HCL 69/2022 adoptată
Hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitație publică a Clădirii Internat, în regim de înălțime P+3E+Sp, CAD 359402-C1 cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de 2300 mp, situate în Arad, str. Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 69
din 14 februarie 2022
privind aprobarea închirierii prin licitație publică a Clădirii Internat, în regim de înălțime
P+3E+Sp, CAD 359402-C1 cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în
suprafață de 2300 mp, situate în Arad, str. Labirint, nr.6,
proprietate publică a Municipiului Arad
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare
înregistrat cu nr.9591/08.02.2022;
Analizând raportul nr.9592/08.02.2022 al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul
Public;
În baza art. 136 alin. (4) din Constituția României, republicată;
Conform art. 861 alin. (3), art. 1172 alin. (1), art.1778 din Legea 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
Analizând Studiul de oportunitate nr.9/27.01.2022 întocmit de expert evaluator A.N.E.V.A.R.;
Ing. Luca Florica, pentru Clădire Internat, în regim de înălțime P+3E+Sp CAD 359402-C1 cu
suprafață construită la sol de 1.440 mp și teren aferent în suprafață de 2300 mp, situate în Arad, str.
Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad;
Având în vedere Raportul de verificare a chiriei lunare minime nr.1.3.1/06.02.2022 pentru teren
intravilan în cotă de 2.300/8.771 mp, situat în Arad, str. Labirint, nr. 6 și Raportul de verificare a
chiriei lunare minime nr.1.3.2/06.02.2022 – Clădire Internat CAD -359402-C1, situată în Arad, str.
Labirint, nr. 6 întocmit de S.C. Value Management Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R.;
Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (22 de consilieri prezenți din
totalul de 23);
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin (6) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3)
lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 332-348 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
ART. 1. Se aprobă închirierea, prin licitație publică, a Clădirii Internat, în regim de înălțime
P+3E+Sp, CAD 359402-C1, cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de
2300 mp, situate în Arad, str. Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad.
ART. 2. Se însușește Studiul de oportunitate nr.9/27.01.2022 întocmit de expert evaluator
A.N.E.V.A.R. Ing. Luca Florica, pentru Clădire Internat, în regim de înălțime P+3E+Sp, CAD
1
359402-C1 cu suprafață construită la sol de 1.440 mp și teren aferent în suprafață de 2300 mp, situate
în Arad, str. Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad, conform Anexei 1 - parte
integrantă la prezenta hotărâre.
Suprafața
construită
CF Top observații proprietate Nr. inventar
desfășurată -
mp
359402-C1-
Cădire Municipiul
Clădire
359402 asimilabilă Arad,
INTERNAT, 6054 mp 165
Arad cu clădire de domeniul
P+3E+S
birouri public
partial
Municipiul
Teren
359402 CAD 359402 Arad,
2.300 mp aferent 36002990
Arad domeniul
clădirii
public
ART. 3. Se însuşeşte Raportul de verificare a chiriei lunare minime nr.1.3.1/06.02.2022 pentru
teren intravilan în cotă de 2.300/8.771 mp, situat în Arad, str. Labirint, nr. 6 și Raportul de verificare
a chiriei lunare minime nr.1.3.2/06.02.2022 – Clădire Internat CAD -359402-C1, situată în Arad, str.
Labirint, nr. 6, întocmit de S.C. Value Management Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R,
ce determină o valoare a chiriei minime lunare de 18.972 euro conform Anexei nr. 2 - parte integrantă
la prezenta hotărâre:
Chiria
Chiria
lunară
anuală
Suprafață minimă
Denumire imobil Cotă Teren minimă
de teren Adresa teren
evaluat (mp) teren
închiriabilă rezultată
rezultată în
în urma
urma VOE
VOE
Teren intravilan curți Arad, str.
construcții în cotă de 2.300/8.711 2.300 mp Labirint nr. 1.342 € 16.104 €
2.300/8.711 mp 6
Chiria
lunară
Suprafața Chiria anuală
Denumire Suprafața minimă
construită minimă clădire
imobil utilă Adresa clădire
desfășurată internat rezultată
evaluat închiriabilă internat
închiriabilă în urma VOE
rezultată în
urma VOE
Clădire
Internat CAD Arad, str.
5.509,5 mp 6.054,0 mp 17.630 € 211.560 €
-359402 - C1, Labirint nr.6
Nr. inv. 165
2
ART. 4. Se aprobă prețul minim de pornire a licitației, care este contravaloarea în lei a 18.972
euro/lună, calculată la cursul Banca Naţională a României din preziua comunicării anunţului de
participare la licitaţie publică.
ART. 5. Se aprobă garanția de participare la licitația de închiriere care este contravaloarea în
lei a 37.944 euro, stabilită potrivit art.334 alin. (5) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, la nivelul contravalorii a 2
(două) chirii (calculate pornind de la preţul minim de pornire al licitaţiei).
ART. 6. Se aprobă perioada de închiriere de 2 ani, cu posibilitatea de prelungire prin acordul
părţilor.
ART. 7. Procedura de licitație va fi licitație publică, cu oferte în plic închis şi sigilat, conform
prevederilor legale în vigoare.
ART. 8. Se aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitaţie publică a
imobilului menţionat mai sus, conform Anexei 3, parte integrantă a prezentei hotărâri.
ART. 9. Prin dispoziţia primarului se va constitui comisia de evaluare a ofertelor potrivit art.338
Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare.
ART. 10. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin
serviciile de specialitate și se comunică celor interesaţi, prin grija Serviciul Administraţie Publică
Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Cristian-Aurel GALEA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. SML/SML Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniul Public
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 14.02.2022 Cod PMA -S4-02
3
4
ANEXA 3 la Hotărârea nr. 69/14.02.2022 a Consiliului Local al Municipiului Arad
DOCUMENTAȚIE DE ATRIBUIRE
privind închirierea prin licitaţie publică a Clădirii Internat, în regim de înălțime P+3E+Sp,
CAD 359402-C1 cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de 2300
mp, situate în Arad, str.Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad
CUPRINS
I. Fișa de date a procedurii
II. Caietul de sarcini
III. Contractul cadru conținând clauze contractuale obligatorii
IV. Formulare și modele de documente
5
INSTRUCȚIUNI PENTRU OFERTANȚI
I. FIȘA DE DATE A PROCEDURII
Privind închirierea prin licitaţie publică a Clădirii Internat, cu regim de înălțime P+3E+S parțial
CAD 359402-C1 cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de 2300 mp,
situate în Arad, str.Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad, spațiu administrativ pentru
activități desfășurate de către instituții specializate ale statului/organ de stat specializat.
A. Informații generale privind autoritatea contractantă, precum: numele/denumirea, codul
numeric personal/codul de identificare fiscală/altă formă de înregistrare, adresa/sediul, datele de
contact;
Proprietarul: Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluţiei nr. 75, cod: 310130, cod fiscal:
3519925, telefon: 0040-257-281850, fax: 0040-257-284744, interior 154, e-mail:
[email protected].
B. Informații privind obiectul licitației
Bunul ce face obiectul închirierii pe bază de licitație publică este Clădirea Internat, în regim de înălțime
P+3E+Sp, CAD 359402-C1, cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de
2300 mp, situate în Arad, str.Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad, spațiu
administrativ pentru activități desfășurate de către instituții specializate ale statului/organ de stat
specializat.
C. Informații privind documentația de atribuire
Documentația pentru înscriere la licitație poate fi obținută pe bază de solicitare scrisă, de la Primăria
Municipiului Arad, Direcţia Patrimoniu – Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniul Public sau
descărcată de pe pagina instituţiei www.primariaarad.ro, secţiunea Licitaţii.
D. Instrucțiuni privind modul de elaborare și prezentare a ofertelor
Ofertantul are obligația de a elabora oferta în conformitate cu prevederile documentației de atribuire.
Ofertele se redactează în limba română și se depun la sediul autorității contractante din municipiul
Arad, Serviciul Relaţii cu Publicul și Asociații de Proprietari - Registratura Primăriei Municipiului
Arad, din B-dul Revoluției nr. 73 – Palatul Cenad – camera 5, în două plicuri sigilate, unul exterior și
unul interior, care se înregistrează de autoritatea contractantă, în ordinea primirii lor, precizându-se
data și ora.
Fiecare exemplar al ofertei trebuie să fie semnat de către ofertant.
Fiecare participant poate să depună o singură ofertă.
Perioada de valabilitate a ofertei: până la finalizarea procedurii de atribuire a imobilului.
Persoana interesantă are obligația de a depune oferta în locul și până la data – limită pentru depunere,
stabilite în anunțul procedurii.
Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate.
Ofertele depuse la o altă adresă a autorității contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei
limită pentru depunere vor fi returnate ofertanților fără a fi deschise.
Conținutul ofertelor trebuie să rămână confidențial până la data stabilită pentru deschiderea acestora,
autoritatea contractantă urmând a lua cunoștință de conținutul respectivelor oferte numai după această
dată.
I. PE PLICUL EXTERIOR se va indica obiectul licitației pentru care este depusă oferta, respectiv:
”LICITAȚIE PUBLICĂ DESCHISĂ, CU OFERTĂ ÎN PLIC ÎNCHIS ȘI SIGILAT PENTRU
ÎNCHIRIEREA Clădirii Internat P+3E+Sp cu suprafață construită la sol de 1.440 mp si teren aferent
în suprafață de 2300 mp, situate în Arad, str.Labirint, nr.6, proprietate publică a Municipiului Arad.
A NU SE DESCHIDE PÂNĂ LA DATA DE ___________, ORA______________
Plicul exterior va trebui sa conțină următoarele documente:
6
- plicul interior, precum şi:
1. Fișa cu informații privind ofertantul ( Formularul nr. 1)
2. Declarație de participare ( Formularul nr. 2)
3. Acte doveditoare privind calitățile și capacitățile ofertanților:
Pentru instituții specializate ale statului/organ de stat specializat.:
3.1. Documente de certificare a identităţii şi calităţii ofertantului:
a) Certificat de înregistrare fiscală eliberat de Ministerul Finanțelor Publice.
b) Certificat de atestare fiscală privind plata obligațiilor datorate bugetului statului eliberat de
Agenția Națională de Administrare Fiscală, nu mai vechi de 30 de zile, din care să reiasă că
ofertantul nu are datorii;
c) Certificat de atestare fiscală privind plata obligațiilor datorate bugetului local, din care să reiasă
că ofertantul nu are datorii, eliberat de Direcția Venituri din cadrul primăriei în a căror rază
teritorială ofertantul are sediul social/domiciliul, precum și de la Primăria Municipiului Arad, în
cazul în care ofertantul deține în proprietate bunuri impozabile în municipiul Arad, valabil la data
deschiderii ofertelor;
d) Documente justificative privind achitarea la casieria Primăriei municipiului Arad a garanției:
chitanță/ordin de plată;
e) Copie de pe actul de identitate al reprezentantului legal, cu mențiunea „conform cu originalul” și
semnătura reprezentantului;
f) împuternicire pentru persoanele care vor participa la licitația publică în calitate de reprezentant
cu puteri depline, în original, precum și actul de identitate al persoanei împuternicite, în copie,
cu mențiunea „conform cu originalul” și semnătura reprezentantului (în cazul în care persoana
împuternicită nu este reprezentantul legal al ofertantului);
g) Informații referitoare la capacitatea economico-financiară a ofertantului – cash – flow -
(declarații pe proprie răspundere/document emis de unități bancare/declarații bancare din care să
reiasă faptul că în cazul atribuirii contractului dispune de resursele declarate, pentru 3 luni de
derulare a contractului, raportat la prețul minim solicitat pentru chirie/lună;
h) Informații privind protecția mediului înconjurător (contracte de prestări servicii cu operatorul de
salubrizare licențiat în aria de delegare respectivă) dacă este cazul;
i) Pentru condiții specifice impuse de natura bunului închiriat: dotarea spatiului administrativ si
gestionarea activitatii in interesul general al societăţii civile pentru ca statul să se asigure că interesul
indivizilor, în suma lor sau în particular, este susţinut/apărat prin actiuni de cooperare si colaborare
cu instituţiile statului/instituţiile de învăţământ – se va depune dovada desfăsurării unei astfel de
activităţi ce cad în sarcina atribuţiilor exercitate.
3.2. Documente de certificare a plăţilor necesare pentru participarea la licitaţie:
Dovada depunerii garanţiei de participare la licitaţie, contravaloarea în lei a 37.944 euro, calculată
la cursul Băncii Naționale a României din preziua comunicării anunţului de participare la licitaţie
publică.
Notă: Lipsa oricărui document menționat mai sus, lipsa garanției de participare, depunerea garanției
de participare într-o formă și/sau cuantum greșit sau depunerea unui document solicitat inițial în altă
zi/oră decât cele stabilite pentru depunerea ofertelor, atrage descalificarea ofertantului.
II. PE PLICUL INTERIOR se înscriu numele sau denumirea ofertantului, precum și
domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz și va conține:
Formularul de ofertă financiară (Formular nr. 3) semnat de ofertant, fără îngroșări, ștersături sau
modificări: oferta financiară, pentru închirierea Clădirii Internat P+3E+S cu suprafață construită la
sol de 1.440 mp si teren aferent în suprafață de 2300 mp, situate în Arad, str.Labirint, nr.6,
proprietate publică a Municipiului Arad.
Plicul exterior, conținând documentele de calificare și plicul interior sigilat, se va sigila și se va
depune la sediul autorității contractante în termenul stabilit pentru depunerea ofertelor prevăzut în
anunțul de licitație.
7
E. Organizarea procedurii de închiriere pe bază de licitație publică
În data și ora stabilită în anunțul privind demararea procedurii de licitație pentru deschiderea
ofertelor, la sediul Primăriei Municipiului Arad, situat în Arad, Bulevardul Revoluţiei nr. 75 vor fi
prezenți membrii Comisiei de evaluare. Prezența ofertanților nu este obligatorie.
Comisia de evaluare este legal întrunită numai în prezența tuturor membrilor.
Plicurile sigilate se predau Comisiei de evaluare la data fixată pentru deschiderea lor, prevăzută în
anunțul de licitație. În partea introductivă a procesului verbal se va consemna faptul că plicurile cu
ofertele prezentate au fost sau nu intacte, în sensul că plicul prezintă deteriorări/nu prezintă
deteriorări sau partea lipită a acestuia a fost afectată/nu a fost afectată prin dezlipire sau altă
modalitate de deschidere.
Deschiderea plicurilor exterioare se face în situația în care sunt depuse minim două oferte – plicuri
intacte.
După deschiderea plicurilor exterioare în ședință publică, Comisia de evaluare descalifică ofertele
care nu conțin totalitatea documentelor ș
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.