22 august 2011 · Inițiator: Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive
JUDETUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr.219
din 22 august 2011
privind dezlipirea și concesionarea directă a unui teren proprietatea Statului Român,
situat în municipiul Arad, Zona 300 Micălaca
Consiliul Local al Municipiului Arad,
Având în vedere:
-iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.10.088/
16.06.2011;
-raportul Serviciului Administrare Patrimoniu din cadrul Direcţiei Patrimoniu, înregistrat cu
nr.40452/M3/17.06.2011;
-cererea formulată de către S.C. Gemi Center S.R.L. și documentaţia cadastrală de dezlipire întocmită de
către S.C. Dendal Topo S.R.L., înregistrate la Primăria Municipiului Arad cu nr.10.
088/2011;
-certificatul de urbanism nr.441/20.04.2011;
-raportul de evaluare nr.
189/2011, întocmit de către evaluator ing. Mariana Hortenzia Faur, expert evaluator
ANEVAR;
-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
-prevederile Legii cadastrului și publicităţii i
ulterioare;
-prevederile Decretului - Lege nr.115/1938, pentru unificarea dispoziţiunilor privitoare la cărţile funciare;
-prevederile art. 15, lit.e” și art.17 din Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de
construcţii, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
-adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (17 prezenţi din totalul de 23);
În temeiul prevederilor art. 36, alin. (5) lit. b, alin.(9), art. 45 şi art. 123 din Legea administraţiei
publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art.1.Se aprobă dezlipirea imobilului - teren intravilan viran cu destinaţia curți construcții, situat în
municipiul Arad, str. Alexandru T. Stamatiad F.N., înscris în 304668 Arad (provenită din conversia de pe
hârtie a C.F. nr. 7161 Micălaca), cu nr. top. 2292-2335/662/1/1/1/1/10, în suprafață de 2.547 mp,
proprietatea Statului Român, conform documentaţiei de dezlipire anexată, întocmită de către S.C. Dendal
Topo S.R.L., anexele nr. 1, 2 şi 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2.Se însușește raportul de evaluare nr.
189/2011, anexa 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre,
întocmit de către ing. Mariana Hortenzia Faur, expert evaluator ANEVAR și se aprobă concesionarea directă,
fără licitaţie publică, a Lotului nr. 1, în suprafaţă de 1.977 mp, rezultat din dezlipirea parcelei identificată la
art. | din prezenta hotărâre, către S.C. Gemi Center S.R.L., pe o perioadă de 49 de ani, cu achitarea unei
redevenţe anuale de 5.338 € + T.V.A.
Art.3.Prezenta hotărâre intră în vigoare după avizarea favorabilă de către OCPI Arad, se duce la îndeplinire
de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Administrare Patrimoniu din cadrul Direcţiei Patrimoniu
și se comunică celor interesaţi de către Serviciul Administraţie Publică Locală.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ SECRETAR
Bruno BIRINGER Lilioara STEPANESCU
Red/Dact BML/BML Verif. SL
1 ex. Serviciul Administrare Patrimoniu
1 ex. Instituţia Prefectului-ludeţului Arad
1 ex. Dosar ședință CLMA 22.08.2011 Cod PMA -S1-02
ANEXA WE.N
Plan de amplasament si delimitare a imobilului
cu propunerea de dezlipire
Scara 1:1000
ANEXA 16
Adresa imobilului
Nr. cadastral Suprafata masurata
2547 Loc.Arad - INTRAVILAN
Cartea Funciara 304668 UAT |Arad
huxa ( la PS o. 71322 03%
Cenuebtului Real ad (Lumi piu coat
EI
iz)
525300 |&
Nr.cad.8740 |
b-]
EI
i
9
E
) 8
i
) z
7 Ai
E
E:
<
3
â
Nr.top.2292-2335
7662/1/1/1/1/11
Complex sportiv
s
EI
525200 525200 lei
) |
J i
so pers]
Tabel de miscare parcelara pentru dezlipire imobil
Situatia actuala Situatia viitoare i EZE tă
(inainte de dezlipire) (dupa dezlipire)
Suprafata| Suprafata | Categorie de Descrierea NR. Suprazata| Suprafata | Categorie del Descrier
Nr.top.| 29te [mastratori| £ovosinta imobilului |cad.| "OT acte masuratori! golosinta imobilului
2292-2335] 2547 | 2547 ce ineroviăan, văz în 11977 [1977 | co | itzavizan sizan in
/662/1/
1/1/1/10 2 | 570 570 ce Intravilan viran în
TOTAL] 2547 | 2547 a - 2547 |2547 - i E
Parafa ,
Executant ,
Semnatura si
Data
Semnatura si data
Stampila BCPI
14.02.2011
Plan de amplasament si delimitare a imobilului
_Scara 1:1000
ANEXA AR. 2
Anexa 1]
Adresa imobilului
[Cartea Funciara
nr.
Nr. cadastral Suprafata masurata
1977 Loc.Araa - INTRAVILAN
== — E
304668 UAT |Arad
Complex sportiv
Nr.top.2292-2335
/662/1/1/1/1/11
Îuo 2 Le Kazaa w 09[h2.02. 2u
sa iului boot al Not uta pa
N
ÎN 525300
Nr.cad.8740 N
218100
Teren tenis
218100
525200
A. Date referitoare la teren
Sistem de proiectie: STEREO 70
Outline points coord.
Pnt. ozon | length
| Parts
li ]
! Ii
! ! X (m) ! Y îm] ! Lita!
1 L:] ] 1 i 2 | 3 1
! | 1 i 1
1 6 | 525345.823 | 217989.474 | 10.758 |
] 7 | 525345.823 | 218000.232 | 45.672 |
| 8 | 525312.866 | 219031.851 | 76.354 |
| 1 | 525259.958 | 217976.800 | 15.979 |
Ii 2 | 525275.917 | 217977.606 | 8.396 |
Ij 9 | 525275.541 | 217985.994 | 70.368 |
i 6 | 525345.823 | 217989.474 | 0.000 |
] l
| A(72)=1976,59sm p=227.53m Il
Suprafata totala masurata= 1977 mp
Suprafata din act=_ 1977 mp
Nr. Categorie de Suprafata Valoare de | ii
rcela folosinta (mp) impozitare Mentiuni
) 1 ce 1977 250000 Tatravilan viran în loc.arad. O |
—— Imobil imprejmuit partial cu gard de sarma
| ESSEN si beton. sare]
TOTAL 1977 250000 _
B. Date referitoare la constructii ă
Cod Categoria de Suprafata construita Valoare de | Mentiuni
constr. folosinta la sol (mp) impozitare
TOTAL
N INVENTAR DE COORDONATE E S.C. DENDAL TO2O. S.R.L. Yi
———— —— 310187 „ARAD STR.CRASNA „NR.1 B,Fax.0257/271872;Mobil 0745846706
i 1 :dendaltopoyahoo.com
SERIA |! X
DATA: 14.02.2031 PROIECT NR. /
02/2011
Se confirma suprafata din masuratori si
Introducerea imobilului. in baza de date.
INEXA WR. 3
Plan de amplasament si delimitare a imobilului Anexa Îl
Scara 1:1000 pie Ii azi
Nr. cadastral Suprafata masurata Adresa imobilului |
570 Loc.Arad - INTRAVILAN .
Real,
Cartea Funeiara 304668 UAT lArad | |
i SI Ira
A 3 În Nanana n. (4/22 s3.20U
E
e
[si
525300 [i
Nr.cad.8740
E Ș
â re
E i
Ş :
Ş ;
E: :
3 ;
Lu :
Nr.top.2292-2335
7662/1/1/1/1/11
Complex sportiv
jeă
O
5252004 5252008
A. Date referitoare la teren 2
Nr. Categorie de Suprafata Valoare de i
rcela folosinta (mp) impozitare Mentiuni
(2 Ce 570 75000 Intravilan viran in loc.Arad.
Imobil imprejmuit partial cu gard de sarma
si beton. i _
TOTAL 570 75000 SP
B. Date referitoare la constructii 2
Cod Categoria de Suprafata construita Valoare de Mentiuni
constr. folosinta la sol (mp) impozitare
TOTAL k-. _]
INVENTAR DE COORDONATE S.C. DENDAL TOPO. SRL. i
Sistem de proiectie: STEREO 70 310187 „ARAD STR.CRASNA „NR.1 ax. 0257 /2118172;Mobi.L. 0745846706
opoQyahoo.com !!
| No. | Outline points coord. | Parts | Seria BO. pi a
| Bnt. [osoase | length |
III E NI NA N aul
I] 6 | 525345.823 | 217989.474 | 2.242 | - îi
] 5 | 525345.823 | 217997.232 | 5.590 | SERIA B NR.Si6!
[| 4 | 525342.502 | 217982.735 | 6.015 | — [EI 7 7
| 3 | 525336.860 | 217980.650 | 61.0191 DATA; 14.02.2014 ] PROIECT NR. 702/2011
1 2 | 525275.917 | 217977.606 | 8.396 |
! E ! EEE ei ! 217309-074 ! 1-oso ! Se confirma suprafata din masuratori si
! ! Introducerea imobilului în baza de date.
| A(73)=569.93sm P=153.63m Li
Suprafata totala masurata= 570 mp
Suprafata din act= 570 mp ED RR
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul, Nicolae Ti Nr.
Lua [i dn. tsneaaa m 249 |aa ca. 2u
a (enweliebei fel al a st foof
RAPORT DE EVALUARE
PROPRIETATE IMOBILIARĂ
- TEREN INTRAVILAN -
situată în
municipiul Arad
B — dul Nicolae Titulescu, nr. 3
EVALUATOR
Ing. Mariana Hortenzia Faur
Expert evaluator ANEVAR
Legitimaţia nr. 3959
Datele şi informaţiile din raport sunt confidenţiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scrisă a autorului.
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu_Nr.3
SCRISOAREA DE TRANSMITERE
În atenția domnului Gheorghe Cosma, administrator al S.C. Gemi
Center S.R.L.
Alăturat vă transmit raportul de evaluare al proprietăţii situată în Arad,
pe b-dul Nicolae Titulescu, nr. 3 întocmit la cererea dumneavoastră; am
verificat situaţia proprietăţii în contextul condiţiilor de piaţă la data evaluării,
conform documentelor care mi-au fost puse la dispoziție, a informaţiilor
rezultate din sursele de informare oficiale precum şi a studiului de piață
efectuat.
Obiectul evaluării îl costituie determinarea valorii de piaţă a proprietății
imobiliare — teren intravilan — subiect pe baza datelor accesibile, în
concesionării.
Utilizatorii raportului sunt: clientul — S.C. Gemi Center S.R.L. Arad iar
beneficiarul acestuia este Primăria Municipiului Arad.
Data efectuării evaluării: 16.05.2011
Perioada inspecției ce stă la baza evaluării: luna mai, ultima dată a
inspecției fiind 16.05.2011. Inspecţia proprietăţii s-a efectuat personal de către
mine, semnaţara prezentului raport.
Prezenta scrisoare este însoțită de un raport de evaluare complet.
Certific faptul că nu am nici un interes prezent sau de perspectivă în
legătură cu proprietatea dvs.personală care face subiectul prezentului raport de
evaluare.
[Valoarea terenului este 548.884 lei, respectiv 133.679 eurol
Valoarea de piață a imobilului evaluat este subiectivă, este o
predicție, o opinie asupra acestei valori exprimată în baza pregătirii,
instruirii şi experienței evaluatorului, şi se bazează exclusiv pe informații
de piaţă.
Raportul este întocmit în conformitate cu cerințele Standardelor
Internationale de Evaluare.
Arad, Ing. Mariana Hortenzia,
16.05.2011 Expert evaluator A)
Legitimaţia nr.
Datele şi informaţiile din raport sunt confidenţiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scrisă ă autorului.
RAPORT DE EVALUARE nr.189___Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu_Nr.3
CUPRINS
SCRISOARE DE TRANSMITERE
CERTIFICAREA VALORII
CAPITOLUL 1 SINTEZA EVALUARII
1.1ldentificarea proprietăţii
1.2Data efectivă şi data inspecției
1.3Ipoteze speciale şi concluzii
1.4Determinarea cele mai bune utilizări
1.5Mărimea amplasamentului
1.6Impozite şi taxe
1.7Estimarea valorii terenului
CAPITOLUL II PREMISELE EVALUARII
2.1 Ipoteze şi condiţii limitative
2.2 Scopul şi utilizarea raportului
2.3 Definirea valorii şi data
2.4 Exprimarea valorii
2.5 Drepturile de proprietate evaluate
2.6 Sfera evaluării
2.7 Declaraţia de conformitate
CAPITOLUL III PREZENTAREA DATELOR
3.1.Identificarea proprietăţii,descriere juridica
3.2. Date despre aria de piață, oraş, vecinătăți şi amplasare
3.2.1 Dezvoltarea economică a zonei
3.2.2 Descrierea zonei
3.2.3 Descrierea amplasamentului
3.2.4 Zonarea
3.2.5 Impozite şi taxe
3.2.6 Studiu de vandabilitate
3.3. Analiza pieței
3.3.1 Analiza cererii
3.3.2 Analiza ofertei
3.3.3 Echilbrul pieţei
Datele şi informaţiile din raport sunt confidențiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scrisă a autorului.
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu _Nr.3
CAPITOLUL IV EVALUAREA PROPRIETĂȚII
4.1] Cea mai bună utilizare a terenului considerat ca fiind liber
4.2 Cea mai bună utilizare a proprietăţii considerată construită
4.3 Moduri de obţinere a valorii
4.3.1 Abordarea prin metoda comparațiilor de piață
CAPITOLUL V CONCLUZII PRIVIND EVALUAREA
ANEXE
Datele şi informaţiile din raport sunt confidențiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scrisă a autorului.
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu _Nr.3
Certificare
Prin prezentul raport de evaluare s-a estimat valoarea de piaţă a proprietății
imobiliare situată în Arad, B-dul Nicolae Titulescu, nr.3, proprietate compusă
dintr-un lot de teren intravilan.
In conformitate cu standardele internaţionale de evaluare în vigoare,
evaluatorul certifică următoarele:
Sunt persoană fizică cu experiență semnificativă în domeniu, competentă în
evaluarea proprietăţilor imobiliare, care cunosc, înțeleg şi pot pune în aplicare
în mod corect toate metodele şi tehnicile recunoscute care sunt necesare pentru
efectuarea unei evaluări credibile în conformitate cu Standardele Internaţionale
de Evaluare, sunt membru titular ANEVAR, asociaţie naţională profesională de
evaluare recunoscută ca fiind de utilitate publică şi am calitatea de evaluator
independent;
Toţi factorii care afectează valoarea au fost luaţi în considerare;
După cunoştinţele evaluatorului, informaţiile raportate sunt adevarate şi bazate
Raportul este supus doar acelor ipoteze şi condiţii limitative prezentate în
raport.
Realizarea raportului şi remunerarea nu depind de suma raportată;
Analizele, opiniile şi concluziile raportate care se limitează doar la ipotezele şi
condiţiile limitative prezentate reprezintă analizele, opiniile şi conluziile
profesionale şi imparţiale ale evaluatorului în conformitate cu Codul
Deontologic; dețin cunoştinţele şi experienţa necesară pentru efectuarea, în mod
competent, a acestei lucrări neprimind asistență profesională semnificativă din
partea altei persoane
Nu există nici un interes prezent sau viitor în proprietatea care constituie
obiectul acestui raport şi nici un interes personal legat de părțile implicate; nu
există nicio părtinire legată de proprietatea care face obiectul evaluării;
Evaluatorul a inspectat personal amplasamentul în care este situat terenul în
cauză în perioada 09.05.2011 — 16.05.2011
Pe baza datelor, analizelor şi concluziilor conţinute aici, a interesului în
proprietatea descrisă, la data 16.05.2011 valoarea de piaţă finală estimată a
proprietăţii este 548.884 lei, respectiv 133.679 euro.
Arad Ing. Mariana Hortenzia Faur
16.05.2011 Expert evaluator, 3959
RV ci PAZ ps
4 5:
RAPORT DE EVALUARE nr.189__ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu_Nr.3
CAPITOLUL I
SINTEZA EVALUĂRII
1.1 Identificarea proprietăţii
Proprietatea evaluată este un imobil compus dintr-un lot de teren intravilan,
care are ca şi destinaţie dezvoltarea unor centre cu scop recreativ, centre
comerciale sau de servicii. Parcela supusă evaluării are dreptul de proprietate
înscris în favoarea Statului Român.
Suprafața terenului care face obiectul evaluării este de 1977 mp. Parcela are
formă poligonală, orientare sud — estică şi are front stradal.
Amplasamentul este situat în zona A conform zonării efectuate prin
Hotărârea nr. 430/2009 a Consiliului Local Municipal Arad.
1.2 Data evaluarii si data inspectiei
La baza evaluării au stat informaţiile privind nivelul preţurilor şi al
climatului economic actual, corespunzător datei la care se consideră valabile
ipotezele luate în considerare şi valorile estimate de evaluator.
Perioada inspecției ce stă la baza evaluării este: - luna mai 2011, ultima
inspecție fiind făcută în data de 16.05.2011. Inspecţia proprietăţii s-a efectuat
personal de către evaluator.
Evaluarea a fost realizată în luna luna mai 2011.
Moneda raportului de evaluare este moneda națională-leul şi moneda
europeană euro.
1.3 Ipoteze speciale si concluzii
La data evaluării nu s-au identificat ipoteze speciale.
1.4 Determinarea celei mai bune utilizări
Cea mai bună utilizare a a proprietăţii trebuie să ţină cont de utilizarea
actuală şi toate utilizările potenţiale, valoarea terenului fiind determinată de
utilizarea potenţială. Terenul fiind localizat într-o zonă cu o bună dezvoltare
comercială sau de servicii, având acces la una din arterele principale ale
municipiului unde nu există restricţii care să influenţeze traficul, se va utiliza în
viitor cel mai bine pentru amenajarea unor spaţii comerciale, de servicii, unor
spaţii scop recreativ sau chiar locuri de parcare. LE A EV
a A FO e 7959 4/03
1.5 Mărimea amplasamentului (3 Fa
= Ha
67, FABIAN HORTENzA
Natan oo
NI Zap zi,
IE TARI
Datele şi informaţiile din raport sunt confidențiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scPisăatitorului.
=>
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu _Nr.3
Amplasamentul are o suprafață totală de 1977 mp.
1.6 Impozite si taxe
Amplasamentul este situat în zona A conform zonării efectuate prin
Hotărârea a Consiliului Local Municipal Arad. În funcţie de Legea nr. 571/2003
privind Codul Fiscal cu modificările şi completările ulterioare, cât şi funcţie de
zonare se calculează impozitele aferente proprietăţilor.
1.7 Estimarea valorii terenului
[Valoarea terenului este 548.884 lei, respectiv 133.679 euro]
FAUR
NA-HORTENZJA
Datele şi informaţiile din raport sunt confidenţiale. Publicarea lor trebuie să aibă aprobarea scrisă a autorului.
RAPORT DE EVALUARE nr.189___Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu_Nr.3
CAPITOLUL II
PREMISELE EVALUĂRII
2.1 Ipoteze şi condiții limitative
Raportul de evaluare a fost realizat pe baza următoarelor ipoteze generale,
inclusiv a celor care pot să apară în raport:
1 Evaluatorul nu îşi asumă nici o răspundere pentru descrierea juridică pusă la
dispoziţie sau pentru chestiuni legate de considerente juridice sau de
proprietate. Titlul de proprietate se presupune valabil şi tranzacţionabil, dacă
nu se specifică altfel.
Proprietatea este evaluată fără ipoteci sau datorii, dacă nu se specifică altfel.
Se presupune că proprietatea este deţinută cu responsabilitate şi că se aplică
un management competent al acesteia.
4 Informaţiile furnizate de terțe părți sunt considerate de încredere, dar nu li se
acordă garanţie pentru acuratețe.
5 Toate studiile inginereşti sunt presupuse corecte. Planurile de amplasare si
materialul ilustrativ din raport sunt incluse doar pentru a-l ajuta pe cititor să
vizualizeze proprietatea.
6 Se presupune că nu există codiţii ascunse sau neevidente ale proprietăţii, ale
subsolului sau ale structurilor sale, carea ar face ca proprietatea sa valoreze
mai mult sau mai putin. Nu se asumă nici o răspundere pentru astfel de
condiții sau pentru obţinerea studiilor tehnice de specialitate necesare
descoperirii lor.
7 Se presupune că proprietatea este in deplină conformitate cu toate legile si
reglementarile de mediu locale, regionale sau nationale in vigoare,
exceptând cazul in care lipsa de conformitate este declarată, descrisă şi
analizată în raportul de evaluare.
8 Se presupune că proprietatea se conformează tuturor reglementărilor şi
restricțiilor de zonare şi utilizare în vigoare, exceptând situația în care în
raportul de evaluare nu a fost identificată descrisă şi considerată o non
conformitate.
9 Se presupune că au fost sau pot fi obținute sau reînoite toate autorizaţiile,
licenţele, certificatele de ocupare, aprobările sau alte acte solicitate de
instituţiile locale, regionale sau naţionale, pentru fiecare utilizare pe care se
bazează estimarea valorii.
10 Se presupune că folosirea terenului se realizează în limita proprietății
descrise si că nu există încălcări sau violări ale altor - praprietăţ ăți, dacă nu se
menţionează altfel. . 2 > 2
Qi
| FAUR
PARIANA RORTENzIy
Atu
VW N
-—
RAPORT DE EVALUARE nr.189___ Teren intravilan situat pe_B-dul. Nicolae Titulescu_Nr.3
11 Daca nu se menţionează altfel, existența unor materiale periculoase, care pot
să fie prezente sau nu pe proprietate, nu a fost observată de către evaluator.
Evaluatorul nu are cunoştinţă de existența unor astfel de materiale pe
proprietate. Evaluatorul, cu toate acestea, nu este calificat să detecteze astfel
de substanțe. Prezenţa unor substanțe precum azbestul, spuma izolatoare
uree-formaldehidică sau alte materiale poate afecta valoarea proprietăţii.
Valoarea estimată este bazată pe ipoteza că pe proprietate nu exista astfel de
materiale care pot cauza diminuări ale valorii. Nu se asumă nici o răspundere
pentru astfel de condiţii sau pentru expertize sau cunoştinţe de specialitate
necesare descoperirii lor. Clientul este solicitat sa angajeze un expert în acest
domeniu, dacă doreşte.
Acest raport de evaluare a fost realizat pe baza urmatoarelor condiţii limitative:
1 Orice alocare a valorii totale estimate in acest raport, se aplică numai
terenului.
2 Posesia acestui raport sau a unei copii nu conferă drept de publicare.
3 Evaluatorul, prin natura evaluării, nu va fi solicitat să ofere con
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.