HCL 220/2019 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 220 din 16 aprilie 2019 privind aprobarea și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad, în perioada iunie – decembrie 2018 Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive înregistrată cu nr. 28325/09.04.2019, Analizând rapoartele Direcției Comunicare și Direcției Economice, înregistrate cu nr. 28326/09.04.19, În baza prevederilor art. 8 alin. (1), alin. (2) lit. a), art. 35 lit. c), art. 40 alin. (3) din Legea nr. 325/2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică, cu modificările și completările ulterioare, În conformitate cu prevederile art. 5^2 și ale art. 8 din Ordonanța Guvernului României nr. 36/2006, privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populației, aprobată cu modificări prin Legea nr. 483/2006, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale Ordinului nr. 1121/1075/2014 privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat către populație, Având în vedere solicitarea SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 1300/08.04.2019, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 27835/08.04.2019, cu privire la acoperirea pierderilor generate de prestarea serviciului public de termoficare în Municipiul Arad, În baza Bilanțului energetic pentru sistemul centralizat de producere, transport și distribuție a energiei termice din Municipiul Arad pentru anul 2018, comunicat la Primăria Municipiului Arad cu adresa nr. 27835/08.04.2019, aprobat de organele de conducere ale SC CET Hidrocarburi SA Arad, prin Decizia Consiliului de Administrație nr. 5/26.03.2019 și Hotărârea Adunării Generale nr. 1/26.03.2019, Având în vedere prevederile Avizului A.N.R.S.C. privind stabilirea prețurilor și tarifelor locale pentru producerea, transportul și distribuția energiei termice pe baza de gaze naturale și păcură, de către SC CET Hidrocarburi SA Arad, înregistrat cu nr. 3420451/01.10.2010, Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (22 consilieri prezenţi din totalul de 23), În temeiul art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 45 alin. (2) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,  CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂȘTE Art. 1. Se aprobă Bilanțul energetic pentru sistemul centralizat de producere, transport și distribuție a energiei termice a Municipiului Arad – pentru anul 2018, prevăzut în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă pierderile induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad și neacceptate în preț/tarif, în perioada iunie - decembrie 2018, prezentate în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, pentru operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad, cu suma de 6.803.746 lei cu respectarea schemei de ajutor de stat aprobată prin Ordinul comun nr. 1.121/1.075/2014 al Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice și al Ministerului Finanțelor Publice. Art. 4. Suma prevăzută la art. 3 se asigură din excedentul bugetului local al Municipiului Arad. Art. 5. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunică, prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală, celor interesaţi. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Marius SFÂRÂILĂ Contrasemnează pentru legalitate SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. CM 1 ex. Serviciul Societăți Comerciale 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 16.04.2019 Cod PMA -S4-02  Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 220/16.04.2019 a Consiliului Local al Municipiului Arad Pierderi generate de prestarea serviciului public de termoficare în Municipiul Arad pentru perioada iunie - decembrie 2018 Pierderile induse de prestarea serviciului public de alimentare cu energie termică a populației în sistem centralizat, înregistrate în perioada iunie - decembrie 2018, de către operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad, au fost generate astfel: 1. neacoperirea pierderilor de energie termică atât pe activitatea de transport cât și pe cea de distribuție Conform Avizului înregistrat cu nr. 3420451/01.10.2010, A.N.R.S.C. a avizat prețuri/tarife cu o pierdere de 10,2% pentru activitatea de transport și 8,4% pentru activitatea de distribuție, rezultând o cantitate de energie termică neacoperită prin tarifele practicate astfel: iunie - Cantitate Pierderi Pierderi Diferența Preț avizat Pierdere Din care Val. af. decembrie Intrată ET reale ANRSC neacoperită de nerecuperată populație populație 2018 cf. Bilanț cf. Bilanț în preț ANRSC reală preț energetic energetic neaprobat Gcal Gcal Gcal Gcal -lei- -lei- % -lei- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Transport 122363.12 31563.76 12481.04 19082.72 196.67 3752998.89 Distribuție 83310.35 19567.42 6998.07 12569.36 243.51 3060762.56 TOTAL 6813761.45 76.82 % 5234331.54 2. practicarea unor prețuri de furnizare ET pentru populație sub prețurile avizate de ANRSC prin Avizul 3420451/01.10.2010 astfel: iunie - Aviz Preț Cantitate Pierdere Cantitate Pierdere Din care Val. af. decembrie ANRSC aprobat produsă/livrată tehnologică facturată din neacoperit a populație populație 2018 HCLM cf. bilanț producție prin preț nr. energetic 504/2017 -Gcal- -lei- -lei- -Gcal- % -lei- % -lei- 1 2 3 4 5 6=4*(100- 7=(2-3)*6 8 9 5)/100 preț 199.84 167.98 110.159 41.79 64123.35 2042976.43 producție TOTAL 2042976.43 76.82% 1569414.50 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Marius SFÂRÂILĂ Contrasemnează pentru legalitate SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Lilioara STEPANESCU ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD 207/10.04.2019 SECRETAR MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr._____ din _______________ 2019 privind aprobarea și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad, în perioada iunie – decembrie 2018 Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive înregistrată cu nr. 28325/09.04.2019, Analizând rapoartele Direcției Comunicare și Direcției Economice, înregistrate cu nr. 28326/09.04.19, În baza prevederilor art. 8 alin. (1), alin. (2) lit. a), art. 35 lit. c), art. 40 alin. (3) din Legea nr. 325/2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică, cu modificările și completările ulterioare, În conformitate cu prevederile art. 5^2 și ale art. 8 din Ordonanța Guvernului României nr. 36/2006, privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populației, aprobată cu modificări prin Legea nr. 483/2006, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale Ordinului nr. 1121/1075/2014 privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat către populație, Având în vedere solicitarea SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 1300/08.04.2019, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 27835/08.04.2019, cu privire la acoperirea pierderilor generate de prestarea serviciului public de termoficare în Municipiul Arad, În baza Bilanțului energetic pentru sistemul centralizat de producere, transport și distribuție a energiei termice din Municipiul Arad pentru anul 2018, comunicat la Primăria Municipiului Arad cu adresa nr. 27835/08.04.2019, aprobat de organele de conducere ale SC CET Hidrocarburi SA Arad, prin Decizia Consiliului de Administrație nr. 5/26.03.2019 și Hotărârea Adunării Generale nr. 1/26.03.2019, Având în vedere prevederile Avizului A.N.R.S.C. privind stabilirea prețurilor și tarifelor locale pentru producerea, transportul și distribuția energiei termice pe baza de gaze naturale și păcură, de către SC CET Hidrocarburi SA Arad, înregistrat cu nr. 3420451/01.10.2010, În temeiul art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 45 alin. (2) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂȘTE Art. 1. Se aprobă Bilanțul energetic pentru sistemul centralizat de producere, transport și distribuție a energiei termice a Municipiului Arad – pentru anul 2018, prevăzut în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă pierderile induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad și neacceptate în preț/tarif, în perioada iunie - decembrie 2018, prezentate în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, pentru operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad, cu suma de 6.803.746 lei cu respectarea schemei de ajutor de stat aprobată prin Ordinul comun nr. 1.121/1.075/2014 al Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice și al Ministerului Finanțelor Publice. Art. 4. Suma prevăzută la art. 3 se asigura din excedentul bugetului local al Municipiului Arad. Art. 5. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunică, prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală, celor interesaţi. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ SECRETAR Direcţia Comunicare Direcţia Economică Red./Dact. C.N Cod:PMA-S4-01  Anexa nr. 2 la Hotărârea nr.____________/_______2019 a Consiliului Local al Municipiului Arad Pierderi generate de prestarea serviciului public de termoficare în Municipiul Arad pentru perioada iunie - decembrie 2018 Pierderile induse de prestarea serviciului public de alimentare cu energie termică a populației în sistem centralizat, înregistrate în perioada iunie - decembrie 2018, de către operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad, au fost generate astfel: 1. neacoperirea pierderilor de energie termică atât pe activitatea de transport cât și pe cea de distribuție Conform Avizului inregistrat cu nr. 3420451/01.10.2010, A.N.R.S.C. a avizat prețuri/tarife cu o pierdere de 10,2% pentru activitatea de transport și 8,4% pentru activitatea de distribuție, rezultând o cantitate de energie termică neacoperită prin tarifele practicate astfel: iunie - Cantitate Pierderi Pierderi Diferența Preț avizat Pierdere Din care Val. af. decembrie Intrată ET reale ANRSC neacoperită de nerecuperată Populație populatie 2018 cf Bilant cf Bilant in pret ANRSC reală preț energetic energetic neaprobat Gcal Gcal Gcal Gcal -lei- -lei- % -lei- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Transport 122363.12 31563.76 12481.04 19082.72 196.67 3752998.89 Distribuție 83310.35 19567.42 6998.07 12569.36 243.51 3060762.56 TOTAL 6813761.45 76.82 % 5234331.54 2. practicarea unor prețuri de furnizare ET pentru populație sub prețurile avizate de ANRSC prin Avizul 3420451/01.10.2010 astfel: iunie - Aviz Preț Cantitate Pierdere Cantitate Pierdere Din care Val. af. decembrie ANRSC aprobat produsă/livrată tehnologica facturata din neacoperit a Populație populatie 2018 HCLM Cf bilant productie prin pret nr. energetic 504/2017 -Gcal- -lei- -lei- -Gcal- % -lei- % -lei- 1 2 3 4 5 6=4*(100- 7=(2-3)*6 8 9 5)/100 preț 199.84 167.98 110.159 41.79 64123.35 2042976.43 producție TOTAL 2042976.43 76.82% 1569414.50 PRESEDINTE ȘEDINȚĂ SECRETAR  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD nr. 28325/09.04.2019 În temeiul art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală şi Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Consiliului Local Municipal Arad, propun aprobarea, de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a proiectului de hotărâre privind aprobarea și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad în perioada iunie – decembrie 2018, în susținerea căruia formulez prezenta EXPUNERE DE MOTIVE Având în vedere solicitarea SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 27835/08.04.2019, referitoare la aprobarea pierderilor generate de prestarea serviciului public de termoficare în Municipiul Arad, În baza prevederilor Bilanțului energetic pentru sistemul centralizat de producere, transport și distribuție a energiei termice a Municipiului Arad – pentru anul 2018, intocmit de catre SC ELSACO ESCO SRL, persoana juridica autorizata ca auditor energetic de catre ANRE, Propun adoptarea de catre Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri privind aprobarea și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de operatorul SC CET Hidrocarburi SA Arad, în perioada iunie – decembrie 2018. Suma aferentă acoperirii pierderilor, prevăzută în proeictul de hotărâre, se va asigura din excedentul bugetului local, conform prevederilor legale. PRIMAR Gheorghe Falcă PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD Direcția Comunicare Nr. 28326/09.04.2019 RAPORT DE SPECIALITATE Considerații Juridice: - prevederile art. 5^2, art. 6 și art. 8 din Ordonanta Guvernului nr. 36/2006, privind unele masuri pentru functionarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termica a populatiei, aprobata cu modificari prin Legea nr. 483/2006, cu modificarile si completarile ulterioare: ART. 5^2 (1) Pierderile induse de prestarea serviciilor publice de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat, înregistrate de operatorii economici din subordinea autorităţilor administraţiei publice locale, pot fi acoperite din bugetele locale ale unităţilor administrativ-teritoriale. (2) Prin derogare de la prevederile art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, pierderile prevăzute la alin. ( [...]