HCL 302/2023 adoptată
Hotărâre privind aprobarea documentației tehnico-economice Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție (D.A.L.I.) și a indicatorilor-tehnico-economici pentru obiectivul de investiție – „Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 302
din 31 mai 2023
privind aprobarea documentației tehnico-economice Documentație de Avizare a
Lucrărilor de Intervenție (D.A.L.I.) și a indicatorilor-tehnico-economici pentru obiectivul
de investiție – „Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 37.315/02.05.2023,
Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciului Investiții, înregistrat cu nr.
37.320/02.05.2023,
Văzând Avizul nr. 23/24.04.2023 al Consiliului Tehnico-Economic al Consiliului Local al
Municipiului Arad,
Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului
Arad,
Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 consilieri prezenți
din totalul de 23),
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit.
f), lit. k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art.1. Se aprobă documentația tehnico-economică ”DALI - Reabilitare clădire Club
Voinţa Arad” cu caracteristicile și indicatorii tehnico–economici, conform anexelor 1 și 2, care
fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi
alte surse atrase în condiţiile legii.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie
Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ilie CHEȘA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Investiții
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 31.05.2023 Cod PMA-S4-02
Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 302 din 31.05.2023
a Consiliului Local al Municipiului Arad
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI
OBIECTIVULUI:
DALI – „ Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”
Faza: Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție
TITULAR: MUNICIPIULUI ARAD
BENEFICIAR: MUNICIPIULUI ARAD
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI:
A.Valoarea totală a investiţiei = 10.912.312,24 lei (cu TVA) din care:
C+M = 8.388.373,85 lei (cu TVA)
B.Date tehnice :
▪ Suprafața teren Steren = 655 mp
▪ Suprafața construita Sc = 573 mp
▪ Suprafața construită desfășurată Scd = 830 mp
Clasa de importanță III
Categoria de importanță C
Grad de rezistență la foc V
Clasa risc seismic II
C. Durata de realizare a investiţiei : 12 luni
D. Eşalonarea investiţiei : Conform graficului de realizare a investiţiei.
E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform
listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ilie CHEȘA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Investiții
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 31.05.2023 Cod PMA-S4-02
ROMÂNIA PROIECT AVIZAT
JUDEŢUL ARAD Nr. 253/ 03.05.2023 SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Stepanescu Lilioara
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr._____
din _________________2023
privind aprobarea documentației tehnico-economice Documentație de Avizare a
Lucrărilor de Intervenție (D.A.L.I.) și a indicatorilor-tehnico-economici pentru obiectivul
de investiție – „Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 37.315/02.05.2023,
Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciului Investiții, înregistrat cu nr.
37.320/02.05.2023,
Văzând Avizul nr. 23/24.04.2023 al Consiliului Tehnico-Economic al Consiliului Local al
Municipiului Arad,
Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului
Arad,
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit.
f), lit. lit. k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență
a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art.1. Se aprobă documentația tehnico-economică ”DALI - Reabilitare clădire Club
Voinţa Arad” cu caracteristicile și indicatorii tehnico–economici, conform anexelor 1 și 2, care
fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi
alte surse atrase în condiţiile legii.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie
Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL
Anexa nr. 2 la
Hotărârea nr. ______din _________2023 a
Consiliului Local al Municipiului Arad
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI
OBIECTIVULUI:
DALI – „ Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”
Faza: Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție
TITULAR: MUNICIPIULUI ARAD
BENEFICIAR: MUNICIPIULUI ARAD
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI:
A.Valoarea totală a investiţiei = 10.912.312,24 lei (cu TVA) din care:
C+M = 8.388.373,85 lei (cu TVA)
B.Date tehnice :
▪ Suprafața teren Steren = 655 mp
▪ Suprafața construita Sc = 573 mp
▪ Suprafața construită desfășurată Scd = 830 mp
Clasa de importanță III
Categoria de importanță C
Grad de rezistență la foc V
Clasa risc seismic II
C. Durata de realizare a investiţiei : 12 luni
D. Eşalonarea investiţiei : Conform graficului de realizare a investiţiei.
E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform
listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii.
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. 37315/02.05.2023
Primarul Municipiului Arad
În temeiul prevederilor art. 136, alin (1) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 -
privind Codul administrativ îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu
următorul obiect:
-aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului
de investiție DALI – „Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”, în susținerea căruia formulez
următorul,
REFERAT DE APROBARE
Clădirea Clubului VOINŢA Arad este un club de canotaj, cel mai vechi din tara, unde se
practica sporturi de apa, în albia râului Mureș.
Terenul parțial împrejmuit, situat in intravilanul municipiului Arad, categoria de folosință:
curți – construcții si suprafața de 655mp, împreună cu imobilul cu funcțiunea Baza Sportiva – nr.
cad. 344962-C1, având suprafață construita Sc = 573mp; Sd = 830mp, este in proprietatea
Municipiului Arad (posesie faptica) cu drept de folosință cu titlu gratuit către ASOCIATIA CLUB
SPORTIV VOINTA ARAD, conform extrasului de Carte Funciara pentru informare nr. 80119
din 02.06.2021.
Clădirea analizata, desfășurată pe 3 niveluri: subsol parțial, parter si etaj parțial, (doar
parter in zona hangarului de bărci) se afla într-o stare avansata de degradare.
Construcția are trei fațade diferite, dar in relație armonioasa. Fațada a patra, dinspre nord,
este lipita de restaurantul actual situat pe locului fostului cinematograf de vara din perioada
interbelica. Fațada principala este orientata spre est, înspre râul Mureș. Aceasta are forme variate,
cu linii oblice, curbe, in unghi ascuțit - având aspect dinamic. Fațada sudica, orientata către parc,
este dominata de cele doua turnuri de colt. Fațada vestică este orientata către dig. Aceasta este
integral acoperita de iedera, având vara un aspect natural, verde. Forma acoperișului este
complexa, in mai multe ape, accentuând particularitățile volumetriei.Decorația eclectica are
ancadramente la ferestre cu motivul scoicii si mulaje cu delfini, simbolizând apa si sporturile
nautice. Decorația are la baza formele naturale în reprezentări nestilizate. Ornamentele structurii
de lemn de la etaj sunt geometrice, se poate spune de inspirație secession. Însă influentele
secession nu sunt pregnante, fiind integrate in restul decorației. Garguiele de la colturile
acoperișului au motivul corabiei cu gat de lebădă.
Clădirea prezintă un grad ridicat de vulnerabilitate la acțiuni seismice severe. Pentru
punerea în siguranță sunt necesare lucrări de intervenție structurală extinse și reparații capitale.
Față de cele de mai sus consider oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea
documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție
” DALI - Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”.
p. PRIMAR,
Bibarț Călin
VICEPRIMAR
Lazăr Faur
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECŢIA TEHNICĂ
Serviciul Investiții
Nr. 37320/02.05.2023
RAPORT
al serviciului de specialitate
Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 37315/02.05.2023 a domnului Călin BIBARȚ,
Primar al Municipiului Arad
Obiect : Propunerea spre aprobare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea
documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție
” DALI - Reabilitare clădire Club Voinţa Arad”.
Clădirea Clubului VOINŢA Arad este un club de canotaj, cel mai vechi din tara, unde se
practica sporturi de apa, în albia râului Mureș.
Terenul parțial împrejmuit, situat in intravilanul municipiului Arad, categoria de folosință:
curți – construcții si suprafața de 655mp, împreună cu imobilul cu funcțiunea Baza Sportiva – nr.
cad. 344962-C1, având suprafață construita Sc = 573mp; Sd = 830mp, este in proprietatea
Municipiului Arad (posesie faptica) cu drept de folosință cu titlu gratuit către ASOCIATIA CLUB
SPORTIV VOINTA ARAD, conform extrasului de Carte Funciara pentru informare nr. 80119
din 02.06.2021.
Clădirea analizata, desfășurată pe 3 niveluri: subsol parțial, parter si etaj parțial, (doar
parter in zona hangarului de bărci) se afla într-o stare avansata de degradare.
Construcția are trei fațade diferite, dar in relație armonioasa. Fațada a patra, dinspre nord,
este lipita de restaurantul actual situat pe locului fostului cinematograf de vara din perioada
interbelica. Fațada principala este orientata spre est, înspre râul Mureș. Aceasta are forme variate,
cu linii oblice, curbe, in unghi ascuțit - având aspect dinamic. Fațada sudica, orientata către parc,
este dominata de cele doua turnuri de colt. Fațada vestică este orientata către dig. Aceasta este
integral acoperita de iedera, având vara un aspect natural, verde. Forma acoperișului este
complexa, in mai multe ape, accentuând particularitățile volumetriei. Deși construcția actuala a
fost realizata la începutul perioadei interbelice, arhitectura ei este tributara perioadelor
anterioare, de la sfârșitul sec XIX si începutul sec. XX, caracterizata prin amestecul unor stiluri.
Decorația eclectica are ancadramente la ferestre cu motivul scoicii si mulaje cu delfini,
simbolizând apa si sporturile nautice. Decorația are la baza formele naturale in reprezentări
nestilizate. Apar si anumite influente ale secessionului la unele ancadramente ale ferestrelor si
ușilor parterului de pe aripile vest si sud. Ornamentele structurii de lemn de la etaj sunt geometrice,
se poate spune de inspirație secession. Însă influentele secession nu sunt pregnante, fiind integrate
in restul decorației. Garguiele de la colturile acoperișului au motivul corabiei cu gat de lebădă.
Clădirea prezintă un grad ridicat de vulnerabilitate la acțiuni seismice severe. Pentru
punerea în siguranță sunt necesare lucrări de intervenție structurală extinse și reparații capitale.
În acest sens a fost întocmită documentația -faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de
Intervenție, care se supune aprobării.
Amplasamentul obiectivului:
▪ Zona studiata are o suprafata de Steren = 655 mp
▪ Suprafața construita Sc = 573 mp conform CF nr. 344962.
▪ Suprafața construită desfășurată Scd = 830 mp
Clădirea prezinta o forma neregulata in plan si are următoarele gabarite:
▪ lungime L=31.15 m
▪ lățime l=24.7 m.
▪ înălțime libera la parter si etaj este de h=3. m, iar înălțimea maximă hangar h=7.8 m.
▪ Cota ±0,00m a parterului este la +0,10m fata de CTA pe jumătatea de Est a corpului C1,
de la Hol acces, precum si la Hala caiace
▪ Cota ±0,00m a parterului este la +0,60m fata de CTA pe jumătatea de Vest a corpului C1,
de la Hol acces, diferență preluata de cele 2 scări exterioare, cu cate 2 si 3 trepte din beton.
Terenul este proprietatea publică a Municipiului Arad identificat prin CF 344962. Arad
Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiției publice:
Pentru punerea in siguranță structurală seismică și gravitațională și pentru refacerea
condițiilor de confort în clădire se recomandă următoarea soluție de intervenție:
- cămășuirea tuturor pereților structurali din zidărie nearmată (ZNA), începând de la
fundații, până la partea superioară a clădirii, pe una sau ambele fețe, cu 5-7 cm de
mortar M10T și plase de otel Φ6 - la 100/100 mm;
- înlocuirea șarpantei existente și învelitorii;
- subzidirea fundațiilor în zonele unde sunt vizibile fisuri cauzate de tasări diferențiate;
- realizarea de reparații capitale ale construcției, astfel: reconfigurarea arhitecturală
pentru realizarea unor dependințe specifice, asigurarea accesului persoanelor cu
dizabilități și realizarea unui grup sanitar secundar pentru aceste persoane, izolarea
termică a clădirii (inclusiv la nivelul pardoselii de la parter), refacerea tuturor
instalațiilor existente, înlocuirea tâmplăriei existente, exterioară și interioară, refacerea
trotuarelor perimetrale existente, refacerea instalațiilor pluviale, refacerea finisajelor
interioare și exterioare existente.
Proiectantul general este SC ARHITECT CONSTRUCT SRL
Pentru realizarea acestui obiectiv s-au propus două scenarii și anume:
LUCRĂRI PROPUSE PENTRU VARIANTA I (recomandată):
Se propun următoarele intervenții:
▪ Lucrări de consolidare a clădirii;
▪ Lucrări de reabilitare a hangarului de bărci, inclusiv stâlpii si stativele pentru bărci si vâsle;
▪ Reabilitarea grupurilor sanitare, inclusiv dușuri. Amenajare vestiare inclusiv mobilier
specific;
▪ Refacere tencuieli la fațade, reconstituiri ornamente de la ferestre si de la fațade;
▪ Realizarea sistemului termo-hidroizolant la interior;
▪ Reparații tencuieli interioare la pereți si tavane și zugrăveli exterioare si interioare;
▪ Restaurare / înlocuire tâmplărie exterioara si interioara;
▪ Refacere pardoseli din beton, parchet / scândură;
▪ Reabilitare șarpantă cu păstrarea elementelor de structura aparente de pe fațade;
▪ Reabilitare / înlocuire a învelitorii din țiglă a clădirii, inclusiv a turnurilor;
▪ Restaurare confecții / elemente metalice si a tinichigeriei;
▪ Refacerea instalației de alimentare cu apa, canalizare, electrica. Va cuprinde inclusiv
înlocuirea tablourilor electrice iar corpurile de iluminat pentru interior / exterior vor fi cu
LED. Instalație de aer condiționat si analizarea unei creșteri de putere a energiei electrice;
▪ Instalație PSI si alarmare incendiu;
▪ Modernizarea sistemului de încălzire existent (sobe de teracota pe lemne), prin înlocuirea
acestora cu centrale pe gaze naturale (clădirea se va branșa la rețeaua de gaze naturale
existenta in zona). Se vor avea in vedere surse regenerabile de căldură pentru alimentarea
cu apa calda a băilor;
▪ Amenajare sala de forță inclusiv dotări specifice;
▪ Amenajare / pregătire Sali pentru destinații diverse: ședințe, activități velo, etc.;
▪ Amenajarea unui spațiu pentru birou inclusiv dotări: mese birou, scaune, etajere, vitrina
pentru cupe si medalii;
▪ Amenajare ponton pentru lansarea la apa a bărcilor;
▪ Recompartimentări interioare si crearea unui grup sanitar pentru persoane cu dizabilități;
▪ Amplasarea pe acoperiș, pe fața orientată spre sud, a unui sistem de producere alternativa
a energiei electrice folosind panouri fotovoltaice;
▪ Dezafectare sobe.
▪ Montare panouri solare pentru apa calda menajera
▪ Montare panouri fotovoltaice
LUCRĂRI PROPUSE PENTRU VARIANTA II:
• Varianta maximala consta in propunerea cu învelitoare din ardezie.
Conform temei de proiectare, a expertizei tehnice, auditului energetic, studiului topografic
si studiului geotehnic, varianta aleasă pentru realizarea lucrărilor de intervenție este
varianta 1. Această variantă este și cea aleasă de către beneficiar. In acest caz, raportul cost
investiție este mai eficient decât varianta 2.
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.