HCL 346/2022 Bacău adoptată

)/) A , / I f III{/ III(/ r;;_/,nlr (t1! ..YJar·r111 'frr•11,dlr'11/ ':ir <'(//(li - l!t111rr·1/1111/11, .-!13(/('(/fl HOTĂRÂREA NR. 346 DIN 16.08.2022 privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice, faza SF, pentru obiectivul de investitii „Iluminat public aferent Locuinţelor Sociale amplasate În strada Izvoare, Bacău" Beneficiar : Municipiul Bacău Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă extraordinară la data de 16.08.2022 potrivit art. 133 alin. (2) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere: -Referatul nr. 166714 din 04.08.2022 al Structurii Întreţinere Patrimoniu-Compartiment Drumuri, Reţele şi A vize prin care se propune aprobarea documentaţiei tehnico-economice faza SF pentru obiectivul de investitii „Iluminat public aferent Locuinţelor Sociale amplasate în strada Izvoare, Bacău", BENEFICIAR: Municipiul Bacău; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 167280/05.08.2022; -Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 167282/1/05.08.2022; -Raportul comun al Structurii Întreţinere Patrimoniu- Compartiment Drumuri, Reţele şi A vize şi al Direcţiei Economice înregistrat cu nr. l 67282/2/05.08.2022; -Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 397/16.08.2022 al Comisiei de specialitate nr. I şi nr. 395/16.08.2022 al Comisiei de specialitate nr. 2; -Prevederile art. 5 alin. (1) lit. a) alin. (ii) şi art. 7 alin. (I) din H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/ proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare; -Prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice, modificată şi complelală; -Prevederile art. 140 alin. (1) şi alin. (3), ale art. 196 alin. (1) Iit. a), ale art. 197 alin. (I) şi ale art. 243 alin. (1) lit. a) şi lit. b) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (2) Iit. b) şi alin. (4) lit. d) şi art. 139 alin. (3) lit. a) şi alin. (5) din O. U .G. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: ART. 1. - Se aprobă documentaţia tehnico-economică, faza S.F. pentru obiectivul de investitii ,,Iluminat public aferent Locuinţelor Sociale amplasate în strada Izvoare, Bacău", beneficiar: Municipiul Bacău, conform Anexei nr. I, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART.2- Se aprobă caracteristicile principale şi indicatorii tehnico-economici prevăzuţi în documentaţia tehnico-economică a obiectivului de investiţii „Iluminat public aferent Locuinţelor Sociale amplasate în strada Izvoare, Bacău", beneficiar: Municipiul Bacău, conform Anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 3. - Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Structura Întreţinere Patrimoniu- Compartiment Drumuri- Reţele şi Avize şi Direcţia Economică. ART. 4. - Hotărârea va fi comunicată Primarului Municipiului Bacău, Structurii Întreţinere Patrimoniu Compartiment Drumuri- Reţele şi Avize şi Direcţiei Economice. ART. 5. - Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului - Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii. CONTRASEMNE ZĂ PENTRU LEGALITATE f SECRETARUL NERAL AL MUN. BACĂU NICOLA - OVIDIU POPOVICI N.O.P.,C.S./0.R.A./EX. l/DS.I-A-I  ANEXA NR. I ROMANIA COMUNA LA HCL NR. $;6 DIN 16.08.2022 .JUDETUL BACAU ŞI LA PROIECTUL DE HOTARARE NR. 167278/05.08.2022 CONSILIUL LOCAL BACAU Documentaţie tehnico-economică SF pentru obiectivul de investirii ,,Iluminat public aferent Locuin/elor Sociale amplasate in strada Izvoare, .Bacău" CONTRASEMNEAZA NTRU LEGALITATE { SECRETARUL GEN L AL MUN. BACAU NICOLAE-O Dl U POPOVICI Director ţecutiv Io~.,. V11 Stan  ANRE C1B,E2 Bacău, sr,: Jo11i/ă Sa11d11 Sturd:a, 111: 31, 600169, tel.: 0234 1 570660,fax.: 0134 1 570135 C ·ui. Ro, 1928935 E-mail: [email protected], [email protected] Banca: BANCA TRANSILVANIA Reg.com.: J04/337/2001 Cont: RO35BTRLRONCRTO0CJJ 12702 LUCRAREA NR. 17 / 2022 Faza : Studiu de Fezabilitate ILUMINATUL PUBLIC AFERENT LOCUINTELOR SOCIALE AMPLASATE 1N STRADA IZVOARE, BACAU Beneficiar : MUNICIPIUL BACĂU J lng. Valentin DIRECTOR: ALEXANDRESCU ŞEF PROIECT: lng. Laurentiu TOFAN PROIECTANT INSTALAŢII ELECTRICE: lng. Iulian MURARU Iunie 2022 Ex. nr...~ --  FOAIE DE CUPRINS A. PIESE SCRISE 1. Foaie de semnături 2. Foaie de cuprins 3. Contract de servicii nr. 134277/282 data 14.04.2022 4. Memoriu tehnic 5. Fişe tehnice 6. Breviar de calcul luminotehnic B. PARTEA ECONOMICA 0 1, Devize generale 2. Liste cu cantităţi de lucrari C. PIESE DESENATE 1. Plan de încadrare in zona, sc.1 :5000 pi.nr. 1 2. Plan de situatie - Scenariul 1, sc.1:1000 pi.nr. 2.1 3. Plan de situatie - Scenariul 2, sc.1: 1000 pi.nr. 2.2 o întocmit,  ACH/ZffOR EXECUTANT MUN/Clf/Ul. BACAU S.C. MARSTE SRL Contract de servicii nr. /34#3/2d'2 data /f. of. .2022 în conformitate cu dispozitiile Legii nr. 98/2016, privind achizitiile publice si a celorlalte acte normative aprobate in aplicarea acesteia s-a încheiat prezentul contract de lucrari intre: MUNICIPIUL BACAU, reprezentat prin PRIMAR LUCIAN-DANIEL STANCIU-VIZITEU, cu sediu pe strada Marasesti nr. 6, telefon 0234/581849, fax 0234/588757, cod fiscal RO 27824497, cont trezorerie RO45TREZ24A840303710101X, în calitate de achizitor, pe de o parte Şi S.C MARSTE SRL , reprezentată legal prin TITI CARTAS, având func~a de ADMINISTRATOR, cu sediul în localitatea BACALI, Str. I S Sturdza, nr. 32, judeţ BACALI telefon: 0234570660 cu număr de înregistrare la Registrul Comerţului J04/337/2001, cod fiscal RO 13928935, cont bancar RO58TREZ0615069XXX001782, deschis la trezoreria Bacau, email: [email protected] în calitate de prestator, pe de altă parte. 1. Definiţii 1.1 - în prezentul contract următorii tenneni vor fi interpretaţi astfel: a. contract- reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale; b. achizitor şi executant - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c. preţul contractului - preţul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului pentru îndeplinirea r-- integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin contract; d. amplasamentul lucrării - locul unde executantul execută lucrarea; e. torta majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi. f. zi - zi calendaristică; an - 365 zile. g. Standarde - standardele, reglementarile tehnice sau altele asemenea prevazute in Caietul de sarcini daca nu se specifica in mod diferit. 2. Interpretare 2.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 2.2 Tennenul "zi"sau "zile" sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit. 1  ACHIZITOR EXEClJIA!vT MUNICIPIUL BACAU S.C. MARSTE SRL Clauze obligatorii 3. Obiectul principat al contractului 3.1 - Executantul se obliga să presteze si sa execute - Servicii de proiectare a iluminatului public aferent Locuintelor Sociale amplasate in strada Izvoare, Bacau - studiu de fezabilitate, documentatie tehnica pentru obtlnerea autorizatiel de construire • în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract si conform caietului de sarcini. 3.2 Achizitorul se obliga sa plateasca executantului pretul de 47.600,00 lei cu TVA pentru executarea si finalizarea - Servicii de proiectare a iluminatului public aferent Locuintelor Sociale amplasate in strada Izvoare, Bacau - studiu de fezabilitate, documentatie tehnica pentru obtinerea autorizatiei de construire, COD CPV: 71241000-9 Studii de fezabilitate, servicii de consultant, analize (Rev.2), in conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract. 3.3 - Prestatorul se obliga sa presteze serviciile prevazute in prezentul contract in conformitate cu Caietul de sarcini si oferta prezentata si sa transmita Achizitorului documentele elaborate in numarul de exemplare si formatul stabilit prin caietul de sarcini si prin prezentul contract 3.4. Toate drepturile patrimoniale de autor ce deriva din obiectul contractului se transfera si devin proprietatea achizitorului potrivit art. 10 din contract. 4. Preţul contractului 4.1 - Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil executantului de către achizitor, este de 40.000,00 lei fara TVA, la care se adaugă TVA 7.600,00 lei, pentru un total de 47.600,00 lei cu TVA. 4.2 - Pretul contractului este ferm si nerevizuibil pe toata durata contractului. Nr. Valoare, lei fara Valoare, lei cu Denumire Crt. TVA TVA 1. Elaborarea Studiului de Fezabilitate 28.000,00 33.320,00 Elaborarea documentatiei pentru obtinerea 2. 4.000,00 4.760,00 avizelor/acordurilor 3. Elaborare OTAC 8.000,00 9.520,00 Total, fara TVA 40.000,00 47.600,00 --. 5. Durata contractului 5.1 Durata prestarii serviciilor va fi conform caietului de sarcini, 2 luni de la data începerii prestarii, conform art. 6.1. Termenele de realizare a activităţilor sunt prevăzute în tabelul de mai jos: Nr. Interval de timp planificat pentru Denumire Crt. realizarea activitatilor • estimat 1 luna de la data ordinului de incepere Se finalizeaza prin aprobarea indicatorilor 1. Elaborarea Studiului de Fezabilitate tehnico-economici (Termenele de obtinere a avizelor si acordurilor nu fac obiectul duratei de executie) Elaborarea documentatiei pentru obtinerea 1 luna de la data aprobarii indicatorilor 2. avizelor/acordurilor tehnico - economici prin HCL Se finalizeaza prin emiterea Autorizatiei de 3. Elaborare OTAC Construire (Durata emiterii A.C. nu face obiectul contractului) Perioada de valabilitate a contractului se aditioneaza cu perioada penalitatilor de intarziere daca este cazul. 5.2 Prezentul contract produce efecte pana la încheierea procesului verbal de receptie finala a serviciilor contractate. I 2 /O ,  ACHIZITOR EXECUTANT MUNICIPIUL BACAU S. C. MARSTE SRL 6. Executarea contractului 6.1 Executarea contractului, incepe de la data semnarii de ambele parti comunicata, prin ordinul de începere a contractului. 6.2 Prestatorul va începe prestarea serviciilor, conform prevederilor art. 6.1 din contract. 7. Documentele contractuJu; Documentele contractului sunt: 1. Caietul de sarcini: 2. Oferta tehnica si financiara a furnizorului 8. Protecţia patrimoniului cultural naţional 8.1 - Toate fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte de interes arheologic descoperite pe amplasamentul lucrării sunt considerate, în relaţiile dintre părţi, ca fiind proprietatea absolută a achizitorului. 8.2 - Executantul are obligaija de a lua toate precauţiile necesare pentru ca muncitorii săi sau oricare alte persoane sa nu îndepărteze sau să deterioreze obiectele prevăzute la clauza 8.1, iar imediat după descoperirea şi înainte de îndepărtarea lor, de a înştiinţa achizitorul despre această descoperire şi de a îndeplini dispoziţiile primite de la achizitor privind îndepărtarea acestora. 8.3 - Achizitorul are obligaija, de îndată ce a luat la cunoştinţă despre descoperirea obiectelor prevăzute la clauza 8.1, de a înştiinţa în acest sens organele de poli~e şi comisia monumentelor istorice. 9. Standarde 9.1. - Lucrarile executate in baza contractului vor respecta standardele, specificaţiile tehnice, fişele tehnologice, normativele de proiectare şi toate prescrip~ile tehnice în vigoare. 9.2. - Executantul garantează că la data recepţiei, lucrarile executate vor avea calităţile declarate de către acesta, vor corespunde reglementărilor tehnice în vigoare şi nu vor fi afectate de vicii care ar diminua sau ar anula posibilitatea de utilizare. 1O. Drepturi de proprietate Intelectuala 10.1. ln mod implicit, prin prezentul contract, prestatorul cedează integral achizitorului dreptul de autor asupra tuturor rezultatelor executării contractului {documente, fişiere etc.), precum şi drepturile de reproducere şi distribuire a tuturor documentelor şi materialelor utilizate în executarea prezentului contract. 10.2 Documente1e/documentatiile si solutiile elaborat(e) şi/sau prelucrat{e) de către Prestator în executarea Contractului, devin proprietatea exclusivă a Achizitorului, cu drept de utilizare fara limitare geografica ori de alta natura. 11. Obligatiile principale ale prestatorului 11.1 Prestatorul se obliga sa presteze serviciile la standardele si / sau performantele prezentate in propunerea tehnica, anexa la contract. 11.2. Prestatorul se obliga sa presteze serviciile in conformitate cu prevederile art. 5 - Durata contractului. 11.3. Pentru elaborarea documentatiilor tehnice, prestatorul este responsabil pentru: i. Realizarea activităţilor în cadrul Contractului în conformitate cu cerinţele legislaţiei aplicabile specificului obiectivului de investijie pentru care se solicită realizarea documentaţiilor tehnico-ecomomice, a reglementărilor tehnice în vigoare aplicabile specificului obiectivului de investiţie şi a prevederilor prezentului Caiet de Sarcini; ii. Asigurarea cu personal adecvat (din punct de vedere al calificării educaţionale şi profesionale şi alocării zilelor de lucru), cu infrastructura/echipamentele necesare pentru efectuarea eficientă a tuturor activităµlor enumerate în Caietul de Sarcini; iii. realizarea serviciilor la standardele şi/sau performantele solicitate; 3  ACHIZITOR EXECUTANT MUNICIPJUL BACAV S.C. MARSTE SRL y relationarea, în scris, cu to~ factorii interesa~ (Autoritate Contractantă, autorităţi, experţi etc.) implicaţi în realizarea, avizarea sau autorizare prestaţiilor contractate aferente obiectivului, în vederea optimei efectuări a acestora; v. Prestatorul va realiza elaborarea documentaţiilor tehnico-economice şi conţinutul acestor documentaţii, conform cerintelor beneficiarului si reglementărilor tehnice aplicabile documentaţiilor tehnico-economice pentru obiective de investiţii astfel încât să poată fumiza în orice moment evidenţe, atât Autorită~i [...]