A, , , rd
(E virful A cer cl /(re ererfitu tut Ş deci /
Dee ne pp mi
HOTĂRÂREA NR. 302 DIN 30.06.2022
pentru modificarea și completarea HCL nr. 232/29.07.2021
privind asocierea de principiu dintre Municipiul Bacău şi Judeţul Bacău în vederea
finanțării și realizării în comun a obiectivului de investiţii
„Ameliorarea conectivităţii între Bacău şi Letea Veche prin crearea unei legături rutiere
(inclusiv pietonale și ciclabile) între str. Milcov şi rețeaua stradală Letea Veche”
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în ședință ordinară la data de 30.06.2022
potrivit art. 133 alin. 1 din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
Având în vedere:
-Referatul nr. 154781 / 24.06.2022 al structurii Dezvoltare Strategică şi Programe, prin care se
propune modificarea
H.C.L. nr.232/2022;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr.155149 din
27.06.2022;
-Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 155170/1 din 27.06.2022;
-Raportul Direcţiei Tehnice — Dezvoltare Strategică şi Programe înregistrat cu nr. 155170/2
din 27.06.2022;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău,
întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 358/29.06.2022 al Comisiei de
specialitate nr. 1, nr. 359/29.06.2022 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 304/29.06.2022 al
Comisiei de specialitate nr. 3, nr. 343/29.06.2022 al Comisiei de specialitate nr. 4 şi nr.
425/29.06.2022 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Prevederile H.C.L. nr. 232/29.07.2021 - privind asocierea de principiu dintre Municipiul
Bacău și Judeţul Bacău în vederea finanțării şi realizării în comun a obiectivului de investiţii ”
Ameliorarea conectivităţii între Bacău şi Letea Veche prin crearea unei legături rutiere
(inclusiv pietonale și ciclabile) între str. Milcov şi rețeaua stradală Letea Veche”;
-Prevederile H.C.J. nr. 159/29.09.2021 - privind asocierea Judeţului Bacău cu Municipiul
Bacău şi Comuna Letea Veche, în vederea realizării în comun a lucrărilor de investiţie privind
rutiere (inclusiv pietonale și ciclabile) între str. Milcov și reţeaua stradală Letea Veche”;
-Prevederile art. 35 alin. (1) şi alin. (6) din Legea privind finanțele publice locale nr.273/2006,
cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art.59 alin.(1) şi (2) din Legea nr.24/2000 privind normele de tehnica legislativă
pentru elaborarea actelor normativ, cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art. 140 alin. (1) şi (3), ale art. 196 alin. (1) lit.a), ale art. 197 alin.(1), şi ale art.
243 alin. (1) lit.a) şi b) din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/ 2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit.e) şi alin. (9) lit.a) și art. 139 alin. (3) lit.a) şi lit. £) și
alin (5) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/ 20109 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare,
HOTARAŞTE:
Art.1. Se modifică art.1 din
H.C.L.nr. 232/2021 și va avea următorul conţinut:
” Art,1(1) Se aprobă asocierea Municipiului Bacău cu Judeţul Bacău şi Comuna Letea Veche,
în vederea finanțării şi realizării în comun a obiectivului de investiţii „Ameliorarea
conectivităţii între Bacău și Letea Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale şi
ciclabile) între str. Milcov şi rețeaua stradală Letea Veche.”
(2) Se completează art. din
H.C.L.nr. 232/2021 și se introduce alin. (2) care va avea
următorul conţinut:
” (2) Se aprobă contractul cadru aferent asocierii aprobată la art.(1) alin.(1), conform
Anexei , parte integrantă la prezenta hotărâre.”
(3) Se completează art. din
H.C.L.nr. 232/2021 și se introduce alin. (3) care va avea
următorul conţinut:
”(3)Se împuterniceşte Primarul Municipiului Bacău, ca în numele şi pentru Municipiul
Bacău, să semneze contractul de asociere.”
Art.2. Se modifică art.2 din
HCL nr. 232/2021 şi va avea următorul conţinut:
"Art.2 Contribuţia fiecărei părţi implicate în asocierea aprobată la art.1 alin.(1) este prevăzută
în Contractul cadru de asociere aprobat la art.(1) alin.(2).”
Art.3. Se modifică art.3 din
HCL nr.232/2021 şi va avea următorul conţinut:
” Art.3 Drepturile şi obligaţiile părților asocierii sunt prevăzute în Contractul cadru de asociere
aprobat la art.(1) alin.(2).?
Art.4. Celelalte prevederi ale
H.C.L. nr.232/2021 sunt și rămân in vigoare.
Art.5. Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
structura Dezvoltare Strategică și Programe .
Art.6. Hotărârea va fi comunicată Primarului Municipiului Bacău, Structurii Dezvoltare
Strategică şi Programe , Consiliului Judeţean Bacău, Comunei Letea Veche şi Direcţiei
Economice.
Art.7. Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în
termen legal Instituţiei Prefectului — Judeţul Bacău pentru verificarea legalității.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
GHIORGHE HU LUŢA SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACAU
/ Li, NICOLAE — OVIDIU POPOV
|
de
N.O.P.,C.S./M.T../EX.I/DS.I-A-i
ROMÂNIA
, ANEXĂ
JUDEŢUL BACĂU XRA
CONSILIUL LOCAL BACĂU LA HOTĂRÂREA NR. 302 DIN 30.06.2022
MUNIGIPIUL BACĂU JUDEȚUL BACĂU COMUNA LETEA VECHE
Lă din 2922 Nr. din _2022 Nr, din 2942
CONTRACT CADRU DE ASOCIERE
Cap. | PĂRȚILE CONTRACTANTE:
$. JUDETUL BAGĂU, prin auloritatea sa deliberativă Consiliul Județean Bacău, cu sediul în
Municipiul Bacău, Str. Mărășești, nr.4, având Cod fiscal nr.5057580, reprezentat prin Preşedinte, Valentin
1ANCEA, în calitate de ASOCIAT,
2. MUNICIPIUL BACĂU, prin autoritatea sa deliberativă Consiliul Local al Municipiului Bacău, cu
sediul în Municipiul Bacău, str, Calea Mărășești, nr. 6 , județul Bacău, având Cod fiscal , reprezentat prin
Prirnar — Lucian-Danie! STANCIU-VIZITEU, în calitate de ASOCIAT
și
3. GOMUNA LETEA VECHE, prin auloriiatea sa daliberativă Consiliul Local Letea Veche, cu sediul în
Letea Veche, str, Al. |. Cuza nr. 220, Judeţul Bacău, având Cod fiscal... „reprezentat prin Primar — di.
Petru DOGHIEI, în calitate de ASOCIAT,
au convenit, în temeiul prevederilor art, 129 alin. (2) il. b) şi e), alin, (9) îi. a) şi c), al art. 173 alin. (Î) lt. b), d)
și e), alin. (3) ÎL. a) și d), alin, (5) lit )) şi an. (71 a) și ) din Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, ale ant.1156, 1270 şi urm, Cod civil, republicat, ale Hotărârii Constiuiui Locai al
Municipiului Bacău nr. 12024, ale Hotărării Consiliului Local Letea Veche nr. 12024, precum și ale
Hotărârii Consiliului Județean Bacău nr. 12021, ia încheierea prezentului contract de asociere cu
respectarea urnătoarelor clauze:
Gap. li OBIECTUL CONTRACTULUI
Art 4. (4). Părţile convin să se asocieze în scopul realizării în comun a iucrărilor de investiție privind
obiectivul "Ameliorarea conectivităţii între Bacău și Lelea Veche prin crearea unei tegături rutiera (inclusiv
pietonale și cictabile) între str. Milcov şi reteaua stradală Letea Veche”.
(2). Finanțarea cheltuielilor necesare peniru elaborarea documentației iehnico-economice stediul de
proiectare SF se face de la bugetul de stat cu suma de 700.090 lei prevăzută ln bugetul Municipiului Bacău,
c) Comuna Letea Veche va finanța în procent da 1%;
43). Cheltuielile pentru obținerea terenului aferent raalizării obiectivului prevăzut la alin44) situat pe
raza unității aciminisirativ-teritoriale a comunei Letea Veche, cad în sarcina Judeţului Bacău, iar cheltuielite
pentru obținerea terenului situat pe raza Municipiului Bacău, cad în sarcina Municipiului Bacău,
(4). Cheltuielile privind obținerea tuturor avizelorlacorduriior/autorizaţiilor necesare promovării și
derulării investiţiei, precum si comisloanele, taxele cotele ISC cad în sarcina Municipiului Bacău,
(5). Valoarea totală a contractului de asociere va fi cea rezuttată în urma aplicării procedurilor de
achiziţie publică etaborarea documentațiilor tehnico-aconomica stadiul de proiectare SF a obiectivului prevăzut
la art. alin. (?),
Art.2. Sursele de finanțare sunt constituite din venituri proprii, cote şi sume defalcate din impozitul pe
venit și TVA, împrumuturi și orice alte sume alase în conformitate cu prevederile legislații în vigoare,
cuprinse în bugetul multianual al invesliţilor de către fiacare asociat în limita contribuției proprii,
Art,3. Această asociere se caracterizează pri lipsa de personalitate juridică,
Cap. Ili DURATA CONTRACTULUI
Art.4. Prezentul contract își produce efectele începând cu daia semnării de câtre părți, până ia data
recepţiei finale a lucrărilor alarente obiectivului de investiţi "Ameliorarea conectivităii între Bacău și Letea
Veche prin crearea unei legături rutiere (inclusiv pietonale și ciclabile) între str. Milcov și releaua stradală
Lisa Veche”,
Cap. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Art.5. Judetul Bacău:
1. Se obligă şă finanțeze:
a. cheituleliie necesare pentru elaborarea documeniațiilor tehnico-economice stadiul de
proiectare SF = 50%, conform art. alin.42);
b. cheltuieli pentru obținerea terenului aferent realizării obiectivului prevăzut la art.1 (1) situat pe
raza unității administrativ-teritoriala a comunei Letea Veche = 100 % din valoarea cu TVA din
devizul general.
Sumele care se vor decanta so vor definitiva în urma contractări! efective a proiectării şi lucrărilor
de execuție.
2, îndeplineşte calitatea de autoritate coniractantă asociată în cadrul proceduri de atribuire a contractului
de proiectare + execulie lucrări + AS BUILT + alte cheltuieli conexe;
3. Aprobă intiicatorii tehnico-economici în baza documentaţiior tehnico-ecoriomice transmise de călre
Municipiul Bacău;
4. Semnează contractul de execuţie cu ofertantul declarat câștigător în caliiate de autoritate contractantă
asoviată:
S. Va transfera sumele în contul Municipiului Bacâu deschis ia Trezoreria Bacău, cont special peniru
realizarea acestui obiectiv, după primirea și verificarea documentației tehnico - economice ştadiul de
proiectare SF;
6. va desemna, prin dispoziția a Președintelui Consiliului județean Bacău, persoanele responsabile tin
partea județului Bacău pentru realizarea obiectului asocierii;
7. Va desemna reprezentanții săi în comisiile de receptie;
Ș. Îndepiinește și alte atribuții convenite cu ceilalti asnciaţi care poi rezulta din executarea prezentului
contract,
9. Parlicipă la receptia fa terminarea lucrăritor,
Art 6. Municiniul Bacău:
î, Se obligă să finanțeze:
a. cheituleiiie necesare pentru elahorarea dotumentaţiilor tehnico-sconamica stadiul de
proiectare SF = 49%, conform art.| alin (2);
b. Cheituieii pantru obținerea terenului aferent realizării obiectivului prevăzut ta art.1 (1) situat pe
raza Municipiului Bacău = 100% din valoarea cu TVA din devizul general;
6. Gheituieii pentru investiția de baza + chetuiaii pontru protecția meriiului și aducerea la starea
inițială + cheltuieli pentru asigurarea utițităților = 100% din valoarea cu TVA din devizul generat;
ti, Cheltuieli organizare șantier = 100% din vaioares cu TVA din devizul general,
a, Cheltuieli diverse si neprevăzute = 100% din valoarea cu TVA din devizul general;
f.. “Cheltuieli pentru proiectare și asistența tehnică din care:
fi; cheltuieli cu studii de teren, taxe pentru obținere avize/acorduri/autorizaţii, = 100 % din valoarea cu
TVA din devizul general;
$.2) cheltuieli cu proiectare ( PTH+DDE verii tehninarasistenta tehnica+eonsultanta+ dirig) = 100% din
valoarea cu TVA din devizul general;
g. cornisioane, cote, taxe, cote IŞC = 100 % din valoarea cu TVA din devizul general.
Sumele cars se var deconta se vor definitiva în urma conitractărit afective a proiectării si lucrărilor
de execuție.
2. Îndeplinește caliaiea de autoritate contractantă coordonatoare în cadrul procedurii de
atiibuire a contractului de proiectare + execuție lucrări + AS BUILT + alte cheltuieli conexe;
3, Organizează procedura de achiziție publică în vederea atribuirii coniractului de proiectare si
execuție lucrări, a sontractului de verificare tehnică a proiectului, a contractului de prestări servicii pentni dirigenția
de șantier, în vederea destășurării procadurii e achiziție pentru proiectara si execuție, documentatia tehnică,
stadiul de proiectare SF , etc. elaborată de proiectant va fi pusă la dispoziție de către Munivipiul Bacău;
4, Constituie, prin Dispoziţia Primarului Municipiului Bacău, comisia de evaluare a otertetor în
„ederea efectuării achiziţiilor necesare derulării lucrărilor, alcătuită din specialiști din cadrul Primăriei Municipiului
Bacău, Consiliului Judeţean Bacău, un specialist din cadrul Primăriai Letea Veche și eventual din experți
cooptați,
5, Semnează contractui de executie cu ofertantul declarat câștigător în calitate de autoritate
contraciantă coordonatoare;
6. Păstrează dosarui achiziției publice în original și transmite o copie a acestuia câtre Consiliul
Judeţean Bacău după semnarea contractului cu ofertantul declarat câștigător;
LĂ Ohline Certificatul da urbanism și Autorizalia de construcția;
8. Se îngrijește de obiinerealaciualizaraa avizelor, acordurilor şi autorizaţiilor necesare execuției
lucrărilor,
CĂ Aprobă indicatorii tehnico-economici i investiţiei;
18, Pune la dispoziția Județului Bacău și Comunei Letea Veche, cu litiu gratuit, documentația
tehnică, stadiul de proiectare SF, ate. elaborată de proiectant, avizele, acordurile și autorizalile prevăzute de
lege;
n, Desemnează prin dispoziția primarului persoane în vederea evaluării procedurilor de achiziție
nubiică; desemnează prin dispoziția ptimarului persoana responsabilă pentru realizarea obiectivului din aparatui
propriu de specialitate al primarului și responsabihii financiar cu atribuţii de acordare a vizei da control financiar
preventiv propriu,
12 Deschide cont special la Trezoraria Bacău pentru realizarea acestui obiectiv;
13, Contabilizează sumele primite de la Județul Bacău, Comuna Letea Veche şi contibuția
Municipiului Bacău pentru realizarea acestui obisctiv, precum și toate cheltulefile suporiate și plățile efectuate,
14. Organizează evidența contabilă separat peninu aceste fonduri, care să permită identificarea
tranzacţiilor legate de sursele de finanțare specifice obiectivului de investitii,
15, Răspunde în mod exclusiv de legalitatea şi corectitudinea tuturor informaţiilor tehnice,
economice, financiara și administrative conținule în documenlale justificative aferente obiectivului de investiţii,
16, întocmește și transmite Consiliului Județean Bacău rapoarte intermediare și raportul final de
derulare ale asocierii și pune la dispoziție toate informaţiile necesare legate da derularea obiectivului de investiții,
17. Ține evidenţa luturar datelor, rapoartelor, corespondenţei, registrelor contabile și a lulurar
originalelor documentelor justificative referitoare la obiectivul de investii, conform prevederilar iegale;
18, Asigură managementul tehnic, financiar, administealiv și monitotizarea obiectivului de
investiții,
13, Ffectuează operatiuni de trezorerie din contul deschis la Trezoreria Bacâu - special pentru
acest obiectiv de investiti,
20, Face, ps proprie răspundere, plata sumelor primite de !a Judeţul Bacău și de ia Comuna
Lalea Veche și le transmite acestora o copie după otdinul de plată, răspunzând de realitatea, necesitatea şi
legalitatea operatiunilor afeciuale;
2, Solicită alimentarea contului şi transmiis Consifului Județean Bacău şi Gornunei Letea Veche
situaţiile de lucrări, cantralizatonul acestora şi facturile - verificate și însuşite de către Municipiul Bacău (CF. și
fun de plată) cu înscrierea sintagmei „Factura nu a fost deconiată din alte surse de finanțare”
22, Răspunde de realitatea și exactitalea datelor înserise în toate documentele de plată supuse
avizării, Judeţul Bacău şi Comuna Letea Veche neavând nici o responsabilitate în acest sens,
2, formează ceilalți asociați despre dificultățile apărute care pot duce la abateri de la graficul
aprobat,
24. Asigură finanţarea obiectivului conform prevederilor de la art. 1 și art, 5.4;
25, Asigură toate informatiile necesare pentru realizarea obiectului contractului de asaciera, în
vederea întocmirii sau revizuirii bugetelor de cheltuieli necesare;
28, Organizează receptia la terminarea lucrărilor, cu participarea seprezentaniilor desemnaţi de
Consiliul Județean Bacău şi Comuna Latea Veche, asigură urmărirea comportării în timp pe parcursul perioadei
de garanţie, organizează recepţia finală ta sfârşitul perioadei de garanție acordată lucrărilor, transmite Judeţului
Bacău și Comunei Letea Veche documentele aferente racepiiai la terminarea lucrărilor și recepliei finale,
27. întocmește, actualizează și păstrează la zi cartea tehnică a construcției;
28, Îndeplineşte și aite atribuții convenite cu Judetul Bacău și Comuna Lelea Veche, care pot
rezulta din executarea acestui contract,
28. își asumă întreaga răspundere pentru prejudiciile cauzate atăt Judeţului Bacău şi Gomunei
Letea Veche, câl Și terţilor care participă ta realizarea obiectivului de lnvestiii:
30. Judeţul Bacău Și Comuna Letea Veche sunt exonerata de orice responsabilităţi asociate cu
orice pretenții sau acţiuni apărute ca rezultat al încălcări prevederilor prezentului coriract de asociere, ale
oricăror prevederi legale, reguli sau regulamente privind realizarea investiţiei de cătse Municiptul Bacău,
Ki Desemnează prin dispoziție a primarului membri in comisia de recepţie la terminarea
juarărilor, respectiv receptia finală.
A47, Comuna Letea Veche
1. Se obligă să finanțeze cheltuielile necesare pentru siaborarea dotumentaţiiior tehnico-
economica stadiul de proiectare SP = 4%, coniorm art.1 alin 42);
Sumele care se Vor decenta se vor definitivă în uima contractării atectiva a proiectării și lucrărilor
da execuţie.
2, îndeplinește calitatea de autoritate contractantă asociată în cadnit procedurii de atribuire a contractului
de proiectare + execuţie lucrări + AS BUILT + alte cheltuieli conexe
3, Apiobă indicatorii tehaico-economisi în baza documentatiilor tehnico-economice transriiise de către
Municipiul Bacău,
4. Semnează corizactul de execuție 8 atertaotut declarat câștigător În calitate de autaritate contractantă
asociată,
, Va transfera sumele în contul Municipiului Bacău deschis la Trezoreria Bacău, cont special pentru
realizarea acestui obiectiv, după primirea și verificarea documentaţiei tehnico - economica ştadiui de
proiectare SF,
6, Va desemna, prin dispoziție 2 Primanălui persoanele responsabile din partea Comunei Lelea Veche
penru realizarea obiectului asocierii,
7, Va desemna seprezentantii săi în comisiile de recepţie,
3. îndeplinește și aite atribuţii convenite cu ceilalti asociaţi care Bot rezulta din executarea prezentul
contract,
9, Paricipăla receptia a terminatea țuerăților,
Cap. V ALTE GLAUZE
Art, Municipiul Bacău va răspunde în mod exclusiv de modul de utilizare a sumelor alocate.
A.9. Eventualele sume virate de către Judetul Bacău sau Coruna Letea Veche, rămasă necheltulte
după finalizarea tuerărilor, vor Îi returnate către autoritatea publică tonală care a făcut iramentul în termen de
smaxirura 3U de zile de ta momentul finalizării acestora.
Aşt. 18. Orice modificare a contrachuluă de asociere se va face prin încheierea de acte adiționale.
Cap! RĂSPUNDEREA PÂRȚILOR
Art.44, Prezentul inscris servește interaşul comuR âl părţilor care se abiigă să-i sxecute întocmat și în
totalitate cu pună credinţă.
Art 42. Părțile se obligă să urmărească Și să Se informeze reiproo asupra derulării acestui coniracl.
Art.43, Nici o parte nu poate modifica uriiațerai prezentul contract, Modificarea poate interveni numai
prin acordul de voință exprimat al părților, prin art adițional.
Art.14, Pentru neindeptirirea, tndepiinirea defectuoasă Sau CU întârziere a gbiigaţiilor asumate În
acest contrast partea în culpă va suporta daune,
Gap. Vi REZILIEREA CONTRACTULUI
Art.15. Nerespectarea obligațiilor prevăzute în prezentul contract de câtre una dintre părți, dă dreptul
celeilalte pârți la rezilierea contractului, de plin drept, fâsă trecerea weu
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.