HCL 420/2021 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA :a: O T..A.. R...A.. R. E..A.. NR.. 4 2 0 d j n ~.OS.202I Privind: Aprobarea perfectării Actului adiţional nr.3 la Acordul de Împrumut Subsidiar nr. 289 din 17 septembrie 2002 aferent Proiectului infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă . OONSILIUL LOOAL lV.CUNIOIPAL BBAII.A La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având În vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, precum ?i adresa nr.727297/23.07.2021 a Ministerului Finanţelor - Direcţia Generală Pregătire ECOFIN, Asistenţă Comunitară ?i Relaţii Financiare Internaţionale, Înregistrată la Primăria Municipiului Brăila sub nr.22280/29.07.2021; Văzând raportul comun de specialitate al Direcţiei Juridic Contencios Administraţie Publică Locală ?i al Direcţiei Finanţelor Publice Locale, precum ?i avizele comisiilor de specialitate nr. 1 si 3 din cadrul C.L.M. Brăila ; În conformitate cu prevederil~ H.G.R. nr. 676/2012 pentru aprobarea amendamentului convenit Între Guvernul României şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisorile semnate la Luxemburg la 10 ianuarie 2012 şi la Bucureşti la 8 februarie 2012, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002, O.U.G. nr. 212/2020 privind stabilirea unor măsuri la nivelul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative ?i H.G.R. nr. 612/2021 pentru aprobarea Amendamentului nr. 3 convenit Între Guvernul României ?i Banca Europeană de Investiţii, prin scrisoarea semnată la Luxemburg la 2 martie 2021 ?i la Bucuresti, la 12 martie 2021, la Contractul de finantare " dintre România si Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă , semnat la Bucuresti la 8 martie 2002; În baza art. 129 alin . (1), alin. (2) lit. b) ?i e), alin. (4) lit. b) ?i g) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin . (1) şi (3) lit. b) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;  :HOTARASTE: A Art.1 Se aprobă perfectarea Actului aditional nr. 3 la Acordul de • Imprumut Subsidiar nr. 289 din 17 septembrie 2002 aferent Proiectului infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă , potrivit anexei, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Se Împuternice?te Primarul Municipiului Brăila, Viorel - Marian Dragomir să semneze pentru si În numele Consiliului Local Municipal Brăila, Actul adiţional nr. 3 la Acordul de Împrumut Subsidiar nr. 289 din 17 septembrie 2002, aferent Proiectului infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă. Art.3 Prezenta hotărâre va fi dusă la Îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, Direcţia Finanţelor Publice Locale ?i Compania de Utilităţi Publice "Dunărea Brăila" SA, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi. . SEDINTĂ, PRESEDINTE DE , . CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL, GAN F-PO-09-02. 01 .OS/rev. o 2  v AtilD<-), 1-11 riCUllv? ~il? j/J.D<feo2/ ACT ADIŢIONAL NR. 3 la Acordul de Împrumut Subsidiar nr. 289 din 17 septembrie 2002 Încheiat Între Ministerul Finanţelor Publice, Consiliul Local al Municipiului Brăila şi Regia Autonomă Apă Brăila privind Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă Având În vedere: - prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 212 din 28 decembrie 2020 privind stabilirea unor măsuri la nivelul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative; - prevederile Hotărâri i Guvernului nr. 612 din 27 mai 2021 pentru aprobarea Amendamentului nr. 3 convenit Între Guvernul României şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisoarea semnată la Luxemburg la 2 martie 2021 şi la Bucureşti la 12 martie 2021, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentări i cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002; - prevederile Hotărârii Guvernului nr. 676 din 5 iulie 2012 pentru aprobarea amendamentului convenit Între Guvernul României şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisorile semnate la Luxemburg la 10 ianuarie 2012 şi la Bucureşti la 8 februarie 2012, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002; - necesitatea conformării cu măsura decisă În urma controlului efectuat de Curtea de Conturi a României , Camera de Conturi Dolj privind respectarea În totalitate a clauzelor din Acordul de Împrumut Subsidiar Încheiat cu MFP cu privire la rambursarea Împrumutului, astfel Încât să se poată cunoaşte În orice moment situaţia tragerilor, rambursărilor şi a sumelor care trebuie rambursate; - prevederile Articolului 11 .05 (1) din Acordul de Împrumut Subsidiar nr. 289 din 17 septembrie 2002 Încheiat Între Ministerul Finanţelor Publice, Consiliul local al Municipiului Brăila şi Regia Autonomă Apă Brăila privind Proiectul privind infrastructura municipală În domeniul alimentării cu apă , reprezentantii părtiior au convenit să Încheie prezentul Act Aditional nr. 3 la Acordul de Împrumut Subsidia~ nr. 2'89 din 17 septembrie 2002, cu modificările ş'i completările ulterioare, după cum urmează: Art. 1 - În Întreg textul Acordului de Împrumut Subsidiar termenul "Ministerul Finanţelor Publice" şi acronimul MFP se Înlocuiesc cu "Ministerul Finanţelor", respectiv MF. Art. 2 - În cuprinsul Acordului de Împrumut Subsidiar suma de ,,15.399.192,22" euro reprezentând SubÎmprumutul se va Înlocui cu suma de ,,15.203.415,00" euro. Art. 3 - Art.5.01 se va modifica şi va avea următorul cuprins: "Cl Brăila a rambursat şi va rambursa la MF, În rate semestriale, suma aferentă SubÎmprumutului În echivalentul În lei al monedei sau al monedelor trase şi În proporţiile acestora În soldul SubÎmprumutului (conform art. 2.02 din Contractul de finanţare), În conformitate cu: a) Graficul actual de amortizare, Anexa B, aplicat exclusiv tragerii din data de 27.01 .2006, În temeiul Contractului de finanţare ; b) Graficul de amortizare revizuit din Anexa B la Amendamentul nr. 1 la Contractul de finanţare, aprobat prin HG nr. 1280/2007, pentru sumele trase după data de 05.06.2007; c) Noul Grafic de amortizare din Anexa B1 la Amendamentul nr. 3 la Contractul de finanţare, aprobat prin HG nr. 612/2021 , aplicat tragerii din data de 27.02 .2004 şi tragerii din data de 14.01 .2005 În temeiul Contractului de finanţare - prin care fracţiunea de 1/38 este aplicabilă pe ' Întreaga durată a rambursărilor de capital (de la 05 .03.2008 la 05 .09.2026) În loc de 2,63% pentru 05.03.2008 - 05.03.2026 şi 2,69% pentru 05.09.2026.  Astfel, Cl Brăila a rambursat şi va rambursa la MF suma Subîmprumutului începând cu data de 5 martie 2008 (Anexa B la Contractul de finanţare şi Anexa B1 la Amendamentul nr. 3 la Contractul de finanţare, aprobat prin HG nr. 612/2021), respectiv data de 5 septembrie 2011 (Anexa B la Amendamentul nr.1 la Contractul de finanţare, aprobat prin HG nr. 1280/2007) şi apoi semestrial, în conformitate cu scadenţele prevazute în graficul de amortizare din prezentul AIS (5 martie şi 5 septembrie ), respectiv cu 10 zile calendaristice înainte de data scadenţei MF faţă de BEI, respectiv 15 martie şi 15 septembrie." Grafic de amortizare Anexa B1 Dată scadentă a ratei de rambursat Sume de rambursat de către Cl Brăila, exprimate ca fracţie din Subîmprumut pentru sumele trase în data de 27 .02.2004 si data de 14.01.2005 1. 05 Martie 2008 1/38 2. 05 Septembrie 2008 1/38 3. 05 Martie 2009 1/38 4. 05 Septembrie 2009 1/38 5. 05 Martie 2010 1/38 6. 05 Septembrie 2010 1/38 7. 05 Martie 2011 1/38 8. 05 Septembrie 2011 1/38 9. 05 Martie 2012 1/38 10.05 Septembrie 2012 1/38 11.05 Martie 2013 1/38 12.05 Septembrie 2013 1/38 13.05 Martie 2014 1/38 14.05 Septembrie 2014 1/38 15.05 Martie 2015 1/38 16. 05 Septembrie 2015 1/38 17.05 Martie 2016 1/38 18.05 Septembrie 2016 1/38 19.05 Martie 2017 1/38 . 20. 05 Septembrie 2017 1/38 21 .05 Martie 2018 1/38 22.05 Septembrie 2018 1/38 23.05 Martie 2019 1/38 24.05 Septembrie 2019 1/38 25.05 Martie 2020 1/38 26.05 Septembrie 2020 1/38 27. 05 Martie 2021 1/38 28. 05 Septembrie 2021 1/38 29.05 Martie 2022 1/38 30.05 Septembrie 2022 1/38 31.05 Martie 2023 1/38 32.05 Septembrie 2023 1/38 33 .05 Martie 2024 1/38 34.05 Septembrie 2024 1/38 35.05 Martie 2025 1/38 36.05 Septembrie 2025 1/38 37.05 Martie 2026 1/38 38.05 Septembrie 2026 1/38  Art. 4 - La Art.11 .05(2) se adaugă pentru MF un nou punct: ·"director general sau director general adjunct al Direcţiei generale pregătire ECOFIN, asistenţă comunitară şi relaţii financiare internaţionale" Prezentul Act Adiţional a fost Încheiat În trei exemplare, fiecare dintre ele având valoare de original şi constituind un singur act juridic. Drept pentru care părţile , acţionând prin reprezentanţii lor autorizaţi, au semnat acest Act Adiţional, astăzi ... .... .... .. ....... .... ... .. , data la care a intrat În vigoare. Ministerul Finanţelor Alin Chitu Secretar de Stat Consiliul Local al Municipiului SC Compania de Utifităţi Publice Brăila Dunărea Brăila SA Viorel Marian Dragomir Silviu Mangiurea Primar Director general TĂ