HCL 394/2016 Bacău adoptată

CP can âpudia . șa Co nartizul Zara! al o (Ace voricafiecalaa arecter HOTĂRÂRE nr. 394 din 29.12.2016 privind aprobarea dreptului de uz şi de servitute către EON DISTRIBUŢIE România S.A. asupra unor suprafeţe de teren situate în Bacău, str. Constantin Ene și str. Arcadie Şeptilici Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în ședință ordinară la data de 29.12.2016, potrivit art.39(1) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere : -Adresele E-ON Distribuţie România nr. 46438/ 22.11.2016 şi nr. 47406/ 06.12.2016 prin care solicită acordarea dreptului de uz şi de servitute asupra unor suprafeţe de teren situate în Bacău; -Referatul comun nr. 78327/ 15.12.2016 al Serviciului Drumuri, Reţele şi Iluminat şi Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului prin care se propune acordarea dreptului de uz și de servitute asupra unor suprafeţe de teren situate în Bacău; -Expunerea de motive a Viceprimarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 9873/ 19.12.2016; -Raportul Compartimentelor de resort înregistrat cu nr, 9874 din 19.12.2016, favorabil -Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 1737/28.12.2016 al Comisiei de specialitate nr.2, nr. 1592/28.12.2016 al Comisiei de specialitate nr.3 şi nr. 1666/28.12.2016 al Comisiei de specialitate nr. 5, favorabile; -Prevederile art. 12 (2), lit. "a” şi lit, „„c” din Legea nr. 123/ 2012 a energiei electrice şi a gazelor naturale, cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 47 (1), ale art. 48 (2), ale art. 61 (2), ale art. 115 (1) lit. „b” si ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/ 2001 privind administraţia publică locală republicată, ulterior modificată și completată; -Prevederile art. 34 (1) lit. „„i” din Anexa nr. 1 la Ordonanţa Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si functionare a consiliilor locale, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 36 (2) lit. „c”, alineatul (5) lit. „a” şi art.45(3) şi (5) din Legea 215/ 2001 privind administratia publică locală republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: ART. 1 — Se aprobă dreptul de uz şi de servitute către EON DISTRIBUȚIE ROMANIA S.A., astfel: (1) pe durata realizării lucrărilor necesare asupra: a) suprafeţei de 24 mp teren aparţinând domeniului public al municipiului Bacău, aferente lucrării „Alimentare cu energie electrică Magazin Penny Market”, pe str. Constantin Ene din Bacău, delimitat conform planului de situaţie, Anexa nr. |, parte integrantă din prezenta hotărâre; b) suprafeţei de 2,50 mp situat pe str. Arcadie Șeptilici din municipiul Bacău, aferent lucrării „Alimentare cu energie electrică a societăţii S.C. DALMAKRON SRL BACĂU, situată în satul Baraţi, com.Margineni, Bacău” necesară pentru amplasarea cablului de racord LES 20(6)kv, delimitat conform planului de situaţie, Anexa nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) pe durata existenţei capacităţilor energetice asupra suprafeţei de 10,69 mp teren situat pe str. Arcadie Şeptilici, din municipiul Bacău, aferent lucrării „Alimentare cu energie electrică a societăţii S.C. DALMAKRON SRL BACĂU, situată în satul Baraţi, com.Margineni, Bacău” pentru amplasarea unui modul de conexiune, delimitat conform planului de situaţie, Anexa nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 2 — Se aprobă Contractul — Cadru de constituire a dreptului de uz și servitute, conform Anexei nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 3 — Dreptul de uz şi servitute se acordă sub condiţia ca lucrările efectuate să nu afecteze carosabilul, iar execuţia subtraversărilor de alei şi străzi se va efectua prin foraj orizontal. ART. 4 — După executarea lucrărilor, terenul ocupat temporar va fi adus la starea iniţială prin grija constructorului. ART. 5 - Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Compartimentul Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului şi Serviciul Drumuri, Reţele și Iluminat. ART.6 - Hotărârea va fi comunicată Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului, Serviciului Drumuri, Reţele şi Iluminat şi EON Distribuţie România SA. ART.7 — Prin grija Secretarului Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului — Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ. CONTRASEMNEAZĂ ADRIAN GAVRILIU. SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU EA N N NICOLAE-OVIDIU POPO CA NO.PI.D7 R.TJEADSA-A-2 id î Ss ay ROMÂNIA JUDEȚUL BACĂU : CONSILIUL LOCAL BACĂU / (a dofimr- a ca CT, aan eaitt , ANEXA NR E LA HOTĂRĂREA NR..494_DiN_ 29, /7, 24076 LEE TATI IT E ee ELE = Ș S 5! EL. 2 [=% E || | SĂ INI 4 — ca m 4 STR. CONSTANTIN ENE. (ASFALT | zl = LA - 32 poi ş cai Eat Eta [| NINA EREI E | ÎS DN RR tă II a o 94) Pe iii i ati CN e a i a ab i iai Dă 7 DO . = a - ÎȚI LEZE III PUNTI EOLIANA ILLEIATĂ STIE CELELATE DNA LUI ETET IS LI LILI IENEI. NULMVĂZLITLLIISI LEGENDA ILITEIVI 104 03 II ERIIVELTI 590 DAAPi) PUTEA UTV La 9611) 1377 1A3LILELIA Și EA La UI8A D028 050 5 TAN 00711330 333 LEIZEI ETA PATEU ANA LEI 13 1 LENET NIL LU LII LATURI III SI D623 / Tarif de racordare: E.ON Distributie - | Dedeman SRL LES 20 kV pr =24 m amplasat pe domeniu pu ş ———— LES 20 kV pr =8 m amplasat pe teren apartinand SC Ded N MCAV20kVpr= modul conexiune amplasat pe teren apartiăand SC pa GANReĂ IEI (N (ilcore- evistu Poroviia! „ BARDAŞU pe șă ( J emag SRL ni = i MILE EA SETE TI DIS CON TRASEMN OAB E SediNŢA SEREPRUL mumGPiataut bad DIRECTOR EX.ADJ. Consumator: SC Dedeman SRL VERFEzTERI |, EXPERT UME SEMNATURA | CERINTA, REFERAT / EXPERTIZA NR./ DATA LES 20 kV pr =180 m amplasat pe teren apartinand SC Dedeman SRL ga li nouri ci A "044 Benefiiar. SC E.ON DISTRIBUTIE ROMANIA SA | Preectnr! cara . STR: 1 ( CI N i kai] Post transformare amplasat pe teren apartinand SC Dedeman SRL SPECIFICAŢIE me i sEMmuATURA | “Scaa C] ' : AUNENTARE CU ENERGIE SLECTRICA az o Ă ȘEF PROIECT Jim Bogdan ara | 0 | mun ea RC MAREI PT+cs Limita proprietate SC Dedeman SRL PROIECTAT | ing. M Dear „Be Da [Tia piangă: e E RI | ă Pia DESENAT Țing.M.Dospineaca || 200 , Plan de situatie 3* ANEXA MR. 1 L4- PO 294 Lu 4 pa: ÎN „ROMÂNIA SEE | JUDEȚUL BACĂU _ Țas=Ae AlV2 Za se a a CONSILIUL LOCAL BACĂU O le caste cae Ni ! 2 Netiasta (Baza wi Sa TSoabi ah Case AiCi et] vegiee Tropic, | /, o = 73 : s& Și NS R i 25 ? & ? f $ d ț (să & * + i 4 Că Ș S PILE Pe AI] _ te 2 0 îsi ae i -. si Se (SIR 3 <a că Ea arcade Sapte = sibi 4 le A R £ | (să Prea rrararraaoe ont ve | pă E FR — E A pietanala Alee pieterale SA FR &£& mu bES GV a AN SI i 7 | e S.C.DAL SYRIHUȚIE (să ROMANIA SA. ia: iodul de conasiune i, YA eX n pay fe 5210.59 w i: a m: | a 29 & S pt 94 SĂ Ș ICAU £- VTRA- 36m WE, > 27, Rut Spot pf RECTOR EX.ADJ, CARU ii A NICOLAE- Ovidiu ep, JAŞU CRISTINA LEGENDA 2 E i pe ” i Ă PP ema 8 RER LES 20 KV cu functionare la fi kV proiectata - Tarif de racordară(/=5m), S=2.5 mp ___... LES 20 KV cu functionare la 6 KV proiectata - investitie consumatorțou: (ace e obiectul prezentei documentatii) ————— LES6 kV existenta 6 <Slau d LEA 0,4 KV existenta î*.] Modul de conexiune în anvelopa, pruiectat - MCAv (L=4.21m x ca mg 69 mp ] Post de transformare in cabina de zid,existent Sa, i Zoia” A Proiect nr.: 19 LIMENTARE CU S.C. MARSTE S.R.L. BACAU ENERGIE ELECTRICA A S.C.DALMAKRON Str. 1.S,Sturza, nr. 32 » AMPLASATA IN SATUL /N Tel. 0234.570660; Fax. 0234.570135 |BARA7/COMUNA MARGINENI, JUDETUL (Din: 1020186 Pr E Volumul 1 -Lucrari pe tarif de racordare A : UA. T.BACAU Faza: Proiectat ___|ING. Tofan Laurentiu Pi Scână Beneficlar: E ON DISTRIBUTIE ROMANIA SA. | A22 Desenat ING. Tofan Laurentiu Z 1:500 cu. Verificat ING. Livint Constantin / i Data Plan de situatie Set proiect ING. Livint Constantin 10.2018 Piansa: . 2 Director ING. Cartas Titi Format: A4(210x2897) mmp fila 111 ROMÂNIA JUDEŢUL BACĂU CONSILIUL LOCAL BACĂU Anexa nr. 3 La HOTĂRÂREA NR. 224_DIN 29.12.2016 CONTRACT DE UZ ŞI SERVITUTE Nr. I. PĂRȚILE CONTRACTANTE MUNICIPIUL BACAU cu sediul in Bacau, str.Marasesti, nr.6, avand contul 07TREZO6121A300530XXXX, deschis la Trezoreria Municipiului Bacau, CUI 4278337, reprezentat prin Primarul Municipiului Bacau COSMIN NECULA, denumit în continuare proprietar şi S.C. E.ON DISTRIBUȚIE ROMÂNIA S.A., cu sediul în Tg. Mureș, Bulevardul Pandurilor, nr. 42, etaj IV, jud. Mureş, nr. Înregistrare în Registrul Comerţului J26/326/2000, CUI RO10976687, cod IBAN RO11 BRDE 270S V275 4041 2700 deschis la BRD Tg. Mureș, reprezentată legal prin dl Torsten Răglin - Director General și dna Carmen Teona Oltean - Director General Adjunct, în calitate de BENEFICIAR II. OBIECTUL CONTRACTULUI Art.1, Obiectul contractului îl reprezintă constituirea cu titlu gratuit de către Proprietar în favoarea Beneficiarului, a dreptului de uz şi servitute asupra terenului în suprafaţă de .........cucaee Situat în Bacău, str, „„mmeaueaeeeaueaaeue „ aflat în proprietatea Proprietarului, conform Planului de situaţie ce constituie Anexă la prezentul contract. Art. 2. Predarea — primirea obiectului contractului va fi consemnată în procesul verbal de predare — primire care se încheie la predarea amplasamentului în vederea .............cae aaa aaa aaa III. DURATA CONTRACTULUI Art, 3. Prezentul contract se încheie pe durata existenţei construcţiei, începând de la data punerii în funcţiune. IV. OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR Art. 4. Proprietarul se obligă: a) să predea spre folosință cu titlu gratuit suprafața de „ue mp necesară E) b) c) d) e) să nu ceară eliberarea terenului pe care este amplasată |... nnaaaeaaeazaecaaasuaaaa „ executată pe cheltuiala comodatarului, înainte de finalizarea contractului; să permită necondiționat și cu titlu gratuit accesul beneficiarului la imobilul care face obiectul prezentului contract în vederea efectuării reviziilor, reparațiilor şi a tuturor operaţiunilor curente, precum și a tuturor operaţiunilor specifice şi necesare exploatării şi întreţinerii... eeauaeeeeanaaaearaocecreuaaă aaa B în caz de înstrăinare a imobilului, să transmită noilor proprietari obligaţiile asumate prin prezentul contract, sub sancţiunea plăţii de daune; în caz de înstrăinare a imobilului, să comunice noilor proprietari prezentul contract. Art. 5. Beneficiarul se obligă: a) să folosească bunul potrivit destinaţiei menţionate la art, 2 din prezentul contract; b) să solicite şi să obțină toate autorizaţiile şi avizele necesare eeonneaatteaae enenonaseaastanteananensenesazuseana sua pe cheltuiala proprie; c) să efectueze reviziile, reparaţiile curente de la data punerii în funcţiune pe propria cheltuială; d) să exploateze și să întreţină ....... cacao, pe propria cheltuială; €) să respecte condiţiile stabilite în contract; î) să întreţină bunul comodat ca un bun gospodar şi ca pe un bun al sau Şi să nu transmită către terţi drepturile pe care le are în urma acestui contract; 8) să predea proprietarului bunul împrumutat în aceleaşi condiţii în care i-a fost încredințat spre folosinţă, fără a avea vreo pretenție materială sau de alt gen asupra îmbunătățirilor ce eventual le va aduce în perioada comodatului. V. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 6. Prezentul contract încetează: a) prin ridicarea, dezafectarea sau neîntrebuinţarea ...........s na caacaae ; b) prin reziliere, dar numai la cererea părţii interesate, în cazul nerespectării obligaţiilor de către cealaltă parte semnatară. C) în cazul în care beneficiarul foloseşte bunul, obiect al prezentului contract, în alt scop decât cel prevăzut la art. 2 din contract, d) prin restituirea de către beneficiar a bunului care face obiectul contractului, VI. FORȚA MAJORĂ Art. 7. Așa cum este definită forţa majoră exonerează Părţile de răspundere pentru neîndeplinirea obligaţiilor lor contractuale. În scopul acestui Contract, forţa majoră înseamnă un eveniment sau o împrejurare care e mai presus de controlul rezonabil al unei Părţi şi care face imposibilă îndeplinirea de către Partea respectivă a obligaţiilor sale asumate prin prezentul Contract și include, dar fără a se limita la, război, revoluţie, război civil, cutremur, incendiu, explozie, furtună, inundație sau alte condiţii meteo nefavorabile, confiscare. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să o aducă la cunoştinţa celeilalte părţi în scris, în termen de 3 zile de la apariţie, iar dovada forței majore se va comunica în 15 zile de la apariţie. Partea care invocă forţa majoră este obligată să informeze cealaltă Parte în legătură cu încetarea acesteia în termen de 15 zile de la încetare. În cazul în care evenimentul de forţă majoră determină o Suspendare a executării prezentului Contract pentru o perioadă care depăşeşte 2 luni, oricare dintre Părţi poate denunța unilateral Contractul. În acest caz, nici una dintre Părţi nu are dreptul să pretindă despăgubiri de la cealaltă Parte, dar ele au datoria să-şi îndeplinească obligaţiile acumulate până la data respectivă. VII. LITIGII Art. 8. Părţile au convenit ca toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor. Art. 9. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente. VIIL NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRȚI Art. 10. În accepțiunea părților contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte, este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract. Art. 11. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire ți se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poștal primitor pe această confirmare. Art. 12. Dacă confirmarea se trimite prin telex, telefax sau e-mail, ca se consideră primită în prima zi lucrătoare după ce a fost trimisă. Art. 13. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la aliniatele precedente. VIII, CLAUZE FINALE Art. 11. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adițional semnat de părţile contractante. Art. 12. Prezentul contract a fost încheiat în număr de 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Art.13. Anexele cu Planul de încadrare în zonă și Planul de situaţie fac parte integrantă din prezentul contract. PROPRIETAR BENEFICIAR MUNICIPIUL BACĂU S.C. E.ON DISTRIBUŢIE ROMÂNIA PRIMAR Carmen Teona Oltean Cosmin Necula Director General Adjunct Vasile Taşcă Arhitect Şef Împuternicit E.ON Distribuţie România Alexandru Vasile Geliman Departament Juridic Direcţia Juridică Directia Drumuri -Serviciul Drumuri, Reţele şi Iluminat Public “Toader Oțetea Director Executiv Adj. Bardaşu Cristina oeaooeeee neon eee enene ea et eee teens eee atestate ananas aen seen teenee nenea teneecotoasoeeeeaee DIRECTOR EXECUTIV ADI. om pipe , ) PU IP AR CONTRASEMNEAZĂ, PREȘEDINTE DEȘEDINȚĂ . | SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU AVRILIU ADRIAN E: NICOLAE-OVIDIU POPOVICI 17 N