21 mai 2019 · Inițiator: Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 282
din 21 mai 2019
privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico—economici
ai obiectivului de investiţie „SF - Construire Centru multifuncțional
pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Şezătorii - Pădurii” Arad
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive
înregistrată cu nr. 38464/15.05.2019,
Ținând seama de prevederile Ghidului Specific al POR 2014 — 2020 pentru Axa 4, Prioritatea de
Investiţii 4.3. - Oferirea de sprijin pentru regenerarea fizică, economică şi socială a comunităţilor
defavorizate din regiunile urbane şi rurale,
Analizând raportul nr. 38465 din 15.05.2019 al Serviciului Investiţii din cadrul Direcţiei
Tehnice,
Luând în considerare rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului
Arad,
Ținând cont de solicitarea de clarificări nr. 1, în etapa de verificare a conformităţii administrative
şi eligibilităţii a Agenţiei pentru Dezvoltare Regională Vest, nr. 4820 din 05.03.2019 înregistrată la
Primăria Municipiului Arad cu nr. 17436 din 07.03.2019,
Ţinând seama de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale, cu modificările şi completările ulterioare,
Având în vedere adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 de consilieri prezenţi din totalul
de 23),
În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (6) lit. a) pct.
2, pet. 19, alin. (9), art. 45 alin. (2) şi ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind
administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate al obiectivului de investiţie „Construire Centru
multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii” având
caracteristicile şi indicatorii tehnico—economici, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 2 Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte
surse atrase în condiţiile legii.
Art. 3. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Arad nr.
990/2018 privind aprobarea documentaţiei tehnico - economice şi a indicatorilor
tehnico-economici ai obiectivului de investiţie - SF Construire Centru multifuncțional pentru persoane
din zone urbane marginalizate zona Şezătorii — Pădurii, cu modificările şi completările ulterioare.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică
Locală.
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Marius SFÂRÂILĂ Contrasemnează pentru legalitate
SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD
Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. Lilioara STEPANESCU
1 ex.Serviciul Investiţii
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţă CLMA 21.05.2019 Cod PMA -S4-02
Anexă la Hotărârea nr. 282/21.05.2019
a Consiliului Local al Municipiului Arad
CARACTERISTICILE PRINCIPALE, DESCRIEREA INVESTIŢIEI ŞI INDICATORII
TEHNICO-ECONOMICI Al OBIECTIVULUI:
”Construire Centru multifuncțional pentru persoane
din zone urbane marginalizate zona Șezătorii — Pădurii”
FAZA SF — Scenariul II
TITULAR : MUNICIPIUL ARAD
BENEFICIAR : MUNICIPIUL ARAD
INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI:
A. Valoarea investiţiei: 6.889.850,73 lei cu TVA
din care C+ M: 4. 829.313,97 lei cu TVA
B. Capacităţi - caracteristici principale:
Teren S = 1217 mp
Construcţie clădire
- Grad de rezistenţă la foc 11
- A. construită = 483,01 mp
- A. desfăşurată = 826,61 mp
- Înălţimea clădirii = 10,38 m
- Nr.de nivele = P+ IE
C. Descrierea investiţiei
Prin proiect se propun următoarele lucrări:
Lucrări de bază:
-construire clădire P + LE,
- tipul constructiv:
— Structura: zidărie portantă cu goluri, cu grosime de 25 cm pereţii exteriori, 20cm pereți
interiori, casa liftului are pereți diafragmă din beton armat, planşee şi scări din beton armat,
acoperiș tip terasă.
- Instalații: - Instalaţii exterioare: instalații sanitare, instalații de canalizare şi pluviale
- Instalaţii interioare: instalaţii sanitare, instalații de canalizare, instalaţii termice,
instalaţii de ventilare, instalație de legare la pământ, instalaţia paratrăsnetului, instalația de
hidranți interiori, grupul de pompare, rezerva de apă, instalaţie detecție ISU, instalaţie interfon şi
urmărire video.
- Dotări specifice pentru interior: birouri, mese, calculatoare, bibliotecă, materiale educaţionale
- Dotări exterioare: loc de joacă pentru copii.
C. Durata de realizare a investiţiei: 36 luni reprezintă durata de realizare în integralitate din
care 29 de luni fiind durata de realizare a construcției.
D. Eşalonarea investiţiei: Conform graficului de realizare a investiţiei- Anul I, II, III.
E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general consolidat şi alte surse
atrase în condiţiile legii.
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Marius SFÂRÂILĂ Contrasemnează pentru legalitate
SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD
Lilioara STEPANESCU
ROMÂNIA Avizat
JUDEŢUL ARAD SECRETAR
MUNICIPIUL ARAD Stepanescu Lilioara
CONSILIUL LOCAL
PROIECT
Nr. 261/16.05.2019
HOTĂRÂREAnr.
din 2019
privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico—economici
ai obiectivului de investiţie „SF - Construire Centru multifuncțional
pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Şezătorii - Pădurii” Arad
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de
motive înregistrată cu nr. 38464/15.05.2019,
Ținând seama de prevederile Ghidului Specific al POR 2014 — 2020 pentru Axa 4,
Prioritatea de Investiţii 4.3. - Oferirea de sprijin pentru regenerarea fizică, economică şi socială
a comunităţilor defavorizate din regiunile urbane şi rurale,
Analizând raportul nr. 38465 din 15.05.2019 al Serviciului Investiţii din cadrul Direcţiei
Tehnice,
Luând în considerare rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al
Municipiului Arad,
Ținând cont de solicitarea de clarificări nr. 1, în etapa de verificare a conformităţii
administrative şi eligibilității a Agenţiei pentru Dezvoltare Regională Vest, nr. 4820 din
05.03.2010 înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 17436 din 07.03.2019,
Ținând seama de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele
publice locale, cu modificările şi completările ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (6) lit.
a) pct. 2, pct. 19, alin. (9), art. 45 alin. (2) şi ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001
privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate al obiectivului de investiţie „Construire Centru
multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii” având
caracteristicile și indicatorii tehnico-economici, conform anexei, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2 Finanţarea obiectivului de investiţie se asigură din fonduri ale bugetului general şi
alte surse atrase în condiţiile legii.
Art. 3. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Arad nr.
990/2018 privind aprobarea documentaţiei tehnico - economice
şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţie - SF Construire Centru
multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Şezătorii — Pădurii, cu
modificările şi completările ulterioare.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administrație
Publică Locală.
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ, SECRETAR,
PMA-SI-O1
GL
Serviciul Investiţii
Anexă la Hotărârea nr. din 2019
a Consiliului Local al Municipiului Arad
CARACTERISTICILE PRINCIPALE, DESCRIEREA INVESTIŢIEI ŞI INDICATORII
TEHNICO-ECONOMICI Al OBIECTIVULUI:
”Construire Centru multifuncțional pentru persoane
din zone urbane marginalizate zona Șezătorii — Pădurii”
FAZA SF — Scenariul II
TITULAR : MUNICIPIUL ARAD
BENEFICIAR : MUNICIPIUL ARAD
INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI:
A. Valoarea investiţiei: 6.889.850,73 lei cu TVA
din care C+ M: 4. 829.313,97 lei cu TVA
B. Capacităţi - caracteristici principale:
Teren S = 1217 mp
Construcţie clădire
- Grad de rezistenţă la foc 11
- A. construită = 483,01 mp
- A. desfăşurată = 826,61 mp
- Înălţimea clădirii = 10,38 m
- Nr.de nivele = P+ IE
C. Descrierea investiţiei
Prin proiect se propun următoarele lucrări:
Lucrări de bază:
-construire clădire P + LE,
- tipul constructiv:
— Structura: zidărie portantă cu goluri, cu grosime de 25 cm pereţii exteriori, 20cm pereți
interiori, casa liftului are pereți diafragmă din beton armat, planşee şi scări din beton armat,
acoperiș tip terasă.
- Instalații: - Instalaţii exterioare: instalații sanitare, instalații de canalizare şi pluviale
- Instalaţii interioare: instalaţii sanitare, instalații de canalizare, instalaţii termice,
instalaţii de ventilare, instalație de legare la pământ, instalaţia paratrăsnetului, instalația de
hidranți interiori, grupul de pompare, rezerva de apă, instalaţie detecție ISU, instalaţie interfon şi
urmărire video.
- Dotări specifice pentru interior: birouri, mese, calculatoare, bibliotecă, materiale educaţionale
- Dotări exterioare: loc de joacă pentru copii.
C.Durata de realizare a investiţiei: 36 luni reprezintă durata de realizare în integralitate din
care 29 de luni fiind durata de realizare a construcției.
D. Eşalonarea investiţiei: Conform graficului de realizare a investiţiei- Anul I, II, III.
E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general consolidat şi alte surse
atrase în condiţiile legii.
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. 38464/15.05.2019
Primarul Municipiului Arad,
Având în vedere:
În temeiul prevederilor art.45, alin.(6) din Legea nr. 215/2001 a Administraţiei Publice
Locale, republicată şi ale art. 37 (1) din Regulamentul de organizare şi funcţionare al Consiliului
Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr.
216/2016, îmi exprim inițiativa de
promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea documentaţiei tehnico-
economică şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţie „SF - Construire
Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate zona Șezătorii — Pădurii,
în susţinerea căruia formulez următoarea:
EXPUNERE DE MOTIVE
Municipiul Arad reprezintă una dintre porţile principale de intrare în ţară dinspre Europa
de Vest, fiind bine conectat la marile capitale europene (Belgrad, Budapesta, Viena, Bratislava).
În ciuda potenţialului crescut dat de poziţionarea geografică, de nivelul ridicat de dezvoltare
economică, de cadrul urban şi natural deosebite, Municipiul Arad încă se luptă cu o serie de
provocări, printre care şi cele legate de investiţiile ce vizează zonele defavorizate şi
marginalizate din interiorul oraşului, obiective realizate în scopul de a promova incluziunea
socială a populaţiei marginalizate. Zonele urbane marginalizate sunt definite ca zone din
interiorul oraşelor şi municipiilor care nu satisfac un standard corespunzător pe principalele
criterii de identificare a sărăciei, adică au deficit de capital uman, au un nivel scăzut de ocupare
formală şi oferă condiții improprii de locuire.
Amplasamentul propus pentru implementarea proiectului de investiţii „Construire
Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate: zona Șezătorii -
Pădurii ” este localizat pe str. Şezătorii-Pădurii,din cartierul Șega. Amplasamentul se află în una
din zonele defavorizate, marginalizate ale oraşului. Marginalizarea zonei rezultă din evaluarea
făcută asupra capitalului uman a condiţiilor de locuire şi de ocupare a forţei de muncă.
Clasificarea zonei ca zonă urbană marginalizată a rezultat şi în urma documentării în teren
realizată de către Direcţia de Asistenţă Socială Arad, concluziile fiind centralizate în
Chestionarul de evaluare a Zonei Urbane Marginalizate.
În cadrul obiectivului de investiţii se vor implementa activități complementare. şi
integrate cum sunt şi îmbunătăţirea serviciilor sociale, educaţionale şi cultural - recreative,
alături de asigurarea unor spații publice urbane facile activităţilor şi beneficiarilor proiectului.
Prestarea serviciilor sociale se va face de către partenerul de proiect - Direcţia de
Asistenţă Socială Arad, care este acreditat ca furnizor de servicii sociale prin Certificatul de
acreditare AF/003647/2017 şi oferă servicii similare la nivelul Municipiului Arad.
Proiectul se încadrează în acţiunile eligibile prevăzute în Ghidul Solicitantului — Condiţii
specifice de accesare a fondurilor POR 2014 -2020 în cadrul apelului de proiecte pe Axa
prioritara 4 „Sprijinirea dezvoltării urbane durabile ”, Prioritatea de Investiţii 4.3 „„ Oferirea de
Sprijin pentru regenerarea fizică, economică şi socială a comunităţilor defavorizate din
regiunile urbane şi rurale”, Obiectivul Specific OS 4.3 „Îmbunătăţirea regenerării fizice,
economice și sociale a comunităților marginalizate în municipiile reședință de judeţ din
România ”.
Studiul de Fezabilitate Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone
urbane marginalizate zona Șezătorii-Pădurii” elaborat de către SC Alpin Construct SRL a fost
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 990/21 decembrie 2018.
Operarea clarificărilor din cadrul solicitării nr. 1, în etapa de verificare a conformităţii
administrative şi eligibilității a ADR Vest au condus la modificări ale documentului.
Faţă de cele prezentate anterior, pentru realizarea proiectului, propun aprobarea
documentaţiei tehnico-economică şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de
investiţie „SF - Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane
marginalizate zona Șezătorii-Pădurii” şi abrogarea Hotărârii Consiliului Local nr. 990 din
21.12.2018.
PRIMAR,
Ing. Gheorghe Falcă
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECȚIA TEHNICĂ
Serviciul Investiţii
Nr. 38464/T4/15.05.2019
RAPORT
al serviciului de specialitate
Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr. 38464/15.05.2019 a domnului
Gheorghe Falcă, primarul Municipiului Arad
Obiect : Propunerea spre abrogare a Hotărârii Consiliului Local nr. 990 din 21.12.2018 şi
aprobarea documentaţiei tehnico-economici şi a indicatorilor tehnico—economici ai obiectivului de
investiție „SF - Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane
marginalizate zona Șezătorii-Pădurii”
Municipiul Arad reprezintă una dintre porţile principale de intrare în țară dinspre Europa
de Vest, fiind bine conectat la marile capitale europene (Belgrad, Budapesta, Viena, Bratislava).
În ciuda potenţialului crescut dat de poziţionarea geografică, de nivelul ridicat de dezvoltare
economică, de cadrul urban şi natural deosebite, Municipiul Arad încă se luptă cu o serie de
provocări, printre care şi cele legate de investiţiile ce vizează zonele defavorizate şi
marginalizate din interiorul oraşului, obiective realizate în scopul de a promova incluziunea
socială a populaţiei marginalizate.
Zonele urbane marginalizate sunt definite ca zone din interiorul oraşelor și municipiilor
care nu satisfac un standard corespunzător pe principalele criterii de identificare a sărăciei, adică
au deficit de capital uman, au un nivel scăzut de ocupare formală și oferă condiţii improprii de
locuire.
Una dintre aceste zone este zona străzii Şezătorii-Pădurii,din cartierul Șega, unde s-au
evidenţiat problemele legate de zona dezavantajată, marginalizată,din punct de vedere al
educaţiei, ocupării forței de muncă, sănătăţii şi comportament demografic
Marginalizarea zonei rezultă din evaluarea făcută asupra capitalului uman a condiţiilor
de locuire şi de ocupare a forței de muncă. Clasificarea zonei ca zonă urbană marginalizată a
rezultat şi în urma documentării în teren realizată de către Direcţia de Asistenţă Socială Arad,
concluziile fiind centralizate în Chestionarul de evaluare a Zonei Urbane Marginalizate.
Proiectul „Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane
marginalizate: zona Șezătorii-Pădurii”” este necesar şi relevant, deoarece îşi propune să reducă
fenomenul de marginalizare pe toate palierele sale, acoperind toate problemele identificate la
nivelul zonei marginalizate Șezătorii-Pădurii.
În cadrul obiectivului de investiţii se vor implementa activităţi complementare şi
integrate, îmbunătăţirea serviciilor sociale, educaţionale şi cultural - recreative, alături de
asigurarea unor spații publice urbane facile activităţilor şi beneficiarilor proiectului.
Pentru desfăşurarea activităţilor, prin proiect se propune construirea unui Centru
multifuncțional pentru persoane aflate în risc de sărăcie şi excluziune socială care va
cuprinde:
> Centru de zi pentru copii;
> Centru comunitar de servicii integrate pentru adulţi.
În cadrul centrului multifuncțional vor fi dezvoltate componente ale serviciilor soft,
astfel încât să răspundă nevoilor beneficiarilor, identificate la nivelul zonei marginalizate:
. Prima componentă va cuprinde servicii sociale adresate copiilor,
care să răspundă şi să contribuie la prevenirea abandonului şcolar şi la eliminarea riscului de
excluziune asociată, după cum urmează:
- servicii de consiliere socială, psihologică, psihopedagogică;
- servicii de dezvoltare a deprinderilor de viaţă independentă:
- masă caldă;
- activităţi sportiv — recreative;
- art-terapie;
- educaţie interculturală;
- asistenţă socio - medicală primară.
. A doua componentă va cuprinde servicii asociate adresate
adulţilor cu accent pe servicii de incluziune socială şi orientare profesională:
- servicii de consiliere socială, psihologică, juridică;
- cursuri de formare/calificare/certificare;
- servicii de medierea muncii;
- organizare de sesiuni de formare pentru dezvoltarea stimei
de sine;
- organizare a bursei locurilor de muncă;
- prevenire a violenţei domestice;
- prevenire a sarcinii nedorite;
- sprijinire în emiterea actelor de identitate şi voluntariat în
comunitate (în colaborare/parteneriat cu instituţii sau autorităţi publice locale sau centrale).
Prestarea serviciilor sociale se va face de către partenerul de proiect - Direcţia de
Asistenţă Socială Arad, care este acreditat ca furnizor de servicii sociale prin Certificatul de
acreditare AF/003647/2017 şi oferă servicii similare la nivelul Municipiului Arad.
Proiectul se încadrează în acţiunile eligibile prevăzute în Ghidul Solicitantului — Condiţii
specifice de accesare a fondurilor POR 2016 -2020 în cadrul apelului de proiecte pe Axa
prioritara 4 „Sprijinirea dezvoltării urbane durabile ”, Prioritatea de Investiţii 4.3 „„ Oferirea de
sprijin pentru regenerarea fizică, economică şi socială a comunităţilor defavorizate din
regiunile urbane şi rurale”, Obiectivul Specific OS 4.3 „Îmbunătăţirea regenerării fizice,
economice și sociale a comunităților marginalizate în municipiile reședință de judeţ din
România ”.
Prin urmare, implementarea unui astfel de proiect va avea rezultate pozitive, nu numai din
punct de vedere umanitar, ci şi din punct de vedere al reinserţiei pe piaţa muncii a numeroase
persoane aflate în dificultate.
Proiectul este necesar şi relevant deoarece își propune să reducă fenomenul de
marginalizare pe toate palierele sale acoperind toate problemele identificate la nivelul zonei
marginalizate Șega .
Grupul ţintă vizat de ideea de proiect: 300 persoane, locuitori ai Cartierului Şega.
Documentaţia tehnico- economică -faza SF a fost realizată de : SC ALPIN CONSTRUCT SRL.
Scenarii propuse:
Prin documentaţie au fost prezentate două scenarii de realizare a construcţiei.
- scenariul 1 (minimal) —în care se propune realizarea clădirii în regim de înălțime P+1E, cu
asigurarea strictă a utilităţilor respectiv- apă — canal, energie electrică,
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.