HCL 258/2023 Botoșani adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BOTOŞANI MUNICIPIUL BOTOŞANI CONSILIUL LOCAL ______________________________________________________________________________ HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii de către Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Botoșani a contractului de asociere și a contractului de cofinanțare cu Delgaz Grid S.A. pentru executarea lucrărilor de extindere a rețelei electrice de distribuție zona str. Aluniș nr. 62A - 62J din Municipiul Botoșani CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI analizând propunerile domnului primar Cosmin-Ionuț Andrei privind încheierea de către Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Botoșani a contractului de asociere și a contractului de cofinanțare cu Delgaz Grid S.A. pentru executarea lucrărilor de extindere a rețelei electrice de distribuție zona str. Aluniș nr. 62A - 62J din Municipiul Botoșani văzând raportul de specialitate nr. INT 3414/08.05.2023 al Compartimentului Energetic din cadrul Direcției de Dezvoltare Locală și Direcției Economice și rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Botoșani, precum și adresa Delgaz Grid S.A. nr. 7762/08.02.2023, înregistrată la Primăria municipiului Botoșani la nr. 7761/16.03.2023. în baza dispozițiilor art. 51 din Legea nr. 123/2012 a energiei electrice și a gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare, ale Ordinului nr. 36/2019 privind aprobarea „Metodologiei pentru evaluarea condițiilor de finanțare a investițiilor pentru electrificarea localităților ori pentru extinderea rețelelor de distribuție a energiei electrice” cu modificările și completările ulterioare emis de președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei și a H.C.L. nr. 126/30.03.2023 privind aprobarea de principiu a încheierii de către Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Botoșani a contractului de asociere și a contractului de cofinanțare cu Delgaz Grid S.A. pentru executarea lucrărilor de extindere a rețelei electrice de distribuție zona str. Aluniș nr. 62A-62J din Municipiul Botoșani în baza prevederilor art. 129 alin. 2 lit. b) și d), alin. 4 lit. d), alin. 7 lit. n), ale art. 139 alin. 3 lit. e) și g) și ale art. 240 alin. 2 din Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, publicată în Monitorul Oficial nr. 555/5.07.2019, cu modificările şi completările ulterioare, în temeiul art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art. 1 Se aprobă încheierea de către Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Botoșani a contractului de asociere și a contractului de cofinanțare cu Delgaz Grid S.A. pentru executarea lucrărilor de extindere a rețelei electrice de distribuție zona str. Aluniș nr. 62A - 62J din Municipiul Botoșani, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2 Primarul Municipiului Botoşani, prin Compartimentul energetic și celelalte servicii ale aparatului de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier, Marian Murariu Secretar general, Oana Gina Georgescu Botoșani, 31.05.2023 Nr. 258  ROMÂNIA JUDEŢUL BOTOŞANI MUNICIPIUL BOTOŞANI CONSILIUL LOCAL __________________________________________________________________________ ANEXA LA HC.L. nr. 258 din 31.05.2023 CONTRACT DE ASOCIERE și CONTRACT DE COFINANȚARE pentru extinderea reţelei de distribuţie a energiei electrice în vederea alimentării cu energie electrică a locuinţelor din zona str. Alunis nr. 62A - 62J, mun.Botosani, jud. Botosani PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier, Marian Murariu Secretar general, Oana Gina Georgescu  CONTRACT DE ASOCIERE pentru extinderea reţelei de distribuţie a energiei electrice în vederea alimentării cu energie electrică a locuinţelor din zona str. Aleea Iacob Iacobovici, mun.Botosani, jud. Botosani Prezentul Contract este încheiat astăzi: DEGR - …………………/ …………….2023 UAT Botosani…………/………………..2023 ÎNTRE SUBSCRISELE: S.C. DELGAZ GRID S.A., cu sediul social în mun. Târgu - Mureş, B-dul Pandurilor, numărul 42, etaj IV , fax: 0365 – 403 860, număr de înmatriculare la Registrul Comerţului Mureş J26/326/2000, cod fiscal RO 10976687, cod IBAN RO25TREZ4765069XXX003127 deschis la Trezoreria Târgu - Mureş, reprezentată legal prin Dl. Cristian Secosan in calitate de Director General si Dna. Mihaela Loredana Cazacu în calitate de Director General Adjunct, in calitate de operator de distributie concesionar, denumit in continuare „Operator”, UNITATEA ADMINISTRATIV – TERITORIALA – Municipiul BOTOSANI cu sediul în BOTOSANI,str Piata Revolutiei, nr 1,Tel:0231/502200 , mail: [email protected], înregistrat la Registrul Comerţului sub nr. CIF 3372882, cont bancar IBAN: ………….........……. deschis la Banca ……………., reprezentată prin Cosmin Ionut Andrei în calitate de Primar, denumită în prezentul document ”Autoritate publică”. Denumite în continuare, în mod individual, ”Parte” sau în mod colectiv ”Părţile”, Având în vedere că: - Fiecare dintre Părţi este o „autoritate contractantă” în sensul art. 4 din Legea nr. 99/2016 privind atribuirea contractelor de achiziţie sectoriale; - Părţile intenţionează să înfiinţeze o „Asociere contractantă” în scopul organizării în mod colectiv a procedurilor de achiziţie publică pentru realizarea lucrărilor de electrificare a localităților/extindere de rețea în situația cofinanțării, în funcţie de necesitate („Operaţiunea”). Părţile au convenit după cum urmează: Articolul 1: Obiectul – Participaţiile (Asocierea) 1.1. Părţile au convenit să se asocieze şi să participe la această Asociere (”Contract de Asociere”) pentru unicul scop de a organiza în mod colectiv procedurile de achiziţii sectoriale pentru realizarea lucrărilor de electrificare a localităților/extindere de rețea în situația cofinanțării şi pentru îndeplinirea Operaţiunii în condiţiile stipulate în prezentul contract. DEGR E P14-F1 1 1.2. Părţile au convenit ca Asocierea să nu aibă personalitate juridică. Lichidarea asocierii nu va produce efecte patrimoniale față de părți, altele decât cele care ar putea rezulta din aplicarea art. 2.2. 1.3. Părţile au convenit în vederea îndeplinirii scopului Operaţiunii, ca fiecare dintre ele să pună la dispoziţia Asocierii toate resursele şi calificările necesare, cerute de către conducerea Asocierii. 1.4. Participaţiunile părţilor în Asociere sunt după cum urmează: - DEGR 50.00% (cincizeci) - UAT Botosani 50.00% (cincizeci) 1.5. Cu excepţia cazurilor în care Părţile convin altfel, în cazul anumitor proceduri de achiziţii sectoriale, toate drepturile, interesele, şi obligaţiile rezultate din Operaţiune şi/sau din Asociere vor fi împărţite şi suportate în mod egal de către cele 2 (două) părţi în conformitate cu participarea lor la Asociere, astfel cum au fost menţionate mai sus. Articolul 2: Obligaţiile Părţilor 2.1 Părţile vor executa împreună şi separat totalitatea operaţiunilor, actelor şi faptelor necesare în vederea organizării în mod colectiv a procedurilor de achiziţie publică a bunurilor, serviciilor, activelor şi/sau lucrărilor; după care, fiecare dintre contractele de achiziţie publică vor fi încheiate de respectiva Parte interesată, în funcţie de necesităţile acesteia în ceea ce priveşte fiecare procedură de achiziţie publică, în vederea îndeplinirii Operaţiunii. 2.2 Fără a prejudicia drepturile şi obligaţiile fiecăreia dintre Părţile stipulate în prezentul contract, în cazul neîndeplinirii de către una dintre Părţi a obligatiilor, Partea în culpă se obligă să despăgubească cealaltă Parte pentru orice daune, pierderi, costuri sau cheltuieli suportate şi rezultate din această neîndeplinire. 2.3 Fiecare dintre Părţi va suporta cheltuielile legate de publicarea anunţurilor de participare, întocmirea documentaţiei în vederea participării la procedurile de achiziţii şi costurile evaluărilor comisiilor de licitaţie, proporţional cantităţile sau volumele respectivei achiziţii de servicii, bunuri sau lucrări, în funcţie de necesităţile fiecăreia dintre Părţi. 2.4 Pentru îndeplinirea acestor obligaţii în numele prezentului contract, fiecare dintre Părţi se obligă să acţioneze cu bună credinţă în vederea protejării intereselor Asocierii. Fiecare Parte se obligă să nu acţioneze pe cont propriu sau împreună cu terţe părţi astfel încât să prejudicieze interesele Asocierii sau îndeplinirea în bune condiţii a prezentului Contract. Articolul 3. Conducerea Asocierii 3.1 Părţile au convenit ca Asocierea să fie condusă de “DEGR”, pe toată durata Contractului de asociere. DEGR E P14-F1 2 Articolul 4: Desfăşurarea „Operaţiunii” 4.1 Departamentul de Achiziţii al DEGR – care se ocupă cu aplicarea şi desfăşurarea procedurilor de achiziţie, va aplica şi derula proceduri de achiziţie şi pentru Asociere. 4.2 Fiecare Parte, ca membră a Asocierii, se obligă să furnizeze Departamentelor de Achiziţii ale DEGR informaţiile, documentaţia şi procurile necesare, astfel cum este cerut de legislaţia în vigoare privind achiziţiile sectoriale, care să îi permită acestora îndeplinirea obligaţiilor, astfel cum au fost menţionate anterior în articolul 4.1. Articolul 5: Material şi personal Toate materialele, echipamentele şi personalul necesar în vederea îndeplinirii adecvate a lucrărilor legate de Operaţiune vor fi puse la dispoziţia Asocierii de către Părţi. Articolul 6: Reprezentant 6.1 Cu excepţia cazurilor în care Părţile convin altfel, în cazul procedurilor de achiziţii sectoriale, toate drepturile, interesele, şi obligaţiile rezultate din Operaţiune şi/sau din Asociere vor fi împărţite şi suportate în mod egal de către cele 2 (două) părţi în conformitate cu participarea lor la Asociere, astfel cum au fost menţionate la art. 1.4 şi la art. 1.5. 6.2 Fiecare Parte, în numele şi pentru Asociere, va fi responsabilă de: - Îndeplinirea obligaţiilor prevăzute de prezentul Contract şi/sau obligaţiilor impuse de - Executarea şi aplicarea contractelor de achiziţie publică; - Fiecare dintre Părţi va acorda asistenţă Administratorului de Proiect, după cum va fi necesar, în vederea controlării şi administrării lucrărilor. Prezentul contract va intra în vigoare la data semnării de către cele 2 (două) Părţi şi va avea valabilitate până la finalizarea procedurilor de achiziție și semnarea contractelor de execuție de lucrări cu ofertantul desemnat câștigător. Articolul 7: Legea aplicabilă – Soluţionarea litigiilor 7.1 Acest contract este guvernat de legea română şi în special de articolul 4 din Legea nr. 99/2016. 7.2 În cazul oricăror litigii apărute din sau în legătură cu încheierea, executarea sau încetarea acestui Contract, acestea vor fi supuse spre soluţionare instanţei judiciare competente. O parte contractanta nu are dreptul, fara acordul scris al celeilalte parti: a) de a face cunoscut contractul incheiat intre cele doua parti sau orice prevedere a acestuia unei terte parti, in afara acelor persoane implicate in indeplinirea contractului; DEGR E P14-F1 3  b) de a utiliza informatiile si documentele obtinute sau la care are acces in perioada de derulare a contractului, in alt scop decat acela de a-si indeplini obligatiile contractuale. Dezvaluirea oricarei informatii fata de persoanele implicate in indeplinirea contractului se va face confidential si se va extinde numai asupra acelor informatii necesare in vederea indeplinirii contractului. O parte contractanta va fi exonerata de raspunderea pentru dezvaluirea de informatii referitoare la contract daca: a) informatia era cunoscuta partii contractante inainte ca ea sa fi fost primita de la cealalta parte contractanta; sau b) informatia a fost dezvaluita dupa ce a fost obtinut acordul scris al celeilalte parti contractante pentru asemenea dezvaluire; sau c) partea contractanta a fost obligata in mod legal sa dezvaluie informatia. Fiecare parte a acestui contract va notifica imediat celeilalte parti orice descoperire a vreunei dezvaluiri neautorizate de informatie confidentiala. Acest contract este semnat în 2 (două) exemplare, cate unul pentru fiecare parte. Fiecare Parte va primi un exemplar. Limba contractului este limba română si va fi folosită în toate procedurile în faţa tuturor autorităţilor din România. Delgaz Grid S.A., Director Departament Managementul Investitiilor Electricitate Autoritate Publica, Negrutu Dragos-Cristian ……………........ UAT Botosani Primar Cosmin Ionut Andrei .............................. Departament Juridic Daniel Vasile Dragan…………………… Sef Serviciu Racordare la Retea Electricitate Patricia Constantin …………… DEGR E P14-F1 4  Contract de Cofinanţare pentru extinderea reţelei de distribuţie a energiei electrice în vederea alimentării cu energie electrică a locuinţelor din zona str. Alunis 62A-62J, mun.Botosani, jud. Botosani încheiat cu nr………………………….la ………………Del Gaz Grid SA încheiat cu nr………………………….la ………………Uat Botosani În temeiul art. 13 din Metodologia pentru evaluarea condiţiilor de finanţare a investiţiilor pentru electrificarea localităţilor ori pentru extinderea reţelelor de distribuţie a energiei electrice, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 36/2019, cu modificarile si completarile ulterioare,se incheie prezentul contract: ART.1 Părțile UNITATEA ADMINISTRATIV – TERITORIALA – Municipiul BOTOSANI cu sediul în BOTOSANI,str Piata Revolutiei, nr 1,Tel:0231/502200 , mail: [email protected], înregistrat la Registrul Comerţului sub nr. CIF 3372882, cont bancar IBAN: ………….........……. deschis la Banca ……………., reprezentată prin Cosmin Ionut Andrei, în calitate de Primar, denumită în prezentul document ”Autoritate publică”. şi S.C. DELGAZ GRID S.A. cu sediul în Târgu Mureș, Bd. Pandurilor, nr. 42, CP 540554, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Mureș sub nr. J26/326/2000, C.U.I.: RO 10976687, cont nr. RO25TREZ4765069XXX003127, reprezentată prin Dl. Cristian Secosan in calitate de Director General si de Dna. Mihaela Loredana Cazacu - Director General Adjunct, denumită OPERATOR DE DISTRIBUŢIE CONCESIONAR. ART. 2 Obiectul contractului 2.1 Obiectul prezentului contract îl reprezintă stabilirea condițiilor de finanțare a investitiilor pentru electrificarea localitatii ori pentru realizarea lucrărilor de extindere a reţelei de distribuţie a energiei electrice din zona str. Alunis 62A-62J, mun.Botosani, jud. Botosani respectiv stabilirea sumelor şi a calendarului de plată a contribuţiilor de cofinanţare aferente fiecărei părţi, stabilirea calendarului de realizare al lucrărilor şi a componenţei comisiei comune(anexa 1) de stabilire a contributiilor la cofinantare in corelare cu valoarea totala a lucrarilor rezultata din procesul- verbal de receptie la terminarea lucrarilor. 2.2 În vederea realizării investiției menționate la Art. 2.1 părţile semnatare ale prezentului contract consimt să contribuie la cofinanţarea lucrărilor de extindere a reţelei de DEGR E P14-F2 1  distribuţie a energiei electrice pentru realizarea următoarele capacități de distribuție a energiei electrice: • Lucrări pentru extindere reţea electrică: • LES 0,4kV – 365m; • Lucrări pentru intarire retea reţea electrică: • LEA 0,4kV- 585ml. ART. 3 Valoarea contractului: 3.1 Valoarea estimată a lucrărilor de extindere retea care fac obiectul contractului este de 73819,50 lei fără TVA. Sunt necesare lucrari de intarire retea in valoare de 101768.07 lei fara TVA. ART. 4 Obligaţiile si drepturile partilor: 4.1 OPERATORUL DE DISTRIBUŢIE CONCESIONAR va participa la această investiţie cu suma de 36909,75 lei fără TVA, reprezentând valoarea investiției eficiente, adică 50.00% din valoarea estimată a lucrărilor (73819,50 lei fara TVA). 4.2 OPERATORUL DE DISTRIBUŢIE CONCESIONAR are dreptul : a) să folosească reţeaua realizată prin efectul legii; b) să dezvolte rețeaua de distribuție; c) să utilizeze întreaga capacitate a rețelei; d) să asigure racordarea la rețea a unor noi solicitanţi, cu respectarea prevederilor legale; e) să înlocuiască elemente de reţea, în urma unor necesităţi apărute în scopul modernizării, măririi capacităţii rețelei sau ca urmare a creşterii gradului de uzură ori deteriorării acesteia. 4.3 OPERATORUL DE DISTRIBUŢIE CONCESIONAR are următoarele obligaţii: a) să finanţeze, la expirarea duratei de viaţă sau în situațiile prevăzute în reglementările în vigoare, investiţiile necesare înlocuirii elementelor rețelei pentru asigurarea continuităţii şi calităţii serviciului de distribuţie; b) să opereze şi să întreţină rețeaua pentru funcţionarea în condiţii de siguranţă a acesteia conform normelor în vigoare. c) cu 90 de zile înainte de expirarea termenului de 5 ani de la punerea în funcțiune a rețelei, operatorul recalculează cota de eficiență a investiției care rezultă în urma racordării ulterioare a altor utilizatori și returnează coparticipanților la finanțare diferenţa dintre cota de cofinanţare care le-a revenit iniţial şi cota de cofinanţare rezultată în urma recalculă [...]