HCL 271/2014 Brăila adoptată

ROMANIA JUDETUL BRAILA MUNICIPIUL BRAILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA :a: <> T ..A.. R...A.. R. E..A.. NR.. 2'71 di-u 19.09.2014 Privind: Aprobarea proiectului "Executie Campus $cofar fa Liceuf Pedagogic D. P. Perpessicius Briiila", a cheltuielilor legate de proiect ~i a Acordului de parteneriat Tncheiat Tntre Municipiul Braila ~i Liceul Pedagogic D. P. Perpessicius cu modificarile ~i completarile ulterioare. CONSXT·'OLLOCAL~CIPALBBAXT.A La initiativa Primarului Municipiului Braila; Avand Tn vedere referatul de aprobare al initiatorului, raportul comun de specialitate al Directiei Finantelor Publice Locale 9i Directiei de Strategii, Programe 9i Proiecte de Dezvoltare, Relatii Internationale, precum 9i rapoartele comisiilor de specialitate nr. 1, 2 9i 4 din cadrul C.L.M . Braila; Tinand cont de adresa Agentiei pentru Dezvoltare Regionala Sud-Est transmisa prin fax cu nr.1366/16.09.2014; Tn conformitate cu prevederile art. 44 din Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile 9i completarile ulterioare, H.G.R. nr. 998/2008 pentru desemnarea polilor de cre9tere 9i a polilor de dezvoltare urbana Tn care se realizeaza cu prioritate investitii din programele cu finantare comunitara 9i nationala; Tn baza art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b) 9i d), alin . (4) lit. d) din Legea nr. 215/2001 , republicata , cu modificarile 9i completarile ulterioare; Tn temeiul art. 45 alin . (1) 9i alin. (2) lit. a), coroborat cu art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala , republicata , cu modificarile 9i completarile ulterioare; :a: <> T ..A.. R...A.. IS T E: Art.1 Se aproba proiectul "Executie Campus $cofar fa Liceuf Pedagogic D. P. Perpessicius Briiila", Tn vederea finantarii acestuia Tn cadrul Programului Operational Regional 2007-2013, Axa prioritara 3 - Tmbunatatirea infrastructurii' sociale, domeniul major de interventie 3.4 - Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea 9i echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare 9i a infrastructurii pentru formare profesionala continua. \ 1  Art.2 Se aproba Acordul de parteneriat Intre Municipiul Braila - lider de proiect :;;i Liceul Pedagogic D. P. Perpesicius Braila, In vederea implementarii In comun a proiectului, modificat l?i completat prin Actul aditional nr.1 din 13.08.2014 l?i Actul aditional nr.2 din 18.09.2014, conform anexei nr.1 , parte integranta din prezenta hotarare. Art.3 Se aproba valoarea totala a proiectului "Executie Campus $colar la Liceul Pedagogic D. P. Perpessicius Braila" In cuantum de 16.002.555,63 lei (inclusiv TVA), valoarea cheltuielilor eligibile In cuantum de 11.384.143,75 lei. Art. 4 (1) Se aproba contributia proprie suportata de la bugetul local In suma de 4.846.094,76 lei , compusa din: 227.682,88 lei reprezentand 2% din totalul cheltuielilor eligibile l?i 4.618.411 ,88 lei reprezentand cheltuieli neeligibile inclusiv TVA-ul aferent, din care: 4.570.693,46 lei, reprezentand cheltuieli confirmate l?i platite. (2) Asistenta financiara nerambursabila este In valoare de 11 .156.460,87 lei, conform anexei nr.2, parte integranta din prezenta hotarare. Art.S Sumele reprezentand cheltuieli conexe ce pot aparea pe durata implementarii proiectului "Executie Campus $colar la Liceul Pedagogic D. P. Perpessicius Braila" pentru implementarea proiectului In conditii optime, se vor asigura din bugetul propriu al Municipiului Braila. Art.S Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementarii proiectului In conditiile rambursariildecontarii ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art.7 Se Tmputernicel?te domnul Aurel Gabriel Simionescu, Tn calitate de Primar al Municipiului Braila, sa semeneze toate actele necesare :;;i contractul de finantare In numele Municipiului Braila :;;i al Partenerului. Art.S La data intrarii In vigoare a prezentei hotarari Il?i Inceteaza aplicabilitatea H.C.L.M. nr.117/16.04.2014l?i H.C.L.M . nr.239/28.0B.2014. Art.9 Prezenta hotarare va fi dusa la Indeplinire de Primarul Municipiului Braila , prin Directia Finantelor Publice Locale, Directia de Strategii, Programe, Proiecte de Dezvoltare, Relatii Internationale l?i Liceul Pedagogic D. P. Perpessicius Braila, iar Secretarul Municipiului Braila 0 va comunica celor interesati l?i 0 va aduce la cunol?tinta publica. CONTRA SEMNEA zA p.S E eRE TAR, ANION 2  ANf::Xft Nt; ·1 Programul Operational Regional 2007-2013 Axa priori tara 3 - Imbunatatirea infrastructurii socia Ie /q lieUi n!' 21//1909 2,{I/f Domeniul major de interventie 3-4 - Reabilitarea, modern;zarea, dezvoltarea si echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare ~i a infrastructurii pentru formare profesionala continua Acord de parteneriat Acord de parteneriat Art. 1. Partite 1. Municipiul Braila, cu sediul in Piata Independentei, nr. 1, Munidpiul Braila, Jude\ul Bdiila, codul fiscal 4205670 avand calitatea de lider de proiect (partener 1) 2. Liceul Pedagogic "D.P. Perpessidus", cu sediulin Aleea invatatorilor, nr. 4, Municipiul Braila, Judetul Braila, codul fiscal 4205807 - avand calitatea de partener 2 au convenit urmatoarele: Art. 2. Obiectul (1) Obiectul acestui parteneriat este de a stabili drepturile ~i obligatiile partitor, contributia fiecarei parti la cofinantarea cheltuielilor totale precum ~i responsabilitatile ce Ie revin in implementarea activita\ilor aferente proiectului: "Execu\ie Campus ~colar la Liceul Pedagogic D_P. Perpessidus Braila", care este depus in cadrul Programului Operational Regional 2007-2013, Axa prioritara 3 " imbunata\irea infrastructurii sociale", Domeniul major de interven, ie 3.4 "Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea ~i echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare ~i a infrastructurii pentru formare profesionala continua", Apel de proiecte pentru fondurile realocate Programului Operational Regional conform Deciziei Comisiei ( (2013)/9772 finale din 19.12.2013 . Prezentul parteneriat este valabil doar pentru obtinerea finan\arii nerambursabite ~i irnplernentarea proiectulu; "Execu\ie Campus Scolar la Liceul Pedagogic D_P. Perpessicius Braila" pri n P.O.'<. 2007-2013, Axa prioritara 3, Domeniul major de interventie 3.4, Apel de proiecte pentru fondurile realocate. Partenerul 2 este responsabil pentru corectitudinea ~i I.egalitatea tuturor documentelor depuse ~i/sau intocmite pentru ob\inerea finantarii nerambursabile ~i pentru implementarea proiectului. (2) (ererea de finan\are, inclusiv anexele sale, sunt parte integranta a acestui acord. Art. 3_ Roluri ~j responsabilita\i in implementarea proiectului (1 ) Rolurile ?i responsabi[;tatile sunt descrise in tabelul de mai jos ?i corespund prevederilor ' din (ererea de finantare - care este documentul principal in stabilirea acestor as peete ale parteneriatului: - 6rganiiatia . . -RolurisTresp0l1sabiliti¥ ---- .. - ... - - - - - -iiii"iJiiicipkil Braiia . ,'- -. - -- 'D;;";;a~~rea ' pr-;;~~d~riio~- i;;- -v~derea ob1;inerii tinan1;arii nerambursabile pentru implementarea proiectului; Asigura resursele umane necesare implementarii proiectului prin salaria\ii institu1;iei; Urmare~te implementarea activita1;ilor proiectului in termenele stabilite in cadrul cererii de finan1;are a proiectului, in contormitate cu procedurile Programului Operational Regional, precum ~i a legislatiei in vigoare; intoc"';irea si depunerea cererilor de rambursare l plata , a precum ~i rapoartelor de progres, conto",,:, cerin\elor Programului Operaiional Regi~nal, pre~um ~l furmzare~ oricaror informaiii de natura tehmca sau fmanoara l<:.gate de proiroc~ ..~olicit~te .9~.<:>r.~~nis,!,LJllntermedlar, 1  Programul Opera~ional Regional 2007-2013 Axa prioritara 3 - Imbunatatirea infrastructurii soda Ie Domeniul major de interventie 3.4 - Reabilitarea, modernizarea dezvoltarea si echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universit~re ~i a infrastructurii pentru formare profesionala continua Acord de parteneriat Liceul Pedagogic "D.P. Perpessicius" Urmare~te implementarea activita~ilor proiectului in termenele stabilite in cadrul cererii de finantare a proiectului , in conformitate cu procedurile Progr~mului Opera~ional Regional, precum ~i a legisla~ iei in vigoare; Avizeaza situa~iile de lucrari, precum ~i rapoartele dirigintelui de ~a ntier; Participa la ~edin\ele de lucru ale echipei de proiect pentru analizarea implementarii proiectului conform prevederilor contractului de finan~are; Urmare~te indeplinirea obiectivelor ~i indicatorilor proiectului; Urmare~te comportarea i n timp a constructiilor pe perioada execu\iei lucrarilor, precum ~i dupa finalizarea acestora. (2) Contribu\ia la co·finan\area cheltuielilor totale ale proiectului Partenerii vor asigura contribu\ia la co·finan\area cheltuielilor totale ale proiectului a~a cum este predzat in Cererea de finan\are ~i in prezentul acord . . - -... . Organizatia Contributia 'Oder de proiect (Partener 1) ' ''-Yaloare"a contributie"i" proprii "(in lei ) ~ 4.799.330,71 lei, din care 228.637,25 lei reprezinta contribuiia solicitantului la cheltuieli eligibile ( 2% din valoarea cheltuielilor eligibile); 4.570.693,46 lei , reprezinta cheltuieli neeligibile inclusiv TVA-ul aferent (cheltuieli confirmate ~i platite) Partener 2 0, 00 lei (0% din valoarea proiectului) (3) Plati Platile pentru proiect vor fi facute de di.tre oricare dintre part eneri pe baza facturilor emise de ditre contractori. Toate facturile vor avea inscrise urmatoarele informatii : a) Activitatea intreprinsa corespunzator proiectului ; b) Codul SMIS al proiectului ~i men\iunea "Proiect finan\at din POR" . Art. 4. Perioada de valabilitate a acordului Perioada de valabilitate a acordului este cuprinsa intra 26/03/2014 ~i 31 decembrie 2020. 2  Programul Operational Regional 2007-2013 Axa prioritara 3 - Imbunatatirea infrastructurii socia Ie Domeniul major de interventie 3.4 - Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare ~i a infrastructurii pentru formare profesionalii continua Acord de parteneiiat Art_ 5_ Drepturile ~i obligatiile liderului de proiect (partenerului 1) Drepturile liderului de proiect (1) liderul de proiect are dreptul sa solicite celorlalti parteneri furnizarea oricaror informatii ~i documente legate de proiect, in scopul elaborarii rapoartelor de progres, a cererilor de rambut"sarel plata 1 sau a verifidlrii respectarii normetor 1n vigoare privind atribuirea con tractelor de achizitie publica. Obligatiile liderului de proiect (2) liderul de proiect (Partener 1) va semna Cererea de f inantare ~i Contractu I de finantare. (3) liderul de proiect (Partener 1) va consulta partenerii cu regularitate, ii va informa despre progresu l i n implementarea proiectului ~i Ie va fumiza copii ale rapoartelor de progres ~i flnanciare. (4) Propunerile pentru modificari importante ale proiectului (de exemplu: activitati, parteneri etc.), trebuie sa fie convenite eu partenerii l naintea solicitarii aprobarii de ditr:e Autori tatea de management / Organismul intermediar POR. (5) liderul de proiect va inainta Organismului intermediar cererile de rambursare/plata, impreuna cu documentele justificative, rapoartele de progres, etc., conform procedurii. (6) liderul de proiect va asigura transferul de fonduri obtinute din procesul de rambursare pentru cheltuielite angajate de catre ceilalti parteneri, care au fost autorizate ca eligibile. (7) liderul este obligat sa furnizeze orice informatii de natura tehnica sau financiara legate de proiect, solicitate de carre Autoritatea de Management, Organismul Intermediar, Autoritatea de PlatatCertificare, Autoritatea de Audit, Comisia Europeana sau erice alt organism abilitat sa verifice sau sa realizeze auditul asupra modului de implementare a proiectelor cofinantate din inst rumente structurale. Art. 6. Drepturile ~i obligatiile partenerului Drepturile partenerului 2 (1) Cheltuielile angajate de partenerul 2 sunt eligibile in acela~i fei ca ~i cheltuielile angajate de catre liderul de proiect corespunzator rolurilor avute in proiect. (2) Partenerul 2 are dreptul sa fie consultat cu regularitate de catre liderul de proiect, sa fie informat despre progresul in implementarea proiectului ~i sa i se furnizeze, de catre liderul de proiect copii ale rapoartelor de progres ~i financiare. (3) Partenerul 2 are dreptul sa fie consultat , de catre liderul de proiect, in privinta propunerilor pentru modificari importante ale proiectului (de exemplu: activitati, parteneri etc.), inaintea solicitarii aprobarii de carre Autoritatea de management / Organismul intermediar POR. 3  Programul Operational Regional 2007·2013 Axa prioritara 3 . Imbunatatirea infrast ructurii socia Ie Domeniul major de interventie 3.4 . Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea infrastructurii educationale preunive.sitare, universitare ?i a infrastructurii pentnu formare profesionala continua Acord de parteneriat Obliga~ii1e partenerului 2 (4) Partenerul este obligat sa puna la dispozitia liderului de proiect documenta!iile de atribuire elaborate in cadrul procedurii de atribuire a contractelor de achizi\ie publica, spre verificare. (5) Partenerul este obligat sa transmita copii confo.me cu originalul dupa documentatiile complete de atribuire elaborate in cadrul procedurii de atribuire a contractelor de achizi\ie publica, in scopul elaborarii cererilor de rambursare/ plata. (6) Partenerul este obligat sa aplice mentiunea "Conform cu originalul" pe copiile documentelor suport/justificative ce inso\esc cererea de ram bursare/plata. (7) Partenerul este obligat sa furnizeze lideruiui de proiect orice informa\ii sau documente privind implementarea proiectului, in scopul elaborarii cererilor de rambursare/ plata , rapoartelor de progreso Art. 7. Proprietatea (1) Partile au obligatia sa mentina natura activitatii pentru care s·a acordat finan\are, pe 0 perioada de cel putin 5 ani dupa finalizare I dare in exploatare ~i sa asigure exploatarea ~i intretinerea in aceasta perioad:!.. (2) Inainte de sfar?itul proiectului, partile/ partenerii vor conveni asupra modului de acordare a dreptului de utilizare a echipamente lor, bunurilor etc. achizitionate prin proiect. Copii ale titlurilor de transfer vor fi ata~ate raport ului final. (3) Partile au obliga!ia de a asigura funqionarea tuturor bunurilor, echipamentelor achizitionate din iinantarea nerambursabila, la locul de desfa?urare a proiectului ~i exclusiv in scopul pentru care au fost achizitionate. (4) Partile au obligatia sa nu instraineze, inchirieze, gajeze bunurile achizi\ionate ca urmare a obtinerii finantarii prin Programul Operational Regional, pe 0 perioada de 5 ani de la finalizarea proiectului. Art.B. (1) Partite au obligatia sa se asigure ca nu se vor desfa?ura activita!i economice in scopul obtinerii de profit din echipamentele achizitionate prin proiect sau din utilizarea imobilului modernizatl extins. (2) Partile au obligatia sa se asigure ca nu se vor desfa~ura alte activita!i economice in scopul obtinerii de veniwri din echipamentele achizitionate prin proiect sau din utilizarea imobilului . modernizat/ extins, in afara activita!ilor pentru care a fost finan!at proiectul, prin acorda rea dreptului de utilizare a acestora catre terfe parti (imobilul ~i echipamentele care fac obiectul proiectului finantat prin fonduri publice in cadrul POR 2007·2013 nu pot fi utilizate in alt scop l cu alta destinatie decat cea principala ). 4  Programul Operational Regional 2007-2013 Axa prioritara 3 - Imbunatatirea infrastructurii sociale Domeniul major de interventie 3.4 - Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea ~i echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare ~i a infrastructurii pentru [...]