HCL 609/2022 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. 609 din 8 noiembrie 2022 privind aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF -” Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1: Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare” Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 85.761/04.11.2022, Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciului Investiții, înregistrat cu nr. 85.763/ 04.11.2022, Văzând Avizul nr. 20/28.10.2022 al Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad, Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 20 de voturi pentru şi 1 consilier nu a participat la vot (21 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. k), lit. n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate (SF) -”Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1: Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico–economici, conform anexelor 1 și 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 407/2020 privind aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție ”DALI - Înlocuire cazane pe gaz la SC CET Hidrocarburi SA Arad”. Art. 3. Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase în condiţiile legii. Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Cosmin BURUC Contrasemnează pentru legalitate p. SECRETAR GENERAL Sorin CONTRAŞ Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Investiţii 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 8.11.2022 Cod PMA-S4-02  Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 609/8.11.2022 a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1 : Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare Faza: SF TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: A. Valoarea totală a investiţiei = 70.310.986,37lei (cu TVA) din care C+M = 15.403.068,45 lei (cu TVA) B. Principalele caracteristici tehnice ale investiţiei Cazane apă fierbinte CAF (CAF 6, 7, 8, 9), ignitubulare, 4buc. X 25 MWt, Sarcină nominală totală de 100 MWt. Funcționare pe gaz natural. Randamentul cazanelor va fi de minim 95,0%. Racordate la un coș de fum cu Sistem de monitorizare continuă a emisiilor la coș. Nivelul emisiilor poluante -condițiile de referință specifice (3% O2 în gazele de ardere analiză uscată, condiții normale de temperatură și presiune: 0°C și 1,01325 bar), respectiv: a) NOx : ≤ 100 mg/Nm3 %.,Posibilitatea de echipare cu “H2-Ready”, va asigura limitarea emisiilor de NOx. b) CO : ≤ 100 mg/Nm3 c) SO2 : ≤ 35 mg/Nm3 d) PM : ≤ 5 mg/Nm3 Instalațiile auxiliare - schimbătoare de căldură cu plăci pentru preluarea energiei termice în sistemul de termoficare, - pompe de circulație în circuitele cazanelor - stația de pompe de termoficare, dimensionată pentru evacuarea energiei termice produse în sistemul de termoficare și pompe umplere și apă tratată - tablou general de alimentare, - unitate de degazare (cazan) cu abur saturat 6 bar(g) de minim 6 t/h, contoare. - stația electrică de 6/0,4 kV aferentă alimentării cu energie electrică a CAF-urilor și a stației de pompe de termoficare, - adaptarea rețelelor de utilități pentru racordare la obiectele SACET -rețele de alimentare cu gaze naturale, rețele de termoficare, rețele de apă și canalizare. Construcții – clădire CAF-uri cu camera de comandă(42 x 29m ) și coșuri fum (4 x25m); -Clădire stație pompare (11 x 20 m); - clădire stație electrică (10 x 18m). C. Durata de realizare a investiţiei : 12 luni, D. Eşalonarea investiţiei : Conform graficului de realizare a investiţiei. E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Cosmin BURUC Contrasemnează pentru legalitate p. SECRETAR GENERAL Sorin CONTRAŞ ROMÂNIA PROIECT AVIZAT JUDEŢUL ARAD Nr. 576/ 04.11.2022 SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara STEPANESCU CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr._____ din ________________2022 privind aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF -” Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1: Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare” Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 85.761/04.11.2022, Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciului Investiții, înregistrat cu nr. 85.763/ 04.11.2022, Văzând Avizul nr. 20/28.10.2022 al Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad, Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. k), lit. n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate (SF) -”Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1: Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico–economici, conform anexelor 1 și 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 407/2020 privind aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție ”DALI - Înlocuire cazane pe gaz la SC CET Hidrocarburi SA Arad”. Art. 3. Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase în condiţiile legii. Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL GL/GL PMA-S4-01 Serviciul Investiţii  Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ____/_________2022 CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1 : Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare Faza: SF TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: C. Valoarea totală a investiţiei = 70.310.986,37lei (cu TVA) din care C+M = 15.403.068,45 lei (cu TVA) B.Principalele caracteristici tehnice ale investiţiei Cazane apă fierbinte CAF (CAF 6, 7, 8, 9), ignitubulare, 4buc. X 25 MWt, Sarcină nominală totală de 100 MWt. Funcționare pe gaz natural. Randamentul cazanelor va fi de minim 95,0%. Racordate la un coș de fum cu Sistem de monitorizare continuă a emisiilor la coș. Nivelul emisiilor poluante -condițiile de referință specifice (3% O2 în gazele de ardere analiză uscată, condiții normale de temperatură și presiune: 0°C și 1,01325 bar), respectiv: a) NOx : ≤ 100 mg/Nm3 %.,Posibilitatea de echipare cu “H2-Ready”, va asigura limitarea emisiilor de NOx. b) CO : ≤ 100 mg/Nm3 c) SO2 : ≤ 35 mg/Nm3 d) PM : ≤ 5 mg/Nm3 Instalațiile auxiliare - schimbătoare de căldură cu plăci pentru preluarea energiei termice în sistemul de termoficare, - pompe de circulație în circuitele cazanelor - stația de pompe de termoficare, dimensionată pentru evacuarea energiei termice produse în sistemul de termoficare și pompe umplere și apă tratată - tablou general de alimentare, - unitate de degazare (cazan) cu abur saturat 6 bar(g) de minim 6 t/h, contoare. - stația electrică de 6/0,4 kV aferentă alimentării cu energie electrică a CAF-urilor și a stației de pompe de termoficare, - adaptarea rețelelor de utilități pentru racordare la obiectele SACET -rețele de alimentare cu gaze naturale, rețele de termoficare, rețele de apă și canalizare. Construcții – clădire CAF-uri cu camera de comandă(42 x 29m ) și coșuri fum (4 x25m); -Clădire stație pompare (11 x 20 m); - clădire stație electrică (10 x 18m). C. Durata de realizare a investiţiei : 12 luni, D. Eşalonarea investiţiei : Conform graficului de realizare a investiţiei. E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii.  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 85.761/04.11.2022 Primarul Municipiului Arad În temeiul prevederilor art. 136, alin (1) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 - privind Codul administrativ îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: -aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF - ”Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1 : Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare”,, în susținerea căruia formulez următorul, REFERAT DE APROBARE În municipiul Arad, agentul termic pentru încălzirea locuințelor și apa caldă menajeră se asigură în sistem centralizat de către SC CET Hidrocarburi SA. În prezent agentul termic se produce cu două CAF -uri de câte 116 MW fiecare, cu mențiunea că acestea nu funcționează la capacitate pentru asigurarea necesarului de consum al abonaților. Instalațiile sunt vechi, cu un număr mare de ore de funcționare, au randamente scăzute și costuri de producere a Gcal mari. Conform cu "Strategia de alimentare cu energie termica a Municipiului Arad 2020-2030", aprobată în forma actualizată, se propun o serie de investiții pentru eficientizarea și optimizarea sistemului. Una din investițiile propuse este înlocuirea cazanelor existente cu patru CAF -uri a câte 25 MW fiecare.Se menționează că aceste cazane reprezintă una din sursele de producție propuse pentru retehnologizarea CET Hidrocarburi, care alături de alte surse vor asigura întregul necesar de căldură, raportat la luna cea mai rece din an. Prin instalarea cazanelor se urmărește conformarea la noile cerințe de mediu conform Directivei 2010/75/UE privind emisiile industriale , transpusă în legislația românească prin Legea 278/2013. Amplasarea cazanelor se face în incinta CET Hidrocarburi , pe vechiul amplasament al CAF -urilor 1,2,3, care au fost dezafectate într-o etapă anterioară. Obiectivele urmărite prin instalarea cazanelor de apă fierbinte pe gaz sunt : -evitarea opririi forțată a funcționării celor două cazane existente la CET Hidrocarburi; -evitarea sistării furnizării de energie termică populației și creșterea eficienței energetice; - reducerea costurilor pentru încălzirea locuințelor legate la sistemul centralizat de încălzire; - protejarea mediului natural și sănătatea populației. Față de cele de mai sus consider oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF –” Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1 : Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare” p. PRIMAR, Bibarț Călin VICEPRIMAR Faur Lazăr PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECŢIA TEHNICĂ Serviciul Investiții Nr. 85.763/04.11.2022 RAPORT al serviciului de specialitate Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 85.761/04.11.2022 a domnului Călin BIBARȚ, Primar al Municipiului Arad Obiect : Propunerea spre aprobare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF -” Implementare proiect la sursă CET H Arad Secțiunea Lot 1 : Unitatea de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare” În urma actualizării "Strategiei de alimentare cu energie termica a Municipiului Arad 2020-2030", document adaptat cerințelor Ordinului 146/2021 al ANRE privind principiile, conținutul și întocmirea strategiilor locale pentru serviciul de alimentare cu energie termică a populației, au rezultat direcțiile de acțiune necesar de implementat în Arad și s-au conturat obiectivele de investiție care vizează modernizarea și eficientizarea sistemului SACET. Pornind de la necesitățile urgente de rezolvat pentru asigurarea furnizării energiei termice populației, au fost prioritizate investițiile și prima propunere a fost de realizare a unei unități de producție energie termică cu cazane apă fierbinte fără cogenerare. Precizăm că această investiție a fost cuprinsă ca obiect al investiției (4buc. CAF X 25 MWt) în cadrul proiectului ”Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET H SA”, care a fost depus pe PNRR- Componenta 6 Energie . Conform calculelor necesarului de energie pentru asigurarea serviciului public de termoficare energia se va produce cu trei tipuri de echipamente, respectiv CAF – uri, unități de cogenerare și cazan cu funcționare pe biomasă. Menționăm că în prezent numărul de ore de funcționare al celor două CAF -uri de câte 116 MW fiecare, aflate în funcțiune din anul 1974 este limitat, ceea ce determină urgența de intervenție. Așa cum rezultă din denumirea propusă pentru obiectivul de investiții, în prima fază se va implementa Lotul 1, cu precizarea că pentru asigurarea condiției eficienței energetice adică cogenerare + energie regenerabilă > 50%, necesară pentru obținerea cofinanțării pe programe, Lotul 2 se va implementa în continuare. Amplasamentul obiectivului: Amplasamentul este în incinta CET – B-dul Iuliu Maniu nr. 65 -71, în care sunt dispuse toate utilajele şi echipamentele de producere şi distribuţie a agentului termic. Terenul pe care se propune amplasamentul obiectivului de investiție a fost cumpărat de la CET H și este proprietate publică a Municipiului Arad, înscris în CF nr. 307811 Arad şi are o suprafaţă de 9.470 mp. Pe acest amplasament se află hala în care sunt amplasate cele două CAF –uri aflate în funcţiune, alături de alte dotări –turn răcire, bazin, depozite, magazii, platforme, etc. Se precizează că locul propus pentru amplasarea cazanelor este în prelungirea halei existente ce adăposteşte cele două CAF -uri aflate în funcţiune. Pe acest amplasament a existat o hală cu structură de beton armat (prelungire a halei existente a CAF –urilor ) demolată parţial pe zona a aprox. 4- 5 axe transversale . Faza de proiectare: Studiu de fezabilitate (SF);  Proiectant: SC PROARCOR SRL Cluj - Napoca. Obiectivul Principal: Obiectivul principal al proiectului este eficientizarea sistemului SACET Arad, pentru ca beneficiarilor acestui serviciu să li se asigure un confort termic adecvat, costuri reduse pentru încălzirea locuințelor și un mediu curat , fără noxe. Obiectivele specifice urmărite prin instalarea cazanelor de apă fierbinte pe gaz sunt : -evitarea opririi forțată a funcționării celor două cazane existente la CET Hidrocarburi; -evitarea sistării furnizării de energie termică populației și creșterea eficienței energetice; - reducerea costurilor pentru încălzirea locuințelor legate la sistemul centralizat de încălzire; - protejarea mediului natural și sănătatea populației. - Scenariile/variante propuse/ soluţia de intervenţie În cadrul documentației proiectantul a analizat două scenarii și anume: • Scenariul 1 – Instalarea a trei cazane de apă fierbinte 3 x 35 MWt cu funcționare pe gaze naturale; • Scenariul 2 – Instalarea a patru cazane de apă fierbinte 4 x 25 MWt cu funcționare pe gaze naturale; Se recomandă Scenariul 2, deoarece prezintă avantajele : Din pinct de vedere tehnic: - Producerea energiei termice pentru termoficare se face în concordanță cu Strategia de alimentare cu energie termică a Muncipiului Arad 2020 – 2030 - Actualizată; - Instalarea de cazane noi, cu randamente ridicate, asigură reducerea consumului de combustibil pentru producerea energiei termice și reducerea emisiilor de noxe ; - Montarea a 4 cazane de 25 MWt asigură o flexibilitate optimă în adaptarea sarcinii la cerințele rețelei de termoficare; - Instalarea acestor 4 cazane asigură împ [...]