HCL 156/2018 Bacău adoptată

ș) Due Re 20 cf arc ofer etecăre Co nselizel Local a/O Acei Warccărr HOTĂRÂREA NR. 156_DIN 27.04.2018 privind modificarea și completarea HCL nr. 22/ 2018 prin care s-a însușit inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Bacău Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în ședință ordinară la data de 27.04.2018, potrivit art.39 (1) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere : -Referatele nr. 78139/ 12.04.2018 și nr. 78148/ 16.04.2018 ale Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului prin care se propune modificarea HCL nr. 22/ 2018 prin care s-a însușit inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Bacău; -Expunerea de motive a Viceprimarului Municipiului Bacău, înregistrată cu nr. 3884 din 19.04.2018; -Raportul compartimentului de resort, înregistrat cu nr. 3885 din 19.04.2018, favorabil; -Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 733/26.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.1, nr. 734/25.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.2, nr. 735/26.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.3, nr. 736/25.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.4 şi nr. 737/26.04.2018 al Comisiei de specialitate nr.5; -Prevederile art. 3 (4), ale art. 19 (1) şi ale art. 21 din Legea nr. 213/ 1998, privind bunurile proprietate publică, modificată şi completată; -Prevederile art. 554 (1) şi ale art. 858 din Legea nr. 287/ 2009 — Codul Civil, republicată, modificată și completată; -Prevederile pct. X din Anexa nr. 1 la HG nr. 548/ 1999 privind aprobarea Normelor tehnice pentru intocmirea inventarului bunurilor care alcatuiesc domeniul public al comunelor, oraselor, municipiilor si judetelor; -Contractul de delegare prin concesiune nr. 2/ 69549/ 12.12.2014 încheiat între Primăria Municipiului Bacău şi SC Thermoenergy Group SA; -Prevederile art. 1 alin. (1) și (2), lit. "d” și ale art. 29 alin. (6) din Legea nr. 51/ 2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 47 (1), ale art. 48 (2), ale art. 61 (2), ale art. 115 (1) lit. „b” si ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/ 2001 privind administrația publică locală republicată, ulterior modificată și completată; -Prevederile art. 34 (1) lit. „i” din Anexa nr. 1 la Ordonanţa Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si functionare a consiliilor locale, actualizată; -Prevederile art. 59 alin. (1), alin. (2) şi art. 60 (1) din Legea nr. 24/ 2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, modificată și completată; -Prevederile HCL nr. 22/ 2018 prin care s-a însușit inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Bacău; În baza dispozițiilor art. 36 alin. (2) lit. “c” şi ale alin. (9) şi art. 45 (3) din Legea nr. 215/ 2001 a administrației publice locale republicată şi ulterior modificată şi completată, HOTĂRĂ ŞTE: ART.1 Se modifică numerele curente 1255 și 1256 la Anexa la HCL nr. 22/ 2018, după cum urmează: Poz E 5 din Inv, Denumire Elem erori care, Elemente de identificare, Domeniului imobil pp rezultate în urma măsurătorilor Public 22/31.01.2018 S = 2.924, str. Tecuciului, ul nr. 21, vecini N.V.SE. - $=2.435, str.Tecuciului, nr.21 - Teren împrejmuit cu gard de 1255 Mai nareie teren proprietate i Carităţii — Casa particulară prefabricate pe laturile de Nord, Sf.losif HCL 10/2003 Est, Sud şi Vest, Clădire C1 = 426 mp, str. Tecuciului, nr. pn „1; [21 - Căminpentru copii- S Misionarele S=254mp str.Tecuciului , Eta z 1256. Carităţii — Casa | nr.21 prefabricate + beton P arţial+ Pi 1 parțial în suprafață Sflosif construită desfășurată de 871mp ART.2 Se completează Anexa la HCL nr. 22/ 2018 cu bunurile cuprinse în Anexele nr. 1 și 2, părţi integrante ale prezentei hotărâri. ART.3 Se aprobă completarea contractului de delegare prin concesiune a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică din Municipiul Bacău Societăţii Thermoenergy Group S.A. Bacău nr. 2/ 69549/ 12.12.2014, aprobat prin HCL nr. 228/ 2014, prin încheierea unui act adițional, care va cuprinde bunurile din Anexa nr. l, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART.4 Se aprobă Actul aditional privind modificarea CONTRACTULUI DE DELEGARE PRIN CONCESIUNE a gestiunii serviciului public de producere, transport, distributie si furnizare a energiei termice produse in sistem centralizat in aria administrativ-teritoriala a Municipiului Bacău, conform Anexei nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART.5 Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Compartimentul Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului şi Direcţia Economică. ART.6 Hotărârea va fi comunicată Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului şi Direcţiei Economice. ART.7 Prin grija Secretarului Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului — Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii. TE j j 4 EDINTE DE ŞEDINŢA CONTRASEMNEAZĂ „PI , Apare, U!] SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU i NICOLAE-OVIDIU POPOVICI ae N.O.P., L.D/T.0./Ex.1/Ds.l-A-2 ROMÂNIA | JUDEȚUL BACĂU _ CONSILIUL LOCAL BACĂU Ta Di. PA LO Dn us PREŞEDINI În Cr / SSOVAw INTE DE ȘLEDINŢĂ PLAN DE AMPLASAMENT SI DELDMUITARE A IMOBILULUI Seara 1:500 Nr, cadastral |Supratata masurata a isnanilului | Adresa imobilului imp) ! | 2435 ser, Tecuciului „ pr2l, nun. A-tenu [Ar Curtea Funciara Unitatea” Aim pisiratiy Teritoriala (AT) BACAL CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE - OVIDIU POPOVI Imbil cu cudustral 3319 ANEXA NR. 4 LA HOTĂRÂREA NR. /96 DIN 27.04.2018 ... . mi tau DIRECTOR EX ADU. |BARDAŞU CRISTINA Lspeniii + 2-29 7=190-105-494-19 2298-97-05 pati tran i ste sita în mii, Bacau str, Tecuclulal ni. Zi În supruțatu cateuiura de 2425 nup | Ș Daf Tartoare 1 ler Camanrie de) Sup'aluia 5 pureci f'osna imp Meniu [] | Ce 2433 roi it ct pure de prufaoricare ge satirice de sr. scut să eta Zouul 233 8 Dute ru er. oare la constructii Cod |- iprufatn cungre la sol bnr |! atat c? TaS tc? CS 77 cd [INL 7! [&! ai 162 Detul, Las) Suprajuia tatal: masurate a imobilului a 3435 mp, PATA VEZICA. fana dt E n bezea ui a ata, | J *onq7= SIIZIBOUL jnoaio gdmodoxoaja- “o'o'e nnuod mPgjd uţ ginpțzo ap JOvequros- “oxizmouţ n.musd 9R1d Uy gInp[zo ap Joyzqurnyos - :up Jnygofe “M00S/OStL ora InporA noa mynidrorunuu «UN [22 nupubxoțy“ [e ovanq gitizeuun3 epeoo$ UI 88£=S7I UC :(anpa1+ ÎNIUSUIOC | 6S'Z8'p9l PIOȚ | '08 ru ezan$ S1 "ns | an) gyeoziard greurud gorurioi pajoy T61I|| BÎuiSOLoş u NIZP [e “Zed gdnp “nos gorpinf VAL n 1EIPUgqop SIROIIȚUaPI mnunq snumuaq BIBOIISEŢO | “o ejeniŞ “19| 91E0JeA [nuy 3p 31udu9|24 POD | IN «08 "TU EZInI$ *S'I "ns "ung [30 nipuexe[y“*g 1u EreJousă eje0o$ — ngoeg [dion uz sotpand 10prinansur e LHOVS e] alep109e1 — goruuaș 91310u2 ap nord eoreșoAzaq“* :MÂnSaAuI 3p An93190 “1 "V'S dno.5) 4519u30199.L 21759 ngoeg jnydyorunut ej op nepa.d os 1$ PIOTZITI/6PS69/7 "1u sunţsasuo> arad 31Ed3J2p 3p [N35E17u02 U paIșuj 3.182 TÎusaAuy up oșeșnzaa sojinunq esp BIOTPO'L7 NIG IGI "AN VIIVUYLOH VI NYDVa 'TVDd01 1NfF1ISNOD VAN VXIINV nyova miaanr VINYWOU “onq[="9"9e nato pdurodoq9a79- goiprni VALI | umpuzqop | 272917nuspi ap ayusuraja njnunq eaiiunuaC] BIOISEO | “io erieniS__ | 19] axeoreA | muy POD | "IN «(Narun IDUEŞS ERJOIed 1£ Ld SMuoiaşe orepunoas ajajar axepunţx) 7 “1u noanday 45 “num [NugyS ejodeo 18 erqoreg — npoeg INIdzorunyA U aotjand 10jujnnsu! e LAOS &] a1ep1ode. — BOIULI9A 9131912 9p 1afo1d ea1eyjOAZaI“ :jySoAuI 3pP An921qQ “ŢI ngoegq inynrdrorunuu „Uli [82 npuexa[y“ Țe otand gjerzeuuă epeoo$ |NVUoUIoC | 96'€y6'/ PLO7___| “08 '1u eznus “SAS 1ep 218uisuen op orjejejsul | “g-z'z £ s9 ua ejeriuazațip aunisaad sp 10yemn3oy "0i UC a1eaq1pru98 19uyqoy *0199169 107er8ayur aui2s 001 ua IEpUNd9S — gOTULIAI 9181219 ap 107u0-) “6099169 10yei3ayur aaas 001 ud IRUIA — BOȚULIA 3131949 3p 10707) '9NBUIOUI197 - “on SUIOULUL - “gjuean3is ap adedns “ooe 1$ anzieouj ap ajopinono ad pmyeroduie ap apuos- “BI2O[199X9 BinyeJaduia? ap epuos- ngseg «UN [39 nupuexapy“* *soepe de 31n211o- nynidrorunur ejeizeuună eeoo$ **0"9*2 JJN9II 9I|NUMIE 10AJ8ZAI- [e 21Qnd 8'€8s'877| ploz | “08 'mezms-s"ns “Ong 7=100£ “anzigouy mnamo | “sor'1'z | z [NIUaWoC BUEIQUISUI N9 SHyouţ sunisundxa SeA- mnidrorunuu Sep BIEZI10NIU0UI 1$ [eonand |/61££'9 £107 Tu nonandoă “NS | axemuisuen *o10tj3onerdns iamsi$ | “8-77 [NIusuo npoeg 80£6SL09 euăas *sz inynidrorunuu Ud “0S UC “ZSZXVOZOTM 70 [e OHQnd | SOpEL'z €107 Z "2u nomandou *0S |"TVOILI0W dn (am) anzigou| “zpzz [NTUouoCI OIULIO 9IdI9ua sp 10Ţu0) npoeg innțdorunuu GPEY6801 3195 *S7 UC “10 [e onqnd | L/p4p 107 Z "70 nomandoă “1S | IVOLLINA IBpomu xepunoas| "772 [nusuoC[ — BOTUHI9 oldraua sp 107u0-) npoeg inpnidrorunuu LL1€8801 ouas sz uq Te oNqnd | 69£s0'1 £107 Z "Iu Honandaă :5S | 10 TVOLLINIA [9pora zeunud | “z:p'z-z [niusuroq — BOIUII9 9IG10u9 ap 107u00) *W69€8W00/L68609 es togjd no 107equujos ngoeg *gInyeroduaj Tjnidrorunuu | p6's8L"ps £107 Zu Momandaă :n$ |sp ozuas fjomuoo 1$ orej3ar| “cor[z [e ouqnd 2p gmnyerede :6p91800001 enas [niuswuoq “MI 067 YUSIaze Ora InpoJA ngoegq DOIUINCI [h3uejŞ (ooe are[nan921) mjaidrorunur ețadeo 18 eiored 1€ Ld | ps=0s ua “(00e) wmz6=08 ud [e ojand | 6p'89'SIl | E107 Syuialoşe 9repunoas ajajoy “(onzIgouţ) ui Z71=001 ua | “1761 jniusuroq “7 “xu Homqnday “n$ 'PIEPUNd9S BoIULI37 eajay] BIUISOJOJ Uţ UIQ [e “Zo gdnp “nes 7700087 P109E1 UVuIga- 6pE PON [8 ngoeq :IEȚUoAUL 17 Ld P20021 — [i€ PON Injnidrorunnu 3p "Ju no HU) UI 19 = 0S/00£ ud de otjqnd | XI mynoojfnuu | zI0z “gozanș — (17 Ld (nomandoy ejensideu) +7 | 1761 | z [orustwoq BOIEOȚEA PIO9e1 — Ip€ PONI 61 Ld p1ooe. greurid porunay t5țo3 BIOfEUI EA 35) P109e1 — 797 PON anul) 6 LE Ibr'T Ui ZISI = 00S/0s€ ud ngoed innidrorunur (ae]sozoy eyreoq 15 17 Ld i Te 9nd | 74'866'£08 2107 -Li€ PON anu) mnzarpin3 | 7 pooea prevad goruura sisu | “761 NruawoC 7 W069=0St/00£ ud BluIs0JO uj HIRp [2 Zeo gorpumf VALI» ydnp înes rien “19| 9IEOIEA | n țapugqop | 2I2WHuspl ap Suotuaj npnunq eanunuaq DIPOŢISE]2 | *uo UV POD | IN «TIBOBE 'URIN UV LSOUAV IS L29VS e] a1ep103e1 — gortias alăiaua ap 19fa1d PArăIjOAZaCI“ :MÂRSoAur 3p 4999190 “1I] Tigoeg npndiorunur a [e 2Hnd 91 ug “ur 0$ = uq grerţuozorp |NIUSUIOC | 09p'7sy £I0Z Zu nonqndoy “1$ | sunisaad 3p Jogejn3ay | 777 NORA inpnrdioțunur L Je oana |0£6917 €I07 Z "Iu nomandoă :n$ | unu 0s = ug arerqrqruoa Mulqoă | 'Tprz [nrusuloq ngoeg [NIU2Wo NINUad “S3pPUeIg U2SIS pSNII, 9070 eros “gnsgui nod ap jerede :ul 888 ajejoziaad mynidioruntu 3Ja3onpuoo E] 10[H1eAe I2ONQNd |I'8Ib'9b L107 “onq[ eoaagunam 1$ pozoySoneadns | '1'L'7717| € [NIuatuod nnuad “sopueIg UI93s1s gsn1J, (Mods [es aoe NgOed 918Jn914981) UI09=,7/1 UI njnrdiorunur (nods [e oiqnd | 80'/9p'y8 LI07 [es 908) WI09=,f/€ UC BIepundas gotuLIa tai VOI! 2 [nrusuroqţ (prods ees ariz[eouj 0994 107) UI O7I=7E ud (Husuoe “41[03) uiz|=s7 ua ngoeg (uods Inpnudrorunuu | p6'1/9'88 LI07 EJes p109e1) U19£=08 ud (angar+ V61L| 1 e onand (Tesrd$ poata) tupz=0S1u 219) grevuţad poruuroy tajoy [NIUSUIOC ui 95/=007 UC YOIINIAL VALAA SluisolOI ui JUIEp [e “ZEo gdnp “nus gorprnf VAL n umupugqop | 2I20WIupi 2p sueta Inţaunq eaiumuaC] AIROIŢISEID | “12 erjeniS | “19 9I20[2A | muy POD | 'IN „NROE [eIOIUNȚA [nţe1d$ 15 „91E7A [39 Ueya1$“ ordosepad |euorieN [n1dao) Hods ejeş — ngoeg jnrdiorunjA uj sorjqnd soŢninirsur e LADVS E] 2IEpI0oe1 - BOrUUI87 91819U2 9p 19fo1d eareoAzaCI“ :nnsaAul ap A99190 “AJ - Imar-pin! — (939 | PLI9S “ounysedxa StA- *pInyeJoduia ap 10zuas- *ȚOzptr09 1$ a1ejda1 ap gnșerede- “186170p euas *ooe arje[nozmoai pdurodo.n93[9- *7000/pL80€117 POS “tou 9= “your ngoeq 17=H “arjepnano pduodonoaja- nardiorunur «9129 | 1 000[=A 20€ arejnumoe sea- [e otjqnd £0'6LS'901 L10€ [99 ueyan$“ o!dodepad | '€787E00/L8L9410001 nas | “s91'1'2 [nțusuro [euoien [133109 :erjeoo | “um220 60'0=0) “ooe nmuad 1og]d no gnpigo ap J07gquurtpos- *8999H00/88L9L10001 ELI9S “y/[eor) Tro=0 “onzigou nmuod 1og]d no gmp[go 9p J07equurţos - Up 3I980|e “LIZO8I000I BLI9S “We [S%0 “uods BjES ȚUBIaŢe OIULI) [NPOJA ngoeq iŢnrdrorunuu «2127 9JUsurese.187 [e otqnd [99 unyo$“ o1dodepad | “uods pes — amuazare ieŢesul INIDaUI0C I60L7OLI LI0Z JeuorieN [n132109 :erjeoo7 N9 ANUI3) |Npouu aripel) S9I «IZA [89 Ueza/S“ 21do8epad jeuorieN [n138100 iod EjeS DIWIELL 1NGOW TITO Has “enspuu ngoeg sp zerede :uu 888 amejoziard npnidronunut 8J379npu09 E] J0ŢIHIEAe [e 2uqnd | pl'8lb'9b L107 "onq[ eoxaguran 1$ poroy3aAeidns | “['L'zz'['7 (| amuod mpgjd no gmp 3p 1078QUIHȚos - :Ulp Mneoje “OLEZ8I000L eros “q/Jeop S*p “Tesrds 12187e OIULI87 |NPOJAI ngoeg INnudrorunur IMUOUIBSE127 [e otqnd ngoegq “meuds — omuoraze ijeţejsul INŢUouOCI | 69'/S0:0£1 LI07 | Iedioranyil pnțendş :erjeooy | no _omuzo) _[npotu anpzi)| 'S91 ngoeg pediorunji Infeutd$ DIWAAL INCOW ngoeg vnpnrdrorunuu IEN Ţe onqnd [99 ueza$“ 5r1903epad [NTUSUIOCI | OZS76L7 L107 JeuorieN |n130J09 :erjeooŢ | _21ep axemuisuen ap oruțe!suŢ | “8-77 6008 Ld-L00IN L0 IC 21195 ZE UC “re n.mouiiqap- :99£010£5 eHas “07 UC soepe de BOIUII9 9I8IaU2 107U09- *6€LL6b8p eulas “SI uq "911991 BIIULIS) 2181au2 JO7U09- '9czZL1$ nas 07 uq “098 BaIUUI9? 31819U9 2P IOŢIIOA- *7991061S enas - 0p UC “9IZIgOUy epundas — BOIUI9 81d12u2 8p 107U09- '9c€s681S auas-s9 u “remi — BOWUIAI 91d10u9 3p J07U09- tonq[=p1806£1Z neo mynidrorunur [e oij9nd [nrusuroq 6L'E9T'117 LI07 ngoeg [edrorunjA] |neudg :erjeoo] 39 "on — /LE78I0001 LI9s soepe sunisuedxa npopAj- “E LbbCvLi es “os uq SOEpe BONUI2) 91819u2 107U09- *069750£s euas “sz ugq "911991 BOIUUI3 91419U8 107U09- “TIZESIS euros 0s uq “00e EOIULI3 91813u9 ap 107U09- *8006696P001 2155 - 00L UC “arz[eouy repunoas BOIUUIS] 91d13u9 9p 10Ţu09- “TPPEOT80 eHSS “001 uq 'zeuuud BOINUIA 2idIauo 2p 107U02- “e.myeaduzaș 9p J0Zuos- “poauoo 1$ aeŢ331 op ginyerede- “6€99p07 euas *00e ațjejnono gdurodomaaja- “ST607IZ euas “ou arjepnoao edurodonaaa- *] OOST=A 92 arejnurnoe SeA- *6999Hb00/167LL10001 LLI9S “1epundas nuad togid no gmp[gzo ap Jozgqunrpos- *(*onq 7) 0499HP00/7674410001 IS 0/99H00/€67/110001 9[IL9s “9IIZȚBOUL Sol [2 vb ESE'€6 ngoeg mynrdrorunua Țe atqnd FÎUBAD2IŢ SP BIPOZIHOAUOD [NTUISUIOCI | S“L00'S€ vLOz I9IUIIȚ) “NS nuad greosn aţjonnsuo | “1'76'1 ! BlUISOJOŞ uy Wep [e “zeo gorpunf VAL 19 ginp ces 3IPOIIUapI BIPOIISEŢO | *uo rien) “19| A120JeA | unpugqop 3p 99uau19|q mMinunq eormunuac] POD | IN Inuy „NI IPIUI) LA) areorşouur2 nodsue.y adurod arezi$oţoutţa9%“ :N$rjsoAuţ 2p Att9319Q "A ngoeq inprudzorunuu Țe ouqnq ngoeg Ypota 1=0 “,1-XDOTL-OSWIM INTUauIOC | ZZIZp'9 LIOZ | țedtorunz mend$ :erjeoom | xoţdap axezumpep ap ales! “11917 | ii npdeg mynrdiorunur Țe oqqnd ngoeg |NIUSuI0C | 6887911 LIOT | tedioruny pnjeuid$ :eţieoo-1 | ayepasmnusuen ap orfepnsul | “8zz | 01 "9nQ[ — /8P6£/M S1/€868blp tos “erejnrunoe arjepnano gdurodomoaţa “onq[ — 66S86£/M SI/E8668FIb eHIaS fojețnumoe arjejnoaro pduodoaoaja :autjuod [nIusuroC “1 exdean gdiuodonoso puorore “de j1qap areŢ3a1 una]sIs IS EPUeUIOO fJEZHEUUIOINE Sp 1rjeţeIsuI ngoeg mnynidrounur [e otiqnd [NIUSIIOCI | ZZ'Zk0'961 Lăi!4 ISU) NS ('onq1) 1 ezdean — Ax9 ap emni29 | 's'9r'1'z 19| L9'0S7'S67==BareojeA “(39SŢ) J0ZII8AU00 no 9ediqoa 9joyedaste nmuad nou 947599 fejqea- npoeg 19] 11'6S'pLI=2reo[eA “('9nqŢ) inpnidiorumtu OEL 6 “140091 3p gânyunuao pdurod- [POMOnd | LE“EEE:088 PLOZ “IBIES“E790/6=axeoţea * (“onq[) pdunod | “1"1"L1-1'7 NȚUsuloI -1030U1 11089098 AISNJDUL BUNISUAI arpauu 2p “MXQE9 p 911498]2 1070u1- *VDUI p6 “UA009[ 9p g3nşrnuao gduodonoog ngoeg nprudiorunur [e omand (onq 1) 1 eadean [RIUSUIOCI | 66'I87'60£'1 vLOȚ 7 MX0E9 9P EiuoAoa4y 9p J0ZH12AU09 | 'Z'E91'1'7 (700011 IEVU3AUL ngoeg ap “mu no ninidiorunul | XI mnynooyfrur (Biuaşsrxa Pa1rpejo e] 9reorgipoul 1e ouqnd EOI2OJBA | 107 T9NUIy) "n$ ap tigron]) edwuod orţeys anpzio | “11 [nrusuro] 2I0feuu ZA 95) (5 [NTUsuo “1 ejdeon edurodoraeja uorae “pde 31qap 21e|331 ura3s!s 15 BPUUIOO “arezneurone ap 1riejeysuţ Tigorg pnrdyorunuu [e diiqnd [NVUoIoC | ZZ'Zr0'961 plOz ISIUIU) US (onq1) II endeam — AX9 2p ernl29 | 's9I'1'7 19| LY'OST SEz=Ba120ŢeA “(195[) JOzmI3Au09 no aero 311e8913e nmuad nou ota7o9fe fejqea- nkoeg “191 116Sp'pLZ=8Ie0JeA “('2nq[) yo inuțdțorantu OLI “UAOS9I 2p gângimuso gduiod- Je ouqnă | EZ':9pL16 PlOZ “IBIS'LSLLOb=21eoţea * ('9nq[) găunod | “1 ['LI't'7 [OrusuIoC -10]0UI [11059992 AISNȚOUI SUNISUAI SIpaul 9p *MX0£9 p 31.998]2 1070u1- "VOUL OI “Up0591 3p eSninuao gduiodooa[i npoeq npnrdiorunur [e otand (onq 1) 11 eydeon |NJUSUIOCI | 0£'106'86£'1 Lă LA = MX0S8 2p ElU2A%ay ap J0ZI184U09 | 'Z'E91'1'7 19] CZ'E78'LO1=31E0ŢeA “arezruzapouu 15 a1joaoad “Joguoa “Bpueur09 “91ezreuI0ne 3p rieţejsui- NgoegI “191 LO'STS"Ez=areopea “(-onq[) mynrdioțunui JOZIHISAUO02 no ayeyuguurțe 9j9e3a13e Je ONAnd __| 67'8bE'I£1 LA (IA e] eajaa gde jiqop a1ejdo1 uroasis- | “8-77 /6 IDIAOdOd NICIAO - IV10) NYOVE IN1INIdIDINNUI 1NAV LIUDAS YZVAINWASVILNOD sustii 5 ASvanruei LONAFAY UOLIAUIA neo in midrotunui Je ONANd | ILEpETEI 107 19| 9/'€C8'L0| —21eojeA “ojeziuopoul 15 a1joo704d *Jozpuoo “BpueuI09 “orezieuiomne ap iiejesul- “19| 6861 s'ec=areoţea *('2nq]) JOZIVIBAUAD NO aeuzuui je 2Jo1e3318e ej aia gde nqap arep331 uragss- Lai) ROMÂNIA | JUDEȚUL BACĂU _ ___ ANEXANR.3 CONSILIUL LOCAL BACĂU LA HOTĂRÂREA NR. 156 DIN 27.04.2018 Act aditional nr.__/2018 privind modificarea CONTRACTULUI DE DELEGARE PRIN CONCESIUNE a gestiunii serviciului public de producere, transport, distributie si furnizare n energiei termice produse in sistem centralizat iu aria administrativ-teritoriala n Municipiului Bacau LL RRDRRO RED EEaREt POPOONORRRRRRRIIOR |. 17: RR Încheiat intre Municipiul Bacau, persoana juridica de drept public. cu sediul in Mualcipiul Bacau. str. Marasesti nr. 6, judetul Bacau, legal reprezentat prin d-nul COSMIN NEC ULA, primarul Municipiului Bacau, in calitate de Delegatar, pe de o parte, şi Societatea THERMOENERGY GROUP SA Bacau, inmatriculata la Oficiul registrului comertului de pe linga Tribunalul Bacau, sub numarul J4/882/2014. codul unic de înregistrare 33620670. cu sediul social în Municipiul Bacau. str. Chimiei nr, 6. judetul Bacau, lega! reprezentată de d-nul FLORIN PAVĂL, având functia de Director General, în calitate de Delegat, . pe de altă parte. Partile au convenit: L Se introduc în contractul de delegare prin concesiune nr... LEE Jdata, aaa ec / bunurile cuprinse în Anexa. ... IN. Tonte celelalte clauze din contractul de delegare prin concesiune nr Idata. n... care nu contravin prezentului Act Aditional, raman nemodificate, IIĂ, Prezentul Act Aditional s-u incheiat astazi, oo ananasaae-2008, ÎN seaca exeinplare cu aceeasi valoare juridica. cate un exemplar pentru fiecare parte, si face parte integranta din contractul de delegare prin concesitine nr... e... [E ee Idata...... cc. Delegatar, Delegat, Primarul Municipiului Bacau Director general COSMIN NECULA Florin Pavăl Directia Economică Director Comercial Şet Serviciu Radu Cristian Palade Clementina Vinerica Direcţia Juridică şi Ad-ie L.ocală Director Financiar Director Fxecutiv Mariana Rusu Ciprian Fantaza Directia Arhitect Șer Director lehnic Director I'xecutiv Adjunct Neculai Baluş Cristina Bardasu oii Oficiul Juridic Pai TALE A Anca Căzănel si 4 Patrimoniu | 5 ia | | lulian Vusile Cintea 4 x tai : Și PREȘEDINTE, DE .$ DIRECTOR ADJUNCT ŞeV E BARDAȘU CRISTINA CONTRASEMNEAZĂ E SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE - OVID 1