Hotarare privind aprobarea Proiectului tehnic și al devizului general aferent obiectivului de investiții ”Modernizarea și reabilitarea infrastructurii rutiere – Strada Mihai Viteazul (Tronson 1)”
Denumire
Hotărârea nr. 72 din 2026 a Consiliului Local Băilești
Consiliul Local al municipiului Băilești aprobă Proiectul Tehnic și Devizul General pentru modernizarea și reabilitarea Străzii Mihai Viteazul (Tronson 1). Decizia înseamnă că se stabilesc planurile tehnice și estimarea costurilor total necesare pentru lucrările, care vor fi finanțate din fonduri publice, iar proiectul devine parte oficială a programului de investiții al orașului. Pentru locuitori, rezultatele includ ce lucrări se vor face, termenele și impactul asupra zonei, precum eventualele sectoare rutiere afectate de execuție și bugetul alocat.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Proiectul Tehnic pentru obiectivul de investiţii "Modernizarea şi reabilitarea infrastructurii rutiere — Strada Mihai Viteazul (Tronson 1)”, anexa nr.1 la prezenta hotarare, parte integranta a prezentei hotarari
ROMÂNIA
JUDETUL DOLJ _
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BĂILEŞTI
HOTARAREA nr. 72
Din 22.05.2026
privind aprobarea Proiectului tehnic şi al devizului general aferent obiectivului de investiţii
"Modernizarea şi reabilitarea infrastructurii rutiere — Strada Mihai Viteazul (Tronson 1)”
Consiliul Local al Consiliul Local al Municipiului Bailesti, judeţul Dolj;
Avand in vedere:
Referatul de aprobare nr. 12431/18.05.2026 al domnului Musuroi Irinel Codrut, primar al municipiului
Bailesti;
Raportul de specialitate nr. 12433/18.05.2026 intocmit de Directia Urbanism Patrimoniu si Protectia
Mediului din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Bailesti;
Avizul nr. 71/21.05.2026 al comisiei de specialitate pentru activitati social-culturale, culte,
invatamant, sanatate, familie, munca si protectie sociala, sport si agrement, protectie copii;
Avizul nr. 71/21.05.2026 al comisiei de specialitate pentru programe de dezvoltare economico-sociale,
amenajarea teritoriului si urbanism si realizarea lucrarilor publice, Buget-finante, Administrarea domeniului
Public si Privat al municipiului, Servicii si Comert, Agricultura;
Avizul nr. 71/21.05.2026 al comisiei de specialitate juridica si de disciplina, administratie publica si
apararea ordinii publice, respectarea drepturilor si libertatilor cetatenesti, protectia mediului si turism;
Prevederile art.5 alin.(1) lit.a) pct.(1V) si art.12 alin.(1) din Hotararea Guvernului nr. 907/2016 privind
etapele de elaborare si continutul cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor /proiectelor
de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
Prevederile art. 3 alin.(2) si art.44 alin.(1) din Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. d) din Ordonanta de Urgenta a Guvernului
nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
In temeiul art.196 alin.1 lit.a) din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
HOTARASTE:
Art. 1. Se aprobă Proiectul Tehnic pentru obiectivul de investiţii "Modernizarea şi reabilitarea
infrastructurii rutiere — Strada Mihai Viteazul (Tronson 1)”, anexa nr.1 la prezenta hotarare, parte integranta a
prezentei hotarari.
Art. 2. Se aprobă devizul general aferent obiectivului de investiții”Modernizarea şi reabilitarea
infrastructurii rutiere — Strada Mihai Viteazul (Tronson 1)”, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, parte
integranta a prezentei hotarari.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică:
a)Institutiei Prefectului- Judetul Dolj pentru exercitarea controlului de legalitate;
b)Primarului municipiului Bailesti;
c)Directiei Urbanism, Patrimoniu si Protectia Mediului;
d)Directiei Economice.
Hotararea a fost adoptata in sedinta extraordinara a Consiliului Local al Municipiului Bailesti din
data de 22.05.2026 cu 17 voturi „pentru”"din totalul celor 17 consilieri locali in functie.
Contrasemneaza,
Pt.Secretar general
Mitran lustina
Consilier juridic
A
ANEXA NF. |
"MODERNIZAREA ȘI REABILITAREA INFRASTRUCTURII RUTIERE —
Strada Mihai Viteazu"!
PROIECT TEHNIC
Proiectant:
Seo
DESIGN SERVICES SEDA DESIGN SERVICES S.R.L.
Beneficiar:
Municipiul Băileşti.
Mai 2026
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35788212 / J40/3690/2016 Se
Str. Itcani, nr. 10a, Bucuresti, sect.2 N N
Tet: 0727.311.273 Mai! officesedadesign.ro DESIGN SERVICES
Cuprins
1. DATE GENERALE:,
1.1. Amplasamentul, topografia acestuia, trasarea lucrărilor.
1.1.1. Denumirea obiectivului de investitie... cane eee eee nameno nenea none 2
1.1.2. Amplasamentul mn nana nana nn nana aaa anna naaae aaa 2
1.1.3. Beneficiar „nn anna nene nenea en enee nea nana nene nana anna nenea nea eeeteaneeeeeaeneaannninennasei 2
1.1.4. Elaborator documentatie ............... nana anatema nau en aennnaeaa anume eana nenea nea naaaa ana 2
1.1.5. TRASAREA LUCRARILOR ccsanssee neant enena eee ennnaae emana anaaaa ana 2
1.2. Clima şi fenomenele naturale specifice ........eunaneeeeeee en anaaee eee a nenea eee eeaa ee maus 2
1.3. Geologia şi seismicitatea....... „nn nene nenea e anno nano ena aaa 2
1.4. Categoria de importanţă a obiectivului ......me eee naceneeee amane ea aaeanao aan anee ea senanaaaaae 3
2. MEMORII PE SPECIALITĂŢI... nneenege nea oana nea aaa eeeeeeneeneae ceea 4
3. DATE ŞI INDICII CARE CARACTERIZEAZĂ INVESTIŢIA PROIECTATĂ, CUPRINŞI ÎN ANEXA LA
CEREREA PENTRU AUTORIZARE:
4. VALOAREA LUCRĂRILOR
Pagina 1 din 9
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35768212 / J40/3690/2016 seo”
Str. ltcani, nr. 10a, Bucuresti, sect.2 N j
” - : . DESIGN SERVICES
Tel: 0727.311.273 Mail: office Qsedadesign.ro
1. DATE GENERALE:
1.4. AMPLASAMENTUL, TOPOGRAFIA ACESTUIA, TRASAREA LUCRĂRILOR
1.1.1. DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTITIE
Modernizarea și reabilitarea infrastructurii rutiere — Strada Mihai Viteazu
1.1.2. AMPLASAMENTUL
Strada Mihai Viteazu se află în municipiul Băilești, jud Dolj.
1.1.3. BENEFICIAR
Municipiul Băileşti cu adresa: Strada Revoluţiei, nr. 1, Băilești, judeţul Dolj
1.1.4. ELABORATOR DOCUMENTATIE
SC SEDA DESIGN SERVICES, cu sediul in Bucuresti, Strada ltcani, Nr.10A, sector 2, email office Qsedadesign.ro,
CUI RO35788212, inreg. RC J40/3690/2016
Persoana de contact: ing. Daniel Nita tel 0727311273 , email danielQsedadesian.ro
1.1.5. TRASAREA LUCRARILOR
Trasarea lucrărilor se va face prin materializarea pe teren a punctelor caracteristice, furnizate prin coordonate
STEREO 70 (același sistem în care a fost realizată și ridicarea topografică).
Punctele caracteristice vor fi în axul străzilor şi vor fi materializate în teren.
De asemenea se va trasa kilometrajul, ampriza părții carosabile, a platformei și ampriza lucrării.
1,2. CLIMA ŞI FENOMENELE NATURALE SPECIFICE
Tipul climateric ai zonei, conform STAS 1709/1-90 este |, cu indicele de umiditate In = 0-20. Adancimea de ingheA
este de 0,80 m de la nivelul solului Şi reprezinta nivelul cel mai coborat de la suprafata strazilor unde apa
interstipala se transforma in gheaţa, in timpul iemii.
Regiunea se caracterizeaza printr-o clima de tip continental, cu o medie a temperaturilor de 11,3*C. Dominante
sunt masele de aer maritim-mediteranean si umed- oceanic si o influenta a maselor estice de aer uscat. Toate
aceste elemente dau climatului din zona Bailesti unele nuante ale climatului submediteranean sau banatic care
caracterizeaza de fapt, climatul din sud-vestul tarii
Clima zonei cercetate este temperat - conținentala, cu usoare nuante de clima mediteraneana, avand urmatorii
parametri:
-temperatura medie anuala +10,2*C
-temperatura minima absolute -31,0*C
-temperatura maxima absolute +40,6*C
Precipitatiile medii anuale au valoarea de 378 mm $i reprezinta media valorilor inregistrate de-a lungul a 10 ani.
1.3. SGEOLOGIA ŞI SEISMICITATEA
Din punct de vedere geologic zona Bailesti apartine unitatii structurale Campia Romana, fiind constituita din
materiale aluvionare, slab coezive, nisipuri fine prafoase Ia nisipuri fine argiloase si prafuri nisipo argiloase.
La alcatuirea ansamblului geologic al zonei iau parte formatiuni de varsta neogena si cuatemara.
Formatiunile interceptate de forajele geotehnice sunt de varsta pleistocen mediu, pleistocen superior si sunt
alcaiuite din suprastructura din strat de balast, piatra cubica, asfalt sau beton de 3-20 cm, strat de infrastructura de
10-25 cm din balast constituit din pietris in matrice de nisip mijlociu la mare cu indesare medie la indesat, brun la
cafeniu si galbui si terenul natural constituit din nisip fin prafos la argilos si praf nisipos argilos, plastic consistent la
moale la precipitatii, in zone depresionare sau cu o gospodarire deficitara a apelor, cu compresibilitate medie la
mare prin umezire (inmuiere).
Pagina 2 din 9
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35788212 / J40/3690;/2016 E
Str. Itcani, nr. 10a, Bucuresti, sect.2 A
Tel: 0727.311.273 Mail: officef)sedadesign.ro DESIGN SERVICES
Forajele executate nu au interceptat orizontul acvifer, acesta gasindu-se in zona la adancimi de 2,00- 3,00 m de la
cota terenului natural.
Din foraje au rezultat urmatoarele tipuri litologice:
a) piatra cubica sau bolovani de rau sau asfalt, cu denivelari si gropi pe unele strazi in zona de suprafata,
in primii 8-12 cm;
b) -nisipuri mijlocii la mari prafoase (balast infestat), in zonele laterale cu inierbari si resturi degradabile,
cenusii la cafenii ia galbui cu indesare medie, cu compresibilitate medie, cu grosimea de 8-25 cm sub
suprastructura din piatra cubica, bolovani de rau sau asfalt sau in zona de suprafata unde strazile sunt
doar balastate, cu caracteristicile fizico-mecanice;
e Umiditati variabile w = 4,3 -6,1%
« Îndicile porilor e= 0,62 -0,65
+ Greutatea volumica aparenta g= 19,9 - 22,3 kN/me
+ Compresibilitate medie redusa M2.3 = 125 — 149 daN/cm2
* Unghiul de frecare interna fi = 25 - 32*
* Coeziunea C=0-4kN/m2
c) nisipuri prafoase la nisipuri fine argiloase, cafenii galbui, plastic consistente, cu compresibilitate mare la
medie, umede, de la 8-25 cm in jos cu caracteristicile fizico- mecanice;
„ umiditati variabile w= 14,3-17,4%
indicile porilor e = 0,64 - 0,68
greutatea volumica aparenta g= 19,2- 19,9 kN/me
compresibilitatea medie M2_3 = 100. 127 daN/cm
unghiul de frecare interna fi= 18 -22*
coeziunea C = 5 - 12 kN/m2
Presiunea conventional" de calcul este Pov = 220 kPa si coeficientul lui Poisson este Pp = 0,35.
Conform Normativului privind documentatiile geotehnice pentru constructii, indicativ NP 074-2014, amplasamentul
se incadreaza in Categoria Geotehnica 2, cu risc geotehnic moderat.
Din punct de vedere seismic, conform Normativului P 100-1/2013, lucrarile ce urmeaza a fi executate se afla in
zona de hazard seismic cu acceleratia terenului pentru proiectare ag = 0,15g avand intervalul mediu de recurenta
al magnitudinii IMR = 225 ani si perioada de control (colt) TC=1,0 sec.
1.4. CATEGORIA DE IMPORTANŢĂ A OBIECTIVULUI
Conform H.G. 766/97 Anexa 3 şi a Regulamentului din B.C. 4/96, construcţia se încadrează în categoria “C" de
importanţă — constructie de importanta normala.
Lucrarea se va verifica la următoarele exigenţe:
A4 - Rezistenta și stabilitatea la solicitări statice, dinamice, inclusiv seismice
B2 - Siguranţa în exploatare
D2 - Sănătatea oamenilor și protecţia mediului
Pagina 3 din 9
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35788212 / J40/3690/2016 Seo
Ste. Hcani, nr. 10a, Bucuresti, sect.2
Tel: 0727.311.273 Mail: officesedadesign.ro DESIGN SERVICES
2. MEMORII PE SPECIALITĂŢI
2.1 Situatia existenta
Strada Mihai Viteazu are urmatoarele caracteristici:
+ latime strada existenta de 7.00m
« suprafata carosabil de 3969%mp
e lungime strada de 567m
« structura rutiera existenta este realizata din pavaj din bolovani de rau pe fundatie din agregate
Strada nu mai corespunde necesitatiilor municipiului, atat din punctul de vedere al exploatarii si intretinerii al
fondului agricol, cat si din punctul de vedere al dezvoltarii economice. Sunt inadecvate exploatarii de catre
mijloacele de transport de orice fel. Circulatia autoturismelor, precum si vehiculelor agricole in conditiiie actuale
inseamna: consum specific ridicat de combustibil, uzura rapida a utilajelor de transport, viteza redusa si implicit!
timp irosit, dar si uzura accentuata in continuare a straziior care poate duce la impracticabiiitate.
Circulatia autoturismelor mici se face cu mare dificultate.
Traseul in plan si profil longitudinal
In plan, strada are o geometrie structurata pe aliniamente, specific drumurilor din zona de campie, fiind practic
drepte. Viteza de deplasare are valori mici (20-25 km/h) din cauza defectelor structurii rutiere.
In ceea ce priveste configuratia traseului in profil longitudinal, acesta se caracterizeaza prin zone plate, cu
declivitati de maxim 2%.
Profilul transversal
In profil transversal, strada are caracteristicile unui drumuri cu doua benzi de circulate.
Profilul transversal curent este la nivelul terenului, sau de mic rambleu.
Pe multe sectoare de strada, nu sunt pante transversale care sa permita evacuarea apelor meteorice cazute pe
zona carosabila.
Strada, in marea majoritate, nu are trotuare, iar acolo unde acestea exista ele sunt degradate, circulatia pietonilor
facandu-se pe carosabil.
Structura rutiera existenta
Strada prevazuta sa se modernizeze, este pavata cu pavele si bolovani de rau.
Fundatia pavajelor este din balast de 15-20 cm grosime.
Sistemul de scurgere a apelor
In urma executarii sistemului centraiizat de alimentare cu apa si canalizare menajera s-au deteriorat sistemele
existente de scurgere a apelor pluviale. Din aceasta cauza este necesara o decolmatare si reparatie a gaigerelor
existente, respectiv o indesire a acestora pe tronsoanele de strazi ce nu beneficiaza de un sistem adecvat de
scurgere a apelor pluviale.
Pe strada analizata s-au putut identifica, la data parcurgerii traseului, cateva gaigere care se pot se mentine
efectuand insa lucrari de reparatii si de completare cu dotarile necesare. In concluzie, se poate spune ca este
necesar sa se consolideze platforma acestor strazi prin realizarea unei structuri rutiere moderne si sa se asigure
scurgerea apelor prin repararea sistemului de gaigere existente si completarea cu gaigere noi.
Semnalizari si marcaje rutiere
Pe strada analizata, nu exista un sistem de semnalizare orizontala si verticala conform normelor.
Pagina 4 din 9
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35788212 i J40/4690/20116 SE PN
Str. Itcani, nr. 10a, Bucureşti, sect.2 N ş
Tel: 0727.311.273 Mail: olficesedadesign.ro DESIGN SERVICES
Traficul actual
Traficul pietonal se desfasoara in general pe partea carosabila, sau pe sectoarele existente de trotuare. Volumul
traficului auto este usor, iar intensitatea redusa.
Utilitati
De-a lungul strazii sunt amplasate retelele de alimentare cu energie electrica, apa potabila si canalizare menajera.
Situatia proiectata
Lucrari de drum
Realizarea investitiiior propuse din municipiul Bailesti este impusa de necesitatea de a realiza o infrastructura la
standarde europene, astfel incat accesul locuitorilor din zona catre centrul muncipiului si catre reteaua nationala si
judeteana de transport sa se desfasoare in conditii maxime de siguranta si confort.
Prin realizarea acestui proiect, se urmareste sa se asigure accesibilitatea unor zone cu potentiai la nivel de
regiune, unde conditiile economice au impiedicat dezvoltarea regionala, economisirea timpuiui si a carburantilor, j
reducerea costurilor de operare a autovehiculelor, imbunatatirea capacitatii portante a straziior.
Modernizarea acestei strazi va duce si la dezvoltarea economica a zonei.
La proiectarea lucrărilor s-au avut în vedere următoarele elemente:
- Documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenție întocmită de S.C. ROBRICONS S.R.L
- Expertiza tehnică, întocmită de expert tehnic ing. Padure Florica
- tema de proiectare
- ridicarea topografică pusa la dispozitie de beneficiar
- studiul geotehnic pus la dispoziţie de beneficiar
- configuraţia terenului
- existența limitelor de proprietate
- existenţa utilităţilor
La elaborarea proiectului tehnic de execuție s-au respectat soluțiile din documentaţia de avizare a lucrărilor de
intervenție aprobată.
Proiectul cuprinde modernizarea strazii Mihai Viteazu, pe lungime de 567 m.
Nr. Lăţime Suprafaţa
crt. Denumire strada Lungime ștrada (m) Structura carosabil existent | propusa carosabil
m mp
1 Mihai Viteazu 567 Pavaj din bolovani de râu 7 3969
Traseul în plan
Traseui în plan proiectat urmareste traseul pe cât este posibil traseul actual al străzii cu încadrare în limitele de
proprietate și limitele cadastrale.
Traseul proiectat al străzii se suprapune în linii mari peste cele existente, evitându-se exproprierile.
Axa în plan
Axa în plan a străzii a fost proiectată pentru o viteză de proiectare 25-40 km/h ţinând cont de configuraţia fiecărei
străzi în parte și de încadrarea în limitele de proprietate și cadastrale și cu posibilitatea asigurării la marginea
platformei a scurgerii apelor.
Axa în plan este alcătuită dintr-o succesiune de aliniamente, urmărind axa existentă și îmbunătățindu-se, acolo
unde este posibil, elementele geometrice pentru încadrarea în limitele acceptate de STAS 10144/3-91.
Pagina 5 din 9
SEDA DESIGN SERVICES SRL
RO35788212 / J40/3690/2016 SE
Str. Itcani, nr. 10a, Bucuresti, sect.2 N
Tei: 0727.311.273 Mail: afficebsedadesign.ro DESIGN SERVICES
Au fost facute ușoare corecţii de traseu pentru a corecta aliniamentele. De asemenea, au fost îmbunătăţite
elementele în pian existente calibrând bine platforma străzilor între limitele de proprietate, astfel încât sa încapă şi
celelalte elemente necesare (elemente pentru colectarea apelor, trotuare, etc.) fără însă a afecta proprietățile
adiacente străzilor.
Profilul iongitudinai
Profilul longitudinal proiectat urmărește profilul terenului existent.
Proiectarea în lung s-a asigurat în primul rând scurgerea apelor. S-a tinut seama de cotele impuse de racordurile la
drumurile laterale precum și de necesitatea asigurării accesului la proprietăţile adiacente străzilor.
Profilul longitudinal respecta:
— pasul minim de proiectare corespunzător vitezei de proiectare recomandate;
— razele de racordare in plan vertical sunt mai mari decât cele minime prevăzute de STAS 863/85 și STAS
10144/3-91 corespunzător vitezei de proiectare recomandate.
Prin trasarea liniei proiectate s-a urmărit de asemenea realizarea unui volum minim de terasamente.
Profilui transversai
Se va pleca de la prevederile STAS 10144/1-90 „Străzi. Profiluri transversale. Prescripţii de proiectare”, pct. 3.1.2.,
adaptând profilui transversal la situaţia existentă.
Strada ce face obiectul prezentului contract, este de categoria III si a fost proiectata cu doua benzi de circulatie ,
avand partea carosabila variabila.
La străzi cu canalizare pluvială, cu încadrare cu borduri:
- STAS 10144/1-90 prevede pentru străzi de categoria a l-a, cu doua benzi de circulaţie, o parte
carosabilă de 6,00-7,00 m și trotuare de 1,00-3,00 m lățime, adiacente părții carosabile;
— STAS 10144/1-90 prevede pentru străzi de categoria a IV-a, cu o banda de circulaţie, o parte carosabilă
de 3,00-3,50 m și trotuare de 1,00 m lăţime, adiacente parții carosabile.
La străzi fără canalizare pluviala:
— STAS 10144/1-90 prevede pentru străzi de categoria a lll-a, cu doua benzi de circulaţie, o parte
carosabilă de 7,00 m, acostamente de 0,75 m, rigole cu lățimea de 1,0 m, zona pentru utilități de 1,5 m și
trotuare de 0,75-1,25 m lăţime;
— STAS 10144/1-90 prevede pentru străzi de categoria a IV-a, cu o bandă de circulaţie, o parte carosabilă
de 3,00 m, acostamente de 0,75 m, rigole cu lățimea de 1,0 m.
La alcătuirea profilelor transversale tip s-a tinut seama și de poziţia rețelelor aeriene și subterane existente astfel
încât acestea să nu fie afectate.
Partea carosabila în aliniament va avea panta în acoperiș sau unică de 2,5% si va fi incadrata de borduri din beton
de ciment cu dimensiunea 20x25, clasa C30/87 , asezate pe fundatie din beton de ciment clasa C16/20.
Profilele transversale tip sunt prezentate în planșe si sunt specificate profilele tip care urmează să fie aplicate pe
aceasta, precum și aplicabilitatea fiecărui profil tip.
Sistem rutier
Structurile rutiere pe fiecare stradă în parte sunt în conformitate soluţiile propuse în expertiza tehnică şi
documentația de avizare a lucrărilor de intervenție.
Solutiile proiectate pentru partea carosabila sunt urmatoarele:
* 4cm strat de uzura BA 16 rul 50/70 PC (cu pietris concasat) conform SR EM 13108-1:2006; SR EM
13108-1:2006/AC:2008, (BAPC 16 conform AND 605);
« 6 cm BAD 22.4 leg 50/70 PC (cu pietris concasat) conform SR EN 13108-1:2006; SR EM 13108-
1:2006/AC:2008, (BADPC 22.4 conform AND 605);
« 15cm strat de piatra sparta conform SR EN 13242+A1:2008;
e 23 cm fundatie din balast conform STAS 6400-84 si SR EN 13242+A1:2008;
* 7cmn
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.