HCL 249/2020 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 249 din 25 iunie 2020 privind aprobarea D.A.L.I. privind obiectivul de investiție publică ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad” Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin referatul de aprobare cu nr. 37486/04.06.2020, Analizând Avizul Consiliului Tehnico-Economic nr. 12/03.06.2020 pentru obiectivul de investiție, Luând în considerare raportul nr. 37510/04.06.2020 al Serviciului Dezvoltare Imobile din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere, Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, În conformitate cu prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Având în vedere adoptarea hotărârii cu 21 de voturi pentru și 1 consilier nu a participat la vot (22 consilieri prezenți din totalul de 22), În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. c), alin. (14), alin. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD H O T Ă R Ă Ș T E: Art. 1. Se aprobă documentația de avizare a lucrărilor de intervenții - D.A.L.I. pentru obiectivul „Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici, conform Anexei 1 și Anexei 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se asigură din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad şi se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SZABO Mihai-Iosif Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Dezvoltare Imobile 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 25.06.2020 Cod PMA -S4-02  Anexa 1 la Hotărârea nr. 249/25.06.2020 a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO- ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”. FAZA: Documentația de avizare a lucrărilor de intervenții (D.A.L.I.) BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Varianta 1 Valoarea totală a investiției = 1.148.020,74 lei (cu TVA) 964.723,31 lei (fără TVA) din care: C+M = 1.148.020,74 lei (cu TVA) Durata de realizare a investiției: 2 luni Eșalonarea investiției: conform graficului de realizare a investiției PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SZABO Mihai-Iosif Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU ROMÂNIA PROIECT Avizat, JUDEŢUL ARAD Nr. 213/17.06.2020 SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.______ din ______________2020 privind aprobarea D.A.L.I. privind obiectivul de investiție publică ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad” Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin referatul de aprobare cu nr. 37486/04.06.2020, Analizând Avizul Consiliului Tehnico-Economic nr. 12/03.06.2020 pentru obiectivul de investiție, Luând în considerare raportul nr. 37510/04.06.2020 al Serviciului Dezvoltare Imobile din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere; Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, În conformitate cu prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. c), alin. (14), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD H O T Ă R Ă Ș T E: Art. 1. Se aprobă documentația de avizare a lucrărilor de intervenții - D.A.L.I. pentru obiectivul „Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici, conform Anexei 1 și Anexei 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se asigură din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad şi se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, SECRETAR GENERAL, Red./Dact. D.P./D.P. Serviciul Dezvoltare Imobile Cod:PMA-S4-01  Anexa 1 la Hotărârea nr. ........din......................... a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO- ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”. FAZA: Documentația de avizare a lucrărilor de intervenții (D.A.L.I.) BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Varianta 1 Valoarea totală a investiției = 1.148.020,74 lei (cu TVA) 964.723,31 lei (fără TVA) din care: C+M = 1.148.020,74 lei (cu TVA) Durata de realizare a investiției: 2 luni Eșalonarea investiției: conform graficului de realizare a investiției  PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD nr. ________din ______________ Primarul Municipiului Arad În temeiul prevederilor art.136 alin. (1) și art. 139 alin. (3) lit.”g” din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, precum și prevederilor art. 37 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: - aprobarea documentației de avizare a lucrărilor de intervenție - D.A.L.I., privind obiectivul de investiție publică “Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii si verzi împotriva COVID 19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”, în susținerea căreia formulez următorul: REFERAT DE APROBARE Primăria Municipiului Arad prin Serviciul Dezvoltare Imobile dorește, la cererea Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad, realizarea unor lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva Covid-19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad. Proprietar al Spitalului Clinic Municipal înscris în CF nr. 353638 este Municipiul Arad, iar beneficiarul investiției este Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad, pentru fostul Spital Municipal Arad. Prin prezenta documentație sunt analizate deficiențele apărute la trei dintre pavilioanele funcționale ale spitalului, respectiv: - Pavilion A – ambulatorii de specialitate, regim de înălțime Parter + 1 Etaj - Pavilion B – Urologie, Chirugie 2, regim de înălțime Demisol, Parter și 2 Etaje - Pavilion C – Balneofizioterapie, regim de înălțime Demisol + Parter. Obiectivul principal al investiției constă în realizarea unor lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi Covid-19 Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad, în contextul actual de luptă împotriva pandemiei de COVID-19. Totodată, aceste lucrări trebuie realizate în regim de urgență, ele având rolul de a delimita zonele infestate sau posibil infestate cu viruși (zonele roșii) de zonele sigure, cu grad mic de posibilitate a infestării (zonele verzi). Pentru aceste motive Consider oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea D.A.L.I. privind obiectivul de investiție publică ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii si verzi împotriva COVID – 19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad”. PRIMAR, Călin Bibarț PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA DEZVOLTARE ȘI ÎNTREȚINERE Serviciul Dezvoltare Imobile Nr._________/N5/_____________ RAPORT al serviciului de specialitate Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr. ____________, al d-lui Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad Obiectiv: propunerea de aprobare a proiectului de hotărâre privind obiectivul de investiție ”D.A.L.I. - Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii si verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad , situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Arad”. Obiectivul principal : - realizarea unor lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi Covid-19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8 - trebuie realizate în regim de urgență, ele având rolul de a delimita zonele infestate sau posibil infestate cu viruși (zonele roșii) de zonele sigure, cu grad mic de posibilitate a infestării (zonele verzi) Proprietar al fostului Spital Municipal înscris în CF nr. 353638 este Municipiul Arad, iar beneficiarul investiției este Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad, investiție realizată de Primăria Municipiului Arad, prin Serviciul Dezvoltare Imobile. S-au identificat următoarele deficiențe și neconformități tehnice și funcționale: Nu sunt prevăzute circuite funcționale de separare corespunzătoare pentru: - filtru pentru bolnavi - filtru pentru personalul medical prevăzut cu vestiar și duș - spațiu pentru pregătirea bolnavilor - camere de lucru asistenți medicali - cameră de odihnă medici - spațiu pentru dezinfecția de nivel înalt Neconformități ale finisajelor interioare: - dificultăți majore privind curățarea și dezinfectarea conform normelor de igienă în vigoare - exfolierea vopselei lavabile de pe tavan și pereți - degradarea placajului de faianță de pe pereți - degradarea pardoselilor din PVC - existența elementelor de tâmplărie deteriorate și/sau nefuncționale  - lipsa elementelor pentru a se realiza separarea zonelor roșii de zonele verzi în fluxurile de tratare a pacienților Deficiențe la instalațiile electrice: - prizele existente sunt în număr insuficient pentru a se realiza alimentarea cu energie electrică a tuturor echipamentelor necesare pentru tratarea și monitorizarea pacienților - insuficiența tablourilor și a traseelor de distribuție energie electrică de forță Insuficiența de instalații de fluide medicale: - insuficiența surselor și a traseelor de fluide medicale în aripa B a spitalului, inclusiv lipsa unui spațiu adecvat pentru montarea echipamentelor. În vederea realizării obiectivului de investiție au fost propuse două variante tehnico- economice: Varianta 1 Soluția tehnică din punct de vedere tehnologic, constructiv, tehnic, funcțional-arhitectural și economic, cuprinzând: a) Principalele lucrări de intervenție pentru: - înlocuirea elementelor de tâmplărie deteriorate sau nefuncționale cu tâmplărie din PVC cu geam tip termopan sau elemente opace - suplimentarea cu elemente de tâmplărie noi, pentru a se realiza separarea zonelor roșii de verzi în fluxurilor de tratare a pacienților - reparații ale elementelor de tencuială, zugrăveli, placări ceramice și pardoseli PVC - reparații curente ale elementelor de instalații electrice, termice și sanitare - suplimentarea tablourilor și a traseelor de distribuție energie electrică de forță, inclusiv cu aparatajul aferent b) Alte categorii de lucrări: - instalații electrice de iluminat - instalații electrice de prize - instalații electrice de protecție - alimentare cu energie electrică - instalații pentru fluide medicale Costurile estimate pentru realizarea obiectivului de investiție ”D.A.L.I. - Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii si verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Arad”. D.A.L.I. Lei Lei Lei fără TVA TVA cu TVA 1 2 3 4 TOTAL GENERAL 964.726,31 183.297,43 1.148.020,74 din care C+M 964.723,31 183.297,43 1.148.020,74 Varianta 2 Pentru a delimita zonele infestate sau posibil infestate cu viruși (zonele roșii) de zonele sigure, cu grad mic de posibilitate a infestării (zonele verzi), se vor trasa culoare de circulație fără delimitare fizică, urmând ca măsurile de protecție împotriva infestării cu SARS-CoV-2 să fie luate numai la nivel individual, de către cadrele medicale și/sau pacienți.  Astfel, costul de investiție va fi 0, fără durată de implementare, dar fără a obține rezultatul scontat de a delimita zonele de circulație și de a delimita la maxim posibilitatea de infectare cu virusul SARS-CoV-2. Elaboratorul proiectului recomandă efectuarea investiției în varianta 1, având în vedere siguranța medicilor și a pacienților din cadrul fostului Spital Municipal Arad, precum și în scopul de a limita interacțiunea dintre persoanele din zonele posibil infestate cu cele din zonele neinfestate, ca elemente directe ale proiectului și elemente indirecte ca și beneficiu, în general, al comunității din județul Arad. 2. Principalii indicatori tehnico-economici aferenți investiției: Valoarea totală = 1.148.020,74 lei (total general cu TVA), din care construcții și montaj în sumă de: 964.723,31 lei (C+M fără TVA) + 183.297,43 lei (TVA) = 1.148.020,74 lei (C+M cu TVA) Indicatorii sociali de performanță sunt legați de scăderea riscului de îmbolnăvire prin infectare cu SARS-CoV-2, creșterea calității vieții, eliminarea aparițiilor complicațiilor postoperatorii, productivitate ridicată pentru cei activi în muncă, respectiv costuri mai mici pentru societate. Prin proiect se urmărește ca, în condițiile respectării procedurilor de triere, trafic și izolare, acest parametru să fie “0”. PROPUNEM Adoptarea a unui proiect de hotărâre privind aprobarea documentației de avizare a lucrărilor de intervenție - D.A.L.I., privind obiectivul de investiție publică “Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii si verzi împotriva COVID – 19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr. 5-8, Județul Arad”, conform Scenariului 1, cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în Anexa 1. DIRECTOR EXECUTIV, ȘEF SERVICIU, Ioan Ignat Daniel Pruteanu Vizat juridic, Consilier, Ionela-Iela Cojocariu  ANEXA 1 CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO- ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: ”Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roșii și verzi împotriva COVID–19 la clădirea fostului Spital Municipal Arad, situat în Piața Mihai Viteazul, nr.5- 8, Arad” FAZA: Documentația de avizare a lucrărilor de intervenții (D.A.L.I.) BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Varianta 1 Valoarea totală a investiției = 1.148.020,74 lei (cu TVA) 964.723,31 lei (fără TVA) din care: C+M = 1.148.020,74 lei (cu TVA) Durata de realizare a investiției: 2 luni Eșalonarea investiției: conform graficului de realizare a investiției  DOCUMENTAȚIE PENTRU AVIZAREA LUCRĂRILOR DE INTERVENȚII Lucrări de modernizare și dotări pentru delimitarea zonelor roș [...]