ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Botoșani în Adunarea
Generală a Asociaților A.D.I. ,,AQUA Botoșani” pentru avizarea actualizării Regulamentului
consolidat al serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare din județul Botoșani
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOȘANI
analizând propunerea domnului Primar Cosmin Ionuț Andrei privind acordarea unui mandat
special reprezentantului Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a Asociaților A.D.I. ,,AQUA
Botoșani” pentru avizarea actualizării Regulamentului consolidat al serviciilor de alimentare cu apă și de
canalizare din județul Botoșani,
având în vedere adresa nr. 15799/04.05.2026 transmisă de către Asociația de Dezvoltare
Intercomunitară ,,AQUA Botoșani” și înregistrată la Primăria Municipiului Botoșani cu nr.
11135/04.05.2026,
văzând referatul de aprobare al inițiatorului, raportul de specialitate al Compartimentului Agenți
economici, ULM, rapoartele de avizare, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local
al Municipiului Botoșani,
în conformitate cu prevederile art. 8 alin. (3) lit. i, art. 10 alin. (5) și (51) și art. 22 alin. (4) din
Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările
ulterioare; art. 6 , art. 10 alin. (1) lit. c) și art. 12 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul
de alimentare cu apă și canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare; art. 132 din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Ordinului nr.
88/2007 al Președintelui ANRSC pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu
apă și de canalizare; art. 16 alin. (3) lit. g), art. 20 alin.(6) și art. 21 alin. (1) din Statutul Asociației de
Dezvoltare Intercomunitară „Aqua Botoșani”,
potrivit dispozițiilor din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
109/2011 privind guvernanța
corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și a dispozițiilor din
Hotărârea Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor
prevederi din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
109/2011,
în temeiul art. 28 alin. (3) lit. l) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Local
al Municipiului Botoșani, aprobat prin H.C.L. nr. 510/29.12.2021, art. 129 alin. (2) lit. d), alin. (3) lit. d),
alin. (7) lit. n), art. 131, art. 139 alin. (3) lit. i), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 240 alin. 2) din Ordonanța de
Urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, publicată în Monitorul Oficial
al României nr. 555 din 5 iulie 2019, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 Se avizează actualizarea Regulamentului consolidat al serviciilor de alimentare cu apă și de
canalizare din județul Botoșani, conform Anexei care face parte din prezenta hotărâre.
Art. 2 Se acordă mandat special doamnei Bețenchi Dana reprezentant al Municipiului Botoșani în
Adunarea Generală a Asociaților A.D.I. ,,AQUA Botoșani” să voteze pentru actualizarea Regulamentului
consolidat al serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare din județul Botoșani, în conformitate cu
prevederile cuprinse la Art. 1 din prezenta hotărâre.
Art. 3 Primarul Municipiului Botoșani, prin Compartimentul Agenți economici/ULM, precum și
celelalte servicii ale aparatului de specialitate, precum și reprezentantul Municipiului Botoșani în
Adunarea Generală a Asociaților A.D.I. ,,AQUA Botoșani” vor asigura ducerea la îndeplinire a
prevederilor prezentei hotărâri.
Art. 4 Prezenta hotărâre se comunică Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ,,AQUA Botoșani”
în format letric, cât și electronic.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local, Bogdan Ciprian Buhăianu Secretar general al Municipiului,
Oana Gina Chițanu
Botoșani, 28 mai 2026
Nr. 139
ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
ANEXA la H.C.L. nr. 139 din 28.05.2026
Regulamentul consolidat al serviciilor de alimentare cu apă și
de canalizare din județul Botoșani
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local, Bogdan Ciprian Buhăianu Secretar general al Municipiului,
Oana Gina Chițanu
REGULAMENT CONSOLIDAT
AL SERVICIILOR DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE CANALIZARE DIN JUDEŢUL BOTOŞANI
REGULAMENT CONSOLIDAT
AL SERVICIILOR DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE
CANALIZARE DIN JUDEŢUL BOTOŞANI
- VARIANTA ACTUALIZATĂ ȘI ARMONIZATĂ LA 31.03.2026
CAPITOLUL I
DISPOZIŢII GENERALE
Art. 1. (1) Prevederile Regulamentului consolidat al serviciilor publice de alimentare
cu apă şi de canalizare din judetul Botosani denumit în continuare Regulament consolidat se
aplică Serviciilor de alimentare cu apă şi de canalizare, denumite în continuare Servicii, din
Aria de delegare aferenta Contractului unic de delegare prin concesiune a gestiunii
serviciilor de alimentare cu apă şi de canalizare la nivelul judeţului Botoşani .
(2) Prezentul regulament stabileşte cadrul juridic privind funcţionarea serviciului public
de alimentare cu apă şi de canalizare, definind condiţiile şi modalităţile ce trebuie îndeplinite
pentru asigurarea serviciului, precum şi relaţiile dintre operatorul regional şi utilizatorii acestor
servicii.
(3) Prevederile regulamentului se aplică, de asemenea, la proiectarea, executarea,
recepţionarea, exploatarea şi întreţinerea instalaţiilor din sistemul public de alimentare cu apă şi
de canalizare.
(4) Operatorul regional se va conforma prevederilor Regulamentului consolidat
elaborat şi aprobat de catre Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară ,,AQUA ,,Botoşani care
în numele şi pe seama unităţilor administrativ-teritoriale membre prevăzute în Anexa nr. 1 ,
atribuie competenţele şi responsabilităţile proprii privind gestiunea propriu-zisă a serviciului ,
respectiv administrarea şi exploatarea sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare aferente
acestuia în baza Contractului unic de delegare prin concesiune a gestiunii serviciilor de
alimentare cu apă şi de canalizare la nivelul judeţului Botoşani .
Art. 2. În sensul prezentului Regulament consolidat , noţiunile de mai jos se definesc,
după cum urmează:
2.1. apă potabilă – apă care îndeplineşte indicatorii de potabilitate prevăzuţi de legislaţia
în vigoare;
2.2. ape uzate menajere – apele de canalizare rezultate din folosirea apei în gospodării,
instituţii publice şi servicii, care rezultă mai ales din metabolismul uman şi din activităţi
menajere şi igienico-sanitare;
2.3. ape uzate industriale – apele de canalizare rezultate din activităţi economico-
industriale sau corespunzând unei alte utilizări a apei decât cea menajeră;
2.4. ape uzate orăşeneşti – apele de canalizare rezultate din amestecul apelor uzate
menajere cu apele uzate industriale sau agrozootehnice, preepurate sau nu, precum şi apele care
provin din stropirea şi spălarea drumurilor publice sau private, a aleilor, a grădinilor şi a curţilor
imobilelor;
2.5. ape pluviale – apele de canalizare care provin din precipitaţii atmosferice;
1
REGULAMENT CONSOLIDAT
AL SERVICIILOR DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE CANALIZARE DIN JUDEŢUL BOTOŞANI
2.6. autoritate de reglementare competentă – Autoritatea Naţională de Reglementare
pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice – denumită în continuare A.N.R.S.C.;
Autoritatea de reglementare competentă pentru serviciul public de alimentare cu apă şi de
canalizare este A.N.R.S.C. Aceasta îşi exercită competenţele şi atribuţiile care îi sunt acordate
prin Legea nr. 51/2006, republicată, cu completările ulterioare, faţă de toţi operatorii serviciului
de alimentare cu apă şi de canalizare, indiferent de forma de organizare, de natura capitalului, de
modalitatea de gestiune adoptată sau de ţara de origine.
A.N.R.S.C. are calitatea de reglementator tehnic şi economic pentru serviciul de
alimentare cu apă şi de canalizare.
2.7. acces la reţea – dreptul utilizatorului serviciilor de alimentare cu apă şi/sau de
canalizare de a se branşa/racorda şi de a folosi, în condiţiile legii, reţelele de distribuţie/colectare;
2.8. acord de furnizare – documentul scris, emis de operator, care stabileşte condiţiile de
furnizare pentru utilizator şi defineşte parametrii cantitativi şi calitativi ai serviciului la
branşamentul utilizatorului şi prin care operatorul se angajează să furnizeze serviciul de
alimentare cu apă;
2.9. asociaţie de dezvoltare intercomunitarã de apã şi de canalizare - asociaţia de
dezvoltare intercomunitara cu obiect de activitate serviciile de utilitaţi publice, astfel cum este
definită de Legea nr. 51/2006 , constituită în scopul înfiinţării, organizării, finanţãrii, exploatãrii,
monitorizãrii şi controlului furnizãrii/prestãrii serviciului de alimentare cu apã şi de canalizare,
inclusiv pentru crearea, modernizarea şi/sau dezvoltarea sistemelor publice de alimentare cu apã
şi de canalizare;
2.10. asociaţie de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de
alimentare cu apă şi de canalizare - asociaţia de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate
serviciile de utilităţi publice, astfel cum este definită de Legea nr. 51/2006
, republicată, cu completările ulterioare, constituită în scopul înfiinţării, organizării, finanţării,
exploatării, monitorizării şi controlului furnizării/prestării serviciului de alimentare cu apă şi de
canalizare, inclusiv pentru crearea, modernizarea şi/sau dezvoltarea sistemelor publice de
alimentare cu apă şi de canalizare;
2.11. arie de operare - arie geografică ce cuprinde unitatea/unităţile administrativ-
teritoriale membră/membre a/ale unei asociaţii de dezvoltare intercomunitară cu obiect de
activitate serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare în care operatorul/operatorul regional
primeşte dreptul de a furniza/presta serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare;
2.12. aglomerare umană - zonă în care populaţia şi/sau activităţile economice sunt
suficient de concentrate pentru a face posibile colectarea apelor uzate şi dirijarea lor spre o staţie
de epurare sau spre un punct final de evacuare, calculată în locuitori echivalenţi, care poate
cuprinde mai multe unităţi administrativ-teritoriale sau doar o parte a acestora, în corelare cu
prevederile din master planul judeţean/zonal pentru serviciul de alimentare cu apă şi de
canalizare;
2.13. aviz de branşare/racordare – documentul scris, emis de operatorul serviciului de
alimentare cu apă şi de canalizare, prin care se stabilesc condiţiile tehnice cu privire la
proiectarea, amplasarea şi execuţia branşamentelor de apă, respectiv a racordurilor de canalizare
şi prin care se stabileşte punctul de delimitare dintre reţelele publice şi instalaţiile de utilizare;
2.14. acord de furnizare - documentul scris, emis de operator, care stabileşte condiţiile
de furnizare pentru utilizator şi defineşte parametrii cantitativi şi calitativi ai serviciului la
branşamentul utilizatorului şi prin care operatorul se angajează să furnizeze serviciul de
alimentare cu apă;
2
REGULAMENT CONSOLIDAT
AL SERVICIILOR DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE CANALIZARE DIN JUDEŢUL BOTOŞANI
2.15. acord de preluare – documentul scris, emis de operatorul serviciului de canalizare
pentru utilizator, prin care acesta se angajează să presteze serviciul de canalizare şi care defineşte
condiţiile şi parametrii cantitativi şi calitativi ai apelor uzate menajere şi/sau industriale preluate
la canalizarea publică;
2.16. branşament de apă – partea din reţeaua publică de alimentare cu apă care asigură
legătura dintre reţeaua publică de distribuţie şi reţeaua interioară a unei incinte sau a unei clãdiri.
Branşamentul deserveşte un singur utilizator – persoană fizică sau juridică care beneficiază,
direct sau indirect, individual sau colectiv de serviciile de utilităţi publice, în condiţiile legii. În
cazuri bine justificate şi atunci când condiţiile tehnice nu permit altă soluţie se poate admite
alimentarea mai multor utilizatori prin acelaşi branşament. Pãrţile componente ale unui
branşament se precizeazã în regulamentul serviciului de alimentare cu apã şi de canalizare.
Branşamentul, pânã la contor, inclusiv cãminul de branşament şi contorul, aparţin reţelei publice
de distribuţie , indiferent de modul de finanţare a execuţiei. Finanţarea execuţiei branşamentului
se asigură de operator, respectiv de utilizator, corespunzător punctului de delimitare a
instalaţiilor. Amplasamentul cãminului de branşament se stabileşte la punctul de delimitare al
instalaţiilor, de regulă la limita de proprietate a utilizatorului, cu respectarea regimului juridic al
proprietăţii şi numai în baza unei documentaţii avizate de operator. În cazul condominiilor
existente, separarea şi individualizarea consumurilor la nivel de proprietate/apartament
individual se fac prin montarea repartitoarelor de costuri. Cheltuielile aferente individualizarii
consumurilor sunt suportate de coproprietarii condominiului, operatorul având numai obligaţia
montarii contorului principal de branşament la nivelul limitei de proprietate;
2.17. caracteristici tehnice – totalitatea datelor şi elementelor de natură tehnică,
referitoare la o instalaţie;
2.18. cămin de branşament – construcţie componentă a sistemului de distribuţie a apei,
aparţinând sistemului public de alimentare cu apă, care adăposteşte contorul de branşament, cu
montajul aferent acestuia;
2.19. condominiu - imobil format din teren cu una sau mai multe construcţii, în care
există cel puţin 3 proprietăţi individuale reprezentate de locuinţe şi locuinţe sau spaţii cu altă
destinaţie, după caz, şi cote-părţi indivize de proprietate comună;
2.20. consum fraudulos – consumul de apă neînregistrat de aparatul de măsură, datorită
unor cauze de genul: distrugerea/deteriorarea contorului de branșament , ruperea intentionată a
sigiliilor de către altă persoană decât reprezentantii operatorului, demontarea neautorizată a
contorului de bransament din instalaţie, montarea neconform(inversă) a contorului de
bransament, demontarea/distrugerea intentionată a modulului electronic pentru contoarele
preechipate, legarea instalațiilor interioare de utilizare a apei la rețeaua publică de distribuție a
apei, în mod direct, prin ocolirea contorului de bransament, deschiderea neautorizată a vanei de
concesie, orice alte modalităţi de evitare a înregistrarii consumului de apă realizat de utilizator;
2.21. contor de branşament - aparatul de măsurare a volumului de apă consumat de
utilizator, care se montează pe branşament între două vane - robinete la limita proprietăţii
utilizatorului; contorul este ultima componentă a reţelei publice de distribuţie în sensul de
curgere a apei;
2.22. contor de reţea – mijlocul de măsurare a cantităţii de apă transportată dintr-o zonă
în alta a reţelei publice. Contorul de reţea nu poate fi utilizat la determinarea şi facturarea
cantităţii de apă consumată de unul sau mai mulţi utilizatori;
2.23. contract–cadru – reglementare cu caracter normativ, care stabileşte condiţiile
minimale pentru relaţiile comerciale dintre operator şi utilizator;
3
REGULAMENT CONSOLIDAT
AL SERVICIILOR DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE CANALIZARE DIN JUDEŢUL BOTOŞANI
2.24. domeniu public – totalitatea bunurilor mobile şi imobile dobândite potrivit legii,
aflate în proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale, care, potrivit legii sau prin
natura lor, sunt de folosinţă sau interes public local ori judeţean, declarate ca atare prin hotărâre a
consiliilor locale sau a consiliilor judeţene şi care nu au fost declarate prin lege bunuri de uz sau
de interes public naţional;
2.25. delegarea gestiunii unui serviciu de utilitaţi publice - acţiunea prin care o unitate
administrativ-teritoriala atribuie unuia sau mai multor operatori titulari de licenţa, în condiţiile
Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, atât gestiunea propriu-zisă a unui
serviciu ori a unei activitaţi din sfera serviciilor de utilitaţi publice a carui/carei rãspundere o are,
cât şi concesiunea infrastructurii tehnico-edilitare aferente acestuia/acesteia; delegarea gestiunii
unui serviciu de utilitaţi publice implica dreptul şi obligaţia operatorului de a administra şi
exploata sistemul de utilitaţi publice aferent serviciului/activitaţii delegate. Delegarea gestiunii
poate fi efectuatã şi de asociaţiile de dezvoltare intercomunitara cu obiect de activitate serviciile
de utilitaţi publice, în numele şi pe seama unitaţilor aministrativ teritoriale membre, în baza unui
mandat special acordat de acestea;
2.26. grad de asigurare în furnizare – nivel procentual de asigurare a debitului şi
presiunii apei necesare utilizatorului într-un interval de timp, precizat în anexa la contractul de
furnizare şi utilizare a serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare;
2.27. gestionarea în sistem regional a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare -
furnizarea/prestarea serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, respectiv administrarea şi
exploatarea sistemelor publice de alimentare cu apă şi de canalizare aferente serviciului în
interesul comun al unităţilor administrativ-teritoriale membre ale unei asociaţii de dezvoltare
intercomunitară cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare, prin
intermediul unui operator regional;
2.28. imobil – orice clădire sau teren, cu destinaţie social–culturală, administrativă, de
producţie industrială, comercială, de prestări servicii sau de locuinţă, inclusiv terenul aferent, cu
regim juridic dovedit. În cazul blocurilor de locuinţe, la care terenul aferent nu este delimitat, se
consideră imobile toate acele blocuri care au adrese poştale distincte;
2.29. indicatori de performanţă generali - parametri ai serviciului de furnizare/prestare
pentru care se stabilesc niveluri minime de calitate, urmărite la nivelul operatorilor;
2.30. indicatori de performanţă garantaţi - parametri ai serviciului de furnizare a căror
niveluri minime de calitate se stabilesc şi pentru care sunt prevăzute penalizări în contractele de
furnizare/prestare, în cazul nerealizării lor;
2.31. infrastructură tehnico-edilitară – ansamblul sistemelor de utilităţi publice
destinate furnizării/prestării serviciilor de utilităţi publice; infrastructura tehnico-edilitară
aparţine domeniului public sau privat al unităţilor administrativ-teritoriale şi este supusă
regimului juridic al proprietăţii publice sau priv
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.