, având că autoritate tutelară Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, a unui
contract ce are că obiect execuţia de lucrări, inclusiv proiectarea aferentă
-Contractul de lucrări nr. 8878/01.08.2017 încheiat între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti
şi Societatea Algorithm Residential S3 S.R.L.;
-H.C.L.S. 3 nr. 550/07.11.2017 privind modificarea Anexei nr. 2 la HCLS 3 nr.
242/12.06.2017 privind aprobarea modelului de contract şi a caietului de sarcini întocmite în
vederea atribuirii către întreprinderile publice, având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al
Municipiului Bucureşti, a contractelor având ca obiect execuţia de lucrări, inclusiv
proiectarea aferentă.
-H.C.L.S. 3 nr. 634/07.12.2017 privind aprobarea unor preţuri/tarife unitare/tip activitate
pentru categoriile de lucrări aprobate prin H.C.L.S. 3 nr.550/07.11.2017
-H.C.L.S. 3 nr. 194/04.05.2018 privind modificarea structurii preţurilor! tarife unitare/tip
activitate, aferente contractului de lucrări 8878/01.08.2017
-H.C.L.S. 3 nr. 264/26.06.2018, privind modificarea Anexei 2 la H.C.L.S. 3 nr.
"242712-06.2V17 privind aprobarea modelului de contract şi a caietului de sarcini întocmite în
vederea atribuirii către întreprinderile publice, având ca autoritate tutelară Sectorul 3 al
Municipiului București, a contractelor având ca obiect execuţia de lucrări, inclusiv
proiectarea aferentă realizării unor obiective de investiţii, modificată şi completată prin
H.C.L.S. 3 nr. 550/07.11.2017 privind aprobarea unor noi categorii de lucrări.
Prin H.C.L.S. 3 nr.264/26.06.2018 s-a aprobat modificarea caietului de sarcini însoţit de
anexe aprobat prin anexă 2 la HCLS 3 nr. 242/12.06.2017 cu modificările şi completările
ulterioare, prin aprobarea unor noi categorii de lucrări propuse — normele compuse-P-
structură şi cantitătile necesare pentru optimizarea şi imbunătătirea
soluțiilor stabilite prin proiectul de execuţie la "Complexul multifuncțional pentru activităti
didactice şi sport la Şcoala Gimnazială Nicolae Labis”, după cum urmează:
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Legea nr. 677/2001 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile de
acces, de intervenție și de opoziţie în condiţiile prevăzute de Legea nr. 677/2001, printr-o cerere scrisă semnată și datată trimisă
pe adresa Primăriei Sector 3
PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNVĂŢAMANT
SECTORULUI
BUCUREŞTI!
1. Aprobarea unor noi categorii de lucrări propuse pentru optimizarea şi
imbunătătirea soluțiilor stabilite prin proiectul de execuţie la "Complexul multifuncțional
pentru activităti didactice şi sport la Şcoala Gimnazială Nicolae Labis”, privind următoarele
grupe principale de lucrări:
- Lucrări la specializarea HVAC,
- Lucrări la sistemul de ventilație,
- Lucrări la grupul de pompare la rezervorul de incendiu,
- Lucrări la gospodăria de apă,
- Lucrări la instalațiile electrice pentru priză artificială de pămant,
- Lucrări de instalații de curenți slăbi,
- Lucrări TCVI,
- Lucrări la instalații electrice,
- Lucrări de arhitectură.
Noile categorii de lucrări propuse au în vedere utilizarea atât a noilor norme compuse —
P, propuse spre aprobare conform pct. 1 cat şi a unor norme compuse — P, folosite şi aprobate
prin H.C.L.S. 3 nr. 242/12.06.2017 şi H.C.L.S. 3 nr. 550/07.11.2017, HCLS. 3 nr.
264/26.06.2018.
Noile categorii de lucrări propuse fac obiectul Notelor de comandă suplimentare
anexate.
Noile categorii de lucrări propuse nu se referă și nu vor afecta în nici un fel acele
categorii de lucrări aprobate prin HCLS 3 nr. 550/-7.11.2017.
De asemenea, noile categorii de lucrări propuse nu vor afecta termenele de execuție
prevăzute prin contractul de lucrări 8878/01.08.2017 şi prin actele adiţionale încheiate
ulterior.
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Legea nr. 877/2001 în scopul
îndepiinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile de
acces, de intervenție și de opoziție în condițiile prevăzute de Legea nr. 677/2001, printr-o cerere scrisă semnată şi datată trimisă
pe adresa Prirnăriei Sector 3
i PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNVĂȚAMANT
!
[...]
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 281/2018HCLS 3 nr. 281/2018HCL 282/2018HCLS 3 nr. 282/2018HCL 283/2018HCLS 3 nr. 283/2018HCL 284/2018HCLS 3 nr. 284/2018HCL 286/2018HCLS 3 nr. 286/2018HCL 287/2018HCLS 3 nr. 287/2018HCL 288/2018HCLS 3 nr. 288/2018HCL 289/2018HCLS 3 nr. 289/2018
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.