HCL 197/2024 Bacău adoptată

1 Oż2/O,ŁŤ(f fl]41(ĺą / ť7 (űU O IłJŕ/Ťťŕ/ c7ťYŁ/(// ĺ6ą lLl(ĺCŰťĺ HOTĂRÂREA NR. 197 DIN 04.07.2024 privind modificarea i compłetarea Hotărârii Consiliului Local nr. 286 din 31.07.2023 privind aprobarea contractării de către Compania Regională de Apă Bacău S.A. a unei fmanţări rambursabile externe în sumă de până la 22.000.000 euro i/ sau echivalent lei ş garantarea de către Municipiul Bacău a acestei finanţări Consiliuł Local al Municipiului Bacău întrunit în edinţă ordinară la data de 04.07.2024 potrivit art. 133 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/20 19 privind Codul administrativ, cu modificările i completările ulterioare, Având în vedere: -Adresa nr. 1585/21.03.2024 emisă de către C.R.A.B. S.A., înregistrată la Municipiul Bacău cu nr. 137357/22.03.2024 cu privire la participarea Municipiului Bacău la garantarea unui nou Imprumut acordat de BERD către S.C. C.R.A.B. S.A., precum i Adresa de răspuns la aceasta înregistrată la Municipiul Bacău cu nr. 138481/ 26.03.2024 i înregistrată la C.R.A.B. S.A. cu nr. 1668/ 28.03.2024; -Pre-Acordul de finanţare transmis de Banca Europeană pentru Reconstrucţie si Dezvoltare BERD înregistrat la Primăria Municipiului Bacău sub nr. 162755/ 17.07.2023 (atât în limba română, cât i în łimba engleză), prin care BERD ia în considerare participarea în cadrul Proiectului realizat de Compania Regională de Apă Bacău SA. prin furnizarea unui împrumut pe termen lung Companiei, în valoare de până la 22.000.000 EURO sub rezerva încheierii unui Act de Garanţie i Despăgubire extins de către Municipiul Bacău i Judeţul Bacău pentru a acoperi obligaţiile Companiei în temeiul Acordului de împrumut; -Referatul de aprobare nr. 160136/10.06.2024 înaintat de Direcţia Economică; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 162882 din 20.06.2024; -Raportul Serviciului Juridic, Contencios ş Aplicarea Legilor Proprietăţii înregistrat cu nr. 162884/1 din 20.06.2024; -Raportul Direcţiei Economice înregistrat cu nr.162884/2 din 20.06.2024; -Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 227/03.07.2024 al Comisiei de speciałitate nr. 1, nr. 228/03.07.2024 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 147/03.07.2024 al Comisiei de specialitate nr. 3, nr. 162/03.07.2024 al Comisiei de specialitate nr, 4 i nr. 268/03.07.2024 al Comisiei de speciałitate nr. 5; -Hotărârea Consiliului Locał nr. 286 din 31.07.2023 privind aprobarea contractării de către Compania Regională de Apă Bacău S.A. a unei finanţări rambursabile externe în sumă de până la 22.000.000 euro i/ sau echivalent lei ş garantarea parţială de către Municipiuł Bacău a acestei finanţări; -Hotărârea Consiliului Local nr. 408 din 06.10.2023 privind aprobarea Studiului de fezabilitate, a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului, a listei de investiţii prioritare, a valorilor investiţiilor aferente Consiliului Local Bacău i a participării Consiliului Local Bacău la cofinanţarea Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă i apă uzată înjudeţul Bacău, în perioada 2014 2020; - -Prevederile art. 7 alin. (2), precum i art 1166 i următoarele din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu rnodificările ş cornpletările ulterioare, referitoare la contracte; -Prevederile art 13 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată cu modificări ş completări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările ş cornpletările ulterioare; -Prevederile art. 20 alin. (1) lit. f) ş lit. g), art 61-66 ş art. 76 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările ş completările ulterioare; -Prevederile art 2 lit. c), lit. k), lit. p), art. 5 alin. (1), art 6, art. i art. lO din Ordonanţa Guvernului nr. 119/1999 privind controlul internlrnanagerial ş controlul financiar preventiv, republicată, cu modificările ş completările ulterioare; -Prevederile art. 29, alin. (1) lit. f) din Legea achiziţiilor publice nr. 98/2016, cu modificările ş completările ulterioare; -Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenţa ş funcţionarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, cu rnodificările ş completările ulterioare; -Prevederile din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările ş completările ulterioare; -Prevederile art. 140 alin. (1) ş alin. (3), ale art. 154 alin. (1), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin. (1) ş ale art. 243 alin. (1) lit. a) ş lit. b) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; In temeiul art. 129 alin. (2) lit. b) ş alin. (4) lit. b) ş art. 139 alin. (3) lit. b) i alin. (5) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019 privind Coduł administrativ, cu modificările si completările ulterioare, HOTĂRĂTE: Art. 1. Articolul 1 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023 se modifică ş va avea următorul conţinut: Se aprobă contractarea de către Compania Regională de Apă Bacău SA a unei Jînanţări rambursabile externe de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie i Dezvoltare (BERD), în sumă de până la 22.000. 000 euro şi/ sau eclzivalent lei, cu o perioadă de tragere ş graţie de până la 4 ani i cu o perioadă de niaturitate de până la 15 ani, în vederea asigurării coJnanţării investiţiilor publice de interes local prevăzute in Ánexa nr. 1 la prezenta. Art. 2. Se aprobă ş se introduce Anexa nr. 1 prevăzută la Articolul 1 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023, în forma Anexei la prezenta hotărâre. Art.3 Articolul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023 se completează cu alin. (2) care va avea următorul conţinut: ,,Art. 2. (2) Suma cu care Municiiul Bacău va garantaJnanţarea rambursabilă externă prevăzută la art. 1 este în valoare de până la 8.800. 000 Euro şi/ sau ecliivalent lez.  Art.4 La articoluł 6 a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023 ht. a) i lit. c) se completează i vor avea următorul conţinut: a) serviciului anual al datoriei publice locale aferent Jinan ţării rambursabile menţionate la art. 1; c) oricăror altor cheltuieli neeligibile ale jinanţării rambursabile menţionate la art. 1. Art.5. După lit. f) a alin. (1) de la Articołul 7 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023 se introduce o nouă literă, lit. g) cu următorul conţinut: g) documentele şi informaţiile prevăzute la art. 76 alin. (1) din Legea nr. 273/2006privindjînanţe1e publice locale, cu modficările i completările ulterioare. Art.6. După alin. (2) de la Articolul 7 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023, se introduce un nou alineat, alin. (3) cu următoruł conţinut: (3) Ordonatorul principal de credite are obligaţia de a transmite, în format electronic la adresa http://uat.mdrap.ro/, informaţiile prevăzute la art. 76 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu mod$cările ş completările ulterioare. Art.7. Anexa numită Pre-acord de finanţare prevăzută ła Articolul 2 al Hotărârii Consiliułui Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023, se renumerotează ş devine Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023. Art.8. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286/ 31.07.2023 sunt rămân valabile. Art.9. Primarul Municipiului Bacău ş conducerea Companiei Regională de Apă Bacău SA, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.łO, Prezenta hotărâre se comunică Direcţiei Economice i Administratorului Public, Companiei Regională de Apă Bacău SA, Consiliului Judeţean al Municipiului Bacău. Art.11, Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal, Instituţiei Prefectului Judeţul Bacău pentru verificarea - łegałităţii ş se va asigura aducerea ła cunotinţă publică prin publicarea în Monitorul Oficial al Municipiułui Bacău pe pagina de internet www.municipiulbacau.ro. PREŞEDINŢEĘ ŞEDINŢĂ ONTRASEMEAZĂ PENTRU LEGALITATE GHIORGHĘHUĘUŢĂ SECRETARL GENERAL AL MUN. BACĂU NICţAEOVIDIU POPOVICI 9ł \\*j / Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi pentru. N.O.P., C.S. O.R.A. EX.1 DS.1-A-1 ROMANIA ANEXA NR 1 LA FIOTĂRÂREA NR. 197 DiN 04.07.2024 JUDETUL BACAU CONSILIUL LOCAL BACAU Lista obiective de investitii publice de intcres Ioca1 Valoare indicatori (mii HCL Mun. Bacău aprobare Obiectiv de investiţie lei, TVA inclus) indicatori tehnico-economici Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă i apă 3.320.092,67 408/ 06.20.2023 uzată în judeţul Bacău, în perioada 2014 2020 - _____________________ __________________________ DIRECTOR EXECUTIV, ManaZFIR PRESEDINFEJ)jSE Ă CONTRASEMPEAZA PENTRU LEGALITATE cmoRGHE :HuU1 SECRETARUI GENERAL AL MUN. BACAU NICOIIAE-OVIDĺU POPOViCI L ROMANIA ANEXA NR 2 LA H:0TĂRÂREA NR. 197 I)IN 04.07.2024 JUI)ETUL BACAU CONSIL!UL LOCAL BACAU DIRECTOR EXECUTIV, anMFIR PRESEĐINT-E-DESEDiNŢĂ CONTRASEMNE ZA PENTRU LEGALITATE GIHORG HEi H»LUTĂ SECRETARUL # TENERAL AL MUN. BACAU NICOL -OVIDIU POPOVICI 1  ISVVI7 j fina .cordD a întnrnit în data de , de . ,, cu sediu] ...... . ba (2) .. au (Ora •;, .6,. . . mania: a ( H) nia; şi D ( One 1-• ŞÄ21D Îî CĂ: A. r leîmpru i 150 - ,,--i--,--- ĺr . înv .1 dst- t, :iune aI uu 2uu7-201i . 8. Priii i încheiat între í Comanie şi E. ] .: :. a cu un Act Aditi 2017, , cextu1 implici . a aeccptat ină r şi ;ă respecte c d 1- i n Ac sp i aI proiectului C, Printri ć 1 .reMuni aăuşiBancăc 15 iulie 2013 (,,! tent), Mi :ea a recu . ôst de acordť i n . iCorctîi .: şicon .C EURO.  jos) d va 3 eva ariiicipează . . ri. Nou1ui (a) Morieda: EUR sau echivr dedis ni (c) ie de 4 ani. Datele a (d . mesI IC ah --. as . .. ... (e) C is . (f) Con]ie jarne at: e din valoarea 3 din Noul î dezi1ed. Tuluiacordć. i it,(2)O,15%ea di n Noul 3 iătoareie 12 (3) O,50% pe ai (3 ae dN ra de Ia d ai .ouî i rd d t; IO cc eei avans dacă p1ata în ea şj 6 îI prumut; Şi n cc sion t I ,007o l în d cel dea1 61 s d& - (h) SŁ i . 2 n dlicane EUR. (i) Contu E oriei va E creditat de Companie cu o sanS reprez conform Acordului de împrumut existent ş a acord de î i etru Companie să utilize in Cnul N . .... I a i confomia obligaţiílor de cul ac ;are urmează sd fie încheiat de către Oraş ( u iemeiul noului Acord de împruneut; to L . . 2. . . . . IV1 P cI. c I it. 3. nut . . Tra -. i1or oda iliulDircc . neranibursa mici ( C ), s a de către mar , pentru , riătoa.relor sc n dea l ul urătire d oiectillu:: (a) nte de umutului: evizuirec :r ropu c eals..n . ev (ii) aii. lor sociale şi u .p(:.: . ........« . n . . )..UI L l inc instil onalizarea. Sr.: i l1 C I (b) După semnarea îniş. in pentru pregatirea uu i plan de n c al activelor. inclusiv n l şi de reglementare pentru en c - opţiunilor existn . ditizarea costurilor 4. l c da c ent să n a r -săimi .I( rc iulate ca c nu au n 5 . co atât re r - , . . do nţa a c(boi cu. o . perioada cie aprooare a car iioc - -- n spriju x 3  (c) D •. ., a o 1O C:: o ,. 11. Acestf ie închcia 12, Dc1ad.. îfl1prUmIi  .... . ... c 15 . - (.. -i__ ., 16. ci SI JJ . d şi 17, . 1ha c i a daţiiledii e 5 7Í  ÂLJA Penii: . . . . . •1  1) ReDt.. .. T1i ... ... .. . ) rnadeo, (1). . .. .. Apa Bacau SA, ( . . . d ofAces at Strada tp . . (2)T1i .. . .. SĹ)ĺ1 (3)Th ... .. .. ... and do j ). 2dU. - r 15 July 2r . .,pI in i . eun .. OO72O13 C n 1s.. .: . - ., i c . - c. - [...]