HCL 151/2024 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA HOTARAREA NR. 151 din 29.08.2024 Privind: Actualizarea indicatorilor tehnico — economici și analizei cost — beneficiu, la obiectivul de investiţii „Liceul de Arte Hariclea Darclee — corp B”, propus pentru finanţare prin Programul Naţional de Investiții „Școli sigure și sănătoase”. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul comun de specialitate al Direcţiei Tehnice și Direcţiei Finanţelor Publice Locale, precum și avizele comisiilor de specialitate nr. 1 și 2 din cadrul C.L.M. Brăila; Ţinând cont de prevederile O.U.G. nr. 7/2023 pentru aprobarea Programului naţional de investiţii "Şcoli sigure şi sănătoase", cu modificările şi completările ulterioare, Legii nr. 212/2022 privind unele măsuri pentru reducerea riscului seismic al clădirilor, cu modificările şi completările ulterioare, Ordinului M.D.L.P.A. nr. 422/2023 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 7/2023, precum și ale Ordinului M.D.L.P.A. nr. 468/2023 pentru aprobarea costului unitar/mp suprafaţă desfăşurată, pentru obiectivele de investiţii care se realizează prin Programul naţional de investiţii "Şcoli sigure şi sănătoase"; În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b) și alin. (4) lit. d) din O.U.G. nr.597/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin. (1) și (3) lit. a), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; AI OTLTARA STIE Art.1 Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico — economici și analizei cost — beneficiu, la obiectivul de investiţii „Liceul de Arte Hariclea Darclee — corp B”, propus pentru finanţare prin Programul Naţional de Investiţii „Școli sigure şi sănătoase”, conform anexelor nr. 1 şi 2, părţi integrante din prezenta hotărâre. Art.2 Anexa la H.C.L.M. Brăila nr. 462/27.09.2023, modificată prin H.C.L.M. Brăila nr. 6/30.01.2024, se înlocuiește cu anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art.3 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia Tehnică și Direcţia Finanţelor Publice Locale, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, RĂZVAN - IO ORZAN CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL, ION DRAGAN F-PO-09-02.01.05/rev.0 ANEXA NP. | România LA HoLH NR /51]2 2. 204h Judeţul Brăila [i Municipiul Brăila DIRECȚIA TEHNICA Serviciul Investitii si Indrumare Asociatii de Proprietari SAL aa EA Atel MEU 10 02. 207? perie NOTA JUSTIFICATIVA privind aprobarea si stabilirea valorii indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investitii “Liceul de Arte Hariclea Darclee — corp B”, propus a se realiza prin “Programul National de Investitii “Scoli sigure si sanatoase” Avand in vedere: - prevederile OUG nr.7/2023 pentru aprobarea Programului National de Investitii « Scoli sigure si sanatoase » ; - prevederile Ordinului nr.422/2023 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor OUG nr.7/2023 pentru aprobarea Programului National de Investitii « Scoli sigure si sanatoase »; - prevederile art.1, alin (2) si (8) ale Ordinului nr.468/2023 pentru aprobarea costului unitar/mp suprafata desfasurata, pentru obiectivele de investitii care se deruleaza prin Programul National de Investitii « Scoli sigure si sanatoase », ; - prevederile H.C.L.M Braila nr. 6/30.01.2024, privind modificarea art.1 din H.C.L.M Braila nr. 462/27.09.2023 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici si analizei cost-beneficiu, la obiectivul de investitii “Liceul de Arte Hariclea Darclee — corp B”, propus a se realiza prin “Programul National de Investitii “Scoli sigure si sanatoase”; - Datele tehnice :C3- CORP B LICEUL H. DARCLEE , regim inaltime P+2, Suprafata desfasurata propusa =1728,00 mp, in conformitate cu Cartea Funciara NR. 70896; Valoarea indicatorilor tehnico-economici, a obiectivului de investitii propus pentru finantare prin “ Programul National de Investitii “Scoli sigure si sanatoase”, este: 1728,00 mp x 2000 €/mp x 1,19 x 1,25 x 4,9743 = 25.571.881,44 lei cu TVA Mentionam ca, cursul bnr euro este de la data: 27.09.2023. DIRECTOR EXECUTI TERMEGAN MARIU tocit aria Fa Piaţa Independenţei nr. 1 A fa Bai Ă Fax: 02309 692 394 PREŞEDINTI = BE. ȘEDINȚĂ e-mail: pmb(Opmbr.ro Tel: 0239 694 947 CAL * ANEXA NR 2, LA ECE NA, 15] /29.03. 20,4/ Proiectare — Expertizare — Consultanţă O Mn. laşi, Șos. Nicolina, Nr.70 BI.987, Sc. B, Et1, Ap.5, Jud. lași CUI: R042994959 officeBgrs.ro Cont ING BANK: RO95 INGB 0000 9999 1064 3399 9 wwwgrsro Cont Trezoreria Mun. lași: R055TREZ4065069XXX028267 O 075.44.22.555 Nr. Registrul Comerţului: ]22/1809/2021 Analiza financiară şi economică aferentă realizării lucrărilor de demolare si reconstruire « Liceul de Arte Hariclea Darclee - corp B» Braila E 2904, 5/ sau. 7 VĂ GRS-PROJECT GLOBAL Analiza financiară şi economică a fost realizata cu respectarea prevede $ privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnicozec obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice și a documentelor și normelor europene privind eficienţa investiţiilor din fonduri publice. În plus faţă de prevederile acestor acte normative, având in vedere faptul ca in cazul de fata este vorba despre o investiție publica eligibila in cadrul bugetului local. Prezenta analiza cost-beneficiu a fost realizata după liniile directoare date de Documentul de lucru nr.4 al Comisiei Europene "Orientări privind metodologia de realizare a analizei cost-beneficiu”. Scopul analizei este de a: * determină dacă investiția necesită finanţare (VANF/C <0) adica daca din punct de vedere Financiar este nevoie de fonduri publice pentru realizarea acesteia; * determina daca investitia merita realizata / finantata (VANE/C >0) adica daca din punct de vedere Economic investitia aduce beneficii comunitatii. Prezentarea cadrului de analiză, inclusiv specificarea perioadei de referinţă şi prezentarea scenariului de referinţă Prin prezenta analiza se evaluează impactul financiar si economic aferent demolarii Perioada de referință pentru analiză: 15 ani conf. categoriei de investiţii alte servicii: educaţie. 4.5 Analiza cererii de bunuri şi servicii care justifică necesitatea şi dimensionarea investiţiei, inclusiv prognoze pe termen mediu şi lung; Conform expertizei tehnice cladirea corpului B al Liceului de arte „HARLICLEA DARCLEE” Braila nu prezintă siguranță pentru utilizatori din cauza multiplelor disfunctiuni si degradări ale cladirii fiind propus spre demolare. ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DE AUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI 1 PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L PB Proiectare — Expertizare — Consultanţă . . O Mun. laşi, Şos. Nicolina, Nr.70 Nr. Registrul Comerțului: J22/1809/2021 B.987, Sc.B, Et, Ap,5, Jud. lași CUI: R042994959 O officeogrs.ro Cont ING BANK: R095 INGB 0000 9999 1064 3399 [4] WWW.grs.ro Cont Trezoreria Mun. laşi: R055TREZ4065069XXX028267 [.] 075.44.22.555 Denumirea investitiei: "DEMOLARE SI RECONSTRUIRE Liceul de Arte Hariclea Darclee — corp B”. Obiectivul general al proiectului: Obiectivul proiectului il constituie demolarea si reconstruirea corpului B al Liceului de arte „HARLICLEA DARCLEE” Braila care nu prezintă siguranță pentru utilizatori din cauza multiplelor disfunctiuni si degradări in conformitate cu prevederile legale. Obiective specifice: Demolare si reconstrure corp b cu regim de inaltime S+P+2E. Mentinerea in siguranta a infrastructurii educationale va contribui la îmbunătăţirea condiţiilor de trai pentru populație și la stoparea fenomenului de depopulare prin reducerea decalajelor rural-rural. Dezvoltarea economică și socială durabilă a spaţiului urban este indispensabil legată de îmbunătăţirea infrastructurii existente și a serviciilor de bază. Infrastructura şi serviciile de bază neadecvate constituie principalul element care menţine decalajul accentuat dintre zonele urbane din România. Durata de realizare a lucrarilor si activitatilor prevazute în proiect: 12 luni În conformitate cu ordinul MDLPL nr. 863/2008, perioada de referinta aleasa pentru analiza cost-beneficiu este de 15 ani. Se are in vedere o valoare reziduală la sfarsitul acestei perioade calculata prin metoda perpetuitatii. Analiza opţiunilor La analiza optiunilor se vor lua in calcul 3 alternative: Varianta 0 - asa-zisul scenariu "Do nothing”, care reprezinta scenariul in care nu se intreprinde nimic iar infrastructura de invatamant va rămâne la condiţia actuală adica o cladire cu risc de accidentare, neadecvata, costisitoare; Varianta I — in care se aplica solutia | din Expertiza Tehnica. Solutia minimala — consolidarea constructiei existente ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR.8/1996 PRIVIND DREPTUL DE AUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L. pg. 2 Proiectare — Experiizare — Consultanţă A N O Mun. laşi, Şos. Nicolina, Nr.70 Nr. Registrul Comerţului: J22/1809/2021 B1.987, Sc. B, EL1, Ap.5, Jud, lași CUI: R042994959 officeQgrs.ro Cont ING BANK: RO95 INGB 0000 9999 1064 3399 O wwwgrsro Cont Trezoreria Mun. laşi: R055TREZ4065069XXX028267 (9 075.44.22.555 "CONSOLIDARE CORP B- LICEUL DE ARTE „HARLICLEA DARCLEE” Braila".” Denumirea capitolelor şi Valoare Valoare subcapitolelor de cheltuieli (fara TVA) TVA (inclusiv TVA) Nr.crt. lei lei lei Total general 21.162.789,32 3.980.671,76 25.143.461,08 Varianta II — in care se aplica solutia 2 din Expertiza Tehnica. "DEMOLARE CORP B- LICEUL DE ARTE „HARLICLEA DARCLEE” Braila".” Denumirea capitolelor şi Valoare Valoare subcapitolelor de cheltuieli (fara TVA) TVA (inclusiv TVA) Nr.crt. lei lei lei Total general 683.975,08 128.603,33 812.578,41 "RECONSTRUIRE CORP B- LICEUL DE ARTE „HARLICLEA DARCLEE” Braila".” Denumirea capitolelor şi Valoare Valoare subcapitolelor de cheltuieli (fara TVA) TVA (inclusiv TVA) Nr.crt. lei lei lei Total general 20.806.137,00 | 3.953.166,03 | 24.759.303,03 TOTAL VARIANTA a II-a "DEMOLARE SI RECONSTRUIRE CORP B- LICEUL DE ARTE „HARLICLEA DARCLEE” Braila".” Denumirea capitolelor şi Valoare Valoare Ssubcapitolelor de cheltuieli (fara TVA) TVA (inclusiv TVA) Nr.crt. lei lei lei Total general 21.488.976,00 4.082.905,44 25.571.881,44 „ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DEAUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI 3 PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L. P&. Proiectare — Expertizare — Consultanţă ; i, 9 mun. Iași, Şos. Nicolina, Nr.70 Nr. Registrul Comerțului: ]22/1809/2021 B1.987, Sc.B, Et, Ap,5, Jud. lași CUI: R042994959 O officeogrs.ro Cont ING BANK: RO95 INGB 0000 9999 1064 3399 O wwwgrs.ro Cont Trezoreria Mun. laşi: R055TREZ4065069XXX028267 (9 075.44.22.555 Variantele propuse sunt: varianta 1 - “Investitie cu impact major” — varianta minimala si varianta 2- “Investitie cu impact major” varianta minimala, aceste scenarii se vor evalua comparativ urmarindu-se recuperarea costurilor cu investitia, un grad de satisfactie ridicat iar impactul economic, social si asupra mediului inconjurator este pozitiv. Investitia este caracterizata de durabilitate si sustenabilitate beneficind de finantare prin programe nationale, europene si fonduri de cofinantare de la Guvernul Romaniei. Din punctul de vedere al sustenabilitatii si riscurilor, consideram variantele propuse ca fiind similare. Analiza incremenatala va urmari numai modificarile datorate implementarii proiectului fata de varianta fara proiect. Analiza financiara si analiza economica utilizeaza principiul incremental, pentru evaluarea investitiei. Principiul incremental presupune utilizarea a doua scenarii. In vederea determinarii indicatorilor financiari se vor evalua incremental doua scenarii: Varianta 0 “Fara Investitie” — “Do Nothing” (Situatia actuala) si Varianta 1 - demolare “Investitie cu Impact Major” — “Do Something” si Varianta 0 “Fara Investitie” — “Do Nothing” (Situatia actuala) si Varianta II reconsolidare “Investitie cu Impact Major” — “Do Something”. Analiza incrementala va urmari numai modificarile survenite ca urmare a implementarii proiectului. 4.6 Analiza financiară; sustenabilitatea financiară; Principalul obiectiv al analizei financiare este de a calcula indicatorii de performanta financiara ai proiectului, in vederea demonstrarii necesitatii finantarii nerambursabile. La baza realizarii atat a analizei financiare, cat si a analizei economice se regasesc o serie de ipoteze generale si specifice. -) Ipotezele generale sunt urmatoarele: * perioada de implementare: 12 luni e perioada de referinta: 15 ani (dupa finalizarea investitiei) corespunzatoare sectorului alte servicii. e cota TVA folosita: 19% e TVA neeligibil recuperabil * procent finantare cheltuieli eligibile: 100% Prognoza veniturilor si cheltuielilor (ipoteze): Prezentul proiect este un proiect negenerator de venit, in sensul ca nu se percep taxe directe pentru serviciile de invatamant. Din punct de vedere financiar-contabil, la nivel de proiect, veniturile vor fi reprezentate de alocari bugetare din partea Consiliului Local in vederea acoperirii cheltuielilor de intretinere a obiectivului vizat in varianta consolidarii. ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DE AUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELE] PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L pg 4 Proiectare — Expertizare — Consultanţă Nr. Registrul Comerţului: J22/1809/2021 E ee tin şi CUI: R042994959 O officegrs.ro tă Cont ING BANK: RO95 INGB 0000 9999 1064 3399 O www.grsro PanJEce Cont Trezoreria Mun. laşi: RO55TREZ4065069XXX028267 (8 075.44.22.555 In vederea includerii unei practici comune de management al riscului financiar, in cadrul prezentei analize cost-beneficiu veniturile previzionate (alocarile bugetare) au fost stabilite in fiecare an al orizontului de analiza la un nivel egal cu total cheltuieli + 5%. Cheltuielile de intretinere ale investitiei au fost defalcate pe categoriile prezentate mai jos. Valoarea acestora a fost estimata la nivel anual, exprimata in lei cu TVA, avand la baza preturile medii la energie si utilitati practicate pe piata de profil: Cheltuielile de intretinere sunt formate in general din: cheltuieli cu energia electrica si termica care au fost estimate conform normativelor in vigoare pentru cladiri de utilitate publica — invatamant. Cheltuielile cu materiile prime si materialele: cuprind materiale didactice, consumabile, rechizite, materiale de curatenie au fost estimate la circa 1000 lei / luna. Cheltuieli de telecomunicatii si internet: se estimeaza la 50 lei/luna linie telefonica si internet. Cheltuieli cu reparatii si igienizari anuale: se estimeaza o medie de 15000 lei anual pentru reparatii de intretinere la instalatii, mobilier etc. Date initiale analiza financiara (TVA inclus) Cheltuieli de intretinere Consum de apa zilnic copil 30 Consum de apa zilnic adult 50 Zile lucratoare 250 Consum kW/mp Consum PU (i anual (ai) Cheltuialz i Energia electrica pt. asigurarea apei in 2484 cladire mc 5 10920 ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DE AUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI 5 PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L. P& Proiectare — Expertizare — Consultanţă i f [ON Mun. lași, Şos. Nicolina, Nr.70 Nr. Registrul Comerţului: J22/1809/2021 B1.987, Sc.B, E1,Ap:5, Jud. lași CUI: R042994959 O officeQgrs.ro Cont ING BANK: RO95 INGB 0000 9999 1064 3399 O wwwgrs.ro Cont Trezoreria Mun. lași: R055TREZ4065069XXX028267 (D 075.44.22.555 Consum anual Cheltuieli de intretinere Cheltuial: | Cheltuielile cu materiile prime si materialele Cheltuiala Luni | Total iunai Cheltuieli cu telecomunicatii si | 500 internet Cheltuiala (lei) Cheltuieli cu reparatii si igienizari anuale heltuiala (lei) Cheltuieli de personal salarii, indemnizatii, asigurari si protectie sociala Cheltuieli salariale heltuieli cu personalul gener E - see Numai Salariu brut proiect posturi lunar denumi! | Profesor nr. posturi / brute anuale Salarii şi indemnizaţii 6.130.200 ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DEAUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI 6 PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L P& Proiectare — Expertizare — Consultanţă : N "O Mun. Iaşi, Şos, Nicolina, Nr.70 Nr. Registrul Comerțului: J22/1809/2021 BI.987, Sc.B, Et1, Ap.5, Jud. lași CUI: R042994959 O officeggrs.ro Cont ING BANK: R095 INGB 0000 9999 1064 3399 O wwwers.ro Cont Trezoreria Mun. laşi: R055TREZ4065069XXX028267 (DB 075.44.22.555 Cheltuieli cu asigurările şi protecţia socială 137930 [Total cheltuieli anuale cu personalul 6.268.130 Contributii asigurari sociale ang | CAS (asigurari sociale) = TOTAI „ACEST DOCUMENT INTRA SUB INCIDENTA LEGII NR. 8/1996 PRIVIND DREPTUL DEAUTOR. UTILIZAREA SA TREBUIE SA FIE CONFORM CELEI 7 PENTRU CARE A FOST ELABORAT, FIIND INTERZISA REPRODUCEREA SI DIFUZAREA FARA ACORDUL GRS-Project Global S.R.L. Pe. 8'3d “TUS leqo19 Pafo1d-S40 1NQ409Y Vivi VAUVZN-AIQ IS 13139 WHO-ANOD 314 VS AINERAL VS VANVZINILN XOLNV 40 10143 VAHAINCOHdAI VSIZĂALNI ONILA 1VUOAVTA SO v UVD MILNAd ONIARId 9661/8 AN 11931 VI.N3GIONI ANS VALNI LNIANDOI Sa 4182'+96'pz +66'L68'2 S6L'pcepz 66c'04L'z t09's0/pz 108'Zp9'pz LLO'64s"9z SIZ'sis"pz 6iv'Sp'oz WZ9'48cz 878'czc'pz Zc0'0szpz Scz'96/'Yz Opb'zer'vz YP9'890'pz TF+1) Ipeonsd TRIISIe3S E] Jeiatinu 3p uqjuodsiq 168'68'%z S6/'pes'pz 66c'042'țz t09'90/'pz 108'Zp9'pz +LO'6/S'z SIz'sis'pz 6Lb'isb'pz PZ9'28c"p2 BZ8'czcpz 2500972 Stz'96/'pz Ob'zer'bz Y3'890'pz 8b2'Po0'pz Syuapa5aid jspeouiad Je Jexawinu ap iiqluodsiq 96/'£9 964'£9 964'£9 s6z'c9 96/'£9 s62'£9 962'c9 964'£9 96/'c9 s6/'c9 964'£9 s6'c9 962'£9 96£'t9 96/'£9 (H+a) iepeouod Ie 33 BEJIPIW2II 3p xn (MOTA HSV9) LLVLIaIHOI aa XN1A 964'£9 964'€9 964'€9 964'€9 96.'£9 964'£9 962'c9 964'9 6z'c9 96£'€9 (9-23) sieyeoldxa ap P3JeJIANOE UIP Je1atunu ap Xnjj VAL uesunqwe VAL Neld 0 ['] ['] ['] o o (79-15) axe 15 ayjzoduuj niguad Hesedul/peld 0EL'892'9 0£L 8979 0£L 9979 0£L'8979 0£L 89279 0EL 8979 0£L 8929 0£L 9929 0EL 9929 0EL 9929 0EL'9979 0eL 9979 0eL'89z9 0EL'897'9 0£L'897'9 aueles N VaInujsu9 29 29 29 29 73 2% 29 zi 23 Zori zii 73 73 Z9'iii Zi —TBQEUIRSUOI 'oleueeuu 'esetu 'eJaunanui) 2Jeuonouny ep ja!nujau9 V6S'64£'9 V69'6.c'9 V6S'62c'9 V63'6Lc'9 V6S'6Lc'9 V6S'6/c'9 V6S'62c'9 V6S'64£'9 V6s'64c'9 V6S'64c'9 V6S'61c'9 V6S'64c'9 V6S'64c'9 V6S'6Lc'9 V6S'6Lt'9 :(ze> ednp) VAL ASniduj 'aueyeojdxa 3p eoyeyApoe nuad peld XE) Uip uniueA 18€ tvp9 18£ £bv9 48£ £bh'9 18t tvr'9 18€'tb'9 18 tbh'9 18£ £pv'9 18£ €vp9 18€ £bp'9 18£ €ph'9 18£ €pp9 18£tbv'9 18£ £v9 18£ £vp'9 18£ £bv'9 190) |mefna ej ap ueooy 48C'tbv'9 48c'cbv'9 48c'Cbb'9 2B£'Cbb'9 18£'cbb'9 48t'cpp'9 48c'cpb'9 J8£'tpb'9 48c'cbp'9 28c'cbb'9 18t'cbp'9 48c'cbb'9 48£'tp'9 48c'cph'9 48c'tbp'9 :(za+va) aeaauunu ap ueayuj evo aueyeoldxo ap eoyejjAnoV (o-a-v) axegueujy s gsaaul ap POJEIIAȚDE UIP NEJIPIU2II ap xnj4 [SECI €| 8JE)UEUIJ02 - IZUeQOp Nela [CEI E 8e)ueuyoo - nvunuduu! ej ae (Z9+L9) :aiejueujy UHd peupIU2Hi 2p ujsaj 12401. :VAL AISNIoul "IBRSSAuj ud REJIPIUZII 9p usa) leyoL (suene Du!) „qesunqweiau only ev 1Paloud ej ee)ueuiJ09 - nuunuduuj [Aj leoo| [...]